VOLTCRAFT BC-250 User guide [sl]

SLO - NAVODILO ZA NAMESTITEV IN UPORABO Št. izd. :
200120
www.conrad.si
POLNILNIK BC-250
1
KAZALO
1 NAMEN UPORABE..................................................................................................................3
2 OBSEG DOBAVE......................................................................................................................3
3 VARNOSTNI NAPOTKI..........................................................................................................3
4 PRIKLJU
ČITEV .......................................................................................................................5
5 PRIKAZI ZASLONA ................................................................................................................5
6 POLNJENJE AKUMULATORJEV........................................................................................5
7 ČČENJE..................................................................................................................................6
8 RAVNANJE Z IZDELKOM.....................................................................................................7
9 ODSTRANITEV ........................................................................................................................8
10 TEHNIČNI PODATKI..........................................................................................................8
2
1 NAMEN UPORABE
Izdelek je namenjen za polnjenje do štirih NiMH akumulatorjev velikosti AA in / ali AAA.
Druga uporaba od prej opisane vodi k poškodovanju tega izdelka. Poleg tega pa je to povezano z nevarnostmi, kot je npr. kratek stik, požar, elektri
Ta izdelek ustreza zakonskim nacionalnim in evropskim zahtevam. Vsa vsebovana imena podjetij in opisi izdelkov so blagovna znamka konkretnega imetnika. Vse pravice so pridržane.
Pred začetkom obratovanja pozorno preberite to navodilo. Upoštevajte vse varnostne napotke in vse druge informacije tega navodila.
2 OBSEG DOBAVE
Polnilnik
Napajalnik
Navodilo
3 VARNOSTNI NAPOTKI
Pred začetkom obratovanja si preberite celotno navodilo, ker le-to vsebuje pomembne napotke za pravilno obratovanje. Pri poškodbah, ki so nastale zaradi neupoštevanja tega navodila za uporabo ne velja več pravica iz garancije. Za posledične škode ne prevzemamo odgovornosti! Za poškodbe stvari ali oseb, ki so nastale z nepravilno uporabo ali neupoštevanju varnostnih napotkov ne prevzemamo odgovornosti! V takih primerih garancija ni več veljavna.
Splošno
Iz varnostnih in dostopnih razlogov (CE) samodejna predelava in / ali sprememba izdelka ni
dopustna.
Napajalnik lahko obratuje samo na 230V~ / 50Hz omrežni napetosti. Izgradnja napajalnika
ustreza zaščitnemu razredu II.
Izdelek ni igrača in ni primeren za otroške roke. Ob prisotnosti otrok bodite zelo previdni!
Otroci lahko poskusijo vtakniti predmete skozi odprtine na napravi. Pri tem ne bo samo naprava uničena temveč obstaja tudi nevarnost požara. Izdelek lahko postavite, obratujete ali hranite samo na mestu, ki je izven dosega otrok.
V obrtnih ustanovah so za upoštevati predpisi za preprečevanje nesreč združenj obrtnih
poklicnih sindikatov za električne naprave in obratna sredstva.
Embalaže ne pustite ležati naokoli, ker lahko le-ta postane nevarna igrača za otroke.
Z izdelkom ravnajte previdno. Z udarci ali padcem že iz nizke višine se bo le-ta poškodoval. Ko
ugotovite poškodbe na izdelku le-tega ne smete več obratovati in ga morate nesti na servis ali pa ga odstraniti na okolju prijazen način.
čni udarec, itd.
3
Obratovanje
Izdelek lahko obratujete samo v suhih, zaprtih notranjih prostorih. Izdelek ne sme biti vlažen ali
moker, ker druga
Preprečite direktno sončno sevanje, močno vročino (>40oC) ali mraz (<0oC). Izdelka ne imejte v
bližini prahu ali umazanije. Isto velja za vstavljene akumulatorje.
Za polnilnik izberite stabilno, ravno in zadosti veliko mesto. Polnilnika nikoli ne postavite na
gorljive površine (npr. preproga). Vedno uporabite ustrezno negorljivo podlago.
Izdelek ne sme obratovati v bližini vnetljivih materialov ali plinov.
