Quick Guide
English
USB Flash Drive
tuff-‘n’-tiny
TM
Verbatim
USB Flash Drive
Quick Guide
Verbatim TUFF-’N’-TINY USB Flash Drives are a convenient way of storing, sharing and
transporting your data, photos, music, and video clips. Please familiarize yourself with the
following instructions before using your TUFF-’N’-TINY.
Getting Started (Windows 2000, XP and VISTA Operating Systems only):
Plug device in USB port. Windows will automatically recognize a new removable drive. Click on My Computer and locate the new
removable drive. You may now use TUFF-’N’-TINY just like any other drive to store, copy, move, or delete files. Note: It is
recommended to copy the V-Safe 100 manual and program files from the removable drive to your desktop for future reference. You
may delete these files from the drive if desired to maximize storage space. These files can also be downloaded from
www.verbatim.com.
To Remove TUFF-’N’-TINY:
Left click the "Safely Remove Hardware" icon on the system tray at the bottom right hand side. Click on the device you wish to
remove. When the "Safe to Remove Hardware" screen appears, you can now safely remove TUFF-’N’-TINY. If you receive a
message indicating the device cannot be removed right now, please close any file or application that may be open on the device
and try again. Failure to safely remove may cause data to be corrupt or lost.
Getting Started for Mac OS 9.0 or higher systems:
TUFF-’N’-TINY will automatically be recognized by your system. Insert the drive and click on the "Untitled" drive icon.
To Remove TUFF-’N’-TINY: Drag the TUFF-’N’-TINY icon to the recycling bin, then remove TUFF-’N’-TINY.
Getting Started for Linux Kernel Version 2.6.x or higher:
Your TUFF-’N’-TINY will be automatically recognized upon insertion. Tested on Red Hat, Suse and Turbo Linux versions.
The TUFF-’N’-TINY features System in Package (SIP) technology, which make it one of the
smallest and most reliable data storage device available. SIP technology encapsulates all the
electronic components into a single sealed unit, making the TUFF-’N’-TINY resistant to everyday
encounters with rough handling, water, dust, and ESD (electro static discharge).
Because the device is much smaller than an ordinary flash drive, the TUFF-’N’-TINY is ultra
portable, and well suited to be carried on a key ring or cell phone using the included lanyard.
With TUFF-’N’-TINY, you'll never be far from your data again.
Inserting the device into a USB port:
Insert the TUFF-’N’-TINY such that the 4 contact fingers are facing the USB logo on your USB port, USB hub, or USB extension
cable.
If your port does not display the USB logo, insert the device such that the 4 contact fingers are closest to the center of the USB port.
If you accidentially insert it the wrong way, no damage will occur, just reinsert the device correctly.
tuff-‘n’-tiny
TM
Verbatim Americas, LLC warrants this product to be free from defects in material and workmanship. If this product is found to be
defective, it will be replaced at no cost to you. You may return it with your original cash register receipt to the place of purchase or
contact Verbatim. In the U.S. and Canada, call 800-538-8589. Product replacement is your sole remedy under this warranty, and this
warranty does not apply to normal wear or to damage resulting from abnormal use, misuse, abuse, neglect or accident, or to any
incompatibility or poor performance due to the specific computer software or hardware used. VERBATIM WILL NOT BE LIABLE FOR
DATA LOSS OR ANY INCIDENTAL, CONSEQUENTIAL OR SPECIAL DAMAGES, HOWEVER CAUSED, OR FOR BREACH OF ANY IMPLIED
WARRANTIES, INCLUDING MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. This warranty gives you specific legal
rights and you may also have other rights which vary from state to state. Certain states do not allow limits on consequential damages,
so these limitations may not apply to you.
Note: Verbatim Americas, LLC may at any time revise the content of this user guide without further notice.
Carrying TUFF-’N’-TINY:
You can put TUFF-’N’-TINY in your pocket, purse, on your key ring or cell phone. If your TUFF-’N’-TINY is accidentally
exposed to water, allow it to dry thoroughly before using.
Note:
It is important to maintain a backup copy of any critical data to safeguard against device loss or other malfunction.
Specifications:
Interface: USB 2.0 (also compatible with USB 1.1 ports)
Power Supply: USB bus powered (No external power required)
Operating Temperature: 0 degrees C to 60 degrees C
Storage Temperature: -20 degrees C to 70 degrees C
Environment: Relative Humidity: 5% to 90% RH
Altitude: Operating: 6,096m (20,000 feet)
Storage: 12,192m (40,000 feet)
Vibration: 5G RMS, 10 to 2,000Hz, 0.5 Oct/min sweep rate
Shock: Non operating 55G, 11ms, half-sine
Certifications: FCC, CE, VCCI, WHQL
VERBATIM LIMITED LIFETIME WARRANTY
To Speed System Performance (VISTA Operating Systems only):
Insert USB drive, select “Speed up my system” from the on screen menu, and select size of ReadyBoost cache.
