Page 1
VX-160/-180
Носимая радиостанция
Руководство по эксплуатации
СЕРТИФИКАТ
СООТВЕТСТВИЯ
ГОССТАНДАРТ РОССИИ
РОСС.JP.ME30.B00675
Москва 2001 г.
Page 2
Радиостанция
Vertex Standard VX-160/-180
Органы индикации, управления
и соединения
Состояние светодиодного индикатора
Светится зеленым Монитор включен
Мигает зеленым Канал занят или шумоподавитель выключен
Светится красным Режим передачи
Мигает красным Разряжена батарея
Мигает желтым Прием селективного вызова
2
Установка и удаление аккумуляторной батареи
Для установки батареи, держите радиостанцию в левой руке, так чтобы ладонь
!!!!
была на громкоговорителе, и нажмите большим пальцем на верх нюю часть
клипсы. Вставьте батарею в батарейный отсек на задней стороне радиостанции до
упора и отпустите клипсу, затем закройте батарею замком до щелчка.
Для удаления батареи, выключите радиостанцию и снимите защитный чехол.
!!!!
Откройте замок батареи, затем нажмите на верхнюю часть клипсы, поднимите
нижнюю часть батареи и удалите ее из радиостанции.
Page 3
Радиостанция
Vertex Standard VX-160/-180
3
Внимание! Не пытайтесь вскрыть какой-либо элемент никелькадмиевой батареи, так как это может привести к несчастному
случаю.
Индикация разряда батареи
В процессе использования радиостанции, напряжение батареи снижается, и
!!!!
когда напряжение снизится до значения 6,3 вольта, индикатор
верхней панели радиостанции будет мигать красным цветом (в модели VX-180, на
экране появится символ ).
Избегайте частой зарядки никель - кадмиевых аккумуляторов после
!!!!
кратковременного использования, так как это снижает их емкость. Оптимальным
является режим эксплуатации, когда аккумулятор используется до момента
появления сигнала о разряде батареи, а затем, получает полный цикл зарядки.
Такой режим позволяет сохранить емкость аккумулятора и продлить срок его
эксплуатации.
TX/BUSY
на
Важные замечания!
Эта радиостанция
!!!!
превышением предельно - допустимых концентраций горючих веществ,
газов и в других агрессивных средах. Эта радиостанция имеет ограничения
для профессионального использования в этих средах, и может применяться
только тогда, когда оператору известны конкретные условия эксплуатации.
При передаче сообщений, держите радиостанцию в вертикальном
!!!!
положении на расстоянии 2,5 - 5 см от рта и не приближайте антенну
меньше, чем на 2,5 см к голове и к телу.
Радиостанция должна использоваться с максимальным циклом времени
!!!!
работы в режиме передача / прием не превышающем 50 %. Не допускайте
более 50 % времени работать в режиме передачи. Когда радиостанция
включена на передачу, на верхней панели горит красный светодиод. В режим
передачи радиостанция включается нажатием кнопки РТТ.
не одобрена
для использования в окружающей среде с
Предварительные действия
Установите заряженную батарею в радиостанцию, как это описано ранее.
!!!!
Прикрутите антенну к антенному гнезду. Никогда не допускайте работу
!!!!
радиостанции на передачу без подключенной антенны.
Если у Вас есть выносной коммуникатор (микрофон/ громкоговоритель), то мы
!!!!
не рекомендуем подключать его, пока Вы не ознакомитесь с основными
функциями радиостанций
VX-160/-180.
Page 4
Радиостанция
Vertex Standard VX-160/-180
4
Начало работы
Включите питание радиостанции, для чего на
!!!!
верхней панели поверните ручку
часовой стрелке. Вы услышите звуковой сигнал,
подтверждающий о готовности радиостанции к
работе.
Выберите необходимый Вам канал с помощью
!!!!
ручки селектора каналов
радиостанции.
Вращением ручки
!!!!
желаемый уровень громкости. Если сигнал
отсутствует, нажмите и удерживайте кнопку
МОНИТОР
на левой стороне). При этом будет слышен
собственный шум приемника, что позволит Вам
установить желаемый уровень громкости.
Нажмите и удерживайте кнопку
!!!!
течение 1 секунды (или дважды нажмите кнопку
МОНИТОР
прослушивание
Для передачи нажмите, и удерживайте до
!!!!
окончания сообщения, кнопку
нормальным голосом в микрофон, который
расположен на передней панели. Чтобы вернуться
в режим приема, отпустите кнопку
в течение 1 секунды (нижняя кнопка
), и восстановите нормальное
VOL/PWR
СН
на верхней панели
VOL/PWR
установите
МОНИТОР
РТТ
. Говорите
РТТ
.
по
в
Page 5
Радиостанция
Если Вам необходим комму никатор, то удалите пластиковую заглушку на
!!!!