Pri ravnanju z polnilnikom ali akumulatorji je prepovedano nošenje nakita, ker se lahko zaradi
tega pojavi kratek stik na akumulatorju. Nevarnost eksplozije!
Izdelka nikoli ne obratujte brez nadzora. Kljub obsežnim in številnim zaščitnim preklopom, pri
polnjenju ne morejo biti izključena nepravilna delovanja ali problemi.
Izdelek obratujte samo v zmerni klimi in ne v tropski klimi.
Med fazo obratovanja pazite na zadostno prezračevanje. Napajalnika, polnilnika in
akumulatorjev nikoli ne pokrijte.
Izdelka nikoli ne uporabite takoj takrat, ko ga boste prinesli iz hladnega v topel prostor. Pri tem
nastala kondenzacijska voda lahko vodi do motenj. Obstaja tudi nevarnost življenjsko nevarnega električnega udarca! Izdelek naj ,preden povežete napajalnik z omrežno napetostjo, pridobi sobno temperaturo. To lahko traja več ur!
Napotki za akumulatorje
Akumulatorji ne sodijo v otroške roke.
Akumulatorjev ne pustite ležati naokoli, ker obstaja nevarnost, da le-te pojedo otroci ali domače
živali.
Izdelek je namenjen izključno za polnjenje NiMH akumulatorjev velikosti AA in AAA. Nikoli
ne poskusite polniti drugih akumulatorjev ali celo baterij. Obstaja nevarnost požara in eksplozije!
Upoštevajte vse varnostne napotke in napotke za polnjenje proizvajalca akumulatorjev.
Iztečeni ali poškodovani akumulatorji lahko pri stiku s kožo povzročijo razjede. Zaradi tega
uporabljajte v tem primeru ustrezne zaščitne rokavice.
Nikoli ne polnite poškodovanih ali iztečenih akumulatorjev.
Z akumulatorji ne smete narediti kratkega stika, jih razstaviti ali vreči v ogenj. Nevarnost požara
in eksplozije!
Akumulatorji se med polnjenjem segrejejo. To je normalno.
V primeru dvomov o pravilni priključitvi oziroma obratovanju ali če imate vprašanja, na katera ni odgovorjeno v tem navodilu, potem se obrnite na našo tehnično pomoč ali drugega strokovnjaka.
če obstaja nevarnost življenjsko nevarnega električnega udarca!
4
4 PRIKLJUČITEV
Okrogel nizkonapetostni vtič na kablu napajalnika povežite z ustrezno dozo na polnilniku.
Napajalnik vtaknite v 230V~ / 50Hz vtičnico.
Na zaslonu se za samodejni test prikažejo vsi segmenti. Nato bo na levem zaslonu
prikazana številka verzije (npr. »16«). Po tem je polnilnik pripravljen na obratovanja, na vseh štirih delih zaslona se pojavijo črtice. Glejte sliko desno.
V primeru, da so akumulatorji že vstavljeni v predalih za polnjenje, potem bo polnilnik
avtomatsko pričel s postopkom polnjenja. Glejte poglavje »polnjenje akumulatorjev«.
5 PRIKAZI ZASLONA
A Noben akumulator ni vstavljen oziroma akumulator ni bil prepoznan B Pokvarjen akumulator C Prikaz odstotkov za stanje polnjenja (med postopkom polnjenja) D Trenutna napetost polnjenja (med postopkom polnjenja) E Akumulator je napolnjen (»FULL« na zaslonu), polnilnik avtomatsko preklopi na ohranitev
polnjenja, vrednost napetosti prikazuje napetost ohranitve polnjenja
6 POLNJENJE AKUMULATORJEV
Za polnjenje akumulatorjev velikosti AA oziroma AAA so na voljo štirje polnilni predali.
Ni pomembno katerega od predalov za polnjenje boste najprej uporabili in koliko predalov za polnjenje boste uporabili istočasno, ker je vsak predal za akumulator neodvisen od drugih.
Akumulator(je) predviden(e) za polnjenje vstavite v predal za polnjenje glede na pravilno
polarnost (upoštevajte plus in minus). Oznaka za to je v predalu in na akumulatorju.
