ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
МИНИ-ПРОЦЕССОР
МОДЕЛЬ VT-1640
РУССКИЙ
НАИМЕНОВАНИЕ ЭЛЕМЕНТОВ МИНИ-ПРОЦЕССОРА
8
РУССКИЙ
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
При использовании электрических приборов необходимо
соблюдать следующие меры предосторожности.
1. Прочитайте всю инструкцию перед использованием прибора.
2. Во избежание поражения электрическим током, не
погружайте корпус процессора в воду или другие жидкости.
3. Отключайте прибор от сети, если он не используется, а также
перед его сборкой, разборкой и чисткой.
4. Перед включением прибора убедитесь, что крышка
процессора надежно закреплена на своем месте.
5. Не эксплуатируйте прибор без крышки.
6. Разборку прибора можно начинать после полной остановки
мотора.
7. Не используйте прибор с поврежденным электрическим
проводом, штепселем или другой деталью. Неисправный
прибор отнесите в сервисную мастерскую для проверки и
ремонта.
8. Не используйте прибор вне дома.
9. Не оставляйте работающий прибор без наблюдения.
10. Используйте только те приспособления, которые
входят в комплект.
11. Будьте аккуратны при обращении с острыми ножами
процессора.
12. Не допускайте расположения провода на углу стола, а
также его контакта с горячей поверхностью.
ПРАВИЛА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ
Данный минипроцессор предназначен для приготовления
фарша, пюре, измельчения орехов, моркови, лука,
приготовления детской смеси и т.п.
Перед эксплуатацией прибора, удалите весь упаковочный
материал, вымойте в мыльной воде и тщательно протрите чашу,
крышку, лезвия ножа. Аксессуары можно мыть в посудомоечной
машине.
1. Поместите процессор на устойчивую сухую поверхность.
9
РУССКИЙ
2. Поворотом по часовой стрелке, зафиксируйте чашу на
подставке.
3. Опустите насадку с ножами или насадку для взбивания вниз
до упора на штырь чаши.
4. Поместите продукты вовнутрь чаши.
5. Поворотом по часовой стрелке, зафиксируйте крышку на чаше
до щелчка.
6. Выровняйте выемку на крышке с блокировкой крышки,
находящейся на корпусе процессора. Опустите безопасную
блокировку крышки до щелчка.
Примечание: минипроцессор не работает, если крышка не
закрыта до щелчка или неправильно установлена чаша.
7. Включите сетевой шнур в розетку.
8. Нажмите кнопку “Вкл./Выкл.”
9. Нажмите одну из трех кнопок на передней панеле процессора,
при этом загорится индикатор на соответствующей кнопке.
CHOP кнопка предназначена для измельчения яблок, хлеба,
мяса, лука, рыбы, моркови и т.п.
GRIND кнопка предназначена для перемолки кофейных зерен,
орехов, шоколада и твердого сыра.
WHISK кнопка предназначена для приготовления соусов,
майонеза, взбивания яичных белков. Во время процесса
приготовления соусов Вы можете добавить в емкость
растительное масло через отверстия на крышке.
10. Прежде чем снять крышку с чаши, нажмите кнопку
“Вкл./Выкл.” и подождите, пока ножи остановятся полностью.
11. Извлеките сетевой шнур из розетки.
12. Нажмите кнопку, блокирующую крышку на тыльной стороне
процессора.
13. Поворотом против часовой стрелки, снимите крышку с
емкости.
14. Удалите насадку с ножами или насадку для взбивания из
чаши, прежде чем извлечь ее содержимое.
15. Поворотом против часовой стрелки, снимите емкость с
основания чоппера.
10
РУССКИЙ
НЕ ИСПОЛЬЗУЙТЕ ПРИБОР НЕПРЕРЫВНО БОЛЕЕ 10 СЕКУНД.
НЕ ВКЛЮЧАЙТЕ ПУСТОЙ ПРИБОР.
Рекомендации по использованию продуктов:
Перед процессом измельчения/помола разделите продукты на
небольшие части. Шоколад, орехи и сыр рекомендуется
перемалывать предварительно охлажденными. При взбивании
яичных белков для безе, добавьте в чашу немного соли, помимо
сахара.
Рецепты:
1. Приправа для супа
Ингредиенты:
2 больших части свежего кориандра
2 дольки свежего чеснока
60 г. кедровых орехов
125 мл. оливкового масла
60 г. сыра “Пармезан”
Для измельчения используйте насадку с ножами. Смешайте и
измельчите в емкости все ингредиенты, кроме сыра. Во время
процесса измельчения добавьте оливковое масло через
отверстия в крышке емкости. Отдельно измельчите сыр.