Vertex Standard VX-160/-180
5
правой стороне радиостанции, и вставьте разъем коммуникатора в гнездо
MIC/SP
нажмите кнопку
Примечание:
. В режиме приема держите громкоговоритель возле уха. Для передачи
РТТ
на корпусе коммуникатора.
сохраните пластиковую заглушку и винты, они будут Вам
необходимы, когда не используется коммуникатор.
Символы на экране (только для модели VX-180)
Аксессуары и дополнительное оборудование
(
в комплект основной поставки не входит
)
FNB-64
FNB-V57
FNB-V57С
FNB-V58С
FBA-25
NC-77C
VAC-800
VAC-6800
MH-45
MH-37
B4B
A4B
VC-25
VCM-1
LCC-160/S
LCC-180/S
CT-42A
CT-27
CE44
Ni-Cd аккумуляторная батарея 7,2В 700 мАч
Ni-Cd аккумуляторная батарея 7,2В 1100 мАч
Ni-Cd аккумуляторная батарея 7,2В 1100 мАч
Ni-MH аккумуляторная батарея 7,2В 1000 мАч
Корпус для алкалиновых батарей.
Настольное зарядное устройство сетевое 230-240 В
Быстрое зарядное устройство
6-позиционное зарядное устройство
Коммуникатор
Гарнитура скрытого ношения
Головная гарнитура с голосовым управлением
Скоба для крепления VAC-800
Кожаный чехол для VX-160
Кожаный чехол для VX-180
Кабель для программирования с РС
Кабель для клонирования радио-радио
Программатор
Page 6
Радиостанция
Vertex Standard VX-160/-180
6
Функции кнопок
Радиостанция
А, В, С и МОНИТОР,
МОНИТОР.
соответствии с Вашими требованиями дилерами компании
Функции программирования кнопок показаны ниже. Дополнительные сведения
Вы можете получить у дилера компании
Рекомендуется:
функции, назначенные программируемым кнопкам В ашей радиостанции, хранить
под рукой.
Функция
А
Отсутствует
Монитор
Малая мощность
Ключ*
Подсветка*
Переключение каналов вверх*
Переключение каналов вниз*
Сканирование
Последовательное сканирование
Двойное прослушивание
Работа через ретранслятор
Дополнить/Удалить*
Вызов/Сброс
Быстрый набор
Запрет ограничения мощности
Только для модели VX-180
*
VX-180
Эти функциональные кнопки могут быть запрограммированы в
обеспечивает программируемость функциональных кнопок
а радиостанция
VX-160 -
VERTEX STANDARD.
Программируемые кнопки
программируемость кнопки
VERTEX STANDARD
В
С MONITOR
Функции радиостанции
Монитор
Для отключения обычного и тонального шумоподавителя, нажмите и
удерживайте не менее 1сек. кнопку, назначенную для выполнения этой функции.
Собственный шум или принимаемый сигнал будут теперь слышны независимо от
наличия или отсутствия тона в сигнале. Для возврата к исходному состоянию,
нажмите и удерживайте эту кнопку не менее 1секунды или нажмите ее дважды.
Малая мощность
Для установки передатчика в режим малой мощности, нажмите кнопку,
назначенную для выполнения этой функции. Такой режим продлит срок действия
батареи. Для возврата в исходное состояние, нажмите эту кнопку еще раз.
.
Page 7
Радиостанция
Vertex Standard VX-160/-180
7
Ключ
Для блокирования программируемых кнопок нажмите кнопку, назначенную для
выполнения этой функции. Управление кнопками А, В и С заблокируется для
предотвращения нарушения установок радиостанции. Для снятия блокировки
нажмите кнопку и удерживайте ее не менее двух секунды.
Подсветка
Для подсветки экрана на пять секу нд, нажмите кнопку, назначенную для
выполнения этой функции.
Переключение каналов вверх
Для переключения на канал с более высоким номером, нажмите кнопку,
назначенную для выполнения этой функции.
Переключение каналов вниз
Для переключения на канал с более низким номером, нажмите кнопку,
назначенную для выполнения этой функции.
Сканирование
Функция сканирования используется для последовательного прослушивания
нескольких каналов, запрограммированных в радиостанции. В режиме
сканирования проверяется каждый канал на наличие сигнала, и если сигнал
обнаружен, то сканирование останавливается на канале, где сигнал присутствует.
Для активизации сканирования:
!!!!
нажмите кнопку, назначенную для выполнения этой функции;
!"
начнется сканирование и поиск активных каналов;
!"
сканирование остановится на канале, если в нем присутствует сигнал;
!"
Для остановки сканирования:
!!!!
нажмите кнопку, назначенную для выполнения сканирования.
!"
Сканирование будет прекращено на канале, который установлен
переключателем каналов.
