Vodafone VF-895N, Smart Prime 6 User Manual [cz]

všech produktů a společností jsou ochrannými známkami

are trade marks of Vodafone Group. Any product or company

příslušných vlastníků.

names mentioned herein may be the trade marks of their respective owners.

CJA6197VDASA

Uživatelská příručka

VF-895N

Obsah

1 Váš telefon ................................................................4

1.1 Tlačítka a konektory....................................................... 4

1.2 Začínáme ............................................................................ 7

1.3 Úvodní obrazovka ..........................................................10

2 Zadávání textu .......................................................20

2.1 Používání klávesnice na obrazovce .......................20

2.2 Úprava textu ....................................................................21

3 Telefonní hovory, Seznam hovorů a Lidé .....22

3.1 Telefonní hovor ..............................................................22

3.2 Nedávné ............................................................................29

3.3 Kontakty ............................................................................29

4 Zprávy a E-mail ......................................................37

4.1 Zprávy.................................................................................37

4.2 Gmail/E-mail ...................................................................43

5 Kalendář, Budík, Kalkulačka .............................46

5.1 Kalendář ............................................................................46

5.2 Hodiny................................................................................48

5.3 Kalkulačka ........................................................................49

6 Připojení ...................................................................51

6.1 Připojení k internetu ....................................................51

6.2 Chrome .............................................................................. 54

6.3 Připojení k zařízením Bluetooth ............................. 54

1 2

6.4 Připo jení k počí tači pro stře dnic tvím

rozhraní USB ..................................................................55

6.5 Sdílení mobilního datového připojení telefonu 56

6.6 Připojení k virtuálním privátním sítím ...................58

7 Google Play Store ................................................59

8 Multimediální aplikace .......................................60

8.1 Fotoaparát ........................................................................60

8.2 Galerie ................................................................................62

8.3 Přehrávání hudby ..........................................................65

8.4 Videa ...................................................................................67

9 Mapy Google ..........................................................68

9.1 Zjištění vaší polohy .......................................................68

9.2 Vyhledání místa .............................................................69

9.3 Uložení polohy ...............................................................69

9.4 Otevření zobrazení St reet View pro

danou polohu ................................................................69

9.5 Pokyny pro řízení, veřejnou dopravu nebo chůzi70

10 Ostatní ......................................................................70

10.1 Správce souborů ............................................................ 70

10.2 Záznam zvuku ................................................................71

10.3 Rádio ...................................................................................71

11 Nastavení .................................................................73

11.1 Bezdrátová připojení a sítě ........................................73

11.2 Zařízení ..............................................................................76

11.3 Klepnout a zaplatit .......................................................79

11.4 Osobní ................................................................................ 79

11.5 Systém ...............................................................................84

12 Aktualizace softwaru telefonu ........................88

13 Bezpečnostní informace k produktu ..............89

14 Záruka na telefon ............................................... 101

15 Příslušenství ...................................................... 103

16 Technické údaje .................................................. 104

1 Váš telefon

1.1 Tlačítka a konektory

Konektor náhlavní soupravy

LED indikátor

Přední

kamera

Dotyková

obrazovka

Tlačítko Zpět

Tlačítko Domů

Konektor micro-USB

3 4

Tlačítko

Nedávné

Blesk fotoaparátu/

Fotoaparát

Tlačítko Nedávné

• Stisknutí: zobrazení obrázků naposledy použitých

Tlačítko Domů

• Stisknutí m tlačí tka Dom ů v li bovolné aplika ci

• Přidržením tohoto tlačítka získáte přístup k funkcím

Tlačítko Zpět

• Stisknutím přejdete na předchozí obrazovku nebo

svítilna

Zvýšit hlasitost Snížit hlasitost Tlačítko Zapnutí/

Vypnutí

aplikací. Sti skněte ikonu aplikace, kterou chcete spustit, nebo ji posunutím doleva či doprava odeberte

ze seznamu.

nebo na libovolné obrazovce se v rátíte na úvodn í obrazovku.

Google Now a Hlasové vyhledávání.

zavřete dialogové okno, nabídku možností, panel oznámení apod.

