Viewsonic CDE7520 User Guide [sv]

CDE6520/CDE7520/CDE8620 CDE6520-W/CDE7520-W/ CDE8620-W Kommersiell bildskärm

Användarguide

VIKTIGT! Läs den här användarhandboken för att få viktig information om hur du installerar och använder din produkt på ett säkert sätt, så väl som registrerar din produkt för framtida service. Garantiinformationen i den här användarhandboken beskriver din begränsade täckning från ViewSonic Corporation, som även finns på vår webbplats på http://www.viewsonic.com på engelska eller på specifika språk i rutan Regional i högra hörnet på vår hemsida.

Modell nr VS17908 / VS17909 / VS17910

Tack för att du väljer ViewSonic

ViewSonic är en världsledande leverantör av visuella lösningar som strävar

efter att överträ󰀨a världens förväntningar på teknisk utveckling, innovation och

enkelhet. På ViewSonic tror vi att våra produkter har potential att få en positiv inverkan i världen, och vi är övertygade om att ViewSonic-produkten du har valt kommer att tjäna dig väl.

Återigen, tack för att du väljer ViewSonic!

Information om överensstämmelse

Detta avsnitt behandlar alla gällande krav och uttalanden om regler. Bekräftade motsvarande ansökningar ska hänvisa till märkskyltar och relevanta märkningar på enheten.

FCC-uttalande

Denna enhet överensstämmer med avsnitt 15 i FCC-reglerna. Användningen är underställd följande två villkor: (1) Enheten får inte orsaka skadliga störningar och (2) Denna enhet måste acceptera alla mottagna störningar, inklusive störningar som kan orsaka oönskad funktion.

OBS! Denna utrustning har testats och funnits uppfylla begränsningarna för en Klass B digital enhet enligt avsnitt 15 i FCC-reglerna. Dessa begränsningar är utformade för att ge rimligt skydd mot skadliga störningar vid installation i hemmet. Denna utrustning genererar, använder och kan utstråla radiofrekvensenergi och kan, om inte installerad och använd enligt instruktionerna, orsaka skadliga störningar på radiokommunikation. Det finns dock ingen garanti för att störningar inte inträffar i en viss installation. Om denna utrustning orsakar skadliga störningar på radio- eller TVmottagning, vilket kan avgöras genom att utrustningen slås av och på, uppmuntras användaren att försöka korrigera störningen genom en eller flera av följande åtgärder:

• Vrid eller flytta mottagarantennen.

• Öka avståndet mellan utrustningen och mottagaren.

• Anslut utrustningen till ett uttag i en annan strömkrets än den som mottagaren är ansluten till.

• Rådfråga återförsäljaren eller en erfaren radio/TV-tekniker för hjälp.

Varning! Du varnas om att ändringar eller modifieringar som inte uttryckligen godkänts av den som ansvarar för överensstämmelse kan ogiltigförklara din behörighet att använda utrustningen.

CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B) CE-överensstämmelse för europeiska länder

Enheten uppfyller kraven i EMC-direktivet 2014/30/EU och lågvoltsdirektivet 2014/35/EU.

Följande information gäller endast för EU-medlemsstater:

Märket som visas till höger anger efterlevnad med EU-direktivet för hantering av elektriskt och elektroniskt avfall 2012/19/EU (WEEE). Märket innebär att man INTE ska kasta utrustningen som osorterat kommunalt avfall utan använda retur- och uppsamlingssystem enligt lokala bestämmelser.

Försäkran om överensstämmelse med RoHS

Denna produkt har konstruerats och tillverkats i enlighet med Europaparlamentets och rådets direktiv 2011/65/EU om begränsning av användningen av vissa farliga ämnen i elektrisk och elektronisk utrustning (RoHS2-direktivet) och anses vara förenligt med den maximala koncentrationen av värden som utfärdats av European Technical Adaptation Committee (TAC) enligt nedan:

Ämne

Bly (Pb) 0,1% < 0,1% Kvicksilver (Hg) 0,1% < 0,1% Kadmium (Cd) 0,01% < 0,01% Hexavalent Chromium (Cr Polybromerade bifenyler (PBB) 0,1% < 0,1% Polybromerade difenyletrar (PBDE) 0,1% < 0,1% Bis (2-etylhexyl) ftalat (DEHP) 0,1% < 0,1% Butylbensylftalat (BBP) 0,1% < 0,1% Dibutylftalat (DBP) 0,1% < 0,1% Disobutylftalat (DIBP) 0,1% < 0,1%

) 0,1% < 0,1%

Föreslagen maximal koncentration

Faktisk koncentration

Vissa produktkomponenter som anges ovan är undantagna enligt bilaga III till RoHS-direktiven enligt nedan: Exempel på undantagna komponenter:

1. Bly som legeringselement i aluminium innehållande upp till 0,4 viktprocent bly

2. Kopparlegering innehållande upp till 4 viktprocent bly

3. Bly i lödmetaller med hög smälttemperatur (dvs blybaserade legeringar innehållande 85 viktprocent eller mer bly)

4. Elektriska och elektroniska komponenter som innehåller bly i ett glas eller keramik annat än dielektrisk keramik i kondensatorer, t.ex. piezoelektroniska anordningar, eller i en glas- eller keramisk matrisförening

FÖRKLARING GÄLLANDE ENERGY STAR

ENERGY STAR® är ett frivilligt program från U.S. Environmental Protection Agency som hjälper företag och privatpersoner att spara pengar och skydda klimatet genom överlägsen

energieffektivitet. Produkter som får ENERGY STAR

förhindrar utsläpp av växthusgaser genom att uppfylla strikta kriterier eller krav på energieffektivitet som ställs av U.S. Environmental Protection Agency.

ViewSonic är en ENERGY STAR och märka alla certifierade modeller med ENERGY STAR

Följande logotyp visas på alla ENERGY STAR

-partner och åtar sig att efterleva ENERGY STAR®-riktlinjerna

-logotypen.

-certifierade modeller:

OBS! Energihanteringsfunktionerna minskar energiförbrukningen avsevärt när produkten inte används. Energihantering gör att enheten automatiskt går in i ett ”energisparläge” efter en viss period av inaktivitet. Och energihanteringsfunktionerna går också in i viloläge eller av-läge inom fem minuter efter att de har kopplats bort från en värddator. Observera att eventuella ändringar i energiinställningarna ökar energiförbrukningen.

Säkerhetsåtgärder

FÖR OPTIMAL PRESTANDA, OBSERVERA FÖLJANDE NÄR DU KONFIGURERAR OCH ANVÄNDER LCD-FÄRGSKÄRMEN:

• TA INTE AV SKÄRMENS BAKRE HÖLJE. Det nns inga delar som kan repareras av användaren inuti skärmen och om du öppnar eller tar bort höljen kan du utsätta dig för farliga

stötar eller andra faror. Överlåt all service till kvalicerad servicepersonal.

• Spill inte vätska på höljet och undvik att använda skärmen i närheten av vatten.

• För inte in föremål av något slag i öppningarna i höljet, eftersom de kan komma i kontakt med farliga spänningspunkter, som kan vara skadliga eller dödliga eller orsaka elstötar, brand eller fel på utrustningen.

• Placera inga tunga föremål på nätsladden. Skador på sladden kan orsaka stötar eller brand.

• Placera inte denna produkt på en sluttande eller instabil vagn, stativ eller bord, eftersom skärmen kan falla ner och orsaka allvarlig skada på skärmen.

• Placera inga föremål på skärmen och använd inte skärmen utomhus.

• Lysröret inuti LCD-skärmen innehåller kvicksilver. Följ lagarna eller reglerna i din kommun för att avfallshantera röret på rätt sätt.

• Böj inte nätsladden.

• Använd inte skärmen vid höga temperaturer eller i fuktiga, dammiga eller oljiga miljöer.

• Om skärmen eller glaset går sönder undvik att komma i kontakt med ytande kristaller och hantera det varsamt.

• Se till att det nns tillräcklig ventilation runt skärmen så att värmen kan spridas ut ordentligt. Blockera inte ventilationsöppningarna eller placera skärmen nära värmeelement eller andra värmekällor. Lägg inte saker på skärmen.

• Strömkontakten är det primära sättet för att koppla bort systemet från strömförsörjningen. Skärmen borde installeras nära ett eluttag som är lätt att komma åt.

• Hantera försiktigt vid transport. Spara förpackningen för transport.

• Rengör hålen i det bakre höljet för att ta bort smuts och damm minst en gång om året på grund av inställd tillförlitlighet.

• Om kyläkten används kontinuerligt rekommenderas det att torka hålen minst en gång i månaden.

• När du installerar fjärrkontrollens batterier;

- Rikta in batterierna enligt indikeringarna (+) och (-) inuti höljet.

- Rikta in (-) indikationen på batteriet först inuti höljet.

• Användning av andra hörlurar eller öronsnäckor än de som anges kan leda till hörselnedsättning på grund av alltför höga ljudtryck.

• HDMI och HDMI High-Denition Multimedia Interface och HDMI-logotypen är varumärken eller registrerade varumärken som tillhör HDMI Licensing Administrator, Inc. i USA och andra länder.

iii

VARNING!

Koppla genast bort skärmen från vägguttaget och se till att service utförs av kvalificerad servicepersonal under följande förhållanden:

• När nätkabeln eller kontakten är skadad.

• Om vätska har spillts ut eller om föremål har fallit in i skärmen.

• Om skärmen har utsatts för regn eller vatten.

• Om skärmen har fallit ner eller om höljet är skadat.

• Om skärmen inte fungerar som den ska enligt bruksanvisningen.

Rekommenderad användning

VARNING!

• Låt den värmas upp i 20 minuter för optimal prestanda.

• Vila ögonen med jämna mellanrum genom att fokusera på ett föremål minst 1,5 meter bort. Blinka ofta.

• Placera skärmen i en vinkel på 90° mot fönster och andra ljuskällor för att minimera ljussken

och reektioner.

• Rengör LCD-skärmens yta med en luddfri, icke-slipande trasa. Undvik att använda rengöringsmedel eller glasrengöringsmedel!

• Justera bildskärmens kontroller för ljusstyrka, kontrast och skärpa för att förbättra läsbarheten.

• Undvik att visa fasta mönster på skärmen under långa perioder för att undvika inbrända bilder

(en bilde󰀨ekt).

• Kontrollera ögonen regelbundet.

Ergonomi

För att uppnå de maximala ergonomiska fördelarna rekommenderar vi följande:

• Använd de förinställda storlek- och positionskontrollerna med standardsignaler.

• Använd den förinställda färginställningen.

• Använd icke-sammanätade signaler.

• Använd inte primär blå färg på en mörk bakgrund, eftersom det är svårt att se och kan orsaka trötthet i ögonen på grund av otillräcklig kontrast.

Innehållsförteckning

1. Uppackning och installation ................ 1

1.1. Uppackning .................................... 1

1.2. Paketets innehåll ............................ 1

1.3. Installationsanmärkningar .............. 1

1.4. Montering på en vägg .................... 2

1.4.1. VESA rutnät ....................... 2

2. Delar och funktioner ............................. 4

2.1. Kontrollpanel .................................. 4

2.2. Ingångs-/utgångsterminaler ........... 5

2.3. Fjärrkontroll .................................... 6

2.3.1. Allmänna funktioner ........... 6

2.3.2. Sätta i batterier i

fjärrkontrollen ..................... 7

2.3.3. Hantera fjärrkontrollen ....... 7

2.3.4. Fjärrkontrollens räckvidd ... 7

3. Anslutning av extern utrustning ......... 8

3.1. Anslutning av extern utrustning

(DVD/VCR/VCD) ............................ 8

3.1.1. Använda DisplayPort-

videoingång ....................... 8

3.1.2. Använda HDMI-

videoingång ....................... 8

3.2. Ansluta en dator ............................. 8

3.2.1. Använda DisplayPort-

ingång ................................ 8

3.2.2. Använda HDMI-ingång ...... 9

3.2.3. Använda VGA-ingång ........ 9

3.3. Ansluta ljudutrustning ..................... 9

3.3.1. Ansluta en extern

ljudenhet ............................ 9

4. Hantering ............................................. 10

4.1. Uppstart och första inställning ...... 10

4.1.1. Welcome (Välkommen) ... 10

4.1.2. Ethernet ........................... 10

4.1.3. Date & Time

(Datum och tid) ................ 10

4.1.4. System Mode

(Systemläge) ................... 10

4.2. Titta på den anslutna

videokällan ................................... 10

5. Startprogram ........................................11

5.1. Setting (Inställning) .......................11

5.2. Ethernet .........................................11

5.2.1. DHCP ...............................11

5.2.2. Static IP (Statisk IP) ..........11

5.3. WiFi ...............................................11

5.3.1. Wireless Hotspot

(Trådlös hotspot) ............. 12

5.3.2. Miracast ........................... 12

5.4. Device (Enhet) ............................. 12

5.4.1. General Settings (Allmänna inställningar) ... 13

5.4.2. Source Settings

(Källinställningar) ............. 13

5.4.3. Security (Säkerhet) .......... 14

5.4.4. Clear Storage

(Rensa minnet) ................ 14

5.4.5. Reset (Återställ) ............... 14

5.4.6. Import & Export (Importera och

exportera) ........................ 14

5.4.7. Clone (Klona) .................. 15

5.4.8. Font Size (Textstorlek) .... 15

5.4.9. Backlight

(Bakgrundsbelysning) ...... 15

5.4.10. WallPaper

(Bakgrundsbild) ............... 15

5.4.11. HDMI Out Resolution Setting (Inställning för

HDMI-upplösning) ........... 15

5.5. System ......................................... 15

5.5.1. Date & time

(Datum och tid) ............... 15

5.5.2. About (Om) ...................... 16

6. OSD-meny ........................................... 17

6.1. Settings (Inställningar) ................. 17

6.1.1. Picture (Bild)-meny .......... 17

6.1.2. Screen (Skärm-meny) ..... 18

6.1.3. Audio (Ljud)-meny ........... 18

6.1.4. Time (Tid) ........................ 19

6.1.5. Advanced (Avancerat) ..... 19

6.1.6. About (Om) ...................... 21

7. Inbäddade applikationer och

inställningar ........................................ 21

7.1. USB media playback

(USB-mediauppspelning) ............ 21

7.2. vCastReceiver & vCastSender

Service (Tjänsten vCastReceiver

och vCastSender) ........................ 22

7.3. Airplay Service (Airplay-tjänst) ..... 24

7.4. Chromecast Service

(Chromecast-tjänst) ...................... 25

7.5. Sweeper ....................................... 26

7.6. Mappar ......................................... 27

7.7. WPS O󰀩ce ................................... 28

8. Stödda medieformat ........................... 29

9. Ingångsläge ......................................... 31

10. Rengöring och felsökning ................. 34

10.1. Rengöring ..................................... 34

10.2. Felsökning .................................... 35

11. Tekniskaspecikationer .................... 36

11.1. CDE6520/CDE6520-W ................ 36

11.2. CDE7520/CDE7520-W ................ 38

11.3. CDE8620/CDE8620-W ................ 40

12. RS232-protokoll .................................. 42

12.1. Introduktion .................................. 42

12.2. Beskrivning ................................... 42

12.2.1. Hårdvaruspecikation ...... 42

12.2.2. Kommunikations-

inställning ........................ 42

12.2.3. Kommando-

meddelanden ................... 43

12.3. Protokoll ....................................... 43

12.3.1. Lista över Set-Function ... 43

12.3.2. Lista över Get-Function ... 47

12.3.3. Fjärrkontrollens

genomgångsläge ............. 51

13. Annan information .............................. 53

Kundsupport ......................................... 53

Begränsad garanti ................................ 54

Begränsad garanti i Mexiko .................. 56

Information om upphovsrätt

som tillhör ViewSonic® Corporation. Macintosh och Power Macintosh är registrerade varumärken som tillhör Apple Inc. Microsoft, Windows och Windows-logotypen är registrerade varumärken som tillhör Microsoft

Corporation i USA och andra länder. VESA är ett registrerat varumärke som tillhör Video Electronics Standards Association. DPMS,

DisplayPort och DDC är varumärken som tillhör VESA. Ansvarsfriskrivning: ViewSonic

utelämnanden i detta dokument, eller för oavsiktliga skador eller följdskador på grund av utrustande av detta material eller prestanda eller användning av denna produkt.