To disable ReadyBoost:
From “My Computer”, right click "Drive Letter", select properties, select ReadyBoost tab, select “Do not use this device”.
Using V-Safe 100 Security Application
(Windows 2000, XP or VISTA Operating Systems only):
V-Safe 100 Security Application enables you to setup a password to secure sensitive data from unauthorized access.
Requires administrative privileges.
The V-Safe 100 Security Application has been pre-loaded on your TUFF-’N’-TINY for your convenience. Locate the "V-Safe 100.exe"
file on the drive and double click it to launch. Follow the on-screen prompts to set up your password, password hint and select the
size of your privacy zone. Note: Formatting or resizing the privacy zone on your TUFF-’N’-TINY will erase all data. Copy any
files you do not wish to erase to another drive before formatting or resizing the privacy partition. Enter your password to access
the privacy zone. To logout, double click the "Logout Privacy Zone" icon placed on your TUFF-’N’-TINY. To login again, double
click the V-Safe icon placed on your TUFF-’N’-TINY. Please retain your password in a secure area for safe keeping.
Guide de démarrage rapide
Français
Clé USB à mémoire flash
tuff-‘n’-tiny
TM
tuff-‘n’-tiny
TM
Clé USB à mémoire flash Verbatim
Guide de démarrage rapide
Les clés USB TUFF-’N’-TINY de Verbatim constituent une façon pratique de stocker, de partager
et de transporter vos données, vos photos, votre musique et vos vidéoclips. Veuillez prendre
connaissance des instructions suivantes avant d’utiliser votre clé USB TUFF-’N’-TINY.
Les clés USB TUFF-’N’-TINY intègrent la technologie System in Package (SIP), ce qui en fait l’un
des dispositifs de stockage les plus petits et fiables sur le marché. La technologie SIP regroupe tous
les composants électroniques dans un seul module étanche, rendant ainsi la clé USB TUFF-’N’-TINY
résistante aux manipulations brusques, à l’eau, à la poussière et aux DES (décharges
électrostatiques).
Étant donné qu’elle est beaucoup plus petite que les clés ordinaires, la clé USB TUFF-’N’-TINY
est ultra portable et se fixe facilement à un porte-clés ou un téléphone cellulaire à l’aide de la
dragonne incluse. Grâce à la clé USB TUFF-’N’-TINY, vos données seront toujours à portée
de main.
Insertion de la clé USB dans un port :
Insérez la clé USB de façon à ce que les quatre contacts soient en face du logo USB du port USB de votre ordinateur, concentrateur
USB ou câble d’extension USB.
Si le logo USB n’est pas affiché sur le port, insérez la clé pour que les quatre contacts soient le plus près possible du centre du port.
Si vous insérez la clé à l’envers accidentellement, la clé et l’ordinateur ne subiront aucun dommage ; réinsérez la clé correctement.
Mise en route (systèmes d’exploitation Windows 2000, XP et VISTA uniquement) :
Connectez le périphérique à un port USB. Windows détecte immédiatement un nouveau disque amovible. Cliquez sur Poste
de travail, puis recherchez le nouveau disque amovible. Vous pouvez à présent utiliser TUFF-’N’-TINY comme tout autre
disque pour stocker, copier, déplacer ou supprimer des fichiers. Remarque : il est recommandé de copier les fichiers du
programme et du manuel V-Safe 100 du disque amovible sur l’ordinateur pour pouvoir vous y référer ultérieurement. Pour
augmenter la capacité de stockage, vous pouvez ensuite supprimer ces fichiers de la clé. Vous pouvez également
télécharger ces fichiers à l’adresse www.verbatim.com.
Retrait de la clé USB TUFF-’N’-TINY :
Cliquez avec le bouton de gauche de la souris sur l’icône « Retirer le périphérique en toute sécurité » dans la zone de notification,
dans le coin inférieur droit. Cliquez sur le dispositif que vous désirez retirer. Lorsque la mention « Le matériel peut être retiré en toute
sécurité » apparaît, vous pouvez retirer la clé TUFF-’N’-TINY. Si un message apparaît indiquant qu’il est impossible de retirer le
dispositif, veuillez fermer tout fichier ou application hébergé sur la clé USB qui est ouvert et réessayez. Le fait de ne pas respecter
cette procédure peut entraîner la corruption ou la perte des données de la clé USB.
Loading...