Tato tlačítka jsou viditelná po rozsvícení obrazovky nastavíteli možnost Vždy zapnuto stisknutím možností Nastavení >

Displej >Délka svícení dotykového tlačítka.

Tlačítko Zapnutí/Vypnutí

• Stisknutí: Zamknutí nebo rozsvícení obrazovky.

• Stisknutí a podržení: Zobrazí vys kakovací na bídku

pro výběr možností Vypnout, Restartovat, Režim

Letadlo.

Stisknutí a podržení: Zapnutí telefonu.

• Stisknutím a podržením tlačítka Napájení a tlačítka

Snížit hlasitost pořídíte snímek obrazovky.

Tlačítka hlasitosti

• Během hovoru slouží k nastavení hlasitosti sluchátek nebo náhlavní soupravy.

• Při p řehrávání hu dby, videa či streamu s louží k nastavení hlasitosti přehrávání.

• V obecném režimu slo uží k nasta vení hlasit osti vyzváněcího tónu.

• Také umožňuje ztlumit vyzvánění příchozího hovoru.

5 6

1.2 Začínáme

1.2.1 Nastavení

Sejmutí a nasazení zadního krytu

Vložení a vyjmutí karty SIM

Chcete-li telefonovat, musí být vložena karta SIM.

Otočte kartu SIM tak, aby byl čip obrácen směrem dolů a zasuňte ji do slotu. Zkontrolujte, zda je karta vložena správně. Chcete-li kartu vyjmout, zatlačte na ni a vysuňte ji ven.

Tento tele fon po dporuje pouze karty micro-SIM . Nepokoušejte se vložit jiné typy karet SIM, například kartu typu mini nebo nano. V takovém případě by mohlo dojít k poškození telefonu.

7 8

Vložení karty microSD

Otočte kartu microSD tak, aby byl čip obrácen směrem dolů a zasuňte ji do slotu. Zkontrolujte, zda je kar ta vložena správně. Kartu microSD vyjmete tak, že na ni zatlačíte a vysunete ji ven.

Nabíjení baterie

Nabíjení baterie bude zahájeno po připojení nabíječky k telefonu a k elektrické síti. Telefon lze nabíjet také přes kabel USB.

Tento telefon má integrovanou baterii s odnímatelným zadní m kryt em, avša k b aterii nelze vyjm out. Neautorizovanému personálu je přísně zakázáno telefon

demontovat. Chcete-li zamezit plýtvání elektřinou, po

úplném dobití baterie odpojte nabíječku od zásuvky. Pro snížení spotřeby baterie telefonu vypněte funkce

Wi-Fi, GPS, Bluetooth nebo aplikace běžící na pozadí, pokud je nepoužíváte. V Nastavení můžete také snížit jas obrazovky a zkrátit dobu před přechodem obrazovky do režimu spánku.

1.2.2 Zapnutí telefonu

Podržte stisknuté tlačítko Zapnutí/Vypnutí, dokud se telefon nezapne. Rozsvícení obrazovky trvá několik sekund. V případě potřeby odemkněte telefon (přejetím prstem, kódem PIN, heslem nebo gestem) a potvrďte. Zobrazí se úvodní obrazovka.

Pokud nezn áte kód PIN nebo p okud js te jej z apomněli, kontaktujte síťového operátora. Nenechávejte kód PIN u vašeho telefonu. Uložte jej na bezpečném místě, pokud jej nepoužíváte.

První nastavení telefonu

Při prvním zapnutí telefonu je třeba upravit tato nastavení: jazyk, mobilní data, účet Google, datum a čas atd.

1 Vyberte jazyk telefonu a stiskněte možnost Další. 2 Vyberte síť Wi-Fi, poté vyberte možnost Přeskočit.

3. Vyberte Datum a čas a poté stiskněte možnost Další.

4. Vyberte Jméno a poté stiskněte možnost Další.

5. Vyberte možnost Služby Google a poté stiskněte možnost

Další.

6. Vyberte domovskou obrazovku a poté stiskněte možnost Další.

7. Vyberte možnost Užitečné tipy a poté stiskněte možnost Další.

Nyní je telefon nastaven a připraven k používání. I pokud telefon zapnete bez vložené karty SIM, můžete se připojit

k síti Wi-Fi, přihlásit ke svému účtu Google a používat některé

funkce.