I intresse av fortsatt produktförbättring förbehåller sig ViewSonic produktens specifikationer utan föregående meddelande. Informationen i detta dokument kan ändras utan vidare meddelanden.

Ingen del av detta dokument får kopieras, reproduceras eller överföras på något sätt, i något syfte utan föregående skriftligt tillstånd från ViewSonic

, tre fåglar-logotypen, OnView, ViewMatch, och ViewMeter är registrerade varumärken

Corporation ansvarar inte för tekniska eller redaktionella fel eller

Corporation rätten att ändra

Corporation.

Produktregistrering

För att tillgodose dina framtida behov och få ytterligare produktinformation när den blir tillgänglig, registrera din produkt på internet på: www.viewsonic.com.

För dina register

Produktnamn:

Modellnummer: Dokumentnummer: Serienummer:

Inköpsdatum:

Bortska󰀨andevid

ViewSonic

respekterar miljön och är engagerad i att arbeta och leva grönt. Tack för att du

slutet av produktens livslängd

medverkar i en smartare, grönare datoranvändning. Besök ViewSonic

CDE6520/CDE7520/CDE8620/CDE6520-W/CDE7520-W/ CDE8620-W

ViewSonic kommersiell bildskärm VS17908/VS17909/VS17910 CDE6520/CDE7520/CDE8620/CDE6520-W/CDE7520-W/

CDE8620-W_UG_SWD_1b_20210423

webbplats för att läsa mer. USA och Kanada: http://www.viewsonic.com/company/green/recycle-program/ Europa: http://www.viewsoniceurope.com/eu/support/call-desk/ Taiwan: https://recycle.epa.gov.tw/

vii

1. Uppackning och installation

1.1. Uppackning

• Denna produkt är förpackad i en kartong tillsammans med standardtillbehören.

• Alla andra tillbehör förpackas separat.

• På grund av skärmens storlek och vikt rekommenderas det att två personer yttar den.

• När kartongen har öppnats, kontrollera att innehållet är komplett och i gott skick.

1.2. Paketets innehåll

Kontrollera att du har fått följande artiklar i ditt paket:

• LCD-skärm

• Fjärrkontroll med AAAbatterier

• Snabbstartsguide

• Nätsladd (1,5 m)

• HDMI in-kabel (3 m)

• HDMI ut-kabel (1,5 m)

• Väggmonteringsskruv x 4

• RS232-adapter

* The supplied power cord varies depending on destination.

Remote Control

and AAA Batteries

CDE6520/CDE7520/CDE8620

Commercial Display

Quick Start Guide

FRAGILE

(For CDE6520/CDE7520)

Quick Start Guide

OPS

USB1

NALAGV232SRtroPyalpsiD2 IMDH)CRA(1 IMDHFIDPSTUO IMDH USB3.0 USB2

For EU For China

For North America For UK

HDMI in cable (3M)

Screws x 4 RS232 adapter

HDMI out cable (1.5 M)

OBS!:

• För alla andra regioner, använd en nätsladd som överensstämmer med eluttaget och har godkänts av och uppfyller säkerhetsföreskrifterna i det aktuella landet.

• Förvara förpackningslådan och förpackningsmaterialet för transport av skärmen.

1.3. Installationsanmärkningar

• På grund av den höga strömförbrukningen, använd alltid kontakten som endast är avsedd för denna produkt. Kontakta en servicetekniker om du behöver förlänga sladden.

• Produkten ska installeras på en plan yta för att undvika att den ramlar ner. Avståndet mellan produktens baksida och väggen bör bibehållas för en korrekt ventilation. Undvik att installera produkten i köket, badrummet eller på andra platser med hög luftfuktighet för att inte förkorta de elektroniska komponenternas livslängd.

• Produkten kan fungera normalt bara under 3000 m höjd. Vid installationer på höjder över 3000 m kan vissa avvikelser uppstå.

1.4. Montering på en vägg

För att montera den här skärmen på en vägg måste du ska󰀨a en vanlig väggmonteringssats (nns att köpa

i butik). Vi rekommenderar att du använder ett monteringsgränssnitt som uppfyller UL1678-standarden i Nordamerika.

Skyddsark

VESA rutnät

Tabell

1. Lägg ett skyddsark på ett bord, som skärmen var inlindad i när det förpackades, under skärmytan för att inte repa skärmens yta.

2. Se till att du har alla tillbehör för montering av denna skärm (väggfäste, takmontering, bordsstativ osv.)

3. Följ instruktionerna som medföljer basmonteringssatsen. Underlåtenhet att följa korrekta monteringsprocedurer kan leda till skada på utrustningen eller personskada för användaren eller installatören. Produktgarantin täcker inte skador som orsakats av felaktig installation.

4. För väggmonteringssatsen, använd M6 monteringsskruvar (med en längd som är 25 mm längre än monteringsfästets tjocklek) och dra åt dem ordentligt. Enhet utan basvikt = W Kg. Utrustningen och tillhörande fäste förblir säkert under testet. Endast för användning med UL-listad väggfästen med minsta vikt/belastning: W Kg.

Modellnamn W (kg) Modellnamn W (kg)

CDE6520/CDE6520-W 22,95 CDE8620/CDE8620-W 50,4 CDE7520/CDE7520-W 29,3

5. Porträttläge är inte tillåtet.

1.4.1. VESA rutnät

Modellnamn Vesa rutnät

CDE6520/CDE6520-W 400(H)x200(V) mm CDE7520/CDE7520-W 400(H)x200(V) mm CDE8620/CDE8620-W 600(H)x400(V) mm

Försiktighet!

För att förhindra att skärmen faller ner:

• För installation på vägg eller tak rekommenderar vi att du installerar skärmen med metallfästen som nns att köpa i butik. För detaljerade installationsinstruktioner, se guiden som medföljer respektive fäste.

• För att minska sannolikheten för personskador och skador till följd av att skärmen faller ner vid jordbävningar eller andra naturkatastrofer, se till att kontakta tillverkaren av fästen för installationsplats.

Ventilationskrav för lokalisering av hölje

För att värmen ska kunna spridas ut, lämna utrymme mellan omgivande föremål som visas i diagrammet nedan.

100 mm

100 mm 100 mm

100 mm

OBS!: När du installerar skärmen på en vägg, korrekt installation. Vi tar inget ansvar för installationer som inte

utförs av en professionell tekniker.

2. Delar och funktioner

2.1. Kontrollpanel

Tryck på för att slå på eller stänga av skärmen.

Tryck på MENU (meny)-knappen för att öppna huvudmenyn och den bekräftar inmatningen i SOURCE

(källa)-menyn.

Tryck på INPUT (inmatning)-knappen för att öppna menyn för val av ingångskälla och välj signalkälla.

Den används för att bekräfta funktionen under MENU (meny)-inmatning.

I OSD-menyn trycker du på ◄/► för att justera värdet för det valda objektet.

Tryck på ▲/▼ för att välja ett objekt i OSD-menyn. Och det används också för att justera volymen upp

och ner.

2.2. Ingångs-/utgångsterminaler

SPDIF HDMI 1 (ARC) HDMI 2 DisplayPort RS232 VGA PC LINE IN USB 3.0 USB 1

HUVUDSTRÖMBRYTARE

4 5 6 7 8 9 10 11 12

Slå på/av huvudströmmen.

AC IN

Strömförsörjning från vägguttaget.

SPDIF OUT

Digital ljudsignalutgång för att ansluta din externa AVenhet.

HDMI 1(ARC)/HDMI 2 IN

HDMI video-/ljudingång.

DisplayPort IN

DisplayPort video-/ljudingång.

RS232 IN

RS232-kontrollfunktion för användning av fjärrkontrollsignal från kontrollcenter.

AUDIO OUT LAN

USB 2

PC LINE IN

Ljudingång från VGA-källa (3,5 mm stereojack).

USB PORT 3.0/ 11 USB 2.0 PORT

Anslut din USB-lagringsenhet

AUDIO OUT

Ljudutgång till extern AV-enhet.

LAN

LAN-kontrollfunktion för användning av fjärrkontrollsignal från kontrollcenter.

OPS-PLATS

Plats för installation av OPS-modulen som tillval.

WiFi MODULPLATS

Plats för LB-WIFI-001 WiFi-modul.

VGA IN (D-Sub)

VGA videoingång.

/ / / / / / /

2.3. Fjärrkontroll

2.3.1. Allmänna funktioner

4 3

6 8

[ ] knapp

Strörm på/av

[INGÅNG] knapp

Val av ingångskälla

[P.LÄGE] knapp

Bildjusteringsmeny för HDMI/DP/VGA

[S.LÄGE] knapp

Ljudjusteringsmeny för HDMI/DP/VGA

[SIFFER] knappar

Si󰀨erknappsats

[FORMAT] knapp

Justera bildförhållandet för HDMI/DP/VGA

[VOL +/-] knapp

Volym +/- 1

[SOVA] knapp

Bakgrundsbelysning På/Av

[ ] knapp

Ljud av

[ ] knapp

Bakgrundsbelysning +/- 1

[ ] knapp

Tillbaka till den inbäddade spelarens startskärm

[MENY] knappar

Inställningsmeny

[

◄/►/▲/▼/

OK]-knappen

Upp/Ned/Höger/Vänster/Ok-knappar

[INFO] knapp

Kanalinformation

[ ] knapp

Återgå till föregående sida

[

] knapp

Mediekontroll

[F1] knapp

Skärmbild

[F2] knapp

Skärmfrysning

[PÅ/AV] knapp

Strörm på/av

2.3.2. Sätta i batterier i fjärrkontrollen

Fjärrkontrollen drivs av två 1,5V AAA-batterier.

Så här sätter du i eller byter batterier:

1. Tryck ner och skjut sedan locket för att öppna det.

2. Rikta in batterierna enligt indikeringarna (+) och (-) inuti batterifacket.

3. Sätt tillbaka locket.

Försiktighet!

Felaktig användning av batterier kan leda till läckage eller sprickor. Var noga med att följa dessa instruktioner:

• Placera ”AAA”-batterier som matchar tecknen (+) och (-) på varje batteri till tecknen (+) och (-) i batterifacket.

• Blanda inte olika typer av batterier.

• Blanda inte nya med använda batterier. Det orsakar kortare livslängd eller läckage av batterier.

• Ta ut de urladdade batterierna omedelbart för att förhindra att vätska läcker ut i batterifacket. Rör inte batterisyra, eftersom den kan skada huden.

OBS!: Ta ut batterierna om du inte tänker använda fjärrkontrollen under en längre tid.

2.3.3. Hantera fjärrkontrollen

• Utsätt inte den för kraftiga stötar.

• Låt inte vatten eller annan vätska stänka på fjärrkontrollen. Torka av den omedelbart om fjärrkontrollen blir våt.

• Undvik exponering för värme och ånga.

• Öppna inte fjärrkontrollen förutom för att sätta in batterierna.

2.3.4. Fjärrkontrollens räckvidd

Rikta fjärrkontrollens framsida mot skärmens fjärrkontrollsensor när du trycker på en knapp.

Använd fjärrkontrollen inom ett avstånd på 8 m från skärmen och med en horisontell och vertikal vinkel på mindre än 30 grader.

OBS!: Det kan hända att fjärrkontrollen inte fungerar korrekt

när fjärrkontrollsensorn på denna skärm är i direkt

solljus eller stark belysning, eller när det nns ett

hinder i vägen för signalöverföringen.

3030

3. Anslutning av extern utrustning

DVD / VCR / VCD

HDMI Out

[HDMI IN]

PC LINE IN

VGA IN

[VGA IN]

[VGA AUDIO IN]

VG A Out

D-Sub 15 pin

Audio Out

HDMI 1

(ARC)

HDMI 2

3.1. Anslutning av extern utrustning (DVD/VCR/VCD)

3.1.1. Använda DisplayPort-videoingång

DVD / VCR / VCD

3.1.2. Använda HDMI-videoingång

HDMI 1

(ARC)

HDMI 2

troPyalpsiD

[DP IN]

[HDMI IN]

DP Out

DVD / VCR / VCD

HDMI Out

3.2. Ansluta en dator

3.2.1. Använda DisplayPort-ingång

troPyalpsiD

[DP IN]

DP Out

3.2.2. Använda HDMI-ingång

HDMI Out

[HDMI IN]

HDMI 1

(ARC)

HDMI 2

HDMI 1

(ARC)

3.2.3. Använda VGA-ingång

HDMI 2

HDMI Out

[HDMI IN]

AGV

3.3. Ansluta ljudutrustning

3.3.1. Ansluta en extern ljudenhet

[AUDIO OUT] Audio In

AUDIO OUT

PC LINE IN

[VGA Audio IN]

[VGA IN]

Audio Out

DP Out

Stereo Ampliﬁer

4. Hantering

OBS!: Kontrollknappen som beskrivs i

detta avsnitt nns huvudsakligen på

fjärrkontrollen om inte annat anges.