Последовательное сканирование
Функция последовательного сканирования прослушивает приоритетный канал,
назначенный пользователем, каждый раз, как Вы активизируете режим
сканирования других каналов. Например, если 1, 3 и 5 (из 8 разрешенных
каналов) назначены для сканирования, то пользователь может назначить
приоритетный канал
Нажмите кнопку, назначенную для активизации режима «последовательное
сканирование», затем установите переключатель каналов на тот канал, который
Вы хотите назначить
остановится на «активном канале»,
прослушиваться каждые несколько секунд.
через функцию «последовательное сканирование».
приоритетным каналом пользователя.
приоритетный канал
будет автоматически
Когда сканер
Двойное прослушивание
Функция двойного прослушивания подобна сканированию, за исключением
того, что прослушиваются только два канала: работающий в данный момент
канал и
Для активизации режима двойного прослушивания:
!!!!
!"
приоритетный
нажмите кнопку, назначенную для выполнения этой функции.
канал.
Page 8
Радиостанция
начнется сканирование двух каналов. Сканирование остановится, и будет
!"
сделана пауза, когда в канале обнаружится сигнал.
Для остановки режима двойного прослушивания:
!!!!
нажмите кнопку, назначенную для выполнения этой функции.
!"
Сканирование будет прекращено на канале, который установлен
переключателем каналов.
Vertex Standard VX-160/-180
8
Работа через ретранслятор
Нажмите кнопку, назначенную для выполнения этой функции, когда Вы
работаете на дуплексном канале (частоты приема и передачи разнесены и
задействован ретранслятор). Эта функция позволяет Вам работать через
ретранслятор и непосредственно со станцией, которая находится близко. Эта
функция неэффективна, если Вы работаете на симплексных каналах, где
частоты приема и передачи одинаковы.
Дополнить / Удалить
Эта функция позволяет пользователю:
- удалить любой запрограммированный канал из процесса сканирования;
- восстановить любой запрограммированный канал для сканирования..
Когда Вы нажмете кнопку, назначенную для выполнения этой функции при
удалении канала, то на экране появится титр «
восстанавливаете канал, титр «
SKIP
» исчезнет с экрана.
SKIP
». Когда Вы
Вызов / Сброс
Если в радиостанцию установлен модуль 2-тонального селективного вызова,
нажмите кнопку, назначенную для выполнения этой функции, по окончании
сеанса связи, для ожидания нового вызова.
Быстрый набор
Ваш дилер может запрограммировать в Вашей радиостанции номер телефона
для автоматического набора. Для набора номера нажмите назначенную кнопку.
DTMF тональная посылка будет слышна в громкоговорителе.
Запрет ограничения мощности
Нажмите кнопку, назначенную для запрета ограничения мощности
передатчика, если Ваша радиостанция не достаточно хорошо слышна на
другом конце трассы и поэтому Вам всегда необходима высокая мощность.
Page 9
Радиостанция
Vertex Standard VX-160/-180
9
ОСНОВНЫЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Полосы частот
VHF
A
................................................................................................
C
................................................................................................
134 - 160 МГц
148 - 174 МГц
UHF
AS1
..............................................................................................
D
................................................................................................
F
................................................................................................
400 - 430 МГц
450 - 485 МГц
485 - 512 МГц
Количество каналов ................................................................................. 16
Разнос каналов
VHF
...............................................................................................
UHF
............................................................................................
Пределы напряжения питания ....................................................
15 / 30 кГц
12,5 / 25 кГц
6,0 В - 9,0 В
( постоянного тока )
Допустимый диапазон рабочих температур ..................
Частотная модуляция в широкой / узкой полосе .........
Импеданс антенны ...................................................................................
от -30°С до + 60°С
16K0F3E /11K0F3E
50 Ом
Габаритные размеры ....................120(высота)х58(ширина)х31(глубина) мм
Вес .......................................................
365 г
. (включая аккумулятор
FNB-64
ПРИЕМНИК
Чувствительность (
VHF / UHF ................................................................................
Порог открывания шумоподавителя (
Избирательность по соседнему каналу................................................
Избирательность по побочным каналам .............................................
Интермодуляционная избирательность................................................
Выходная мощность по НЧ...................................................................
Коэффициент нелинейных искажений ............ ...................... не более
Ток потребления.......................................................................................
Sinad 12 дБ
)
0,20 / 0,25 мкВ
20 дБ
) ..................................
0,25 мкВ
- 65 дБ
-65 дБ
-65 дБ
0,5 Вт
5,0%
0,04А
ПЕРЕДАТЧИК
Выходная мощность (высокая/низкая) [Uпит=7,2В].....................
Внеполосные излучения........................................................................
Нелинейные искажения звукового канала................................................
5,0/1,0 Вт
-60дБ
5%
Отклонение частоты передатчика
от номинального значения.............................................................
0,00025%
±
Ток потребления при Uпит.=7,2B
(мощность высокая/низкая)..................................................................
1,4/0,8А
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ УСТРОЙСТВА И ФУНКЦИИ
CTCSS
DCS
- тоновый шумоподавитель
- кодовой шумоподавитель
)
Loading...