Po testu akumulatorja in prikazu napetosti akumulatorja se postopek polnjenja avtomatsko
prične.
Ko bodo na zaslonu prikazane črtice (»--«, slika A), potem akumulator ni vstavljen oziroma polnilnik akumulatorja ne prepozna. Pri prikazu »DEF« (slika B) je bil akumulator prepoznan kot pokvarjen. Takšen akumulator odstranite iz naprave in ga odstranite na okolju prijazen način. Glejte poglavje »odstranitev«.
Zaslon po za
polnjenja in procente za stanje polnjenja. Poleg tega se na zaslonu pojavi »CHARGE« (postopek polnjenja je aktiven), glejte sliko C in D.
četku polnjenja prikazuje izmenoma za vsak akumulator trenutno napetost
5
Med postopkom polnjenja ne bo prikazana aktualna napetost akumulatorja, temveč napetost polnjenja. Zaradi uporabljenega postopka polnjenja so lahko prikazane napetosti do približno 1,6V. To je normalno.
Procenti za stanje polnjenja so izračunani na podlagi notranje upornosti akumulatorja in trenutne napetosti polnjenja. Iz tega razloga se prikaz pri ponovni vstavitvi že popolnoma napolnjenega akumulatorja tudi začne pri 0%.
Na koncu postopka polnjenja se polnilnik avtomatsko preklopi na ohranitev polnjenja. Na
zaslonu bo za konkreten predal prikazano »FULL« (slika E).
V popolnoma praznem akumulatorju mora biti približno 10-20% več energije od kapacitete, ki je natisnjena na akumulatorju. Primeri: Tip akumulatorja Kapaciteta Trajanje polnjenja
AA
AAA
Z - - postopkom polnjenja bo akumulator vedno napolnjen na 100%. Varnostni časomer
avtomatsko izklopi postopek polnjenja po približno 16 urah (pri slabem / zastarelem akumulatorju ni možna prepoznava - -).
Pri novih akumulatorjih je lahko potrebno le-te večkrat popolnoma napolniti in popolnoma
izpolniti, da je na voljo maksimalna kapaciteta.
Tudi pri dlje časa hranjenih akumulatorjih lahko tak postopek reaktivira akumulator.
Ko so akumulatorji popolnoma napolnjeni jih odstranite iz polnilnika. Podatki predala za
polnjenje bodo izbrisani, na zaslonu se spet pojavita dve črtici (»--«). Predal za polnjenje je sedaj na razpolago za naslednji postopek polnjenja.
Akumulatorji se pri postopku polnjenja segrejejo. Zaradi tega pred prijemanjem in odstranitvijo akumulatorja previdno preverite njegovo temperaturo.
Običajno naj se akumulator pri uporabljenem toku polnjenja do 250mA ne bi preveč segrel. Previsoka temperatura akumulatorja nakazuje na star akumulator z povečano notranjo upornostjo.
Ko polnilnika ne boste več potrebovali potegnite vtič iz vtičnice.
7 ČČENJE
Pred ččenjem naprave morate odstraniti akumulatorje iz le-te. Poleg tega potegnite vtič napajalnika iz vtičnice.
Zunanjo stran izdelka očistite s čisto, suho in mehko krpo. Ne uporabite agresivnih čistil, ker so s tem možne spremembe barv. Na zaslon ali ohišje ne pritisnite preveč močno, ker so s tem možne praske oziroma zaslon bo poškodovan.
Prah lahko zelo preprosto odstranite s
2000mAh 1000mAh
čistim, mehkim čopičem.
približno 10 ur približno 6 ur
6
8 RAVNANJE Z IZDELKOM
Upoštevajte vse varnostne napotke tega navodila. Le-ti vam podajo pomembne informacije o nevarnostih, ki obstajajo pri ravnanju z polnilniki in akumulatorji.
Na kraju postavitve, pri obratovanju ali transportu preprečite sledeče neugodne pogoje okolja:
- mokrota ali previsoka zračna vlaga,
- ekstremen mraz ali vročina, direktno sončno sevanje,
- prah ali gorljivi plini, pare ali topila,
- močne vibracije, udarci,
- močna magnetna polja, kot je v bližini strojev ali zvočnikov
Polnilnik postavite na ravno, stabilno površino; polnilnika ne postavite direktno na ali poleg elektronskih naprav, motorjev, zvočnikov, ipd.