Смешайте все ингредиенты вместе в отдельной чаше. Перед
подачей к столу, посыпьте черным перцем.
2. Острая приправа к мясным блюдам
Ингредиенты:
125 мл. сливок
1 яблоко
3 ч.л. хрена
1 ч.л. паприки
Для перемешивания используйте насадку для взбивания.
Взбейте в емкости сливки, затем постепенно добавьте все
ингредиенты. Перед подачей к столу, посыпьте черным перцем.
Используйте как приправу к говядине или сосискам.
11
РУССКИЙ
3. Паста для тостов
Ингредиенты:
125 г. черных оливок
30 г. филе анчоусов
1,5 ч.л. каперсов
75 мл. оливкового масла
1 ч.л. бренди
Для измельчения используйте насадку с ножами.
Смешайте и измельчите в емкости все ингредиенты. Во время
процесса измельчения добавьте оливковое масло через
отверстия в крышке емкости. Рекомендуется использовать как
пасту к тостам.
4. Кислосладкий соус для птицы/рыбы
Ингредиенты:
2 очищенных луковицы
небольшая часть очищенного кориандра
1 долька чеснока
1 ч.л. соевого соуса
1 ч.л. винного уксуса
1 ч.л. горчицы
1 ч.л. томатной пасты
Для измельчения используйте насадку с ножами.
Смешайте и измельчите в емкости все ингредиенты.
Рекомендуется подавать соус к курице или рыбе.
ЧИСТКА
Рекомендуется чистить прибор сразу после эксплуатации.
Промойте все части в горячей воде с добавлением чистящего
средства. Все части минипроцессора не рекомендуется мыть в
посудомоечной машине. Протрите основу с мотором влажной
тряпочкой, не помещайте ее в воду. Соберите минипроцессор и
поместите его в сухое место.
12
РУССКИЙ
СПЕЦИФИКАЦИЯ
Напряжение/мощность 230 В ~ 50 Гц 260Вт
Емкость чаши 500 мл.
СРОК СЛУЖБЫ МИНИ-ПРОЦЕССОРА НЕ МЕНЕЕ 3-Х ЛЕТ
УСЛОВИЯ ГАРАНТИЙНОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ
Фирма VITEK выражает благодарность за Ваш выбор и гарантирует высокое
качество и безупречное функционирование приобретенного Вами изделия при
соблюдении правил его эксплуатации.
Срок гарантии на все изделия - 12 месяцев со дня покупки. Данным гарантийным
талоном VITEK подтверждает исправность данного изделия и берет на себя
обязательство по бесплатному устранению всех неисправностей, возникших по вине
производителя.
Гарантийный ремонт может быть произведен в авторизированном сервис-центре
на территории России.
Условия гарантии:
1. Настоящая гарантия имеет силу при соблюдении следующих условий:
- правильное и четкое заполнение гарантийного талона с указанием наименования
модели, ее серийного номера, даты продажи и печати фирмы-продавца в
гарантийном талоне и отрывных купонах;
- наличие оригинала квитанции (чека), содержащего дату покупки.
2. VITEK оставляет за собой право на отказ в гарантийном обслуживании в случае
непредоставления вышеуказанных документов, или если информация в них будет
неполной, неразборчивой, противоречивой.
3. Гарантия не включает в себя периодическое обслуживание, установку, настройку
изделия на дому у владельца, чистку аудио-видео головок.
4. Не подлежат гарантийному ремонту изделия с дефектами, возникшими
вследствие:
- механических повреждений;
- несоблюдении условий эксплуатации или ошибочных действий владельца;
- неправильной установки, транспортировки;
- стихийных бедствий (молния, пожар, наводнение и т. п.), а также других причин,
находящихся вне контроля продавца и изготовителя;
- попадания внутрь изделия посторонних предметов, жидкостей;
- ремонта или внесения конструктивных изменений неуполномоченными лицами;
- отклонений от Государственных Технических Стандартов питающих,
телекоммуникационных и кабельных сетей;
- при выходе из строя деталей, обладающих ограниченным сроком службы.
5. Настоящая гарантия не ущемляет законных прав потребителя, предоставленных
ему действующим законодательством.
Уважаемый покупатель!
13
14
Loading...