Viewsonic TD3207 User Guide [de]

TD3207

Anzeige Bedienungsanleitung

Modell VS18478

P/N: TD3207

Vielen Dank, dass Sie sich für ViewSonic®

entschieden haben

Als einer der weltweit führenden Anbieter von visuellen Lösungen verpflichtet sich ViewSonic®, die Erwartungen der Welt an technologische Weiterentwicklung, Innovation und Einfachheit zu übertreffen. Wir bei ViewSonic® glauben, dass unsere Produkt das Potenzial haben, die Welt positiv zu beeinflussen, und wir sind davon überzeugt, dass Ihnen das ViewSonic®-Produkt, für das Sie sich entschieden haben, gute Dienste leisten wird.

Vielen Dank nochmals, dass Sie sich für ViewSonic® entschieden haben!

Sicherheitshinweise

Bitte lesen Sie vor Inbetriebnahme des Gerätes die Sicherheitshinweise.

• Bewahren Sie diese Anleitung zum künftigen Nachschlagen an einem sicheren

Ort auf.

• Lesen Sie alle Warnhinweise und befolgen Sie sämtliche Anweisungen.

• Sitzen Sie mindestens 45 cm von dem Gerät entfernt.

• Lassen Sie einen Abstand von 10 cm rund um das Gerät, damit eine

angemessene Belüftung gewährleistet bleibt.

• Stellen Sie das Gerät an einem gut belüfteten Ort auf. Platzieren Sie nichts auf

dem Gerät, das die Wärmeableitung beeinträchtigen könnte.

• Benutzen Sie das Gerät nicht in der Nähe von Wasser. Damit es nicht zu Bränden

oder Stromschlägen kommt, setzen Sie dieses Gerät keiner Feuchtigkeit aus.

• Setzen Sie das Gerät keinem direkten Sonnenlicht oder andere Quellen

nachhaltiger Wärme aus.

• Stellen Sie das Gerät nicht in der Nähe von Wärmequellen (z. B. Heizungen,

Herde etc.) auf, meiden Sie unbedingt die Nähe zu sonstigen Geräten, die Temperatur des Gerätes auf gefährliche Werte erhöhen könnten – dazu zählen auch Verstärker.

• Reinigen Sie das Gehäuse mit einem weichen, trockenen Tuch. Mehr dazu finden

Sie unter „Wartung“ auf Seite 38.

• Wenn Sie den Bildschirm berühren, kann Öl darauf zurückbleiben. Beachten Sie

zur Beseitigung öliger Flecken auf dem Bildschirm „Wartung“ auf Seite 38.

• Berühren Sie die Bildschirmoberfläche nicht mit scharfen, spitzen oder harten

Gegenständen, da diese den Bildschirm beschädigten könnten.

• Achten Sie beim Transportieren des Gerätes darauf, das Gerät nicht fallen zu

lassen oder gegen andere Gegenstände zu stoßen.

• Platzieren Sie das Gerät nicht auf einer unebenen oder unstabilen Oberfläche.

Das Gerät könnte herunterfallen, was Verletzungen und Störungen zur Folge haben kann.

• Platzieren Sie keine schweren Gegenstände auf dem Gerät oder Anschlusskabeln.

• Schalten Sie das Gerät sofort ab und wenden Sie sich an Ihren Händler oder

ViewSonic®, falls Sie Rauch, ungewöhnliche Geräusche oder einen komischen Geruch bemerken. Eine weitere Benutzung des Gerätes ist gefährlich.

• Versuchen Sie niemals, die Sicherheitsfunktionen des geerdeten Netzsteckers

außer Kraft zu setzen. Ein verpolungssicherer Stecker ist mit zwei Kontakten ausgestattet, von denen einer breiter als der andere ist. Ein geerdeter Stecker verfügt über zwei Kontakte und eine dritte Erdungszunge. Der breitere Kontakt/ die Erdungszunge dient Ihrer Sicherheit. Falls der Stecker nicht in Ihre Steckdose passt, benötigen Sie einen Adapter. Versuchen Sie nicht, den Stecker gewaltvoll in die Steckdose zu stecken.

• Entfernen Sie bei Anschluss an eine Steckdose NICHT die Erdungszunge.

Achten Sie darauf, dass die Erdungszunge auf keinen Fall entfernt wird.

• Sorgen Sie dafür, dass das Netzkabel nichts eingeklemmt wird, nicht

darauf getreten werden kann. Achten Sie insbesondere auf den Netzstecker und auf die Stelle, an der das Kabel aus dem Gerät austritt. Nutzen Sie eine Steckdose in unmittelbarer Nähe des Gerätes, die jederzeit leicht erreicht werden kann.

• Verwenden Sie nur vom Hersteller angegebene Zusatz- und

Zubehörteile.