1.2.3 Vypnutí telefonu

Na úvodní obrazovce podržte tlačítko Zapnout/vypnout, dokud se nezobrazí možnosti telefonu. Následně vyberte možnost

Vypnout.

1.3 Úvodní obrazovka

Zařízení vám poskytuje výběr ze dvou druhů stylů domovských obrazovek: st andardní domovská obrazovka a jednoduchá domovská obrazovka.

Můžete je nastavit při prvním spuštění zařízení nebo kdykoli výběrem možností Nastavení > Domů.

Všechny funkce, které potřebujete, jsou v intuitivním a atraktivním provedení jednoduché domovské obrazovky.

Na úvodní obrazovku můžete umístit veškeré oblíbené položky (aplikace, zástupce, složky a widgety) a mít tak k nim možnost rychlého přístupu. Stisknutím tlačítka Domů přejdete na úvodní obrazovku.

9 10

Stavový řádek

• Stavové ikony a ikony oznámení

• Panel oznámení otevřete stisknutím

a přetažením směrem dolů.

Panel vyhledávání Google

• Stisknutím oblasti a otevřete obrazovku textového vyhledávání.

• Stisknutím oblasti b otevřete obrazovku hlasového vyhledávání.

Posunutím doleva nebo doprava zobrazíte další panel úvodní obrazovky.

Oblíbené aplikace

• Stisknutím otevřete aplikaci.

• Podržením můžete aplikaci přesunout nebo změnit.

Ikona Aplikace

• Stisknutím otevřete seznam všech aplikací

Úvodní obrazovka se skládá z více částí a nabízí tak dostatek prostoru k př idávání apl ikací, zást upců apod. Ostatní části úvodní obrazovky zobrazíte posunutím úvodní obrazovky doleva nebo doprava. Bílý bod ve spodní části obrazovky znázorňuje, kterou obrazovku si zrovna prohlížíte. Na standardní domovské obrazovce přejeďte prstem doprava, abyste zobrazili nabídku Flipboard a své oblíbe né aplika ce. Nabídka Flipboard vám umožňuje rych le zobrazit vaše přizpů sobené zpravo dajství a sociální sítě. Nastaví te ji stisknutím možností Nastavení >

Displej > Oblíbené aplikace.

1.3.1 Používání dotykové obrazovky

Stisknutí

Aplikaci otevřete stisknutím jejího zástupce.

Stisknutí a přidržení

Pro zobrazení dostupných možností pro nastavení tapety podržte prst na úvodní obrazovce.

Přesunutí

Chcete-li přesunout libovolnou položku na jiné místo, stiskněte ji, podržte a přetáhněte.

Posunutí/přejetí

Posunutím směrem nahoru a dolů můžete posouvat seznamy, obrazovky aplikací, obrázky, internetové stránky atd.

Rychlé posunutí

Podobá se posunutí, je ale rychlejší.

Přiblížení/Oddálení

Položte prsty jedné ruky na povrch obrazovky a odtáhněte je od sebe nebo přitáh něte k sobě pro z měnu vel ikosti p rvku na obrazovce.

Otočení

Pokud telefon otočíte, dojde k automatické změně orientace obrazovky mezi zobrazením na výšku či na šířku.

1.3.2 Stavový řádek

Ve stavovém řádku můžete zjistit stav telefonu (na pravé straně) a oznámení (na levé straně).

11 12

Stavové ikony

Připojeno k síti GPRS Karta SIM není vložena

Připojeno k síti EDGE Vibrační režim

Připojeno k síti 3G Ztlumené vyzvánění

Připojeno k síti HSDPA (3G)

Připojeno k síti HSPA (3G)

Připojeno k síti 4G

Připojeno k síti Wi-Fi

Rozhraní Bluetooth je

zapnuté

Připojeno k zařízení Bluetooth

Režim Letadlo

Ztlumený mikrofon

telefonu

Baterie je téměř vybitá

Nízký stav nabití baterie

Baterie je částečně vybitá

Baterie je plně nabitá

Baterie se nabíjí

Je připojena náhlavní

souprava

Je nastaven budík Roaming

Funkce GPS je zapnutá Síla signálu

Oznamovací ikony

Nová zpráva ve schránce Gmail

Nová textová nebo multimediální zpráva Problém s doručením zprávy SMS nebo MMS Nová zpráva služby