Pri postavitvi in obratovanju pazite na to, da kabel k napajalniku ne bo prepognjen ali zmečkan ali da se ne boste spotaknili ob le-tega.
Polnilnika, napajalnika in akumulatorjev nikoli ne pokrijte. Z zastojem vročine obstaja nevarnost požara!
Polnilnika ne postavite na občutljive in dragocene površine pohištva, ker lahko zaradi nog naprav pride do odtisov ali sprememb barv.
Izdelka ne obratujte brez nadzora.
Med postopkom polnjenja občasno preverite temperaturo akumulatorjev. Prekomerno
segretje nakazuje na okvaro akumulatorja. Takšne akumulatorje odstranite in jih ne uporabite več.
Ko izdelka ne boste več potrebovali potegnite vtič napajalnika iz vtičnice in hranite izdelek na suhem, čistem mestu.
7
9 ODSTRANITEV
Splošno
Neuporaben izdelek odstranite v skladu z veljavnimi zakonskimi določbami.
Akumulatorji
Vi kot potrošnik ste zakonsko obvezani za vrnitev vseh rabljenih akumulatorjev.
Odstranitev med gospodinjske odpadke je prepovedana!
Akumulatorji, ki vsebujejo škodljive snovi so označeni s simbolom prečrtanega smetnjaka, kateri pomeni, da tega izdelka ne smete odstraniti med gospodinjske odpadke. Pod simbolom je kratica za nevarno snov v izdelku: Cd = kadmij, Hg = živo srebro, Pb = svinec. Vaše izrabljene akumulatorje lahko brezplačno oddate na zbirnih mestih vaše skupnosti ali kjer prodajajo akumulatorje.
S tem izpolnjujete zakonske določitve in opravite prispevek k varstvu okolja.
10 TEHNIČNI PODATKI
Napajalnik
Obratovalna napetost: 230V~, 50Hz Izhod: 24V=, 150mA Zaščitni razred: II
Polnilnik
Obratovalna napetost: 24V= Primerni akumulatorji: NiMH, velikost AA, AAA Tok polnjenja: do 250mA na predal Ohranitev polnjenja: približno 25mA na predal Mere: približno 66x110x22mm
8
GARANCIJSKI LIST
Izdelek: Polnilnik BC-250 Kat. št.: 200120
Garancijska Izjava:
Proizvajalec jamči za kakovost oziroma brezhibno delovanje v garancijskem roku, ki začne teči z izročitvijo blaga potrošniku. Garancija za izdelek, razen dodanih žarnic, baterij in programske opreme, je 1 leto. Izdelek, ki bo poslan v reklamacijo, vam bomo najkasneje v skupnem roku 45 dni vrnili popravljenega ali ga zamenjali z enakim novim in brezhibnim izdelkom. Okvare zaradi neupoštevanja priloženih navodil, nepravilne uporabe, malomarnega ravnanja z izdelkom in mehanske poškodbe so izvzete iz garancijskih pogojev.
Vzdrževanje, nadomestne dele in priklopne aparate proizvajalec zagotavlja za trikratno obdobje garancije. Servisiranje izvaja proizvajalec sam na sedežu firme CONRAD ELECTRONIC SE, Klaus-Conrad-Strasse 1, Nemčija. Pokvarjen izdelek pošljete na naslov: Conrad Electronic d.o.o. k.d., Ljubljanska cesta 66, 1290 Grosuplje, skupaj z izpolnjenim garancijskim listom.
Prodajalec: ___________________________________________________________
Datum prodaje in žig prodajalca:
________________
Garancija velja od dneva nakupa izdelka, kar kupec dokaže s priloženim, pravilno izpolnjenim garancijskim listom.
Conrad Electronic d.o.o. k.d. Ljubljanska c. 66, 1290 Grosuplje Fax: 01/78 11 250, Tel: 01/78 11 248
www.conrad.si, info@conrad.si
9
Loading...