Viewsonic TD2760 User Guide [bg]

TD2760

Сензорен дисплей

Инструкции за употреба

Номер на модела: VS17780
P/N: TD2760

Информация за съответствие

ЗАБЕЛЕЖКА: Този раздел съдържа всички приложими изисвакния и изявления

относно приложимите разпоредби. Потвърдените приложения трябва да се
отнасят до етикетите с имената и съответните маркировки на устройството.

Изявление за съвместимост на ФКК

Този уред отговаря на част 15 от Правилника на Федералната комисия по
комуникациите (FCC Rules). Експлоатацията се подчинява на следните две
условия: (1) този уред не може да причинява вредни смущения и (2) този уред
трябва да приема всички получавани смущения, в т.ч. смущения, които могат
да причинят нежелан начин на работа.
Това оборудване е изпитано и е установено, че то отговаря на ограниченията
за цифрово устройство от Клас В съобразно част 15 от Правилника на
Федералната комисия по комуникациите (FCC Rules). Тези ограничения са
предназначени с цел да осигурят разумна защита срещу вредни смущения
в жилищните инсталации. Това оборудване генерира, използва и може да
излъчва радиочестотна енергия и ако не бъде монтирано и използвано
съобразно инструкциите, може да причини вредни смущения на радио
комуникациите. Няма обаче гаранции, че в дадена инсталация няма да се
получат смущения. Ако това оборудване причинява вредни смущения на радио
или телевизионното приемане, което може да бъде установено чрез включване
и изключване, съветът към потребителя е да се опита да ги коригира чрез едно
или повече от следните действия:

• Преориентирайте или преместете на антената.

• Увеличете разстоянието между оборудването и приемника.

• Свържете оборудването към контакт, който не е от веригата, към която е

свързан приемникът.

• Обърнете се за помощ към търговския представител или към опитен

радиотелевизионен техник.

Внимание: Предупреждаваме, че промени или модификации, които не са
изрично одобрени от отговарящата за съответствието страна, биха могли да
анулират правото Ви да използвате оборудването.

Изявление на Министерството на
промишлеността на Канада

CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B)

i

Съответствие за СЕ маркировка за европейските
държави

Устройството съответства на директивата на EMC 2014/30/EU и
директивата на ЕС за ниско напрежение 2014/35/EU.

Следващата по-долу информация е предназначена само за държавите
членки на ЕС:

Показаната вдясно маркировка отговаря на Директивата за третиране
и транспортиране на отпадъци от електрическо и електронно
оборудване 2002/96/ЕС (WEEE). Маркировката посочва изискването
това оборудване да НЕ се оставя като несортиран общински отпадък,
а да се използват системите за връщане и събиране съобразно
местните закони.

ii

Декларация за съответствие с Директивата за
ограничаване използването на опасни и вредни
вещества (RoHS2)

Този продукт е конструиран и произведен в съответствие с Директива 2011/65/
EU на Европейския парламент и Съвета по ограничаване използването
на определени опасни вещества в електрическо и електронно оборудване
(RoHS2 Directive) и се счита за отговаряща на стойностите за максимална
концентрация, издадени от Европейската комисия за техническо адаптиране
(ТАС) и показани по-долу:

Вещество

Олово (Pb) 0,1% < 0,1%

Живак (Hg) 0,1% < 0,1%

Кадмий (Cd) 0,01% < 0,01%

Шест-валентен хром (Cr

Поли-бромирани бифенили (РВВ) 0,1% < 0,1%

Поли-бромирани дифенилни етери (PBDE) 0,1% < 0,1%

6+

) 0,1% < 0,1%

Предложена максимална
концентрация

Действителна
концентрация

Според Анекса III на Директивата RoHS2, някои компоненти на продуктите
по-горе са освободени.
Примери за освободени компоненти:

1. Живак във флуоресцентни лампи със студени катоди и флуоресцентни

лампи с външни електроди (CCFL и EEFL) за специални цели, които не
надвишават следните стойности (за лампа):

(1) Къси (≦500 mm): до 3,5 mg за лампа.
(2) средно дълги (＞500 mm и ≦1.500 mm): до 5 mg за лампа.
(3) Дълги (＞1.500 mm): до 13 mg за лампа.

2. Олово в стъклото на катодно-лъчеви тръби.

3. Олово в стъклото на флуоресцентни тръби с 0,2% тегловни.

4. Олово като легиращ елемент в алуминий, съдържащ 0,4% телговни олово.

5. Медна сплав, съдържаща до 4% тегловни олово.

6. Олово в припои за висока температура на топене (т.е. сплави на оловна

база 85% или повече тегловни олово).

7. Електрически и електронни компоненти, съдържащи олово в стъклен
или керамичен диелектрик, различен от керамичния диелектрик на
кондензатори, напр. пиезоелектрични съединения, представляващи
стъклена или керамична матрица.

iii

Сигнали за внимание и предупреждения

1. Преди да използвате оборудването прочетете всички инструкции.

2. Приберете инструкциите на безопасно място.

3. Спазвайте всички предупреждения и инструкции.

4. Заемайте място най-малко на 18” от LCD дисплея.

5. Винаги внимавайте когато премествате LCD дисплея.

6. Никога не сваляйте задния капак. В този LCD дисплей има части под високо

напрежение. Ако се допрете до тях, може да пострадате сериозно.

7. Не използвайте това оборудване в близост до вода. Внимание: За да
намалите риска от пожар или електрически удар, не излагайте този уред на
дъжд или влага.

8. Избягвайте да излагате LCD дисплея на пряка слънчева светлина или на
друг топлинен източник. За да намалите отблясъци, ориентирайте LCD
дисплея встрани от пряка слънчева светлина.