Hangouts

Probíhající hovor

Zmeškaný hovor

Přidržené volání

Přesměrování hovorů je

zapnuto

Nová hlasová zpráva Probíhá odesílání dat

Nadcházející událost

Stahování bylo dokončeno Limit přenosu dat

Probíhá synchronizace

dat

stanovený operátorem byl téměř dosažen nebo překročen

Není vložena žádná

karta microSD

Probíhá přehrávání skladby Ch yb a sn ím ku obrazovky Sdílené datové připojení USB je

zapnuto

Přenosný přístupový bod Wi-Fi je zapnutý

Byl poř ízen s nímek obrazovky

Je k dispozici

nezabezpečená síť

Wi-Fi

Telefon je připojen pomocí USB kabelu

Rádio je zapnuto

K dispozici je aktualizace systému

Připojeno k síti VPN

Je povolen roaming

Další oznámení jsou

skryta

13 14

Je zakázán roaming

Panel oznámení

Stiskněte stavový řádek a přetáhněte ho dolů, abyste otevřeli panel Rychlá nastavení a opětovným přetažením otevřete panel Rychlá nastavení. Panel zavřete stisknutím a potažením směrem nahoru. Na panelu oznámení můžete otevírat položky a jiná upozornění oznamovaná pomocí ikon nebo prohlížet informace o bezdrátových službách.

Stisknutím přejdete na panel Rychlá

nastavení.

Dvojitým stisknutím a přetažením dolů zobrazíte panel Rychlá nastavení.

Přizpůsobený obrázek se zobrazí jakmile nastavíte svůj profil v

(1)

Kontaktech

(1)

Lišta rychlých nastavení

• Stisknutím ikon povolíte nebo

• Stisknutím a podržením zobrazíte

Viz “3.3.1 Zobrazení kontaktů”

zakážete funkce nebo změníte režimy.

nastavení.

1.3.3 Panel vyhledávání

Telefon poskytuje funkci vyhledávání, kterou můžete použít k vyhledání informací v aplikacích, telefonu nebo na webu.

Oznámení smažete jeho stisknutím a posunutím do strany. Stisknutím ikony smažete všechna upozornění na události

(upozornění na probíhající události smazána nebudou). Stisknutím možnosti a ikony Nastavení otevřete nabídku

Nastavení.

15 16

a Textové vyhledávání

• Na úvodní obrazovce klepněte do panelu vyhledávání.

• Zadejte text/frázi, kterou chcete hledat.

• Chcete-li spustit vyhledávání na webu, stiskněte ikonu na

klávesnici.

b Hlasové vyhledávání

• Stisknutím tlačí tka n a panelu vyhled ávání zobrazít e

dialogové okno.

• Vyslovte slovo nebo frázi, kterou chcete hledat. Zobrazí se seznam výsledků, z něhož si můžete vybrat.

1.3.4 Uzamknutí/odemknutí obrazovky

Telefon a sou kromé údaje si můžete chránit zamyk áním obrazovky. Použít můžete různá gesta, kód PI N, heslo atd. Nastavení lze upravit v nabídce Nastavení > Zabezpečení >

Zámek obrazovky. Vytvoření gesta k odemknutí obrazovky (postupujte podle

pokynů na obrazovce)

• Stiskněte možnosti Nast avení > Z abezpečení > Zámek

obrazovky > Gesto.

• Nakreslete své gesto.

Nakreslete gesto , kterým budete odemykat obrazovku.

Volbu potvrď te sti sknutím tlač ítka a opětovným nakreslením gesta.

Vytvoření kódu PIN/hesla pro odemknutí obrazovky

• Stiskněte položky Na stavení > Zab ezpečení > Zámek obrazovky > PIN nebo Heslo.

• Nastavte kód PIN nebo heslo.

17 18

Uzamknutí obrazovky telefonu Obrazovku zamknete jedním stisknu tím tlačítka Zapnou t/

vypnout. Odemknutí obrazovky telefonu

Jedním st isknutím tlačítk a Z apnout/vyp nout aktiv ujte obrazovku nebo ji probuďte

(1)

dvojitým klepnutím a potom nakreslete vámi vy tvořené gest o k odemknutí obrazovky, případně zadejte kód PIN nebo heslo.