4.1. Uppstart och första inställning

4.1.1. Welcome (Välkommen)

Välj språk och tryck på ”Next” (Nästa).

4.1.2. Ethernet

Tryck på ”Next” (Nästa) för att komma till nästa sida.

1. Connection Type (Anslutningstyp): DHCP/ Static IP (Statisk IP)

2. IP Address (IP-address)

3. Netmask (Subnät)

4. DNS address (DNS-adress)

5. Gateway

Du kan också trycka på ”Tillbaka” för att gå tillbaka till föregående sida.

4.1.3. Date & Time (Datum och tid)

Aktivera ”Network-provided time” (nätverkstid) för att synkronisera tiden med nätverket och välja tidszon.

4.1.4. System Mode (Systemläge)

Välj system för att välja lägena Normal (normalt), Security (säkerhet) eller Disable Embedded OS (inaktivera inbyggt operativsystem).

• Normal Mode (Normalt läge): De inbyggda apparna för skärmdelning kommer köras normalt.

• Security Mode (Säkerhetsläge): De inbyggda apparna för skärmdelning tas bort.

• Disable Embedded OS (Inaktivera inbyggt operativsystem): Systemet startas om automatiskt och då visas inte det inbyggda operativsystemet.

4.2. Titta på den anslutna videokällan

1. Tryck på

2. Tryck på knappen

enhet och tryck sedan på OK-knappen.

INPUT (INGÅNG)-knappen.

eller för att välja en

5. Startprogram

Tryck på HOME (hem)-knappen på fjärrkontrollen för att visa startfönstret.

5.1. Setting (Inställning)

Huvudobjekt: (1) Network (Nätverk) (2) Device (Enhet) (3) System

5.2.1. DHCP

DHCP-läge: (1) Det går inte att ändra IP-adress, subnät,

DNS-adress och gateway.

(2) Om anslutningen lyckas visas den aktuella

nätverkskongurationen.

5.2.2. Static IP (Statisk IP)

I läget statiskt IP kan användaren mata in IPadress, subnät, DNS-adress och gateway.

Obs!:

IP-adress, subnät, DNS-adress och inmatningsbegränsning för gatewayadress. (1) Format: I. nummer 0-9 II. decimalpunkt ”.”

5.2. Ethernet

Aktivera/inaktivera för att slå på/av Ethernet Efter att ha aktiverat Ethernet visas inställningarna: (1) Connection Type (Anslutningstyp)

(tillgänglig anslutningstyp: DHCP/Static IP

(Statisk IP)) A. DHCP B. Static IP (Statisk IP) C. IP address (IP-adress) D. Netmask (Subnät) E. DNS address (DNS-adress) F. Gateway (2) Mac-adress

5.3. WiFi

Koppla in USB WiFi-dongeln, nätverksinställningen visar WiFi, Wireless (trådlös) hotspot och Miracast. Aktivera/inaktivera för att slå på/av Wi-Fi. Efter aktivering kommer skärmen att visa alla tillgängliga WiFi AP.

5.3.1. Wireless Hotspot (Trådlös hotspot)

Aktivera Wi-Fi-hotspot för att dela internetanslutning med dina enheter.

5.3.2. Miracast

Aktivera Miracast för att sända din enhets skärm till bildskärmen.

(2) System Tools (Systemverktyg)

A. Clear Storage (Rensa minnet) B. Reset (Återställ) C. Import&Export (Importera och exportera) D. Clone (Klona) (3) Display (Visning)

5.4. Device (Enhet)

Dela upp i fyra grupper: Signage Display (Skyltning)/System Tools (Systemverktyg)/Display (Skärm)/Apps (Appar)

(1) Signage Display (Skyltning)

A. Font Size (Teckenstorlek) B. Backlight (Bakgrundsbelysning) C. Wallpaper (Bakgrund) (4) Apps (Appar) A. Visa applikationsinformation.

A. General settings (Allmänna Inställningar) B. Source settings (Källinställningar) C. Security (Säkerhet)

5.4.1. General Settings (Allmänna

inställningar)

1. Signage Display Name (Skyltningens namn)

Kongurera skyltningens namn.

Obs!

Inmatningsbegränsning: (1) längd: Max 36 tecken (2) format: ingen gräns

5.4.2. Source Settings (Källinställningar)

1. Custom App (Anpassa app) Användaren kan ställa in applikationen för anpassad källa. Om du ställer in anpassad APK öppnar PD anpassad app när du byter källa till anpassat läge. Om du inte ställer in anpassad APK visa PD startsidan när du byter källa till anpassat läge.

2. Startlogotyp

1) OSD-meny för att styra aktivering/avaktivering

av startlogotyp

RCU: MENU (MENY) -> Advanced (Avancerat) ->

Boot on logo (Starta med logotyp) -> On (På)/O󰀨

(Av)/User (Användare). I användarläge kan användaren välja sin egen

startlogotyp och animerad l.

Obs!

(1) Fil för startlogotyp: Stöd för JPG-l (2) Filnamn för animerad l:bootanimation.zip

(3) Ett popup-fönster visas så att användaren

kan välja l från USB. Ingen prioritetsfråga.

Funktionsintroduktion

(1) Save (Spara) Välj app och tryck på Spara-knappen för

att spara den (2) Forget (Glöm) Tryck på Glöm-knappen för att rensa

tidigare lagrade data (3) Cancel (Avbryt) Ingen ändring, stäng fönstret direkt

Om ingen kundinstallerad apk nns

kommer listan att vara tom. Användaren kan välja kundinstallerad apk i listan och trycka på SPARA-knappen för att lagra

kongurationen.

Efter installationen visas appnamnet

5.4.3. Security (Säkerhet)

1. External Storage (Extern lagring) Enable (Aktivera): Lås USB extern lagring. Disable (Avaktivera): Lås upp USB extern

lagring.

2. Unknown sources (Okända källor) Enable (Aktivera): Tillåter installation av okänd

APK.

Disable (Avaktivera): Tillåter inte installation av

okänd APK.

Obs!

Måste ansluta USB extern lagring igen efter upplåsning av extern lagring.

5.4.6. Import & Export (Importera och

exportera)

Funktionen för import och export av skyltninginställningar.

OBS!

(1) Spara lnamn: vs8386SettingFile.txt

(2) Sparar till viewsonic-mappen i minnet

5.3.6.1 Export Signage Display Settings

(Exportera inställningar för skyltning)

Exporterar till Viewsonic-mappen under USB (1) Exportera vs_vs8386SettingFile.txt.

Inkluderar OSD-inställningar, Android-

inställningar förutom ”Skyltningens namn”

och ”Startlogotyp”

Obs!

Om det inte nns någon viewsonic-mapp i USB

skapas den automatiskt.

5.4.4. Clear Storage (Rensa minnet)

Syftet är att rensa all data i Viewsonic-mappar. Uppdelad i fyra lägen: (1) Rensa alla viewsonic-mappar (2) Rensa endast viewsonic-mappen under

intern lagring.

(3) Rensa endast viewsonic-mappen under

USB lagring.

5.4.5. Reset (Återställ)

Fabriksåterställning kan återställas till fabriksinställningarna.

5.3.6.2 Import Signage Display Settings

(Importera inställningar för skyltning)

Importera från viewsonic-mappen under USB. (1) Importera vs8386SettingFile.txt. Inkluderar

OSD-inställningar, Android-inställningar

förutom ”Skyltningens namn” och

”Startlogotyp”

Tryck på OK för att utföra återställningsfunktionen automatiskt.

5.4.7. Clone (Klona)

Klona mediel från den interna viewsonic-mappen.

1. Det klonade mappnamnet under mappen AutoPlayFiles

2. Clone Source (Klona källa)

(1) Internal storage (Intern lagring) Från den interna mappen \AutoPlayFiles (2) USB Från USB-roten \AutoPlayFiles

3. Target Location (Målplats)

(1) Internal storage (Intern lagring) Spara i intern mapp \AutoPlayFiles (2) USB Spara till USB-rot \AutoPlayFiles

5.4.10. WallPaper (Bakgrundsbild)

Användaren kan välja bakgrundsbild.

5.5. System

Det nns två objekt i systemet: Datum och tid och

Om.

5.5.1. Date & time (Datum och tid)

För att ställa in Automatisk tid På/Av och tidszon.

5.4.8. Font Size (Textstorlek)

Användaren kan ställa in textstorleken.

5.4.9. Backlight (Bakgrundsbelysning)

Användaren kan ställa in skärmens bakgrundsbelysning.

5.5.2. About (Om)

Huvudinformation i Om: (1) Local System updates (Lokala

systemuppdateringar)

(2) Online System updates (Online-

systemuppdateringar) (3) Legal information (Juridisk information) (4) Android version (Android-version) (5) Kernel version (Kernel-version) (6) Build number (Versionsnummer)

5.5.2.1 Local System updates (Lokala

systemuppdateringar)

Kopiera FW-bildmapp (upgrade_8386) till USB och visas i listan för användarval om den hittas

5.5.2.2. Online System updates (Onlinesystemuppdateringar)

Online-systemuppdatering kan väljas (1) Auto Update (Automatisk uppdatering):

Liknande en Windows-uppdatering. När du trycker på strömbrytaren för att stänga av skärmen kommer systemet automatiskt att

kontrollera om det nns en ny version. Om

ja, kommer systemet automatiskt att ladda ner och uppdatera. När uppdateringen är klar fortsätter systemet att stängas av.

(2) Schedule Update (Schemauppdatering):

Ställ in uppdateringsschemat för att fortsätta automatiskt. (t.ex. icke-arbetsdag/ timme)

(3) Manual update (Manuell uppdatering):

Användaren kan kontrollera och uppdatera OTA-paketet manuellt online.

Obs!

(1) Stöder endast Android fullständig bild. (2) Mappnamnet ska heta ”upgrade_8386”.

(3) Mappen ska nnas i roten på

lagringsutrymmet.

Efter tryck på OK startar skyltningen om och börjar uppdateras.

6. OSD-meny

6.1. Settings (Inställningar)

En översikt över strukturen för skärmmenyn (OSD) visas nedan. Du kan använda den som referens för att justera din skärm.

Navigera i OSD-menyn med hjälp av fjärrkontrollen:

1. Tryck på MENU (Meny)-knappen för att visa

OSD-menyn.

2. Tryck på [

] [ ] [ ] eller [ ] för att välja

menyalternativ eller justera dess värde. Tryck på OK för att bekräfta.

3. Tryck på [

] för att gå tillbaka till föregående

menynivå.

4. Tryck på MENU (Meny) för att avsluta OSD-

menyn.

Navigera i OSD-menyn med hjälp av skärmens kontrollknappar:

6.1.1. Picture (Bild)-meny

Brightness (Ljusstyrka)

Justera den övergripande bilden och bakgrundsskärmens ljusstyrka.

Contrast (Kontrast)

Justera bildkontrastförhållandet för insignalen.

Sharpness (Skärpa)

Denna funktion kan erhålla en skarp bild när som helst.

Gamma

Välj gamma för skärmen Det hänvisar till ljusstyrkan för signalinmatningen. Välj mellan {Native} (Ursprunglig) / {2.2} / {2.4}.

1. Tryck på [MENU] (Meny)-knappen för att visa

OSD-menyn och den bekräftar funktionen i SOURCE (Källa)-menyn.

2. Tryck på [◄/►] or [▲/►] för att välja menyalternativ eller justera dess värde.

3. Tryck på [INPUT] (Inmatning)-knappen för att öppna menyn för val av signalkälla och välj källa. Den används för att bekräfta funktionen under MENU-funktionen.

4. Tryck på [

] för att slå på eller stänga av

skärmen.

Color temperature (Färgtemperatur)

Den används för att justera färgtemperaturen. Bilden blir rödaktig när färgtemperaturen minskar

och blåaktig när färgtemperaturen ökar.

CCT Cool (Sval) Normal Warm (Varm)

0,279 ±

0,005

0,292 ±

0,005

0,283 ±

0,005

0,298 ±

0,005

0,299 ±

0,005

0,315 ±

0,005

Picture Mode (Bildläge)

Välj en fördenierad bildinställning.

Overscan (Överskanning)

Ändra bildens visningsområde. ON (PÅ): Ställ in visningsområdet till cirka 95%. OFF (AV): Ställ in visningsområdet till cirka 100%.

RGB Range (RGB-intervall)

Välj läge för att visa HDMI- eller DVI-signalen enligt deras signalformat beroende på deras källenhet.

• {Auto} - Format för automatisk detektering.

• {Full Range} (Fullständigt område) - visar signalen som använder alla 256 nivåer (från nivå 0 till 255).

• {Limited Range} (Begränsat område) - visar signalen som använder 16 till 235 nivåer på 256 nivåer för varje R, G och B.

Flicker Free (Flimmerfri)

Slå på/av immerfunktionen.

Screen reset (Skärmåterställning)

Återställ alla inställningar i skärmmenyn till fabriksinställda värden.

6.1.3. Audio (Ljud)-meny

Bluelightlter(Blåljuslter)

Minska störningen av blåljus för din syn, skydda din ögonhälsa. Du kan ställa in nivån på

Blåljuslter efter önskemål.

Obs!

Blåljuslter kan justeras av användaren om

färgtemperaturen ställs in till användarläge.

Picture reset (Bildåterställning)

Återställ alla inställningar i menyn Bild. Välj ”Ja” och tryck på ”SET”-knappen för att

återställa till fabriksinställda data. Tryck på [

] för

att avbryta och återgå till föregående meny.

6.1.2. Screen (Skärm-meny)

Balance (Balans)

Justera för att framhäva vänster eller höger ljudutgångsbalans.

Treble (Diskant)

Justera för att öka eller minska högre tonljud.