• Falls Sie einen Wagen verwenden, bewegen Sie die Wagen/

Gerät-Kombination äußerst vorsichtig, damit das Gerät nicht umkippt.

• Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose, falls das Gerät voraussichtlich

längere Zeit nicht benutzt wird.

• Überlassen Sie Wartungs- und Reparaturarbeiten ausschließlich

qualifizierten Fachleuten. Bei Beschädigungen und anderen Beeinträchtigungen muss das Gerät gewartet oder repariert werden; beispielsweise in folgenden Fällen:

 Wenn das Netzkabel oder der Netzstecker beschädigt ist.  Wenn Flüssigkeiten über dem Gerät verschüttet wurden oder Gegenstände

in das Gerät gefallen sind.

 Wenn das Gerät Feuchtigkeit ausgesetzt war.  Wenn das Gerät nicht normal funktioniert oder fallen gelassen wurde.

• HINWEIS: Längeres Hören über Ohr-/Kopfhörer bei hoher Lautstärke kann

Hörschäden/Gehörverlust zur Folge haben. Achten Sie beim Einsatz von Ohr-/ Kopfhörern darauf, die Lautstärke nicht zu hoch einzustellen, damit es nicht zu Hörschäden kommt.

• HINWEIS: Der Monitor könnte sich überhitzen und abschalten! Bitte schalten Sie

Ihren Monitor wieder ein, wenn sich das Gerät automatisch abschaltet. Ändern Sie nach dem Neustart Auflösung und Bildwiederholfrequenz Ihres Monitors.

Einzelheiten dazu finden Sie in der Bedienungsanleitung der Grafikkarte.

• HINWEIS: Dieses Produkt ist spezifisch auf 24/7-Nutzung ausgelegt.

Inhalt

Sicherheitshinweise ..................................................... 3

Einleitung .................................................................... 7

Lieferumfang ..........................................................................................................7

Übersicht ................................................................................................................8

Grundeinstellungen ..................................................... 9

Wandmontage ........................................................................................................ 9

Verbindungen herstellen ........................................... 10

An Stromversorgung anschließen .........................................................................10

Externe Geräte anschließen .................................................................................11

Branchement DisplayPort ..................................................................................... 11

HDMI-Verbindung ................................................................................................. 12

RS-232-Verbindung ............................................................................................... 13

USB-Verbindung .................................................................................................... 14

Berührungsfunktionssteuerung ............................................................................ 15

Audioverbindung ................................................................................................... 16

Monitor verwenden .................................................. 17

Betrachtungswinkel anpassen .............................................................................. 17

Gerät ein- und ausschalten ..............................................18

Bedienfeldtasten verwenden ...............................................................................18

Schnellmenü .......................................................................................................... 19

Schnelltasten ......................................................................................................... 21

Einstellungen konfigurieren .................................................................................23

Allgemeine Aktionen ............................................................................................. 23

Bildschirmmenübaum ........................................................................................... 25

Anhang ...................................................................... 28

Technische Daten .................................................................................................28

Glossar .................................................................................................................. 31

Problemlösung ......................................................................................................36

Wartung ................................................................................................................38

Allgemeine Vorsichtsmaßnahmen ........................................................................ 38

Bildschirm reinigen ................................................................................................ 38

Gehäuse reinigen .................................................................................................. 38

Informationen zu Richtlinien und Service .................. 39

Informationen zur Konformität ............................................................................39

FCC-Erklärung ........................................................................................................ 39

Industry-Canada-Erklärung ................................................................................... 39

CE-Konformität für europäische Länder ................................................................ 39

RoHS2-Konformitätserklärung .............................................................................. 40

Indische Beschränkung zu gefährlichen Stoffen .................................................... 41

Entsorgung zum Ende der Einsatzzeit ................................................................... 41

Hinweise zum Urheberrecht ................................................................................. 42

Kundendienst ........................................................................................................ 43

Eingeschränkte Garantie ....................................................................................... 44

Einleitung

Lieferumfang

• Touch-Display

• Netzteil

• Netzkabel

• HDMI-Kabel

• USB-2.0-Upstream-Kabel (Type B zu Type A)

• Schnellstartanleitung

Hinweis: Mitgelieferte Netzkabel und Videokabel können je nach Land

variieren. Bie wenden Sie sich für weitere Informaonen an Ihren

örtlichen Händler.

Übersicht

Vorderansicht

Bildschirm

Rückansicht

▲

Ein-/Austaste

HDMI

1 2 3

RS232

5 6

1. DC IN 2. DisplayPort 3. HDMI-Anschluss

4. RS-232 5. Audioausgang 6. USB-Upstream

Hinweis: Weitere Informaonen über die Taste 1/2/▲/▼// und ihre

Funkonen nden Sie unter „Schnelltasten“ auf Seite 21.

Grundeinstellungen

Wandmontage

Standardabmessungen für Wandmontagesets nden Sie in der nachstehenden

Tabelle.