Pokud jste jako zámek obrazovky vybral i možnost Přejetí prstem, odemkněte obrazovku posouváním nahoru, otevřete Fotoaparát posouváním doleva nebo přejděte do nabídky Telefon posouváním doprava.

1.3.5 Přizpůsobení úvodní obrazovky

Přidání aplikace nebo widgetu

Stiskněte kartu Aplikace a podržením aplikace nebo widgetu aktivujte režim přesunut í. Poté přetá hněte danou položku na požadovanou úvodní obrazovku.

(1)

Funkci je nutné nejprve povolit stisknutím možností Nastavení >

Displej a následným stisknutím možnosti Probudit dvoj. klepnutím.

Přemístění aplikace nebo widgetu

Podržením položky, ktero u chcete přemístit, aktivu jte režim přesunutí. Potom přetáhněte položku na požadované místo a uvolněte ji. Položky lze přemístit na úvodní obrazovku nebo na panel oblíbených položek. Podržením ikony v oblasti levého nebo pravého okraje obrazovky můžete položku přemístit na jinou úvodní obrazovku.

Odstranění položek

Podržením položky, ktero u chcete odstranit, aktiv ujte režim přesunutí a přetáhněte položku nahoru na ikonu Odst ranit. Jakmile se položka zobrazí červeně, uvolněte ji.

Vytváření složek

Chcete-li zlepšit uspořádání položek (zástupců nebo aplikací) na úvodní obrazovce nebo panelu oblíbených položek, můžete dané položky přidat do složky tak , že je nasklád áte jednu na druhou. Chcete-li složku přejmenovat, otevřete ji a dotkněte se pole s jejím názvem. Poté budete moci zadat nový název.

Nastavení tapety

Tapetu si můžete přizpůsobit tak, že podržíte prázdnou oblast na úvodní obrazovce, nebo výběrem položek Na stavení >

Displej > Tapeta.

1.3.6 Nastavení hlasitosti

Pomocí tlačítka hlasitosti

Hlasitos t upravít e stiskn utím tl ačítka Hl asitosti. Chcete-l i aktivovat režim vibrací, stiskněte tlačítko Snížit hlasitost, dokud telefon nezačne vibrovat. Opětovným stisknutím tlačítka Snížit

hlasitost aktivujte tichý režim. Pomocí nabídky Nastavení

Přetáhněte dvakrát dolů z panelu oznámení a poté stisknutím ikony nastavení přejděte do nabídky Nastavení a stiskněte možnost Zvuk a oznámení. Můžete nastavit hlasitost hovorů, oznámení, systému atd. dle vašich preferencí.

2 Zadávání textu

2.1 Používání klávesnice na obrazovce

Nastavení klávesnice na obrazovce

Stiskněte kartu Aplikace na úvodní obrazovce a vyberte možnost

Nastavení > Jazyk a klávesnice. Úprava orientace klávesnice na obrazovce

Orientaci klávesnice na obrazovce můžete změnit otočením telefonu do vodorovné či svislé polohy. Případně můžete změnit nastavení (zvolte možnosti Nastavení > Displej > Když se

zařízení otočí>Otočit obsah obrazovky).

2.1.1 Klávesnice Android

Stisknutím lze zadávat

Dotkněte se pro

přepnutí mezi

režimem „abc/

Abc“. Podržte pro

přepnutí mezi

režimem „abc/

ABC“.

Stisknutím přepnete mezi klávesnicí se symboly a numerickou klávesnicí.

text nebo čísla.

Stisknutím, podržením a následným výběrem můžete zadávat symboly a emotikony.

19 20

2.2 Úprava textu

Vámi zadaný text můžete upravit.

• Podržte text, který chcete upravit, nebo na něj poklepejte.

• Přetáhněte karty a změňte zvýrazněné volby.

• Zobrazí se následující možnosti: Vybrat vše , Vyjmout , Kopírovat a Vložit

• Volbu potvrďte stisknutím ikony .

Můžete rovněž vložit nový text.