Bass (Bas)

Justera för att öka eller minska lägre tonljud.

Volume (Volym)

Justera för att öka eller minska ljudnivån.

Minimum volume (Minsta volym)

Justera din egen begränsning för minsta volyminställning.

Maximum volume (Maximal volym)

Justera din egen begränsning för maximal volyminställning. Detta hindrar volymen från att spela på för hög nivå.

Zoom mode (Zoomläge)

HDMI, DP och VGA: {Full} (Fullständig) / {4:3} / {Real} (Verklig)

Det nns ingen funktion i Android UI.

Full (Fullständigt)

Detta läge återställer rätt proportioner av bilder som överförs i 16:9 med helskärmsvisning.

4:3

Bilden återges i 4:3-format och ett svart band visas på vardera sidan om bilden.

Real (Verklig)

Detta läge visar bilden pixel för pixel på skärmen utan att förändra den ursprungliga bildstorleken.

Mute (Ljud av)

Slå på/av mute-funktionen.

Audio out volume (line out) (Ljudvolym ut) (linje ut)

Justera för att öka eller minska den utmatade ljudnivån.

Audio Out Sync (Synkronisering av ljudutgång)

Aktivera/inaktivera volymjusterbar ljudutgång (linje ut) för att synkronisera med interna högtalare.

Audio reset (Återställning av ljud)

Återställ alla inställningar i ljudmenyn till fabriksinställda värden.

6.1.4. Time (Tid)

O󰀨Timer(Avstängningstimer)

Ställ in automatiskt avstängningstid (i timmar).

Date and time (Datum och tid)

Justera aktuellt datum och tid för skärmens interna klocka.

• Back (Tillbaka): Ändrar inte schemaläggningsdata.

• Save (Spara): Spara schemaläggningsdata.

Slideshow interval (Intervall för bildspel)

Ställa in intervallet för bildspel för automatisk USBuppspelning.

OSDturno󰀨(OSDstängsav)

Ställ in den tid som OSD-menyn (skärmmenyn) stannar kvar på skärmen.

Alternativen är: {O󰀨, 5 ~ 120} (Av, 5 ~ 120)

sekunder.

*{O󰀨} (Av) försvinner inte automatiskt.

Information OSD (OSD-information)

Ställ in den tidsperiod som OSD-informationen visas i det övre vänstra hörnet på skärmen.

OSD-information visas när ingångssignalen ändras.

OSD-information stannar kvar på skärmen med val

av {O󰀨} (Av). Alternativen är: {1 ~ 60} sekunder.

Schedule (Schema)

Med den här funktionen kan du programmera upp till sju (7) olika schemalagda tidsintervall för att aktivera skärmen.

Schemalista: Du kan ställa in sju scheman.

• Enable (Aktivera): Aktivera/inaktivera schema. Om inställd start-/sluttid är i konflikt eller tom, inmatning är tom eller tidskonflikt med annan schemalista, kan du inte aktivera schema.

• Start time (Starttid): Ställ in starttiden.

• End time (Sluttid): Ställ in sluttiden.

• Input (Ingång): Plattformen går automatiskt till den valda källan efter inställt schema.

• Days of the week (Dagar i veckan): Ställ in söndag, måndag, tisdag, onsdag, torsdag, fredag, lördag.

• Every week (Varje vecka): Ställ in livscykel.

Time reset (Tidsåterställning)

Återställ alla inställningar i tidsmenyn till fabriksinställda värden.

6.1.5. Advanced (Avancerat)

Panel saving (Skärmbesparing)

Välj att aktivera skärmen sparfunktioner och därmed minska risken för ”inbränd bild” eller ”spökbild”.

• {Saving} (Spara) - Välj {On} (På) så minskas bildens ljusstyrka till en lämplig nivå. Ljusstyrkeinställningen i menyn Bild är inte tillgänglig när den väljs.

• {Intervall för inbränningsskydd} - Välj

tidsintervall ({Auto} / {10 ~ 900} Sekunder /

{Off} (Av)) för skärmen för att minska ”inbränd bild”.

Power Save (Energispar)

Läge 1 [TCP av, WOL på, automatiskt av] Läge 2 [TCP av, WOL på, automatiskt på/av] Läge 3 [TCP på, WOL av, automatiskt på/av]

Energisparlägen Läge 1: DC av -> Stäng av. LED: Röd. Energispar

-> Stäng av, LED: Röd Läge 2: DC av -> Stäng av, LED: Röd. Energispar

-> Energisparande. LED: Orange. Kan väckas. Läge 3: DC av -> Bakgrundsljus av, LED: Röd

energispar -> Bakgrundsljus av, LED: Orange. Kan väckas.

Eco Mode (Ekonomiläge)

Ställ in skärmen för att minska strömförbrukningen automatiskt.

Power LED light (Strömindikator)

Välj att ställa in strömindikatorn på eller av. Välj {On} (På) för normal användning

Boot on source (Starta vid källa)

Välj att välja källa när du startar. Ingång:välj ingångskälla vid start.

Boot on Logo (Starta vid logotyp)

Välj att aktivera eller inaktivera logotypen när du slår på skärmen.

Alternativen är:

• {Off} (Av)

• {On} (På) (Standard)

• {User} (Användare})

1. Om logotypen är PÅ visas ViewSonic-logotypen och den tecknade ViewSonic-logotypen.

2. Om logotypen är AV, kommer varken ViewSonic-logotypen eller den tecknade logotypen att visas.

3. Om logotypen är inställd på ANVÄNDARE, anpassad logotyp i inställningarna är inte

inställd, kommer det inte att nnas någon

startlogotyp när den slås på.

4. Om logotypen är inställd på ANVÄNDARE, anpassad logotyp i inställningarna är inställd,

kommer det bara att nnas en anpassad

logotyp när den slås på.

Auto signal detection (Automatisk signalavkänning)

Välj att låta skärmen upptäcka och visa tillgängliga signalkällor automatiskt.

• {Av} - När en signal är ansluten kan den endast väljas manuellt. Ingen signal, ställ in skärmen så att bilden visas automatiskt i enlighet med sökordningen för varje alternativ.

No signal standby (Ingen signal vänteläge)

Ställ in tidsperioden till vänteläge när ingen signal

nns.

HDMI with One Wire (HDMI med 1-Wire)

CEC-kontroll.

• {Off} (Av) - Inaktivera CEC. (Standard)

• {On} (På) - Aktivera CEC.

USB Cloning (USB-kloning)

Spara OSD-menykongurationen på USB-

enheten.

USB Auto Play (USB Auto Play)

Ställt på PÅ, kommer skärmen att kopiera

medielen från extern lagring till intern lagring och sedan spela upp medielen automatiskt.

Switch on state (Slå på visningsstatus)

Välj den visningsstatus som används nästa gång du ansluter nätsladden.

• {Power off} (Stäng av) - Skärmen förblir avstängd när strömsladden ansluts till ett vägguttag.

• {Forced on} (Tvinga på) - Skärmen slår på när strömsladden ansluts till ett vägguttag.

• {Last status} (Senaste status) - Skärmen återgår till föregående strömstatus

WOL

Välj att slå på eller av väckning på LAN-funktionen.

Välj från: {O󰀨} (Av) / {On} (På)

Monitor ID (Skärm-ID)

Ställ in ID-numret för att styra skärmen via RS232C-anslutningen. Varje skärm måste ha ett

unikt ID-nummer när era skärmar är anslutna.

Intervallet för skärm-ID ligger mellan 1 och 98. 99 är reserv för alla skärmar.

Language (Språk)

Välj det språk som används i OSD-menyn. Alternativen är: English/Deutsch/

Français/Italiano/Español/ Pyccкий/Polski/Türkçe/

繁體中文

简体中文

Factory reset (Fabriksåterställning)

Återställ alla inställningar i OSD-menyerna {Picture} (Bild), {Screen} (Skärm), {Audio} (Ljud), {Time} (Tid), och {Advanced} (Avancerat) till fabriksinställda värden.

Advanced option reset (Avancerad alternativåterställning)

Återställ alla inställningar i menyn Avancerat till fabriksinställda värden.

3. Anslut USB-minnet till USB-porten så kopieras medieinnehållet till intern lagring.

6.1.6. About (Om)

Heat status (Värmestatus)

Med den här funktionen kan du när som helst kontrollera värmestatusen.

Monitor information (Skärminformation)

Visar information om din skärm, inklusive modellnummer, serienummer, driftstid och programversion.

4. När kopieringen är klar och kontakten kopplas från USB-minnet spelas innehållet automatiskt upp.

5. Tryck på EXIT-knappen för att stoppa uppspelningen av media. Användaren

kan trycka på MediaPlayer-ikonen

startprogrammet för att spela upp innehållet igen.

7. Inbäddade applikationer och inställningar

7.1. USB media playback (USBmediauppspelning)

1. Kopiera medieinnehåll till rotkatalogen på ett

USB-minne. USB-minnet ska formateras som FAT32.

2. Aktivera USB-auto play på OSD

7.2. vCastReceiver & vCastSender Service (Tjänsten vCastReceiver och vCastSender)

Att arbeta med ViewBoard® Cast-programvaran, vCastReceiver-appen, gör det möjligt för ViewBoard® att ta emot vCastSender-bärbara skärmar (Windows/Mac/Chrome) och mobila (iOS/Android) användares skärmar, foton, videor, anteckningar och kameror.

Network information (Nätverksinformation)

• ViewBoard® Cast-programvara, bärbara datorer och mobila enheter kan ansluta till både samma

undernät och över nätverket.

• Ange PIN-koden på skärmen för att ansluta till ViewBoard.

• Portar:

- TCP 56789, 25123, 8121 & 8000

- UDP 48689, 25123

• Port och DNS för aktivering:

- Port: 443

- DNS: https://vcastactivate.viewsonic.com

• OTA-tjänst:

- Server-port: TCP443

- Serverns FQDN-namn: https://vcastupdate.viewsonic.com

vCastReceiver

En tvåbands trådlös åtkomstpunkt

(5G) föredras

Anslut till trådlös åtkomstpunkt

på rummet via Ethernet-kabel

Anslut till samma nätverk (Local Area Network), välj

5G-läge för optimal casting

7.3. Airplay Service (Airplay-tjänst)

Se till att DNS är aktiverat på nätverket/åtkomstpunkten/den trådlösa styrenheten.

Network information (Nätverksinformation)

• Portar:

- TCP 51040, 51030, 51020 & 51010

- UDP 5353 (mDNS för att sända Airplay)

• Så här kontrollerar du att Airplay sänder:

1. Se till att din iOS-enhet och ViewBoard® är anslutna till samma nätverk.

2. Öppna styrcentrat och tryck på Airplay mirroring på en iOS-enhet, t.ex. iPhone/iPad.

3. Du bör se en enhet med prexet ”Cast-xxxx”.

4. Om ”Cast-xxxx” visas så bekräftar detta att vCastReceiver sänder Airplay-tjänster.

5. Klicka på den sända ”Cast-xxxx” -enheten för att spegla din iOS-enhet till ViewBoard®.

AirPlay

En tvåbands trådlös åtkomstpunkt

(5G) föredras

Anslut till trådlös åtkomstpunkt

på rummet via Ethernet-kabel

Obs!

1. Anslut till samma nätverk (Local Area Network), välj 5G-läge för optimal casting

2. ViewBoard® Cast kommer att hålla sig uppdaterad med den senaste versionen av AirPlay för kontinuerlig kompatibilitet

7.4. Chromecast Service (Chromecast-tjänst)

Programvaran ViewBoard® Cast stöder inbyggd Chromecast-skärmdelning via Chrome-webbläsare med Chromecast-funktionen aktiverad.

Kontrollera att mDNS är aktiverat i nätverket/åtkomstpunkten/trådlös styrenhet (i förekommande fall).

Network information (Nätverksinformation)

• Portar:

- TCP 8008 och 8009

- UDP 5353 (mDNS för att sända CCast)

• Så här kontrollerar du att Chromecast sänder:

1. Se till att din Chromebook och ViewBoard® är anslutna till samma subnät.

2. Det rekommenderas att använda Wi-Fi: 802.11n 5GHz.

Obs!: Se 5 GHz-kanalen för en tabell om icke-DFS-kanaler i ditt land. I USA är dessa kanaler 36-48 och

149-165.

3. Bandbredd: Minst 2 ~ 5 Mbps per användare i en typisk distribution. Fördröjningen bör vara mindre än

100 ms när du pingar Googles o󰀨entliga DNS-server vid 8.8.8.8 för HD-videostreaming, helst krävs > 5

Mbps.

4. Åtkomstpunkter: i. För små distributioner på mindre än 30 enheter är nätverksutrustning av konsumentkvalitet tillräcklig.

ii. För distributioner på mer än 30 enheter eller som omfattar era rum rekommenderas centralt

hanterad nätverksutrustning av företagsklass.

Chromecast

En tvåbands trådlös åtkomstpunkt

(5G) föredras

Anslut till trådlös åtkomstpunkt

på rummet via Ethernet-kabel

Anslut till samma nätverk (Local Area Network), välj

5G-läge för optimal casting

7.5. Sweeper

Välj ikonen för att starta appen Sweeper och rensa onödiga data och oönskade ler.

Avancerade inställningar kan också anpassas efter användarens behov.

7.6. Mappar

1. Visning av lagringsenhet Välj lämplig lagringsenhet.

2. Ikoner

Objekt Beskrivning

Exit (Avsluta) Klicka för att avsluta.

Sort (Sortera) Klicka för att sortera filen.

Thumbnail (Miniatyr)

List (Lista) Klicka för att visa filen i listläge.

Select (Välj) Klicka för att välja fil.

Add folder (Lägg till mapp)

Copy (Kopiera) Klicka för att kopiera fil.

Paste (Klistra in) Klicka för att klistra in fil.

Cut (Klipp ut) Klicka för att klippa ut fil.

Delete (Ta bort) Klicka för att ta bort fil.

Rename (Byt namn)

More (Mer) Klicka för att visa fler funktioner.

3. Meny för ltyp

Klicka för att visa filen i miniatyrläge.

Klicka för att lägga till mapp.

Klicka för att byta namn på fil.

