Verbatim RAPIER V2 User Manual [ru]

Лазерная игровая
мышь Rapier V2

Руководство пользователя

Русский язык

3

3

3

3

4

4

4

у

С

7

р

/

у

10

0

10

0

1

2

2

2

2

3

3

Содержани

е

овая геймерская мышь Rapier V2 Verbatim.

омплект поставки

Основные характеристики

азначение кнопок

Установка мыши Rapier V2

Запуск программного обеспечения

гровой инструментарий мыши Rapier V2

Задание функций 5

Ф

Эмуляция клавиатуры 6

Эмуляция пользовательского устройства управления (HID-устройства) 6

Подробнее о программировании скриптов 8

Интерфейс 8

П

DPI level up

Disable button – отключить кнопк

онфигурирование основных параметров Rapier V2 1

нкция непрерывной стрельбы 5

крипт

имер 9

down – регулирование уровня чувствительности 9

Реальная скорость USB 10

Базовая единица времени задержки 10

Уровень разрешения

Мой любимый профиль 1

опросы И Ответы 1

ехническая поддержка 1

Условия предоставления ограниченной гарантии 1

Уведомление по директиве WEEE 1

Соответствие стандартам FCC 1

Декларация соответствия 1

Соответствие требованиям RoHS 1

Новая геймерская мышь Rapier V2 Verbatim

.

б

у

:

.

и

2

в

у

.

б

ь

у

)

)

у

у

Н

в

а

)

а

а

)

)

а

)

Уважаемые пользователи, представляем вашему вниманию лазерную игровую мышь Rapier V2 компании Verbatim. Мыши модели Rapier
V2 оснащены высокоточным лазерным сенсором с разрешением до 3200 dpi и предназначены для использования в играх лю

Благодаря встроенной памяти, макросы, ф
другой компьютер без использования игрового программного обеспечения.

ышь оснащена 7 программируемыми кнопками, которые позволяют легко настраивать профили ваших любимых игр.

Примечание

ышь Rapier V2 может работать в двух режимах – стандартном и игровом. При работе мыши в игровом режиме 7 её кнопок можно перепрограммировать, при этом новые1.

ункции кнопок сохраняются непосредственно в памяти мыши

еотменяемые функции «Щелкнуть» и «Выбрать» назначены левой кнопке (Кнопка 1). Для её перепрограммирования необходимо назначить в качестве левой кнопки другую

.

нопку мыши.

нкции клавиатуры и мыши можно сохранять непосредственно в Rapier V2 и переносить на

ого вида.

Комплект поставк

Лазерная игровая мышь Rapier V

тляр для грузико
Краткое р
Компакт-диск с программным о

ководство пользователя

еспечением Gamer Toolkit Software и Руководством пользователя

Основные характеристики

-кнопочная лазерная игровая мыш

7 программируемых кнопок

егулируемое разрешение: возможность изменения чувствительности от 800 до 3200 dpi «на ходу»

7 режимов ч

рограммного обеспечения

егулировка веса в соответствии с предпочитаемой вами настройкой (7 съемных грузиков весом 4.5г

оддерживает 3 группы макросов, которые сохраняются непосредственно в памяти мыши (3 скрипта

астота кадров: до 9600 кадров в секунд

корость перемещения: до 40 дюймов в секунд

Ускорение: 20 Г

олная скорость USB / регулируемая реальная скорость USB: 125~1000 Гц

вствительности (от 400 до 3200 тчк/дюйм), выбор которых производится с помощью поставляемого в комплекте п

Назначение кнопок

У мыши RAPIER V2 восемь кнопок. В конфигурации по умолчанию за кнопками закреплены одни и те же функции, как в стандартном, так
и в игровом режиме.

ереключатель разрешения

иже приводится назначение кнопок в конфигурации по умолчанию:

Переключатель режимо

Правая кнопк

ндикатор режима (*2

редняя кнопк

Боковая кнопк

IE, команда «Назад»

евая кнопка

ковая кнопк

IE, команда «Вперед»

ндикатор разрешения (*4

Установка мыши Rapier V2

.

:

.

д

:

С

у

одключение игровой лазерной мыши Rapier V2 осуществляется через порт USB. У мыши простая установка типа plug and play, тем не
енее, для обеспечения оптимальной работы, мышь рекомендуется подключать непосредственно к USB-порту ПК или ноутбука, а не

через концентратор USB Hub

ри первой установке мыши Rapier V2, выключите ПК/ноутбук, подключите мышь к порту USB, а затем вновь включите компьютер.

Примечание

У мыши Rapier V2 имеется встроенная память, поэтому для передачи данных рекомендуется подключать её непосредственно к USB-порту компьютера

сли ваш компьютер не поддерживает USB 2.0, рекомендуется снизить реальную скорость USB в разделе Feature Confi g программного обеспечения Gamer Toolkit Software

о 125 Гц.

Запуск программного обеспечения

Входящее в комплект программное обеспечение поставляется на компакт-диске с автозапуском. Для его установки необходимо выполнить

ледующие действия

1. Вставьте компакт-диск в дисковод – установка ПО выполняется автоматически (Если процесс установки на запустился автоматически,
елкните два раза значок setup.exe в файлах компакт диска).

2.

ледуйте командам программы установки

римечание:

Перед зап

ском программы установки убедитесь, что мышь подключена к компьютеру.

гровой инструментарий мыши Rapier V2

ышь Rapier V2 может работать в двух режимах – стандартном и игровом. При работе в стандартном режиме Rapier V2 используется в

качестве стандартной 7-кнопочной лазерной мыши, позволяющей изменять чувствительности от 800 до 3200 тчк/дюйм. При работе мыши в

гровом режиме функции её семи кнопок можно перепрограммировать. Перепрограммированные данные сохраняются непосредственно
во встроенной памяти Rapier V2. В дальнейшем их можно использовать при подключении мыши к различным компьютерам без
необходимости каждый раз устанавливать игровое программное обеспечение.

Примечание:

еотменяемые функции «Щелкнуть» и «Выбрать» назначены левой кнопке (Кнопка 1). Для её перепрограммирования необходимо назначить в качестве левой кнопки другую

нопку мыши.