VOLTCRAFT BCC-100 User guide [hu]

Conrad Szaküzlet 1067 Budapest, Teréz krt. 23. Tel: [phone]

Conrad Vevőszolgálat 1124 Budapest, Jagelló út 30. Tel: [phone]

Töltő lítium gombcellákhoz, 2 rekeszes
Rendelési szám: 20 05 20

Rendeltetésszerű használat

A készülék újratölthető lítium gombcella-akkuk automatikus töltésére szolgál. A cellafeszültség kézzel állítható egy
tolókapcsolóval, választhatóan 3 vagy 3,6 V-ra. Lehetséges akku-típusok: lítium-, vagy lítiumion gombcella akkuk. A

töltő egyidejűleg, egymástól függetlenül két cellát tud tölteni.
Az elektronikus töltéskapcsoló automatikusan felismeri, hogy az adott akku mikor érte el a töltési végfeszültséget. A töltőn
fényjelzés informál a pillanatnyi töltési állapotról.
A dugasz-töltő túlterhelés és rövididejű rövidzárlat (<1min.) ellen védett. A töltőrekesznél a polaritásra figyelni kell! Póluscsere
esetén védőkapcsolás akadályozza meg a hibás polaritást, amely az akkut és a töltőt is tönkretenné.
Primer elemeket (cink-szén, alkáli, stb.) vagy más típusokat nem szabad csatlakoztatni és tölteni.
A töltőkészüléket csak száraz beltéri helyiségekben, és csak a háztartásokban szokványos váltakozó feszültséggel (110 ­240V/AC) szabad üzemeltetni. A széles bemeneti tartománynak köszönhetően világszerte használható.
A fentiektől eltérő alkalmazás nem megengedett, és a termék károsodásához vezethet.
Ezen túlmenően veszélyhelyzetet, pl. rövidzár, tűz, áramütés stb. idézhet elő.
A biztonsági előírásokat feltétlenül vegye figyelembe!

Biztonsági előírások

Használatba vétel előtt olvassa végig a teljes útmutatót, az fontos tudnivalókat tartalmaz a helyes működtetésre vonatkozóan.
A kezelési utasítás figyelmen kívül hagyásából adódó hibák esetében elvész a garancia. A következményes károkért nem
vállalunk felelősséget.
Tárgyi vagy személyi sérülések esetén, melyek szakszerűtlen kezelésből, vagy a biztonsági előírások figyelmen kívül
hagyásából adódtak, nem vállalunk felelősséget. Ezekre az esetekre nincs garancia.
Biztonsági és engedélyezési okokból (CE) nem szabad a készüléket önkényesen átalakítani, és/vagy módosítani.
A biztonságos működés fenntartására a felhasználónak figyelembe kell venni az útmutatóban foglalt biztonsági előírásokat és
figyelmeztetéseket.
A felépítés a II érintésvédelmi osztálynak felel meg (kettős vagy megerősített szigetelés). Vigyázni kell arra, hogy a ház
védőszigetelése ne legyen károsítva vagy tönkretéve.
A töltőkészülékek és tartozékaik nem való gyerek kezébe, mert nem játékok.
Ne hagyjon elemeket szanaszét heverni, Ezeket gyerekek vagy háziállatok lenyelhetik. Lenyelés esetén azonnal forduljon
orvoshoz.
Ne hagyja a csomagolóanyagot felügyelet nélkül heverni, mert az kisgyerekek kezébenveszélyes játékszerré válhat..
Ne dobja az elemeket tűzbe. Robbanásveszély állhat fenn!
Ipari létesítményekben be kell tartani az illetékes szakmai szervezetnek az elektromos készülékekre és szerelési anyagokra
vonatkozó balesetmegelőzési rendszabályait
Iskolákban, oktatási intézményekben, barkácsműhelyekben az elektromos készülékek és tartozékaik használatát felelős
személynek kell felügyelnie.
Ne használja a készüléket mostoha környezeti körülmények között. Ezek károsíthatják az érzékeny elektronikát a
töltőkészülék belsejében, és ezzel veszélyeztetik a felhasználó életét. Kedvezőtlen környezeti körülmények:

- Túl nagy légnedvesség (>85 % rel. nedv., kondenzálódó) és nedvesség

- por és éghető gázok, gőzök vagy oldószerek, benzinfélék

- túl magas környezeti hőmérséklet (> ca. +40°C)

- erős rázkódás, ütközés, ütés
Szakszerűtlen kezelés esetén (pl. nem megfelelő akkutípus vagy túl hosszúidejű póluscsere) az akku
túlterhelődhet vagy tönkremehet. A legrosszabb esetben az akku felrobbanhat, és ennek következtében jelentős károk
keletkezhetnek.
Tartsa az adókészülékeket (mobiltelefonok, adóberendezések modellekhez, stb.) távol a töltőkészüléktől, mivel
az adók sugárzása a töltési folyamat zavarát, ill. a töltőkészülék zavarát okozhatja, és ezzel
az akkukat is tönkreteheti.
Ne csatlakoztassa a töltőkészüléket azonnal a hálózatra, ha hidegből hozta
meleg helyiségbe. Az ekkor keletkező kondenzvíz kedvezőtlen körülmények között
tönkreteheti a készüléket. Hagyja előbb a készüléket szobahőmérsékletre jutni.