Objekt Beskrivning

All (Allt) Alla typer Doc OFFICE-filer Note (Obs) Bild lagras genom vBoard Lite, sidoverktygsfältet och skärmbild-knappen på fjärrkontrollen. Picture (Bild) Bildfiler Media (Media) Ljud- och videofiler

4. Filinformation

Förhandsgranska bilden, visa bildens namn, storlek, upplösning och skapandedatum.

5. Huvudområde

Visa ler av motsvarande typ.

7.7. WPS Office

Skapa, redigera och visa dokument, anteckningar, presentationer och kalkylark.

8. Stödda medieformat

USB Multimedia Codec format

Typ Filtyp Codec Förmåga

Max upplösning: 8000×8000 Min upplösning: 4x4

Max upplösning: 8000×8000 Min upplösning: 4x4 Obs! Progressivt stöd 4000×4000; Baslinje-stöd 8000×8000

Max upplösning: 8000×8000 Min upplösning: 4x4

Max upplösning: 1920*1088 30 Ljud: GAAC,AMR_NB

Max upplösning: 3840*2160 30 Ljud: GAAC,AMR_NB

Max upplösning: 1920*1088 30 Ljud: GAAC,AMR_NB

Max upplösning: 1920*1088 30 Ljud: Mpeg1/2 Layer3,GAAC,LPCM

Max upplösning: 1920*1080 30 Ljud: Mpeg1/2 Layer3,GAAC,LPCM

Max upplösning: 1920*1088 30 Ljud: Mpeg1/2 Layer3,GAAC

Max upplösning: 3840*2160 30 Ljud: Mpeg1/2 Layer3,GAAC

Max upplösning: 3840*2160 30 Ljud: GAAC

Max upplösning: 3840*2160 30 Ljud: GAAC,Mpeg1/2 Layer3

Max upplösning: 1920*1088 30 Ljud: GAAC,Mpeg1/2 Layer3

Max upplösning: 3840*2160 60 Ljud: GAAC,Mpeg1/2 Layer3

Foto

Video

BMP

GIF

JPEG/JPG

PNG

.3g2 H.263

.3gp

.avi

.flv

.f4v H.264

.mkv

H.264

H.263

Mpeg-4

MPEG-1

Mpeg-2

Mpeg-4

Mjpeg

H.263

H.264

VP8

VP9

H.265

Video

Ljud

H.264

H.265

.mov

MPEG-4

MJPEG

H.264

.mp4

H.265

MPEG-4

.vob MPEG-2

H.264

.mpg/

.mpeg

MPEG-1

MPEG-2

H.264

H.265

.ts

MPEG-2

VC-1(AP)

.m4v

.aac

.ape

.ac

.m4a

.mp3

.ogg

.wav

MPEG-4

GAAC

Monkey's Ljud

FLAC

ALAC

MPEG1/2

layer3

Vorbis

LPCM

Max upplösning: 3840*2160 30 Ljud: GAAC,PCM

Max upplösning: 3840*2160 60 Ljud: GAAC,PCM

Max upplösning: 1920*1088 30 Ljud: GAAC,PCM

Max upplösning: 1920*1080 30 Ljud: GAAC,PCM

Max upplösning: 3840*2160 30 Ljud: GAAC

Max upplösning: 3840*2160 60 Ljud: GAAC

Max upplösning: 1920*1088 30 Ljud: GAAC

Max upplösning: 1920*1088 30 Ljud: PCM

Max upplösning: 3840*2160 30 Ljud: Mpeg1/2 Layer3,GAAC

Max upplösning: 1920*1088 30 Ljud: Mpeg1/2 Layer3,GAAC

Max upplösning: 3840*2160 30 Ljud: GAAC,Mpeg1/2 Layer3

Max upplösning: 3840*2160 60 Ljud: GAAC,Mpeg1/2 Layer3

Max upplösning: 1920*1088 30 Ljud: GAAC,Mpeg1/2 Layer3

Max upplösning: 1920*1088 30 Ljud: GAAC

Samplingshastighet: 8K ~ 96KHz Bithastighet: 24K ~ 576Kbps

Samplingshastighet: Max 48KHz Bithastighet: max 1411Kbps

Samplingshastighet: Max 192 KHz Bithastighet: max 1411Kbps

Samplingshastighet: 8K ~ 96KHz Bithastighet: 24K ~ 576Kbps

Samplingshastighet: 8K ~ 48KHz Bithastighet: 32K ~ 320Kbps

Samplingshastighet: 8K ~ 48KHz

Bithastighet: max 256Kbps

Samplingshastighet: 8K ~ 192KHz

Bithastighet: max320Kbps

9. Ingångsläge

Graskupplösning:

Aktiv upplösning Uppdaterings-

Standard-

upplösning

Horisontella

pixlar

Vertikala

linjer

frekvens

(Vertikal frekvens/

Hz)

59,941 31,469 25,175 VESA

Horisontell

frekvens (KHz)

Pixelfrekvens

(MHz)

Lägen

VGA/DVI

640 480

72,810 37,861 31,500 VESA

75,000 37,500 31,500 VESA

70,080 31,467 28,320 IBM

720 400

85,038 37,927 35,500 VESA

56,250 35,156 36,000 VESA

60,317 37,879 40,000 VESA

800 600

72,188 48,077 50,000 VESA

75,000 46,875 49,500 VESA

832 624 74,550 49,725 57,283 VESA

60,004 48,363 65,000 VESA

1024 768

1152 864

70,069 56,476 75,000 VESA

75,029 60,023 78,750 VESA

60,053 54,348 80,000 VESA

70,016 63,995 94,201 VESA

75,000 67,500 108,000 VESA

1152 870 75,061 68,681 100,000 VESA

1280 720 59,860 44,772 74,500 CVT

1280 960 60,000 60,000 108,000 VESA

60,002 63,981 108,000 VESA

1280 1024

1360 768 84,880 68,688 125,250 CVT

1440 900

1680 1050 59,954 65,290 146,250 VESA

1600 1200

1920 1080 60,000 67,500 148,500 VESA

1920 1200 59,950 74,038 154,000 VESA

60,013 63,974 108,500 VESA

75,024 79,976 134,999 VESA

59,887 55,935 106,500 VESA

59,901 55,469 88,750 VESA

60,000 75,000 162,000 VESA

70,000 87,500 189,000 VESA

75,000 93,750 202,500 VESA

23,976 53,946 296,703 VESA

24,000 54,000 297,000 VESA

DVI 3840 2160

HD-upplösning:

Standard-

upplösning

Video

480i

576i

480p

Horisontella

25,000 56,250 297,000 VESA

29,970 67,430 296,703 VESA

30,000 297,000 67,500 VESA

Aktiv upplösning Uppdaterings-

frekvens

Vertikala

pixlar

720 480

1440 480 59,939 15,734 27,000 EIA-861D

1440 480 60,000 15,750 27,027 EIA-861D

720 576 50,000 15,625 13,500 EIA-861D

1440 576 50,000 15,625 27,000 EIA-861D

720 480 59,941 31,469 27,000 EIA-861D

720 480 60,000 31,500 27,027 EIA-861D

linjer

(Vertikal frekvens/

Hz)

59,939 15,734 13,500 EIA-861D

60,000 15,750 13,513 EIA-861D

Horisontell

frekvens

(KHz)

Pixelfrekvens

(MHz)

Lägen

HDMI/DP

576p

720p

1080i

1080p

720 576 50,000 31,250 27,000 EIA-861D

1440 576 50,000 31,250 54,000 EIA-861D

1280 720 59,940 44,955 74,176 EIA-861D

1280 720 60,000 45,000 74,250 EIA-861D

1920 1080 50,000 28,125 74,250 EIA-861D

1920 1080 59,940 33,716 74,175 EIA-861D

1920 1080 60,000 33,750 74,250 EIA-861D

1920 1080 23,976 26,973 74,175 EIA-861D

1920 1080 24,000 27,000 74,250 EIA-861D

1920 1080 25,000 28,125 74,250 EIA-861D

1920 1080 29,970 33,716 74,176 EIA-861D

1920 1080 30,000 33,750 74,250 EIA-861D

1920 1080 50,000 56,250 148,500 EIA-861D

1920 1080 59,940 67,432 148,350 EIA-861D

1920 1080 60,000 67,500 148,500 EIA-861D

3840 2160 23,976 53,946 296,703

3840 2160 24,000 54,000 297,000

3840 2160 25,000 56,250 297,000

HDMI/DP 4K

3840 2160 29,970 67,430 296,703

3840 2160 30,000 67,500 297,000

3840 2160 50,000 112,500 594,000

3840 2160 60,000 135,000 594,000

• Datorns textkvalitet är optimal i HD 1080-läge (1920 x 1080, 60Hz).

• Din datorskärm kan se olika ut beroende på tillverkare (och din speciella version av Windows).

• Kontrollera datorns bruksanvisning för information om hur du ansluter din dator till en skärm.

• Om det finns ett vertikalt och horisontellt frekvensvalsläge, välj 60Hz (vertikalt) och 31,5KHz (horisontellt). I vissa fall kan onormala signaler (som ränder) visas på skärmen när datorn stängs av (eller om datorn är frånkopplad). Tryck i så fall på [INPUT]-knappen för att gå in i videoläget. Se också till att datorn är ansluten.

• När horisontella synkrona signaler verkar oregelbundna i RGB-läget, kontrollera datorns energisparläge eller kabelanslutningar.

• Displayinställningstabellen överensstämmer med IBM/VESA-standarderna och baseras på den analoga ingången.

• DVI-stödläget betraktas som detsamma som PC-stödläget.

• Den bästa tiden för den vertikala frekvensen till varje läge är 60Hz.

10. Rengöring och felsökning

10.1. Rengöring

Vid användning av bildskärmen

• För inte händer, ansikte eller föremål nära skärmens ventilationshål. Skärmens övre sida är vanligtvis mycket varm på grund av den höga temperaturen på frånluften som släpps ut genom ventilationshålen. Brännskador eller personskador kan uppstå om någon kroppsdel kommer för nära. Att placera föremål nära skärmens övre sida kan också leda till värmeskador på föremålet såväl som på skärmen.

• Se till att koppla bort alla kablar innan du yttar skärmen. Att ytta skärmen med anslutna kablar kan skada kablarna och orsaka brand eller elstötar.

• Koppla bort strömkontakten från vägguttaget som en säkerhetsåtgärd innan du utför någon form av rengörings- eller underhållsprocedur.

Rengöringsinstruktioner för skärmens framsida

• Skärmens framsida har specialbehandlats. Torka försiktigt av ytan med en rengöringsduk eller en mjuk, luddfri trasa.

• Om ytan blir smutsig, fukta en mjuk, luddfri trasa med ett milt rengöringsmedel. Vrid trasan för att ta

bort överödig vätska. Torka av skärmens yta för att ta bort smuts. Använd sedan en torr trasa av

samma typ för att eftertorka.

• Skrapa inte eller slå på skärmens yta med ngrar eller hårda föremål av något slag.

• Använd inte yktiga ämnen som spraymedel, lösningsmedel och thinner.

Rengöringsinstruktioner för höljet

• Om höljet blir smutsigt, torka av det med en mjuk, torr trasa.

• Om höljet är mycket smutsigt, fukta en mjuk, luddfri trasa med ett milt rengöringsmedel. Vrid trasan för att ta bort så mycket fukt som möjligt. Torka av höljet. Eftertorka med en annan torr trasa tills ytan är torr.

• Låt inte vatten eller rengöringsmedel komma i kontakt med skärmens yta. Om vatten eller fukt kommer in i enheten kan driftsproblem, el- och stötrisker uppstå.

• Skrapa inte eller slå på höljet med ngrar eller hårda föremål av något slag.

• Använd inte yktiga ämnen som spraymedel, lösningsmedel och thinner på höljet.

• Placera inte något tillverkat av gummi eller PVC nära höljet under längre tid.

10.2. Felsökning

Problem Möjliga orsaker Lösningar Strömindikatorn tänds inte A. Skärmen är inte påslagen A. Kontrollera att nätsladden är

ansluten och slå på skärmen.

Strömindikatorn är på men ingen bild visas

Bilden darrar eller har vågor A. Det nns en elektrisk anordning

Dimmig eller mycket ljus skärm

Färgskillnad A. Felaktig kromatisk mättnad;

Bildförvrängning A. Felaktigt bildförhållande; A. Återställ bildförhållandet. Inget ljud A. Ljudkabeln är frånkopplad eller

A. Videokabeln är frånkopplad eller felaktigt ansluten

B. Ingen videosignalingång

som stör videosignalerna; A. Låg eller hög ljusstyrka/kontrast A. Kontrollera inställningarna för

B. Felaktiga RGB-värden eller färgtemperatur

felaktigt ansluten; B. Volymen är avstängd

A. Anslut eller byt ut videokabeln och se till att anslutningen är korrekt;

B. Kontrollera signalkällan och kontrollera att den är ordentligt ansluten i utgången.

A. Stäng av den elektriska enheten

eller ytta skärmen.

ljusstyrka/kontrast eller återställ till standardinställningarna.