• Stiskněte místo, kde chcete psát, nebo stiskněte prázdné místo

a podržte je – kurzor začne blikat a zobrazí se karta. Kurzor posunete přetažením karty.

• Pokud jste vybrali text, stisknutím karty zobrazte ikonu VLOŽIT,

která umožňuje vložit jakýkoli dříve zkopírovaný text.

3 Telefonní hovory, Seznam

hovorů a Lidé

3.1 Telefonní hovor

3.1.1 Zahájení hovoru

Hovor lze snadno uskutečnit pomocí funkce Telefon. Stiskněte kartu Aplikace na úvodní obrazovce a vyberte možnost Telefon.

Hovory

Kontakty

Stisknutím zobrazíte číselník.

Podržte pro

přístup k hlasové

schránce.

21 22

Požadované číslo z adejte přímo nebo výběrem kontaktu ze seznamu Lidé či Nedávné (stisknutím požadované karty). Poté hovor zahajte stisknutím ikony .

Zadané číslo můžete uložit do seznamu Lidé stisknutím tlačítka

nebo možnosti Přidat do kontaktů.

Pokud uděláte chybu, můžete požadovan é číslice smaza t stisknutím ikony .

Chcete-li hovor zavěsit, stiskněte tlačítko .

Mezinárodní hovor

Chcete-li uskutečnit m ezinárodní hovor, za dejte stisknutím a podržením tlačít ka znak „+“, pot é zadejte mezinárod ní předvolbu a následně vlastní číslo. Číslo vytočte stisknutím ikony

Tísňové volání

Pokud se telefon nachází v oblast i pokry tí signálem, zvolte číslo tísňové linky a stiskněte ikonu . Tísňové volání funguje dokonce i tehdy, když není vložena karta SIM, a bez nutnosti psát kód PIN.

3.1.2 Přijetí nebo odmítnutí hovoru

Při přijímání hovoru stiskněte ikonu .

• Hovor přijmete posunutím ikony doprava.

• Hovor odmítnete posunutím ikony doleva.

• Posunutím ikony nahoru hovor odmítnete a odešlete volanému přednastavenou zprávu.

Chcete-li ztlum it příchozí hovor y, st iskněte pří mo tlačítko

Zvýšit/snížit hlasitost.

3.1.3 Vyzvednutí vzkazů v hlasové schránce

Hlasová schránka je funkce poskytovaná síťovým operátorem. Díky ní ne zmeškáte žádný hovo r. Funguje j ako telefon ní záznamník, který můžete kdykoli použít.

Číslo své hlasové schránky vytočíte podržením ikony na kartě

Telefon.

Chcete-li číslo hlasové schránky nastavit, stiskněte tlačítko a poté položky Nastavení > Nastavení hovorů > Hla sová

schránka.

23 24

Je-li v hlasové schránce zpráva, ve stavovém řádku se zobrazí ikona hlasové schránky . Otevřete panel oznámení a stiskněte možnost Nová hlasová zpráva.

3.1.4 V průběhu hovoru

Hlasitost můžete během hovoru upravovat stisknutím tlačítka

Zvýšit/snížit hlasitost.

Stisknutí m po držíte aktuál ní h ovor. Ho vor z novu aktivujete opětovným stisknutím této ikony.

Stisknutím zobrazíte číselník.

Stisknutím ukončíte aktuální hovor.

Stisknutím ztlumíte aktuální hovor. Ztlumení hovoru zrušíte opětovným stisknutím této ikony.

Stisknu tím aktiv ujete běh em aktuáln ího hovor u reprodu ktor. Opěto vným stis knutím t éto ikony

reproduktor deaktivujete.

Stisknutím přidáte číslo k novému kontaktu.

25 26

Aby během hovoru nedošlo k výběru nesprávné operace na dotykové o brazovce, obrazovka s e při přib lížení mobiln ího t elefonu k vaše mu uch u aut omaticky uzamkne. Znovu se odemkne, jakmile telefon od ucha oddálíte.

3.1.5 Ovládání několika souběžných hovorů

Tento telefon umožňuje ovládat několik hovorů současně.

Konferenční hovory

Konferenční hovor je možno nastavit.

• Uskutečněte h ovor s p rvním účastníke m konferen čního

hovoru.

