!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Strona'1'z'7!
Dystrybucja'Conrad'Electronic'Sp.'z'o.o.,
Copyright'©'Conrad'Electronic'2011,'Kopiowanie,'rozpowszechnianie ,'zmiany'bez'zgody'zabronion e .'
www.conrad.pl'
VÖLKNER
Semafor główny bez napędu, zestaw
Nr prod.
015-522-7 Semafor główny HO Hp0/Hp1
015-523-6 Semafor główny HO Hp0/Hp2
015-524-5 Semafor główny HO Hp0/Hp1/Hp2
015-528-1 Semafor główny TT Hp0/Hp1
015-529-0 Semafor główny TT Hp0/Hp2
Uwaga! Przed rozpoczęciem montażu koniecznie dokładnie zapoznaj się ze wszystkimi informacjami o
montażu!
Produkt nie jest zabawką! Niezalecany dla dzieci poniżej 14. roku życia. Zestaw do montażu zawiera małe
elementy, dlatego nie nadaje się dla dzieci poniżej 3 lat! W przypadku użycia niezgodnego z przeznaczeniem
istnieje ryzyko urazu w związku z krawędziami i szpicami! Zachowaj instrukcję obsługi!
Wyprodukowano w Europie dla
Völkner Electronic GmbH & Co. KG
Marienberger Straße 10
38095 Braunschweig
1. Wstęp
Dziękujemy!
Kupiłeś do swojego modelu kolejki zestaw do montażu z asortymentu firmy Völkner Electronic.
• Zestawy są proste w montażu i odznaczają się wysoką jakością. Zostały przygotowane przez znanego
niemieckiego producenta akcesoriów do kolejek.
• Zestawy montażowe do kolejek nie tylko stanowią przyjemną rozrywkę, ale także są korzystne cenowo.
Porównywalne produkty gotowe kosztują o wiele więcej ze względu na wysoki nakład pracy ręcznej przy
produkcji. Warto więc poświęcić pół godziny na montaż zestawu, ponieważ potem nie trzeba już nad nim
więcej pracować.
Życzymy dobrej zabawy przy składaniu! Opowiedz nam o swoich postępach!
Zespół modelarski Völkner
2. Informacje podstawowe
Narzędzia do montażu
Przygotuj poniższe narzędzia:
• niewielkie cążki boczne, szczypce płaskie i spiczastą pęsetę
• lutownicę precyzyjną z cienką końcówką
• cynę lutowniczą (najlepiej 0,5 mm)
• klej szybkoschnący
Środki ostrożności
• Części elektryczne i elektroniczne zawarte w zestawie mogą pracować jedynie przy niskim napięciu ze
sprawdzonego i dopuszczonego do użytku przetwornika napięcia (transformatora). Są one wrażliwe na
wysoką temperaturę, przy lutowaniu mogą być nagrzewane jedynie na krótką chwilę. Nie spiekać!
• Lutownice wytwarzają temperaturę do 400°C. Nie należy ich zostawiać bez nadzoru. Zachowaj odstęp od
łatwopalnych materiałów, podczas pracy używaj podkładki ogniotrwałej.
• Zestaw do montażu zawiera małe elementy, które mogą zostać połknięte przez dzieci. Nie pozwalaj
dzieciom (zwłaszcza poniżej 3 lat) pracować przy montażu bez opieki.
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Strona'2'z'7!
Dystrybucja'Conrad'Electronic'Sp.'z'o.o.,
Copyright'©'Conrad'Electronic'2011,'Kopiowanie,'rozpowszechnianie ,'zmiany'bez'zgody'zabronion e .'
www.conrad.pl'
Ostrzeżenie!
Upewnij się, że podczas podłączania przewodów zasilanie jest odłączone!
Źródła prądu muszą być zabezpieczone w taki sposób, by w razie zwarcia nie doszło do spalenia
przewodów. Używaj jedynie standardowych transformatorów do modeli kolejek z atestem VDE!
UWAGA!
Opornik i dioda na końcu przewodów podłączeniowych są niezbędne do funkcjonowania
semafora. Nie należy ich wyrzucać.
Opornika nie należy owijać materiałem izolacyjnym, gdyż może nie być wystarczająco
chłodzony!