A. Kontrollera den kromatiska mättnaden;

B. Justera RGB-värdena eller återställ färgtemperaturen;

C. Återställ till standardinställningarna.

A. Se till att anslutningen är rätt inkopplad;

B. Återställ volymen.

11. Tekniska specifikationer

11.1. CDE6520/CDE6520-W

Skärm:

Objekt Specikationer

Skärmstorlek (aktivt område) 165 cm / 65 tum Bildförhållande 16:9 Antal pixlar 3840 (H) x 2160 (V) Punkttäthet 0,372 (H) x 0,372 (V) [mm] Visningsbara färger 10 bit, 1,07 miljarder färger Ljusstyrka 450 cd/m² Kontrastförhållande (typiskt) 1200:1 Visningsvinkel 178 grader

In/ut-terminaler:

Objekt Specikationer

16W (L) 16W (R) [RMS]/8Ω

Högtalarutgång Interna högtalare

Ljudutgång 3,5 mm jack x 1 0,5V [rms] (normal) / 2 kanal (V+H)

Ljudingång

RS232C D-Sub uttag x 1 (9 stift) TXD + RXD (1:1) RJ-45 RJ-45 uttag x 1 (8 stift) 10/100 LAN-port

HDMI in-

DisplayPort in

VGA-ingång

USB-ingång USB x 3 (Type A) USB2.0/3.0, multimedia-uppspelning och serviceport

3,5 mm telefonuttag x 1

HDMI uttag x 2 (Type A) (19 stift)

DisplayPort uttag x 2 (20 stift)

D-Sub uttag x 1 (15 stift)

1-vägs 1 högtalarsystem

82 dB/W/M/160 Hz ~ 13 KHz

0,5V [rms] (normal) / 2 kanal (V+H)

Digital RGB: TMDS (Video + ljud) MAX: Video - 720p, 1080p, 1920 x 1080/60 Hz (WUXGA) Ljud - 48 KHz / 2 kanaler (LR) Stöder endast LPCM Digital RGB: TMDS (Video + ljud) MAX: Video - 720p, 1080p, 1920 x 1080/60 Hz (WUXGA) Ljud - 48 KHz / 2 kanaler (LR) Stöder endast LPCM

Analog RGB: 0,7V [p-p] (75Ω), H/CS/V:TTL (2,2kΩ), SOG: 1V [p-p] (75Ω)

MAX: 720p, 1080p, 1920 x 1080/60 Hz (WUXGA)

Allmänt:

Objekt Specikationer

E󰀨ektingång 100 - 240V~, 50/60Hz, 3,5A

Strömförbrukning (max) 300 W Strömförbrukning (vanlig) 220 W Strömförbrukning (viloläge och avstängd) <0,5 W (RS232 i aktiv) Mått (utan stativ) [B x H x D] 1450,6 x 828,1 x 78,5 mm Vikt (utan stativ) 22,95 kg Bruttovikt (utan stativ) 33,6 kg

Miljötillstånd:

Objekt Specikationer

Temperatur

Fuktighet

Höjd över havet

Operativ 0 ~ 40°C Förvaring -10 ~ 60°C Operativ 20 ~ 80% RH (ingen kondens) Förvaring 10 ~ 80% RH (ingen kondens) Operativ 0 ~ 3 000 m Förvaring 0 ~ 3 658 m

Interna högtalare:

Objekt Specikationer

Typ 1-vägs 1 högtalare Ingång 16 W (RMS) Impedans 8Ω Ljudtryck 82 dB/W/M Frekvenssvar 160 Hz ~ 13 KHz

11.2. CDE7520/CDE7520-W

Skärm:

Objekt Specikationer

Skärmstorlek (aktivt område) 191 cm / 75 tum Bildförhållande 16:9 Antal pixlar 3840 (H) x 2160 (V) Punkttäthet 0,4296 (H) x 0,4296 (B) [mm] Visningsbara färger 10 bit, 1,07 miljarder färger Ljusstyrka 450 cd/m² Kontrastförhållande (typiskt) 1200:1 Visningsvinkel 178 grader

In/ut-terminaler:

Objekt Specikationer

16W (L) 16W (R) [RMS]/8Ω

Högtalarutgång Interna högtalare

Ljudutgång 3,5 mm jack x 1 0,5V [rms] (normal) / 2 kanal (V+H)

Ljudingång

RS232C D-Sub uttag x 1 (9 stift) TXD + RXD (1:1) RJ-45 RJ-45 uttag x 1 (8 stift) 10/100 LAN-port

HDMI in-

DisplayPort in

VGA-ingång

USB-ingång USB x 3 (Type A) USB2.0/3.0, Multimedia-uppspelning och serviceport

3,5 mm telefonuttag x 1

HDMI uttag x 2 (Type A) (19 stift)

DisplayPort uttag x 2 (20 stift)

D-Sub uttag x 1 (15 stift)

1-vägs 1 högtalarsystem

82 dB/W/M/160 Hz ~ 13 KHz

0,5V [rms] (normal) / 2 kanal (V+H)

Digital RGB: TMDS (Video + ljud) MAX: Video: 720p, 1080p, 4K @ 60Hz Ljud: 48 KHz / 2 kanal (V+H) Stöder endast LPCM Digital RGB: TMDS (Video + ljud) MAX: Video - 720p, 1080p, 1920 x 1080/60 Hz (WUXGA) Ljud - 48 KHz / 2 kanaler (LR) Stöder endast LPCM

Analog RGB: 0,7V [p-p] (75Ω), H/CS/V:TTL (2,2kΩ), SOG: 1V [p-p] (75Ω)

MAX: 720p, 1080p, 1920 x 1080/60 Hz (WUXGA)

Allmänt:

Objekt Specikationer

E󰀨ektingång 100 - 240V~, 50/60Hz, 3,5A

Strömförbrukning (max) 300 W Strömförbrukning (vanlig) 240 W Strömförbrukning (viloläge och avstängd) <0,5 W (RS232 i aktiv) Mått (utan stativ) [B x H x D] 1672,0 x 955,0 x 70,0mm Vikt (utan stativ) 29,3 kg Bruttovikt (utan stativ) 41,7 kg

Miljötillstånd:

Objekt Specikationer

Temperatur

Fuktighet

Höjd över havet

Operativ 0 ~ 40°C Förvaring -10 ~ 60°C Operativ 20 ~ 80% RH (ingen kondens) Förvaring 10 ~ 80% RH (ingen kondens) Operativ 0 ~ 3 000 m Förvaring 0 ~ 3 658 m

Interna högtalare:

Objekt Specikationer

Typ 1-vägs 1 högtalare Ingång 16 W (RMS) Impedans 8Ω Ljudtryck 82 dB/W/M Frekvenssvar 160 Hz ~ 13 KHz

11.3. CDE8620/CDE8620-W

Skärm:

Objekt Specikationer

Skärmstorlek (aktivt område) 218 cm / 86 tum Bildförhållande 16:9 Antal pixlar 3840 (H) x 2160 (V) Punkttäthet 0,4935 (H) x 0,4935 (B) mm [mm] Visningsbara färger 10 bit, 1,07 miljarder färger Ljusstyrka 450 cd/m² Kontrastförhållande (typiskt) 1200:1 Visningsvinkel 178 grader

In/ut-terminaler:

Objekt Specikationer

16W (L) 16W (R) [RMS]/8Ω

Högtalarutgång Interna högtalare

Ljudutgång 3,5 mm jack x 1 0,5V [rms] (normal) / 2 kanal (V+H)

Ljudingång

RS232C D-Sub uttag x 1 (9 stift) TXD + RXD (1:1) RJ-45 RJ-45 uttag x 1 (8 stift) 10/100 LAN-port

HDMI in-

DisplayPort in

VGA-ingång

USB-ingång USB x 3 (Type A) USB2.0/3.0, Multimedia-uppspelning och serviceport

3,5 mm telefonuttag x 1

HDMI uttag x 2 (Type A) (19 stift)

DisplayPort uttag x 2 (20 stift)

D-Sub uttag x 1 (15 stift)

1-vägs 1 högtalarsystem

82 dB/W/M/160 Hz ~ 13 KHz

0,5V [rms] (normal) / 2 kanal (V+H)

Analog RGB: 0,7V [p-p] (75Ω), H/CS/V:TTL (2,2kΩ), SOG: 1V [p-p] (75Ω)

MAX: 720p, 1080p, 1920 x 1080/60 Hz (WUXGA)

Allmänt:

Objekt Specikationer

E󰀨ektingång 100 - 240V~, 50/60Hz, 3,5A

Strömförbrukning (max) 450 W Strömförbrukning (vanlig) 365 W Strömförbrukning (viloläge och avstängd) <0,5 W (RS232 i aktiv) Mått (utan stativ) [B x H x D] 1931,0 x 1109,0 x 82,0 mm Vikt (utan stativ) 50,4 kg Bruttovikt (utan stativ) 69,8 kg

Miljötillstånd:

Objekt Specikationer

Temperatur

Fuktighet

Höjd över havet

Operativ 0 ~ 40°C Förvaring -10 ~ 60°C Operativ 20 ~ 80% RH (ingen kondens) Förvaring 10 ~ 80% RH (ingen kondens) Operativ 0 ~ 3 000 m Förvaring 0 ~ 3 658 m

Interna högtalare:

Objekt Specikationer

Typ 1-vägs 1 högtalare Ingång 16 W (RMS) Impedans 8Ω Ljudtryck 82 dB/W/M Frekvenssvar 160 Hz ~ 13 KHz

12. RS232-protokoll

12.1. Introduktion

Det här dokumentet beskriver specikationer för hårdvarugränssnitt och programvaruprotokoll för RS232-

kommunikation mellan ViewSonic kommersiell bildskärm och PC eller annan styrenhet med RS232protokoll.

Protokollet innehåller tre sektioner kommando:

• Set-Function

• Get-Function

• Fjärrkontrollens genomgångsläge * I dokumentet nedan representerar ”PC” alla styrenheter som kan skicka eller ta emot RS232-

protokollkommandot.

12.2. Beskrivning

12.2.1. Hårdvaruspecifikation

Viewsonic DS-kommunikationsport på undersidan: RS232-kontakt: (1) Kontakttyp: DSUB 9 stift hankontakt (2) Stiftuppgift

Hankontakt DSUB 9 stift (vy från utsidan)

LAN (RJ45-kontakt):

1. Anslutningstyp: 8P8C RJ45

2. Stiftuppgift:

Stift nr Signal Anmärkning

1 NC 2 RXD Ingång till kommersiell bildskärm 3 TXD Utgång från kommersiell bildskärm 4 NC 5 GND 6 NC 7 NC 8 NC 9 NC bildram GND

Stift nr Signal Anmärkning

1 TX+ Utgång från bildskärm 2 TX- Utgång från bildskärm 3 RX+ Ingång till bildskärm 4 BI_D3+ För 1G-fodral 5 BI_D3- För 1G-fodral 6 RX- Ingång till bildskärm 7 BI_D4+ För 1G-fodral 8 BI_D4- För 1G-fodral bildram GND

12.2.2. Kommunikationsinställning

RS232:

- Vald överföringshastighet: 9600bps (fast)

- Databitar: 8 bitar (fast)

- Paritet: Ingen (fast)

- Stoppbitar: 1 (fast)

LAN:

- Typ: Ethernet

- Protokoll: TCP/IP

- Port: 5000 (fast)

- Cross subnet: Nej

- Inloggningsuppgifter: Nej

12.2.3. Kommandomeddelanden

PC skickar till skärmen kommandopaket följt av ”CR”. Varje gång PC skickar kontrollkommando till monitorn ska monitorn svara på följande sätt:

1. Om meddelandet tas emot korrekt skickar det ”+” (02Bh) följt av ”CR” (00Dh)

2. Om meddelandet tas emot felaktigt skickar det ”-” (02Dh) följt av ”CR” (00Dh)

12.3. Protokoll

12.3.1. Lista över Set-Function

Datorn kan styra den kommersiella bildskärmen för specika åtgärder. Med kommandot Set-Function

kan du styra den kommersiella bildskärmens beteende på en fjärrplats via RS232-porten. Set-Functionpaketformatet består av 9 byte.

Beskrivning av Set-Function: Längd: Totala antal byte av meddelande exklusive ”CR”. CD-ID Identiering för varje kommersiell bildskärm (01 ~ 98; standard är 01) Om du vill ställa in

alla kommersiella bildskärmsinställningar, använd kommersiell bildskärm-ID ”99” och det kommer inte att ha Svar-kommandot på den här funktionen. Kommersiell bildskärm-ID kan ställas in via OSD-menyn för varje kommersiell bildskärmuppsättning.

Kommandotyp Identiera kommandotyp,

”s” (0x73h): Ställ in kommando ”+” (0x2Bh) : Giltigt kommandosvar ”-” (0x2Dh) : Ogiltigt kommandosvar

Kommando: Funktionskommandokod: En byte ASCII-kod. Värde[1~3]: Tre byte ASCII som denierar värdet. CR 0x0D

Format för Set-Function Skicka: (Kommandotyp=”s”)

Namn Längd ID

Antal byte 1 byte 2 byte 1 byte 1 byte 1 byte 1 byte 1 byte 1 byte

Ordning på

byte

1 2~3 4 5 6 7 8 9

Kommando-

typ

Kommando Värde1 Värde2 Värde3 CR

Svar: (Kommandotyp=”+” eller ”-”)

Namn Längd ID

Antal byte 1 byte 2 byte 1 byte 1 byte

Ordning på

byte

1 2~3 4 5

Kommando-

typ

Exempel 1: Ställ in ljusstyrka till 76 för kommersiell bildskärm-02 och detta kommando är giltigt Skicka (Hex-format)

Namn Längd ID

Hex

0x38

0x30 0x32

Kommando-

typ

0x73 0x24 0x30 0x37 0x36 0x0D

Kommando Värde1 Värde2 Värde3 CR

Svara (Hex-format)

Namn Längd ID

Hex

0x34

0x30 0x32

Kommando-

typ

0x2B 0x0D

Exempel 2: Ställ in ljusstyrka till 176 för kommersiell bildskärm-02 och detta kommando är INTE giltigt Skicka (Hexformat)

Namn Längd ID

Hex

0x38

0x30 0x32

Kommando-

typ

Kommando Värde1 Värde2 Värde3 CR

0x73 0x24 0x31 0x37 0x36 0x0D

Svara (Hex-format)

Namn Längd ID

Hex

0x34

0x30 0x32

Kommando-

typ

0x2D 0x0D

Tabell för Set-function:

Grundläggande funktion

Set-function Längd ID Kommando Kommando Värdeintervall Kommentarer

Typ

(ASCII)

Ström på

*3.2.1

8 s ! 21 000: STBY

/av(standby)

Val av ingång 8 s “ 22 000: TV

Kod

(ASCII)

Kod

(Hex)

(Tre ASCII-byte)

001: ON

001: AV 002: S-video 003: YPbPr 004: HDMI1 014: HDMI2 024: HDMI3 034: HDMI4

1. Påslagning via LANkontrollen kanske bara

fungerar under specikt läge.

Se skärmens bruksanvisning för mer information.

*3.1.1

2. ”WOL by MAC-adress”

kan nnas som alternativ.

1. Inget USB-behov

2. När det gäller två eller er

av samma källor, används 2:a digital för att indikera förlängningen.

3. HEX för 00A är 30 30 41.

*3.2.1

005: DVI 006: VGA1 016: VGA2 026: VGA3

007: Kortplats i PC (OPS/SDM)/HDBT

008: Internt minne 009: DP/typ-C

00A: Inbäddat/ Huvudsakligt (Android)

Ljusstyrka 8 s $ 24 000 ~ 100

900: Ljus ner (-1) 901: Ljus upp (+1)

*3.1.1

Bakgrundsbelysning

*3.2.0

8 A B 42 000 ~ 100 1. För Android-plattform

vars huvudläge styrs av bakgrundsbelysning och de andra källorna styrs av ljusstyrka.