9. Почиствайте с мека, суха кърпа. Ако е необходимо допълнително
почистване, вижте инструкциите „Почистване на дисплея” в настоящото
ръководство.

10. Избягвайте да докосвате екрана. Омазняването на кожата се премахва
трудно.

11. Не търкайте и не натискайте LCD панела, защото е възможно трайно да
повредите екрана.

12. Не покривайте вентилационните отвори. Монтирайте оборудването
съобразно инструкциите на производителя.

13. Не монтирайте в близост до източници на топлина, каквито са радиаторите,
топломерите, печките, или други уреди (вкл. усилватели), които
произвеждат топлина.

14. Поставете LCD дисплея в добре проветрявана среда. Не поставяйте върху
LCD дисплея нищо, което да пречи на топлоотдаването.

15. Не поставяйте тежки предмети върху LCD дисплея, видео-кабела, или
захранващия кабел.

16. При поява на дим, необичаен шум или странна миризма незабавно
изключете LCD дисплея и се обадете на търговския представител или на
ViewSonic. Опасно е да продължите да използвате LCD дисплея.

17. Не се опитвайте да подминавате условията за безопасност на полярен или
тип „Шоко” щепсел. Полярният щепсел има два контактни извода, като
единият е по-широк от другия. Щепселът тип „Шоко” има два контактни
извода и пластина за заземяване. Широкият контактен извод и пластината
са предназначени за Вашата безопасност. Ако щепселът не съответства на
Вашия контакт, обърнете се към електротехник, който да смени контакта.

(Продължава на следващата страница)

iv

18. Пазете захранващия кабел от прегазване или прищипване, особено при
щепсела и в точката, в която той излиза от оборудването. Захранващият
контакт трябва да бъде в близост до оборудването, за да е лесно достъпен.

19. Използвайте само крепежи/аксесоари, които са посочени от производителя.

20. Използвайте само с количката, поставката, триногата,

конзолата или масата, които са посочени от производителя,
или продадени заедно с оборудването. Когато се използва
количка, внимавайте при придвижването на количката заедно с
оборудването, за да избегнете нараняване при настъпване.

21. Когато няма да използвате оборудването за продължителен период от
време, издърпайте щепсела.

22. Отнесете цялото сервизно обслужване към квалифициран за целта
персонал. Сервизно обслужване се налага когато уредът е повреден по
някакъв начин, като например: наранен захранващ кабел или щепсел,
върху уреда е разлята течност, или в него са попаднали чужди тела, бил е
изложен на дъжд или влага, не работи нормално или е паднал.

23. Възможно е на екрана да е появи влага при промяна в околната среда.Тя

ще изчезне след няколко минути.

v

Съдържание

Информация за съответствие

Изявление за съвместимост на ФКК ...................................................................i

Изявление на Министерството на промишлеността на Канада .......................i

Съответствие за СЕ маркировка за европейските държави ............................ii

Декларация за съответствие с Директивата за ограничаване използването

на опасни и вредни вещества (RoHS2)............................................................. iii

Сигнали за внимание и предупреждения .........................................................iv

Информация за авторските права

Регистрация на продукта ....................................................................................2

За Вашата документация ....................................................................................2

Начало

Съдържание на опаковката ...............................................................................3

Бързо инсталиране ..............................................................................................4

Инсталиране на допълнителен софтуер (като опция) .....................................4

Хардуерен монтаж ...............................................................................................5

Управление на сензорна функция......................................................................6

Регулиране на ъгъла на наклона .......................................................................6

Използване на Заключване ................................................................................7

Монтаж на стена (като опция) ............................................................................8

Използване на LCD дисплея

Настройка на режим Синхронизация .................................................................9

Настройка блокировката на захранването и OSD ............................................9

Настройка на картината на екрана ..................................................................10

Органи за управление в Главното меню .........................................................11

Обяснения за основното меню .........................................................................11

Управление на захранването ...........................................................................12

Друга информация

Спецификации ...................................................................................................13

Почистване на LCD дисплея ............................................................................14

Намиране и отстраняване на неизправности ..................................................15

Обслужване на клиента ....................................................................................16

Ограничени гаранционни условия ....................................................................17

vi

Информация за авторските
права

Copyright © ViewSonic® Corporation, 2019 г. Всички права запазени.
Macintosh и Power Macintosh са регистрирани търговски марки на Apple Inc.
Microsoft, Windows, и логото на Windows са регистрирани търговски марки на
Microsoft Corporation в САЩ и други държави.
ViewSonic, логото с трите птици, OnView, ViewMatch, и ViewMeter са
регистрирани търговски марки на ViewSonic Corporation.
VESA е регистрирана търговска марка на Асоциацията за стандартизиране на
видео електроника. DPMS, DisplayPort и DDC са търговски марки на VESA.
ENERGY STAR® е регистрирана търговска марка на Агенцията за защита на
околната среда в САЩ (EPA).
Като партньор на ENERGY STAR®, ViewSonic Corporation е определила, че този
продукт отговаря на насоките на ENERGY STAR® за енергийна ефективност.
Отказ: ViewSonic Corporation няма да отговаря за технически или редакционни
грешки или пропуски в този документ; нито за инцидентни или последващи
щети, произтичащи от използването на този материал, или от работата или
използването на този продукт.
В интерес на непрекъсващото усъвършенстване на продукта ViewSonic
Corporation си запазва правото да променя спецификациите на продукта
без известие. Информацията в този документ може да бъде променяна без
известие за това.
Никаква част от този документ не може да бъде копирана, възпроизвеждана
или предавана по никакъв начин и за никакви цели без предварителното
писмено съгласие на ViewSonic Corporation.

1