Używaj jedynie źródeł prądu zabezpieczonych przed zwarciem!
3. Montaż
Najpierw sprawdź kompletność zestawu na podstawie spisu zawartości. W razie reklamacji akceptujemy jedynie
kompletne opakowania. Jeżeli zestaw montażowy zawiera wszystkie elementy, możesz rozpocząć składanie.
Podczas montażu postępuj dokładnie w kolejności podanej w instrukcji. Po zakończeniu każdej czynności
odznacz ją w kratce obok.
Spis zawartości
Cienki czarny przewód ok. cm
Przewód termokurczliwy czarny
Opornik 1k2 Ω (brąz.-czerw.-czerw.-złoty)
Przewód termokurczliwy żółty
Płyta dolna, ok. 15,5 x 15,5 mm
Płyta dolna, ok. 17 x 40 mm
Maszt z mosiądzu (lakierowany)
Płytka z 2 diodami LED (czerwoną + zieloną)
Płytka z 1 diodą LED (żółtą)
Obudowa lampy, część przednia
Obudowa lampy, część tylna
Obudowa lampy, płyta dolna, okrągła
Osłona lampy z tworzywa sztucznego (biała)
Mechanizm regulacyjny, zmontowany
Kolorowa szybka filtracyjna czerwona
Kolorowa szybka filtracyjna zielona
Kolorowa szybka filtracyjna żółta
Osłona przednia, dwa otwory
Osłona przednia, jeden otwór
Ramię semafora duże (zadrukowane)
Ramię semafora małe (zadrukowane)
Atrapa skrzyni napędowej, część dolna
Atrapa skrzyni napędowej, część górna
Złączka przewodu regulacyjnego
Przewód regulacyjny (wygięty)
Zestaw naklejek na tablicę numeryczną
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Strona'3'z'7!
Dystrybucja'Conrad'Electronic'Sp.'z'o.o.,
Copyright'©'Conrad'Electronic'2011,'Kopiowanie,'rozpowszechnianie ,'zmiany'bez'zgody'zabronion e .'
www.conrad.pl'
Lista montażowa (zob. też ilustracje 1-10)
Czynność
1. Przetnij przewód (1) na dwie równe części o dł. 30 cm, zdejmij z obu stron izolację i ocynuj. W przypadku
015-523-6, 015-524-5 i 015-529-0 przygotuj dodatkowo fragment o dł. 5 cm. Uwaga, przewód można łatwo
rozerwać!
2. Na jednym końcu 30-cm przewodu przylutuj diodę (2) (znacznik pierścieniowy diody musi być zwrócony w
stronę przewodu). Następnie zaizoluj miejsce złączenia czarnym przewodem termokurczliwym (3) (skurcz
opalarką lub suszarką do włosów).
3. Odpowiednio na końcu drugiego 30-cm przewodu przylutuj opornik (4) i zaizoluj miejsce złączenia żółtym
przewodem termokurczliwym (5).
4. Oba 30-cm przewody przeprowadź najpierw od dołu przez płytę dolną (6
lub 7), a następnie od dołu przez maszt mosiężny (8). Zgodnie z
Ilustracją 2 wyprowadź przewód przez górę masztu ze wskazanego
otworu.
5. Włóż maszt (8) do płyty dolnej (6 lub 7), jak pokazano na Ilustracji 1, i
przyklej klejem szybkoschnącym. Podczas wkładania masztu zwróć
uwagę, czy imitacja ręcznej dźwigni nastawczej masztu kratownicowego
jest skierowana w stronę płyty dolnej, która nie zawiera na podłożu
żadnych imitacji łbów śrub ani otworów przewodu regulacyjnego.
Ilustracja 1
Ilustracja 2
Do 015-522-7 i 015-528-1: Do 015-523-6, 015-524-5 i 015-529-0: Biegunowość płytek z diodami
Płytka z czerwoną i
zieloną diodą LED
30-cm przewód
z opornikiem
Płytka z czerwoną i
zieloną diodą LED
30-cm przewód
z opornikiem
Uwaga!
Płytki LED nie mogą nigdy pracować bez
opornika szeregowego i bez diody!'
(anoda) (katoda) (anoda) (katoda)