2. Hämtad från färgkalibrering.

*3.2.0

Strömlås 8 s 4 34 000: Lås upp

001: Lås

Volym 8 s 5 35 000 ~ 100

900: Volym ner(-1) 901: Volym upp(+1)

Ljud av 8 s 6 36 000: AV

001: PÅ (ljud av)

Knapplås 8 s 8 38 000: Lås upp

001: Lås

Menylås 8 s > 3E 000: Lås upp

001: Lås

*3.1.1

Si󰀨ra

Knappsats

*3.1.1

8 s @ 40 000~009 8 s A 41 000: UPP

001: NER 002: VÄNSTER 003: HÖGER 004: ENTER 005: INGÅNG 006: MENY/

(AVSLUTA)

007: AVSLUTA

Fjärrkontroll 8 s B 42 000: Avaktivera

001: Aktivera 002: Genomström-

ning

Återställa

8 s ~ 7E 000 Återställ till

standard

* Se anmärkning i detaljer

Avaktivera: RCU fungerar inte Aktiverad: RCU styr normalt Genomströmning: Skärmen kringgår RC-koden till den anslutna enheten via RS232porten, men reagerar inte själv.

fabriksinställningen

Valfri funktion

Set-function Längd ID Kommando Kommando Värdeintervall Kommentarer

Typ

(ASCII)

Kod

(ASCII)

Kod

(Hex)

(Tre ASCII-byte)

Kontrast 8 s # 23 000 ~ 100 Skärpa 8 s % 25 000 ~ 100 Färg 8 s & 26 000 ~ 100 Färgton 8 s ‘ 27 000 ~ 100

Bakgrundsbelysning På_Av

*3.2.3

8 s ( 28 000: Av

001: På

Färgläge 8 s ) 29 000: Normal

001: Varm 002: Kall 003: Personlig

Surround-ljud 8 s - 2D 000: Av

001: På

Bas 8 s . 2E 000 ~ 100 Diskant 8 s / 2F 000 ~ 100 Balans 8 s 0 30 000 ~ 100 050 är central Bildstorlek 8 s 1 31 000: FULL (16:9)

001: NORMAL

(4:3)

002: VERKLIG

(1:1)

*3.1.0

OSD-språk 8 s 2 32 000: Engelsk

001: Franska

002: Spanska

Kan utvidgas till er

språk som stöds efter modell

Datum: År 8 s V 56 Y17~Y99 Senaste två si󰀨rorna

(20)17~(20)99

Datum: Månad 8 s V 56 M01~M12 2 si󰀨ror Datum: Dag 8 s V 56 D01~D31 2 si󰀨ror Tid: Timme 8 s W 57 H00~H23 24-timmarsformat.

2 si󰀨ror.

Tid: Minuter 8 s W 57 M00~M59 2 si󰀨ror Tid: Sekunder 8 s W 57 S00~S59 2 si󰀨ror

12.3.2. Lista över Get-Function

Datorn kan fråga den kommersiella bildskärmen efter specik information. Paketformatet Get-Function

består av 9 byte och liknar paketstrukturen för Set-Function. Observera att byte ”Värde” alltid är = 000

Beskrivning av Get-Function: Längd: Totala antal byte av meddelande exklusive ”CR”. Kommersiell bildskärm-ID Identiering för varje kommersiell bildskärm (01 ~ 98; standard är 01).

Kommandotyp Identiera kommandotyp,

”g” (0x67h): Få kommando ”r” (0x72h): Giltigt kommandosvar ”-” (0x2Dh): Ogiltigt kommandosvar

Kommando: Funktionskommandokod: En byte ASCII-kod. Värde[1~3]: Tre byte ASCII som denierar värdet. CR 0x0D

Format för Get-Function Skicka: (Kommandotyp=”g”)

Namn Längd ID

Antal byte 1 byte 2 byte 1 byte 1 byte 1 byte 1 byte 1 byte 1 byte

Ordning på

byte

1 2~3 4 5 6 7 8 9

Kommando-

typ

Kommando Värde1 Värde2 Värde3 CR

Svar: (Kommandotyp=”r” eller ”-”)

Om kommandot är giltigt, kommandotyp = ”r”

Namn Längd ID

Antal byte 1 byte 2 byte 1 byte 1 byte 1 byte 1 byte 1 byte 1 byte

Ordning på

byte

1 2~3 4 5 6 7 8 9

Kommando-

typ

Kommando Värde1 Värde2 Värde3 CR

Om kommandot inte är giltigt, kommandotyp = ”-”

Namn Längd ID

Antal byte 1 byte 2 byte 1 byte 1 byte

Ordning på

byte

1 2~3 4 5

Kommando-

typ

Exempel 1: Få ljusstyrka från kommersiell bildskärm-05 och detta kommando och är giltigt. Ljusstyrkevärdet är 67.

Skicka (Hex-format)

Namn Längd ID

Hex

0x38

0x30 0x35

Kommando-

typ

0x67 0x62 0x30 0x30 0x30 0x0D

Kommando Värde1 Värde2 Värde3 CR

Svara (Hex-format)

Namn Längd ID

Hex

0x38

0x30 0x35

Kommando-

typ

0x72 0x62 0x30 0x36 0x37 0x0D

Kommando Värde1 Värde2 Värde3 CR

Exempel 2: Få ljusstyrka från kommersiell bildskärm-05, men kommando-ID för ljusstyrka är fel och

detnnsINTEikommandotabellen.

Skicka (Hex-format)

Namn Längd ID

Hex

0x38

0x30 0x35

Kommando-

typ

0x67 0XD3 0x30 0x30 0x30 0x0D

Kommando Värde1 Värde2 Värde3 CR

Svara (Hex-format)

Namn Längd ID

Hex

0x34

0x30 0x35

Kommando-

typ

0x2D 0x0D

Tabell för Get-function:

Grundläggande funktion

Get-funktion Längd ID Kommando-

Kommando Svarsområde Kommentarer

typ

Hämta-

(ASCII) Kod

(ASCII)

8 g b 62 000 ~ 100

Kod

(Hex)

(Tre ASCII-byte)

ljusstyrka

Hämtabakgrundsbelysning

*3.2.0

8 a B 42 000 ~ 100 1. För Android-plattform

vars huvudläge styrs av bakgrundsbelysning och de andra källorna styrs av ljusstyrka.

2. Hämtad från färgkalibrering.

*3.2.0

Hämta-volym 8 g f 66 000 ~ 100 Hämta-ljud av 8 g g 67 000: Av

001: På (ljud av)

HämtaIngångsval

8 g j 6A 000~

100~

1. 1:a si󰀨ra för

signalavkänning: 0 betyder ”ingen signal”; 1 betyder ”signal detekterad”

2. 2:a och 3:e si󰀨ra: Se

tabellen för Set-function

HämtaStrömstatus:

8 g l 6C 001: PÅ

000: STBY ON/STBY HämtaFjärrkontroll

S g n 6E 000: Avaktivera

001: Aktivera

Hämta RCU-lägesstatus

002: Genom-

strömning HämtaStrömlås HämtaKnapplås HämtaMenylås

8 g o 6F 000: Lås upp

001: Lås

8 g p 70 000: Lås upp

001: Lås

8 g q 71 000: Lås upp

001: Lås

Hämta-ACK 8 g z 7A 000 Detta kommando

används för att testa

kommunikationslänken HämtaTermisk

8 g 0 30 000~100:

0~+100 deg C

-01~-99:

-1~-99 deg C

Hämtaanvändningstimmar

*3.2.0

HämtaEnhetsnamn Hämta-MAC adress

Hämta-IPadress

*3.2.0

Hämtaserienummer

*3.2.0

8 g 1 31 000 1. Ackumulerade timmar

i 6-si󰀨rigt heltal (000 001

~ 999 999)

*3.2.0

2. Kan inte återställas

vid FW-uppdatering och

fabriksinitiering

* 3.2.2

3. Svara i nytt 32-byte-

format

*3.2.0

8 g 4 34 000 Svara i nytt 32-byte-

format

*3.2.0

8 g 5 35 000 (för modellen med LAN)

Svara i nytt 32-byte-

format

*3.2.0

8 g 6 36 000 (för modellen med LAN)

Svara i nytt 32-byte-

format

*3.2.0

8 g 7 37 000 Svara i nytt 32-byte-

format

*3.2.0

Hämta-FWversion

*3.2.0

8 g 8 38 000 Svara i nytt 32-byte-

format

*3.2.0

Valfri funktion

Get-funktion Längd ID Kommando-

Kommando Svarsområde Kommentarer

typ

(ASCII) Kod

(ASCII)

Kod

(Hex)

(Tre ASCII-byte)

Hämta-Kontrast 8 g a 61 000 ~ 100 Hämta-Skärpa 8 g c 63 000 ~ 100 Hämta-Färg 8 g d 64 000 ~ 100 Hämta-Färgton 8 g e 65 000 ~ 100

Hämtabakgrunds-

8 g h 68 000: Av

001: På

belysning På_av

Hämta-Datum: År Hämta-Datum:

*3.2.3

8 g 2 32 Y00~Y00 Senaste två si󰀨rorna

(20)17~(20)99

8 g 2 32 M00~M00 2 si󰀨ror Månad Hämta-Datum:

8 g 2 32 D00~M00 2 si󰀨ror Dag Hämta-Tid: Timme Hämta-Tid:

8 g 3 33 H00~H00 24-timmarsformat.

2 si󰀨ror

8 g 3 33 M00~M00 2 si󰀨ror Minuter Hämta-Tid:

8 g 3 33 S00~S00 2 si󰀨ror Sekunder

12.3.3. Fjärrkontrollens genomgångsläge

När datorn ställer in genomgångsläge för kommersiell bildskärm till fjärrkontroll, skickar kommersiell bildskärm ett 7-byte paket (följt av ”CR”) som svar på RCU-knappaktivering. Observera att RCU i detta läge

inte har någon e󰀨ekt på kommersiell bildskärm-funktionen. Till exempel: ”Volym+” ändrar inte volymen för

LCD-skärmen utan skickar bara ”Volym+”-koden till PC över RS232-porten.

IR-genomströmningsformat Svar: (Kommandotyp=”p”)

Namn Längd ID Kommandotyp

Antal byte 1 byte 2 byte 1 byte 1 byte 1 byte 1 byte

Ordning på byte 1 2~3 4 5 6 7

RCU Code1

(MSB)

RCU Code2

(LSB)

Exempel 1: Fjärrkontroll-genomgång när ”VOL”-knappen trycks ner för kommersiell bildskärm-05 Skicka (Hex-format)

Namn Längd ID Kommandotyp Kommando Värde1 CR

Hex

0x36

0x30 0x35

0x70 0x31 0x30 0x0D

Tangent Kod (Hex)

1 01 2 02 3 03 4 04 5 05 6 06 7 07 8 08 9 09 0 0A

- 0B KOM IHÅG(SISTA) 0C INFO (SKÄRM) 0D

0E FORMAT (ZOOM, STORLEK) 0F VOLYM UPP (+) 10 VOLYM NER (-) 11 Ljud av 12 KANAL/SIDA UPP (+)/

LJUSSTYRKA+ KANAL/SIDA NER (-)/

LJUSSTYRKASTRÖM 15 KÄLLOR (INGÅNGAR) 16

SOVA 19 MENY 1A UPP 1B NER 1C VÄNSTER (-) 1D HÖGER (+) 1E OK (ENTER, SET) 1F AVSLUTA 20

RÖD ■ (F1) 2C GRÖN ■ (F2) 2D GUL ■ (F3) 2E BLÅ ■ (F4) 2F

17 18

21 22 23 24 25 26 27 28 29 2A

OBS!

1. Denna kod för IR-genomgång skiljer sig från RCU-nyckelkoden.

2. Speciell kontrollsekvens för STRÖM-knappen under läget IR-genomgång.

2-1. När kommersiell bildskärm är AV och tar

emot IR STRÖM-koden: Kommersiell bildskärm slår på sig själv och vidarebefordrar sedan STRÖM-koden till värden via RS232.

2-2. När Kommersiell bildskärm är PÅ och

tar emot IR STRÖM-koden: Kommersiell bildskärm vidarebefordrar STRÖM-koden till värden via RS232 och stänger sedan av sig själv.

2-3. När STÄLL IN-STRÖMLÅS är aktiverat

svarar den kommersiella bildskärmen inte på STRÖM-knapptryckning.

3. Koderna VOLYM UPP och VOLYM NER

skickas era gånger när du trycker och håller

ned knapparna.

13. Annan information

Kundsupport

För teknisk support eller produktservice, se tabellen nedan eller kontakta din återförsäljare.

OBS! Du behöver produktens serienummer.

Land/region Webbplats Land/region Webbplats

Asien och Stillahavsområdet samt Afrika

Australia www.viewsonic.com/au/ Bangladesh www.viewsonic.com/bd/

中国 (China)

Hong Kong (English) www.viewsonic.com/hk-en/ India www.viewsonic.com/in/

Indonesia www.viewsonic.com/id/ Israel www.viewsonic.com/il/

日本 (Japan)

Malaysia www.viewsonic.com/my/ Middle East www.viewsonic.com/me/

Myanmar www.viewsonic.com/mm/ Nepal www.viewsonic.com/np/

New Zealand www.viewsonic.com/nz/ Pakistan www.viewsonic.com/pk/

Philippines www.viewsonic.com/ph/ Singapore www.viewsonic.com/sg/

臺灣 (Taiwan)

Việt Nam www.viewsonic.com/vn/ South Africa & Mauritius www.viewsonic.com/za/

Amerika

United States www.viewsonic.com/us Canada www.viewsonic.com/us

www.viewsonic.com.cn

www.viewsonic.com/jp/ Korea www.viewsonic.com/kr/

www.viewsonic.com/tw/

香港 (繁體中文)

ประเทศไทย

www.viewsonic.com/hk/

www.viewsonic.com/th/

Latin America www.viewsonic.com/la

Europa

Europe www.viewsonic.com/eu/ France www.viewsonic.com/fr/

Deutschland www.viewsonic.com/de/ Қазақстан www.viewsonic.com/kz/

Россия www.viewsonic.com/ru/ España www.viewsonic.com/es/

Türkiye www.viewsonic.com/tr/ Україна www.viewsonic.com/ua/

United Kingdom www.viewsonic.com/uk/

Begränsad garanti

ViewSonic® kommersiell LCD-bildskärm

Vad garantin omfattar:

ViewSonic garanterar att produkterna är fria från brister i material och utförande, vid normal användning, under garantiperioden. Om en produkt visar sig vara defekt i material eller utförande under garantiperioden, kommer ViewSonic till sitt eget alternativ att reparera eller ersätta produkten med en liknande produkt. Ersättningsprodukt eller delar kan innehålla omarbetade eller renoverade delar eller komponenter.