Ha feltételezhető, hogy a készüléket már nem lehet biztonságosan használni, akkor helyezzük üzemen kívül és akadályozzuk
meg a véletlen használatát.
Akkor feltételezhető, hogy a veszélytelenműködés már nem lehetséges, ha:

- a készüléken látható sérülések vannak,

- nem működik, valamint

- hosszabb ideig kedvezőtlen körülmények között tárolták vagy

- nem megfelelő körülmények között szállították.

A háromszögbe foglalt felkiáltójel az útmutató olyan fontos tudnivalóira hívja fel a figyelmet, amelyeket okvetlenül be kell
tartani.

Ahol a kéz jelkép látható, ott a kezeléssel kapcsolatban talál különleges ötleteket és tudnivalókat.

Üzembe helyezés

A készülék használat közben felmelegszik; gondoskodjon kielégítő szellőzésről; a házat nem
szabad letakarni!
Soha ne zárja rövidre a gombelem érintkezőit.

Az akku csatlakoztatásánál okvetlenül vegye figyelembe a korrekt cellafeszültséget és polaritást, valamint

az akku gyártójának töltési előírásait.

Töltés

• Válassza ki a tolókapcsolóval (1) a gombcella akkuhoz illő cellafeszültséget (3V oder
3,6V).

• Tolja be az akkut ütközésig a helyes pólusra figyelve a
töltőrekeszbe (2). A pozitív pólus (+) nézzen felfelé.

• Dugja be a gombcella töltőt egy hálózati dugaszoló aljzatba.

• A töltési folyamat automatikusan beindul. A kontroll-kijelzés felváltva zöld és piros
színben villog.

• A tartós zölden világító jelző jelzi a töltés végét.

• A töltés végén húzza ki a dugasztöltőt a konnektorból.

• Az oldalon lévő retesz (3) segítségével tolja ki a gombcella akkut a töltőből.

Az akku "könnyű" melegedése a töltés közben normálisnak tekinthető.
Ne takarja le a töltőkészüléket, a meleg megrekedése miatti károsodás elkerülésére.
Ha 10 óra után nem következik be a töltés lekapcsolása, vegye ki az akkut a töltőkészülékből.
Ez azt jelezheti, hogy az akku rossz vagy hibás. Az akkut ki kell cserélni.

A fényjelzések a következő funkciókat teljesítik:
Zöld tartós fény: nincs betéve akku, az akku pólusa el van cserélve, vagy a töltés befejeződött.
Zöld-piros villogás: a töltés folyamatban van.
A töltési idő, ami a töltési végfeszültség eléréséig eltelik, több paramétertől függ, pl.

• a kapacitástól (Ah, - minél nagyobb, annál hosszabb a töltési idő)

• az akku töltöttségi állapotától (tele, részben tele vagy üres),

• a környezeti hőmérséklettől (ennek lehetőleg 20 - 25°C között kellene lennie) és

• az akku általános állapotától (élettartam).

A töltési idő a fenti paraméterekhez igazodik, és a következő képlettel határozható meg
nagy vonalakban (közelítő időbecsléssel):

Akkukapacitás mAh-ban, x 1,2

Töltési idő (óra [h]) = ------------------------------------------------

Töltőáram: 25 mA.

Ártalmatlanítás

Az elhasznált elektronikus készülékek nyersanyagnak tekintendők, és nem valók a háztartási hulladék közé. Az elhasznált
készüléket a törvényi előírásoknak megfelelően kell eltávolítani egy helyi kommunális hulladékgyűjtő telepen. Tilos azokat a
háztartási szeméttel együtt kidobni.

Használt elemek és akkuk ártalmatlanítása!

Végfelhasználóként Önt törvény kötelezi (elemekre vonatkozó rendelet) minden elhasznált elem és akku
leadására; a háztartási szeméten keresztül való selejtezés tilos!

A károsanyag-tartalmú elemeket, akkukat az itt látható szimbólumok jelölik, amelyek a

háztartási szemét útján való ártalmatlanítás tilalmára hívják fel a figyelmet. A mérvadó nehézségek jelölése a
következő: Cd = kadmium, Hg = higany, Pb = ólom. Az elhasznált elemeket, akkukat térítésmentesen leadhatja a
lakóhelye közelében található gyűjtőhelyen, szaküzleteinkben vagy minden olyan helyen, ahol elemet, akkut

Ezzel eleget tesz törvényi kötelezettségeinek, és hozzájárul környezete védelméhez.

Műszaki adatok

Tápfeszültség: 110 - 240 V/AC

Töltőáram rekeszenként ..........................25 mA (+/- 5 mA)

Max. Töltési feszültség 2x ....................3,3 V (3V-os gombcellák) vagy

4,2 V (3,6V-os gombcellák)

Lehetséges akkuméret (típus) ..................2016 - 2477

Kimenő teljesítmény: 2 W

Töltés ellenőrzés .................................Világító kijelzők

Üzemelési feltételek............................0 ... +40°C,

- relatív légnedvesség < 85% (nem kondenzálódó
Méret (Szé x Ma x Mé): 73 x 98 x 71 mm

Súly ................................................kb. 75 g

árusítanak.