Hinweis: Nur zur Verwendung mit UL-zerziertem Wandmontageset/-

halterung. Wenden Sie sich für ein Wandmontageset oder einen höhenverstellbaren Sockel an ViewSonic® oder Ihren Händler vor Ort.

Maximale

Belastbar-

keit

23,7 kg 200 × 100 mm 235 × 135 × 2 mm Ø 8 mm

113,6 kg 400 × 200 mm 435 × 235 × 2 mm Ø 8 mm

Hinweis: Wandmontagesets werden separat verkau.

1. Schalten Sie das Gerät aus und ziehen Sie alle Kabel.

2. Platzieren Sie das Gerät mit der Bildschirmseite nach unten auf einem achen,

stabilen Untergrund.

3. Bringen Sie die Montagehalterung an den VESA-Montagelöchern an der Rückseite

des Monitors an. Sichern Sie sie dann mit vier (4) Schrauben (M4 x 10 mm).

Lochmuster

(B x H)

Schnistellenpad

Padloch

(B x H x T)

Schraubenspezika-

onen und -quan-

tät

M6 x 12 mm

4 Löcher

M6 x 12 mm

4 Löcher

400 mm

200 mm

100 mm

4. Moneren Sie den Monitor mit Hilfe der mit dem Wandmontageset gelieferten

Anweisungen an der Wand.

200 mm

Verbindungen herstellen

Dieser Abschni erläutert die Verbindung des Monitors mit anderen Geräten.

An Stromversorgung anschließen

1. Schließen Sie das Netzkabel an das Netzteil an.

2. Verbinden Sie das Netzteil mit dem Gleichspannungseingang an der Rückseite

des Gerätes.

3. Stecken Sie den Netzstecker in eine Steckdose.

Externe Geräte anschließen

Branchement DisplayPort

Branchez une extrémité du câble DisplayPort au port DisplayPort. Puis branchez l’autre extrémité du câble au port DisplayPort ou mini DP de votre ordinateur.

Hinweis: Pour connecter le moniteur au port Thunderbolt (v. 1&2) de

votre Mac, branchez l’extrémité mini DP du « câble mini DP vers

DisplayPort » dans la sore Thunderbolt de votre Mac. Puis branchez

l’autre extrémité du câble au port DisplayPort du moniteur.

HDMI-Verbindung

Verbinden Sie ein Ende eines HDMI-Kabels mit dem HDMI-Anschluss Ihres Monitors. Verbinden Sie dann das andere Kabelende mit dem HDMI-Anschluss Ihres Computers.

Hinweis: Der Monitor ist mit einem HDMI-Anschluss ausgestattet.

HDMI

RS-232-Verbindung

Verbinden Sie ein Ende eines RS-232-Kabels mit dem RS-232-Anschluss. Verbinden Sie dann das andere Ende des Kabels mit dem RS-232-Anschluss Ihres Computers.

RS232

USB-Verbindung

Verbinden Sie ein Ende eines USB-Kabels mit einem USB-Anschluss des Monitors. Verbinden Sie dann das andere Kabelende mit einem USB-Anschluss Ihres Computers.

Hinweis: Der Monitor unterstützt 1 Arten von USB-Anschlüssen. Beachten Sie

beim Anschluss die folgenden Richtlinien:

• Ein (1) USB-Type-B-Anschluss: Verbinden Sie den USB-Type-B-

Stecker (rechteckig mit 2 ausgeschnienen Ecken) mit diesem

Anschluss, verbinden Sie dann das andere Ende des Kabels mit dem USB-Downstream-Anschluss Ihres Computers.

Berührungsfunkonssteuerung

Stellen Sie vor Verwendung der Berührungsfunkon sicher, dass das USB-Type-B-zu-

Type-A-Kabel mit Ihrem Computer verbunden ist und das Windows-Betriebssystem

läu.

Bie beachten Sie bei Verwendung der Berührungsfunkon:

• Die Fortsetzung der Berührungsfunkon dauert etwa fünf (5) Sekunden,

wenn das USB-Kabel getrennt und wieder angeschlossen wird oder der Computer aus dem Ruhezustand aufgeweckt wird.

• Der Touchscreen kann nur bis zu zehn (10) Finger gleichzeig erkennen.

• Gehen Sie wie folgt vor, wenn der Windows-Cursor bei Berührung des Bildschirms nicht exakt Ihrem Finger folgt:

1. Önen Sie: Control Panel (Systemsteuerung) > Hardware and Sound

(Hardware und Sound) > Tablet PC Sengs (Tablet-PC-Einstellungen)

2. Wählen Sie Calibraon (Kalibrierung).

3. Befolgen Sie die Anweisungen zur erneuten Kalibrierung Ihres

Bildschirms.

+ 32 hidden pages