Vem garantin skyddar:

Denna garanti gäller endast för första konsumentköpare.

Vad garantin inte omfattar:

1. Alla produkter där serienumret har skadats, ändrats eller tagits bort.

2. Skada, försämring eller funktionsstörning som härrör från: a. Olycka, missbruk, försummelse, brand, vatten, blixtnedslag eller andra naturliga händelser, obehörig

produktändring eller underlåtelse att följa anvisningar som medföljer produkten. b. Eventuella skador på produkten under leverans. c. Avlägsnande eller installation av produkten. d. Externa orsaker på produkten, till exempel fluktuationer i elströmmen eller fel. e. Användning av tillbehör eller delar som inte uppfyller ViewSonics specifikationer. f. Normalt slitage. g. Annan orsak som inte är relaterad till en produktfel.

3. Alla produkter med ett tillstånd som allmänt kallas ”inbränd bild”, som uppkommer när en statisk bild visas på produkten under en längre tid.

4. Avlägsnande, installation, enkel transport, försäkring och fasta serviceavgifter.

Hur man får service:

1. För information om hur du får service enligt garantin, kontakta ViewSonic kundsupport (se sidan ”Kundsupport”). Du behöver uppge produktens serienummer.

2. För att få garantiservice måste du tillhandahålla (a) den ursprungliga daterade försäljningsstämpeln, (b) ditt namn, (c) din adress, (d) en beskrivning av problemet, och (e) produktens serienummer.

3. Ta eller skicka produkten, förbetald frakt, i originalpaketet till ett auktoriserat ViewSonic servicecenter eller ViewSonic.

4. Kontakta ViewSonic för ytterligare information eller för att få namnet på närmaste ViewSonic servicecenter.

4.3: ViewSonic kommersiell LCD-bildskärm Sida 1 av 2 CD_LW01 Rev. 1a 02-11-09

Begränsning av underförstådda garantier:

Det nns inga garantier, uttryckliga eller underförstådda, som sträcker sig bortom beskrivningen i detta

dokument inklusive den underförstådda garantin för säljbarhet och lämplighet för ett visst ändamål.

Uteslutning av skadestånd:

ViewSonics ansvar är begränsat till kostnaden för reparation eller utbyte av produkten. ViewSonic är inte ansvarigt för:

1. Skada på annan egendom som orsakats av eventuella brister i produkten, skador på grund av olägenheter, förlust av användningen av produkten, förlust av tid, förlust av vinst, förlust av affärsmöjligheter, förlust av goodwill, störning av affärsrelationer eller annan kommersiell förlust, även om meddelats om möjligheten för sådana skador.

2. Alla andra skador, oavsett om de är oavsiktliga, följdskador eller annat.

3. Eventuella skadeståndskrav mot kunden av någon annan part.

4. Reparation eller försök till reparation av någon som inte är godkänd av ViewSonic.

Effekt av statlig lagstiftning:

Denna garanti ger dig specika juridiska rättigheter, och du kan också ha andra rättigheter som varierar

från stat till stat. Vissa stater tillåter inte begränsningar av underförstådda garantier och/eller tillåter inte uteslutning av oavsiktliga skador eller följdskador, så ovanstående begränsningar och uteslutningar kanske inte gäller dig.

Försäljning utanför USA och Kanada:

För garantiinformation och service på ViewSonic-produkter som säljs utanför USA och Kanada, kontakta ViewSonic eller din lokala ViewSonic-återförsäljare. Garantiperioden för denna produkt i fastlandet Kina (Hongkong, Macao och Taiwan ingår inte) omfattas av villkoren för underhållsgarantikortet.

För användare i Europa och Ryssland nns fullständiga uppgifter om garantin på www.viewsoniceurope.com

under Support/Warranty Information.

4.3: ViewSonic kommersiell LCD-bildskärm

Sida 2 av 2 CD_LW01 Rev. 1a 02-11-09

Begränsad garanti i Mexiko

ViewSonic® kommersiell LCD-bildskärm

Vad garantin omfattar:

Vem garantin skyddar:

Denna garanti gäller endast för första konsumentköpare.

Vad garantin inte omfattar:

1. Alla produkter där serienumret har skadats, ändrats eller tagits bort.

2. Skada, försämring eller funktionsstörning som härrör från:

a. Olycka, missbruk, försummelse, brand, vatten, blixtnedslag eller andra naturliga händelser, obehörig

3. Alla produkter med ett tillstånd som allmänt kallas ”inbränd bild”, som uppkommer när en statisk bild visas på produkten under en längre tid.

4. Avlägsnande, installation, enkel transport, försäkring och fasta serviceavgifter.

Hur man får service:

För information om hur du får service enligt garantin, kontakta ViewSonic kundsupport (se den medföljande sidan ”Kundsupport”). Du måste ange produktens serienummer, så registrera produktinformationen i det utrymme som anges nedan för ditt köp för framtida bruk. Behåll ditt kvitto på inköpsbevis för att stödja ditt garantianspråk.

För dina register Produktnamn: _____________________ Modellnummer: __________________________________________ Dokumentnummer: _________________ Serienummer: ___________________________________________ Inköpsdatum: ______________________ Köp av förlängd garanti? _______________________________ (J/N) Om så är fallet, vilket datum upphör garantin att gälla? ___________

1. För att få garantiservice måste du tillhandahålla (a) den ursprungliga daterade försäljningsstämpeln, (b) ditt namn, (c) din adress, (d) en beskrivning av problemet, och (e) produktens serienummer.

2. Ta eller skicka produkten i originalförpackningen till ett auktoriserat ViewSonic servicecenter.

3. Transportkostnader för garantiprodukter kommer att betalas av ViewSonic.

Begränsning av underförstådda garantier:

Det nns inga garantier, uttryckliga eller underförstådda, som sträcker sig bortom beskrivningen i detta dokument

inklusive den underförstådda garantin för säljbarhet och lämplighet för ett visst ändamål.

Uteslutning av skadestånd:

ViewSonics ansvar är begränsat till kostnaden för reparation eller utbyte av produkten. ViewSonic är inte ansvarigt för:

2. Alla andra skador, oavsett om de är oavsiktliga, följdskador eller annat.

3. Eventuella skadeståndskrav mot kunden av någon annan part.

4. Reparation eller försök till reparation av någon som inte är godkänd av ViewSonic.

4.3: ViewSonic Begränsad garanti i Mexiko Sidan 1 av 2 CD_LW02 rev. 1A 06-25-07

Kontaktinformation för försäljning och auktoriserad service (Centro Autorizado de Servicio) inom Mexiko:

Tillverkarens och importörernas namn och adress:

México, Av. de la Palma #8 Piso 2 Despacho 203, Corporativo Interpalmas, Col. San Fernando Huixquilucan, Estado de México Tel: (55) 3605-1099 http://www.viewsonic.com/la/soporte/index.htm

NÚMERO GRATIS DE ASISTENCIA TÉCNICA PARA TODO MÉXICO: 001.866.823.2004

Hermosillo:

Distribuciones y Servicios Computacionales SA de CV. Calle Juarez 284 local 2 Col. Bugambilias C.P: 83140 Tel: 01-66-22-14-9005 E-Mail: disc2@hmo.megared.net.mx

Puebla, Pue. (Matriz):

RENTA Y DATOS, S.A. DE C.V. Domicilio: 29 SUR 721 COL. LA PAZ 72160 PUEBLA, PUE. Tel: 01(52).222.891.55.77 CON 10 LINEAS E-Mail: datos@puebla.megared.net.mx

Chihuahua

Soluciones Globales en Computación C. Magisterio # 3321 Col. Magisterial Chihuahua, Chih. Tel: 4136954 E-Mail: Cefeo@soluglobales.com

Distrito Federal:

QPLUS, S.A. de C.V. Av. Coyoacán 931 Col. Del Valle 03100, México, D.F. Tel: 01(52)55-50-00-27-35 E-Mail : gacosta@qplus.com.mx

Guerrero Acapulco

GS Computación (Grupo Sesicomp) Progreso #6-A, Colo Centro 39300 Acapulco, Guerrero Tel: 744-48-32627

MERIDA:

ELECTROSER Av Reforma No. 403Gx39 y 41 Mérida, Yucatán, México CP97000 Tel: (52) 999-925-1916 E-Mail: rrrb@sureste.com

Tijuana:

STD Av Ferrocarril Sonora #3780 L-C Col 20 de Noviembre Tijuana, Mexico

Villahermosa:

Compumantenimietnos Garantizados, S.A. de C.V. AV. GREGORIO MENDEZ #1504 COL, FLORIDA C.P. 86040 Tel: 01 (993) 3 52 00 47 / 3522074 / 3 52 20 09 E-Mail: compumantenimientos@prodigy.net.mx

Veracruz, Ver.:

CONEXION Y DESARROLLO, S.A DE C.V. Av. Americas # 419 ENTRE PINZÓN Y ALVARADO Fracc. Reforma C.P. 91919 Tel: 01-22-91-00-31-67 E-Mail: gacosta@qplus.com.mx

Cuernavaca

Compusupport de Cuernavaca SA de CV Francisco Leyva # 178 Col. Miguel Hidalgo C.P. 62040, Cuernavaca Morelos Tel: 01 777 3180579 / 01 777 3124014 E-Mail: aquevedo@compusupportcva.com

Guadalajara, Jal.:

SERVICRECE, S.A. de C.V. Av. Niños Héroes # 2281 Col. Arcos Sur, Sector Juárez 44170, Guadalajara, Jalisco Tel: 01(52)33-36-15-15-43 E-Mail: mmiranda@servicrece.com

Monterrey:

Global Product Services Mar Caribe # 1987, Esquina con Golfo Pérsico Fracc. Bernardo Reyes, CP 64280 Monterrey N.L. México Tel: 8129-5103 E-Mail: aydeem@gps1.com.mx

Oaxaca, Oax.:

CENTRO DE DISTRIBUCION Y SERVICIO, S.A. de C.V. Murguía # 708 P.A., Col. Centro, 68000, Oaxaca Tel: 01(52)95-15-15-22-22 Fax: 01(52)95-15-13-67-00 E-Mail. gpotai2001@hotmail.com

FÖR SUPPORT I USA:

ViewSonic Corporation 10 Pointe Dr. Suite 200. Brea, CA. 92821 UY.S.A Tel: 800-688-6688 E-Mail: http://www.viewsonic.com

4.3: ViewSonic Begränsad garanti i Mexiko Sidan 2 av 2 CD_LW02 rev. 1A 06-25-07

Viewsonic CDE7520 User Guide [sv]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

1. Uppackning och installation

1.1. Uppackning

1.2. Paketets innehåll

1.3. Installationsanmärkningar

1.4. Montering på en vägg

1.4.1. VESA rutnät

2. Delar och funktioner

2.1. Kontrollpanel

2.2. Ingångs-/utgångsterminaler

2.3. Fjärrkontroll

2.3.1. Allmänna funktioner

2.3.2. Sätta i batterier i fjärrkontrollen

2.3.3. Hantera fjärrkontrollen

2.3.4. Fjärrkontrollens räckvidd

3. Anslutning av extern utrustning

3.1. Anslutning av extern utrustning (DVD/VCR/VCD)

3.1.1. Använda DisplayPort-videoingång

3.1.2. Använda HDMI-videoingång

3.2. Ansluta en dator

3.2.1. Använda DisplayPort-ingång

3.2.2. Använda HDMI-ingång

3.2.3. Använda VGA-ingång

3.3. Ansluta ljudutrustning

3.3.1. Ansluta en extern ljudenhet

4. Hantering

4.1. Uppstart och första inställning

4.1.1. Welcome (Välkommen)

4.1.2. Ethernet

4.1.3. Date & Time (Datum och tid)

4.1.4. System Mode (Systemläge)

4.2. Titta på den anslutna videokällan

5. Startprogram

5.1. Setting (Inställning)

5.2.1. DHCP

5.2.2. Static IP (Statisk IP)

5.2. Ethernet

5.3. WiFi

5.3.1. Wireless Hotspot (Trådlös hotspot)

5.3.2. Miracast

5.4. Device (Enhet)

5.4.2. Source Settings (Källinställningar)

5.4.3. Security (Säkerhet)

5.4.4. Clear Storage (Rensa minnet)

5.4.5. Reset (Återställ)

5.4.7. Clone (Klona)

5.4.10. WallPaper (Bakgrundsbild)

5.5. System

5.5.1. Date & time (Datum och tid)

5.4.8. Font Size (Textstorlek)

5.4.9. Backlight (Bakgrundsbelysning)

5.5.2. About (Om)

6. OSD-meny

6.1. Settings (Inställningar)

6.1.1. Picture (Bild)-meny

6.1.3. Audio (Ljud)-meny

6.1.2. Screen (Skärm-meny)

6.1.4. Time (Tid)

6.1.5. Advanced (Avancerat)

6.1.6. About (Om)

7. Inbäddade applikationer och inställningar

7.2. vCastReceiver & vCastSender Service (Tjänsten vCastReceiver och vCastSender)

7.3. Airplay Service (Airplay-tjänst)

7.4. Chromecast Service (Chromecast-tjänst)

7.5. Sweeper

7.6. Mappar

7.7. WPS Office

8. Stödda medieformat

9. Ingångsläge

10. Rengöring och felsökning

10.1. Rengöring

10.2. Felsökning

11. Tekniska specifikationer

11.1. CDE6520/CDE6520-W

11.2. CDE7520/CDE7520-W

11.3. CDE8620/CDE8620-W

12. RS232-protokoll