122 mm+-2122 mm+-2
165 mm+-2
3
2
Sommaire
Attention
Ne démontez pas l'appareil-photo numérique. Ça peut mener à l'endommagement ou à l'accident électrique.
Ne déclenchez pas le flash à proximité des yeux (moins que 1 mètre) afin de ne pas provoquer de lésions.
Afin d'éviter une déglutition de l'accumulateur ou des petits accessoires tenez l'appareil-photo numérique à l'écart des enfants
ou les animaux.
Lorsque toute sorte de liquide ou le corps étranger pénètre au-dedans de l'appareil-photo numérique, éteignez-le et contactez
le centre de service pour l'assistance.
N
'utilisez pas l'appareil avec les mains humides. Ça peut mener à l'accident électrique.
Ne laissez pas l'appareil dans l'environnement de haute température afin de ne pas l'endommager.
Extrayez l'accumulateur au cas où n'on utiliserait pas l'appareil longtemps afin d'éviter un coulage de l'électrolyte.
Pendant
l'usage la température de l'appareil-photo numérique peut augmenter. C'est normal.
De petits conseils pour éviter les grands problèmes.
L'appareil-photo numérique est pareil à l'ordinateur. Dans le cas de l'interruption de l'appareil-photo
numérique exécutez successivement les procédures suivantes:
1. Extrayez l'accumulateur.
2. Insérez l'accumulateur.
3. Branchez l'appareil-photo numérique.
Attention
Introduction
Accessoire
Vue Extérieure
Boutons de la Fonction Principale
Icône de l'afficheur
Premièrement
Brancher ou Débrancher d'appareil-photo numérique
Insertion de l'accumulateur
Insertion ou extraction d'une carte mémoire SD
Fixation de la courroie
Principes de la prise de photos
Mode enregistrement de l'image( )
Bouton de zoom
Mode Macro
Mode Flash
Bouton Retardateur
Mode Enregistrement du son
Bouton Exposition / Supprimer
Réglage de la taille de l'image
Configuration de la qualité de l'image
Réglage Mesurage
Réglage de l'acuité de l'image
Réglage des effets
Réglage de l'équilibre des blancs
Réglage du cadre Photo
Réglage de la scène nuit
Histogramme
Réglage de l'enregistrement continu
SETUP/ CONFIGURATION
Mode Stabilisateur de l'Image( )
Mode reproduction ( )
Reproduction des images
Reproduction du clip vidéo
Display de la vignette (des petites images)
Exploration de l'Image
Affichage de l'information sur l'image
Présentation de diaporama
Réglage de la Protection des images
Suppression des images
Copiez à une carte mémoire SD
---------------------------------------------------------------------- 03
------------------------------------------------------------------ 04
s ----------------------------------------------------------------- 04
------------------------------------------------------------ 05
---------------------------------- 05
------------------------------------------------------- 06
---------------------------------------------------------------- 07
------------- 07
--------------------------------------------- 07
-------------------- 08
---------------------------------------------------- 10
------------------------------------------ 11
--------------------------------- 12
------------------------------------------------------------ 12
----------------------------------------------------------------- 13
------------------------------------------------------------------ 13
------------------------------------------------------- 14
------------------------------------------- 14
---------------------------------------- 15
------------------------------------------ 16
---------------------------------- 16
--------------------------------------------------------- 17
------------------------------------------ 17
-------------------------------------------------------- 18
-------------------------------------- 18
------------------------------------------------- 19
------------------------------------------------- 20
--------------------------------------------------------------- 20
----------------------------------- 21
---------------------------------------------- 21
------------------------------------ 22
------------------------------------------------ 23
------------------------------------------------ 23
----------------------------------------------- 23
--------------------------- 24
---------------------------------------------------- 24
---------------------------------- 25
-------------------------------------------- 25
---------------------------------- 26
------------------------------------------------- 26
---------------------------------------- 27
ISH
Tournant de l'image --------------------------------------------------------- 29
Sélection une Image du start ---------------------------------------------- 29
SETUP /CONFIGURATION ------------------------------------------------ 29
Mode Clip Vid éo ( )
-------------------------------------------------------30
Réglage de la Taille de la Vidéo
Réglage de la Qualité de la Vidéo
Réglage de l'Effet Vidéo
Réglage de l'équilibre des blancs
------------------------------------------ 30
--------------------------------------- 30
-------------------------------------------------- 31
--------------------------------------- 31
Réglage SETUP /COnfiguration
-------------------------------------------32
Réglage FICHIER
Réglage ÉConomie d'ÉNergie
Réglage LANGAGE
Réglage FORMAT
Réglage TYPE de la DATE
Réglage HEURE
Réglage Impression
Réglage SIGNAL SONORE
Réglage LCD
Réglage VIDÉO
Réglage RESET / Remise À zÉRo
Réglage SIGNAL SONORE du START
Réglage Image du start
Réglage de l'enregistrement du son
Réglage USB
Comment jouer aux jeux
Réglage Information
----------------------------------------------------------- 32
-------------------------------------------- 33
--------------------------------------------------------- 33
---------------------------------------------------------- 33
------------------------------------------------ 33
------------------------------------------------------------ 33
-------------------------------------------------------- 34
----------------------------------------------- 34
---------------------------------------------------------------- 34
------------------------------------------------------------- 34
--------------------------------------- 35
-------------------------------- 35
--------------------------------------------------- 36
------------------------------------ 36
--------------------------------------------------------------- 37
----------------------------------------------- 38
----------------------------------------------------- 39
Mode enregistrement du son ( )
Mode la baladeur numérique ( )
Connexion à l'imprimante (Mode P ictBridge )
Connexion au téléviseur
Connexion à l'ordinateur
Le Ta bl e des messages des erreurs
Complément
--------------------------------------- 40
--------------------------------------- 41
------------------------ 43
--------------------------------------------------- 48
-------------------------------------------------- 49
------------------------------------ 60
--------------------------------------------------------------- 61
------------------------------------------------------------------ 62
Spécifications