• Stiskněte tlačítko .

• Zadejte tele fonní číslo os oby, kt erou chcete př idat do konference a stiskněte ikonu . Můžete také přidávat účastníky ze seznamů Lidé nebo Nedávné.

• Dotkněte se ikony pro zahájení konferenčního hovoru.

• Během konferenčního hovoru stisknutím ikony účastníka vyřadíte nebo zahájíte soukromý hovor s jedním z účastníků. Dotkněte se pro vyřazení účastníka z konference, dotkněte se pro soukromý hovor s účastníkem a podržení hovorů s ostatními účastníky.

• Dotkněte se pro ukončení konferenčního hovoru a odpojení všech volajících.

(1)

V závislosti na síťovém operátorovi.

(1)

3.1.6 Nastavení hovorů

Po stisknutí tlačítka a volbě možnosti Nastavení na obrazovce telefonu jsou k dispozici následující možnosti:

Obecná nastavení

• Možnosti zobrazení kontaktů

Seřadit podle

Formát jména

• Zvuky a vibrace

Vyzváněcí tón telefonu

Tóny číselníku

Vibrace také u hovorů

• Ostatní

Rychlé odpovědi

Nastavení hovorů

• Hlasová schránka Služba

Nastavení

Stisknutím nastavíte zobrazování kontaktů podle jména nebo příjmení.

Stisknutí m v yberete pro formát jména možnost Nejp rve křestní nebo Nejprve příjmení.

Stisk nutím n astavíte vyz váněcí tón

telefonu.

Zaškrtnutím tohoto pole aktivujete tóny číselníku.

Zaškrtněte toto pole, chcete-li aktivovat vibrace při navázání hovoru.

Klepnut ím na toto tla čítko pře jděte k úpravě rychlých odpovědí, které budou použity při zamítnutí hovoru se zprávou.

Otevře dialogové okno, kde můžete vybrat službu hlasové schránky nebo jinou službu

vašeho operátora.

Pokud používáte službu hlasové schránky vašeho operáto ra, otevře se dialogové okno pro zad ání telefonního čísla pro poslech a správu vaší hlasové schránky.

Zvuk Vibrace

• Povolená telefonní čísla Funkce Povolená telefonní čísla (FDN – Fixed Dialing Number) je

servisní režim karty SIM, kdy jsou povoleny odchozí hovory pouze na nastavená telefonní čísla. Tato čísla jsou přidána do seznamu FDN. Nejpraktičtější aplikací FDN je situace, kdy rodiče chtějí omezit telefonní čísla, na která mohou jejich děti volat.

Z bezpečn ostních dů vodů budete při aktivaci funkce FDN požádáni o zadání kódu PIN2 karty SIM, který obvykle poskytuje váš poskytovatel služeb nebo výrobce karty SIM.

• Čísla služeb (SDN) Výběrem položky ze seznamu servisních čísel můžete zahájit

hovor.

• Režim TTY Režim TTY mohou využít lidé se sluchovou vadou nebo vadou

řeči. Po stisknutí této možnosti můžete nastavit režim TTY.

• Tóny DTMF DTMF (Dual Tone Multi-Frequency) je metoda, jak telefonu sdělit,

aby přepnul systém telefonního čísla, na které bude voláno, nebo vydal příkazy k přepnutí systému nebo souvisejícího vybavení telefonu. Stisknutím povolíte tóny DTMF. Stisknutím nastavíte délky tónů DTMF.

• Přesměrování hovorů Po stisknutí lze nakonfigurovat způsob přesměrování hovorů,

když jste zaneprázdněni, neodpovídáte nebo jste nedosažitelní.

Stisknutím zvolte zvuk oznámení. Zaškrtn ěte toto pole, chcete- li povolit

vibrace při navázání hovoru.

27 28

• Další nastavení ID volajícího

Otevře dialog ové okno, kde můžete nastavit, zda se bude vaše telefonní číslo během hovorů zobrazovat.

Čekající hovor

Označt e tot o zaš krtávací pole pro oznámení nového příchozího hovoru.

3.2 Nedávné

Historii hovorů můžete otevřít a prohlédnout si ji stisknutím možnosti

NEDÁVNÉ

na obrazovce telefonu.

