Verbatim RAPIER V2 User Manual [it]
Rapier V2
Gaming mouse laser
Guida utente
Italia
oduzione
C
3
Caratteristiche principali 3
pp
Assegnazione pulsanti 3
gp
p
p
4
pp g
pp g
5
5
6
7
7
8
8
ulsante disa
gp
gp
U
0
p
p
p
A
2
g
2
2
3
3
ommari
o
Intr
3
ontenuto della confezione
Introduzione al software
Assegnazione funzione
Funzione fuoco continuo
Emulazione tastiera
Emulazione HID
Script
Programmazione script dettagliata
Interfaccia
Esempio 9
Livello DPI maggiore / minore 9
P
ttivato 9
Velocità di report USB 10
nità base dell’intervallo 1
Livello di risoluzione 10
ssistenza tecnica 1
Direttiva WEEE 1
Conformità FCC 1
Dichiarazione CE DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ CE 1
onformità RoHS 1
Welcome!
p
2
a
i
V
0 G
A
odalità
)
)
DPI
ale
resentazione del Gaming mouse Rapier V2 Verbatim. Il mouse Rapier V2 offre una precisione laser di 3200 dpi ed è appositamente progettato
per essere utilizzato con tutti i tipi di giochi. Dotato di tecnologia di archiviazione dati integrata, le funzioni macro, tastiera e mouse possono
essere salvate direttamente sul Ra
resenta 7 pulsanti programmabili che consentono la confi gurazione di profi li personali per i giochi preferiti.
ota:
l Rapier V2 possiede due modalità: standard e di gioco. I 7 pulsanti possono essere ridefi niti in modalità di gioco e tutte le impostazioni vengono salvate direttamente sul mouse.
.
a funzione di “clic” e “selezione” è assegnata al pulsante sinistro (pulsante 1) e deve essere sempre presente. Per ridefi nire questo pulsante, è necessario assegnare a un altro pulsante
.
el mouse le stesse funzioni.
ier V2 e trasferite da PC a PC senza utilizzare il software di gioco.
ontenuto della confezione
aming mouse laser Rapier V
ustodia pesi
uida rapida introduttiv
•
D ROM contenente pacchetto strumenti software del giocatore e guida utente•
aratteristiche principal
aming mouse laser con 8 pulsanti•
pulsanti programmabili•
mpostazione dpi regolabile: regolazione della sensibilità in tempo reale da 800 a 3200 dpi
impostazioni dpi disponibili mediante software: 400 - 3200 dpi
egolazione del peso in base alle esigenze (7 pesi rimovibili da 4,5 grammi)
upporta la confi gurazione di 3 gruppi di macro direttamente sul mouse (3 script)
rame rate: fi no a 9.600 FPS (fotogrammi al secondo)•
elocità di puntamento: fi no a 40 IPS (pollici al secondo)•
Accelerazione: 2
•
assima velocità USB / velocità di report USB regolabile: da 125 a 1.000 Hz
ssegnazione pulsanti
There are 8 buttons of RAPIER V2. In the default, the button functions of standard mode and gaming mode are the same. The buttons defi nitions
re as follow:
nterruttore
nterruttore m
Pulsante destro
Pulsante sinistro
ndicatore DPI (*4)
nte centr
Indicatore modalità (*2
Pulsante laterale (Indietro di IE)
Pulsante laterale (Avanti di IE
nstallazione di Rapier V2
lla p
a
)
e
.
l Gaming mouse laser Rapier V2 è un mouse USB. È dotato di funzionalità plug ‘n’ play, tuttavia per prestazioni ottimali è consigliabile
collegare il connettore USB direttamente al PC o al laptop e non mediante hub USB.
rima installazione dell’unità Rapier V2, spegnere il PC / laptop , inserire l’unità, quindi accendere nuovamente il PC.
A
t
’unità Rapier V2 è dotata di memoria integrata; per il trasferimento dei dati si consiglia quindi di collegarla direttamente alla porta USB del PC
.
e il computer in uso non supporta lo standard USB 2.0, ridurre la velocità di report USB a 125 Hz nella sezione “Feature Confi g” (Confi gurazione caratteristiche) del pacchetto
.
trumenti software del giocatore
ntroduzione al software
l software è un CD autoeseguibile. Seguire le istruzioni descritte di seguito per eseguire l’installazione:
nserire il CD nell’unità CD-ROM; il menu di installazione verrà eseguito automaticamente. (Se la funzione di installazione automatica non
si avvia, fare doppio clic sull’icona “setup.exe” nei fi le del CD.
l programma di installazione guiderà l’utente durante il processo di installazion
.
ota:
rima di eseguire il programma, assicurarsi che il mouse sia collegato al computer. 1
apier V2 - pacchetto strumenti del giocatore
l mouse Rapier V2 possiede due modalità integrate: standard e di gioco. In modalità standard Rapier V2 è un mouse laser standard a 7
pulsanti capace di variare la sensibilità da 800 dpi a 3200 dpi. In modalità di gioco le funzioni dei 7 pulsanti possono essere ridefi nite. Tutti i
dati ridefi niti vengono archiviati nella memoria interna del mouse Rapier V2. È possibile utilizzare le funzioni salvate sull’unità Rapier V2 da PC
a PC senza ricorrere al software di gioco.
ota:
a funzione di “clic” e “selezione” è assegnata al pulsante sinistro (pulsante 1) e deve essere sempre presente. Per ridefi nire questo pulsante, è necessario assegnare a un altro pulsante
.
el mouse le stesse funzioni.
Loading...