Vitek VT-3960 BK User manual
ENGLISH
www.vitek-aus.com
INSTRUCTION MANUAL
RADIO CASSETTE RECORDER
WITH CD/MP3 PLAYER
MODEL VT-3960 BK
UZ
4
14
25
36
48
3960IM.indd 1 12.10.2007 15:50:36
Pic. 1
3960IM.indd 2 12.10.2007 15:50:36
Pic. 2
3960IM.indd 3 12.10.2007 15:50:36
РУССКИЙ
Магнитола c CD/МР3-проигрывателем VT-3960 BK
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
Перед подключением, использованием или
настройкой устройства внимательно прочитайте инструкцию. Необходимо соблюдать
все предупреждения и рекомендации по эксплуатации устройства, приведенные в этом
руководстве.
Сохраните руководство, используйте его в
дальнейшем в качестве справочного материала.
ВНИМАНИЕ!
Опасность удара
электрическим
током! НЕ
ВСКРЫВАТЬ!
Предупреждение: во избежание
возникновения пожара или поражения
электрическим током не подвергайте
устройство воздействию дождя или влаги.
Чтобы избежать удара электрическим
током, не открывайте корпус устройства
самостоятельно. Сервисное обслуживание
должно осуществляться только
квалифицированными специалистами
сервисных центров.
Значок молнии в равностороннем
треугольнике указывает
пользователю на наличие
опасного напряжения внутри
корпуса устройства, которое
может привести к поражению
электрическим током.
Значок восклицательного знака
в равностороннем треугольнике
указывает пользователю на
наличие важных рекомендаций
по эксплуатации и техническому
обслуживанию в инструкции по
эксплуатации.
CLASS 1 LASER PRODUCT
Данный продукт классифицируется как
ЛАЗЕРНОЕ УСТРОЙСТВО КЛАССА . Соответствующая этикетка находится на задней
панели устройства и означает, что устройство использует лазерные лучи. Возможность
лазерного облучения отсутствует, если прибор не вскрывается. ОБСЛУЖИВАНИЕ УСТРОЙСТВА ДОЛЖНО ВЫПОЛНЯТЬСЯ ТОЛЬКО
КВАЛИФИЦИРОВАННЫМИ СПЕЦИАЛИСТАМИ СЕРВИСНОГО ЦЕНТРА.
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
Подключение к источникам питания
Проверьте, соответствует ли напряжение в
электрической сети рабочему напряжению
устройства.
Запрещается погружать прибор в воду. Во
избежание возникновения пожара или поражения электрическим током не размещайте
это устройство в условиях повышенной влажности (около ванн, тазов с водой, кухонных
раковин, стиральных машин, рядом с плавательным бассейном, в сырых подвалах и
т.д.). Не допускайте попадания на устройство
капель или брызг. Запрещается ставить на
устройство заполненные жидкостью емкости
(например, вазы).
Не допускайте перегрузки розеток или удлинителей, так как это может привести к пожару или поражению электрическим током.
Устанавливайте это устройство таким образом, чтобы в случае неисправности вилку
сетевого провода можно было немедленно
вынуть из розетки. Сетевые провода не
должны быть натянуты там, где они выходят
из устройства; их необходимо прокладывать
так, чтобы они не запутывались, чтобы на них
не были установлены какие-либо предметы
мебели.
Не используйте сетевые удлинители, которые не разрешены изготовителем устройства, так как это может быть опасным.
Для дополнительной защиты устройства во
время грозы, а также в тех случаях, когда вы
не собираетесь использовать его в течение
длительного времени, отключите его от розетки электросети. Это исключит выход устройства из строя из-за ударов молнии или
скачков напряжения в электросети.
Для отсоединения сетевого шнура беритесь
непосредственно за сетевую вилку, ни в коем
случае не тяните за шнур. Не смазывайте
подвижные части устройства.
3960IM.indd 14 12.10.2007 15:50:45
РУССКИЙ
Во избежание удара электрическим током не
открывайте корпус устройства самостоятельно. Не ремонтируйте прибор и не вносите в
него изменения. Сервисное обслуживание
должно осуществляться только квалифицированными специалистами сервисных
центров.
Установка устройства
Устанавливайте устройство в местах с достаточной вентиляцией. Это устройство не
следует размещать во встроенной мебели (в
книжных полках или стенных шкафах), если
нельзя обеспечить достаточной вентиляции.
При размещении устройства на кровати,
диване, софе, ковре или на других подобных
предметах обстановки необходимо проследить за тем, чтобы вентиляционные щели и
отверстия не были закрыты, поскольку они
обеспечивают надежную работу устройства и
защищают его от перегрева.
Не размещайте устройство вблизи источников тепла (радиаторов, электрообогревателей, духовок и т.п.) либо являющихся источниками тепла (в том числе и усилителей), а
также в местах, где возможны прямые солнечные лучи или чрезмерное запыление.
Устройство необходимо разместить на
ровной устойчивой поверхности, подальше
от оборудования с сильными магнитными
полями (например, от видео-, аудиомагнитофонов, радиоприемников или больших
колонок), так как силовые линии магнитного
поля от этих устройств могут вызвать помехи
в звуке.
Не кладите на устройство тяжелые предметы.
Будьте особенно внимательны, если рядом
с включенным прибором находятся дети или
лица с ограниченными возможностями.
Посторонние предметы
Не допускайте попадания каких-либо предметов через отверстия в корпусе устройства,
это может повлечь за собой возгорание устройства и поражение электрическим током.
Если это все-таки произошло, немедленно
отсоедините устройство от сети и обратитесь
в сервисный центр.
Примечание: если в помещении, где эксплуатируется устройство, находятся энергосберегающие лампы, возможна нестабильная работа устройства.
Повреждения, требующие ремонта
Если возникла одна из описанных ниже ситуаций, необходимо выключить устройство из
розетки и обратиться к квалифицированному
специалисту для ремонта устройства:
a) Сетевой провод или вилка повреждены.
b) В устройство попали посторонние пред-
меты.
c) Устройство попало под дождь или на него
разлили воду.
d) Устройство не работает нормально.
e) Устройство упало или было повреждено
каким-либо другим образом.
f) Заметны явные изменения в работе уст-
ройства.
Уход за устройством
Перед чисткой выключите устройство из
розетки. Для чистки прибора используйте
влажную мягкую ткань. Запрещается использовать для этих целей жидкие или аэрозольные чистящие средства.
Уход за дисками
Не используйте треснутые или деформированные диски, это может вызвать поломку
устройства.
Берите диск только за края. Не прикасайтесь к рабочей поверхности диска. Пыль,
царапины или отпечатки пальцев на рабочей
поверхности диска могут привести к выходу
его из строя.
Не подвергайте диски воздействию прямых
солнечных лучей, источников тепла, высокой
температуры и влажности.
После использования уберите диск в футляр
на хранение.
Периодически протирайте рабочую поверхность диска мягкой тканью от центра к краям.
Не пользуйтесь обычными моющими средствами.
3960IM.indd 15 12.10.2007 15:50:45
Loading...