Stisknutím kontaktu nebo čísla můžete zobrazit informace nebo provádět další operace.

Můžete zobrazit podrobné informace o hovoru, uskutečnit nový hovor, odeslat textovou zprávu na zadané číslo nebo někomu ze seznamu, přidat číslo do seznamu Lidé (platí pouze pro neuložená telefonní čísla) atd.

Stisknutím fotografie otevřete panel Rychlý kontakt. Chcete-li vymazat celou historii hovorů, stiskně te klávesu

na obrazovce telefonu, poté stiskněte možnost Historie hovorů, stiskněte ikonu a poté stiskněte možnost Smazat seznam

hovorů.

3.3 Kontakty

Kontakty můžete v telefonu prohlí žet, vy tvářet nebo j e synchronizovat s kontakty účtu Gmail nebo jinými aplikacemi na internetu či v telefonu.

Při pr vním pou žití apli kace Lidé bud ete požádá ni o přidání nových kontaktů, import kontaktů z karty SIM nebo synchronizac i kontaktů z účtů jiných aplika cí

do vašeho telefonu.

3.3.1 Zobrazení kontaktů

Aplikaci Lidé ot evřete stisknutím karty Aplikace na úvodní obrazovce a následným výběrem položky Lidé.

Stisknutím tlačít ka zobrazí te nabídku možností seznamu kontaktů.

Stisknutím můžete v nabídce Kontakty

vyhledávat.

Stisknutím zobrazíte oblíbené kontakty. Stisknutím zobrazíte skupiny kontaktů.

Dotykem zobrazíte Váš profil a obrázek se zobrazí

Stisknutím ikony otevřete panel aplikace Quick Contact a zobrazíte podrobné informace o kontaktu.

Seznam kontaktů

Stisknutím přidáte nový kontakt.

Po nastavení Vašeho profilu, se Váš obrázek zobrazí a ikona v rychlém nastavení obrazovky se bude lišit

29 30

K dispozici jsou následující akce:

• Zobrazované

Výběr kontaktů pro zobrazení

kontakty

• Import/export

Impor t n ebo expor t ko ntaktů me zi telefonem, kartou SIM a kartou microSD, nebo sdílení kontaktů.

• Účty

Správa nastavení synchronizace pro různé účty.

• Nastavení

• Smazat kontakt

Přístup k nastavení zobrazení kontaktů. Výběr a smazání nepotřebných kontaktů

3.3.2 Správa skupin kontaktů

Díky skupinám si můžete kontakty přehledněji zorganizovat. Skupiny můžete přidá vat, mazat a proh lížet na obrazovce

Skupina kontaktů.

Stisknutím možnosti SKUPINY zobrazíte místní skupiny. Chceteli vytvořit novou skupinu, stiskněte ikonu , zadejte nové jméno a potvrďte volbu stisknutím ikony . Pokud jste do vašeho telefonu přidali účty, dotkněte se ikony pro zobrazení skupin v účtech.

3.3.3 Přidání kontaktu

Na úvodní obrazovce stiskněte kartu Aplikace, vyberte aplikaci Lidé a stisknutím ikony v seznamu kontaktů vytvořte nový

kontakt.

Stisknutím uložíte změny.

Stisknutím pořídíte fotografii nebo vyberete obrázek ke kontaktu.

Stisknutím přidáte nový štítek.

Stisknutím otevřete další dostupné štítky.

Pokud chcete zadat další informace, stisknutím položky Přidat další pole přidáte novou kategorii.

Po dokončení úprav uložíte kontakt stisknutím ikony . Vytváření kon taktu můžete ukončit bez uložení st isknutím

tlačítka a následným stisknutím možnosti Zrušit.

Přidání/odebrání z Oblíbených

Chcete-li kon takt přidat do oblí bených položek, stisknutím kontaktu zobrazte podrob nosti a poté s tisknutím ikony přidejte kontakt do seznamu oblíbených.

Chcete-li kontakt ze seznamu oblíbených odstranit, stiskněte ikonu na obrazovce informací o kontaktu.

Mezi oblíb ené položky m ohou být př idány po uze kontakty z telefonu nebo účtu.

31 32

+ 37 hidden pages