Verbatim QUAD INTERFACE User Manual [ro]

Hard disc extern
cu 4 interfeţe

Ghid de utilizare

Română

1

Cuprins

Introducere 3

Butoane, conectori şi indicatori 3
Zona panoului din faţă 3

Zona panoului din spate 3

Despre hard disk 4

Amplasarea hard diskului pe biroul dvs. 4
software Nero BackItUp 4 Essentials 5

Conectarea la computerul dvs. 5

Deconectarea hard diskului 7

Pentru utilizatorii Windows 7
Pentru utilizatorii Mac OS 7

Asistenţă tehnică 8

Condiţii de garanţie limitată 8

Notificare WEEE 9

Conformitate FCC 9

Declaraţie CE 10

Conformitate ROHS 11

2

Introducere

Înainte de a începe să utilizaţi hard diskul, trebuie să ştiţi câteva lucruri importante despre noul dvs. produs.

Butoane, conectori și indicatori

Mai întâi, familiarizaţi-vă cu funcţiile hard diskului.

Zona panoului din faţă

Panoul din faţă include doar LED-ul de activitate. LED-ul circular albastru se va aprinde pentru a indica starea
de alimentare cu energie electrică. LED-ul va clipi în timpul accesării datelor.

Zona panoului din spate

Pe panoul din spate, veţi găsi butonul de pornire/oprire (ON/OFF) şi conectorii de interfaţă. Consultaţi
fotografia de mai jos.

1 2 3 4 5 6

Conector cablu de alimentare CA. Conectaţi cablul de alimentare furnizat la acest conector.1.

3

Buton pornire/oprire (ON/OFF). După ce cablul de alimentare CA a fost conectat în mod 2.
corespunzător la hard disk şi la o priză CA, puteţi apăsa butonul ON/OFF la poziţia ON pentru a
alimenta cu curent electric hard diskul. Pentru a opri alimentarea hard diskului, apăsaţi butonul
ON/OFF la poziţia OFF.

Conector eSATA. Utilizaţi acest conector pentru a ataşa hard diskul la computerul dvs. prin eSATA.3.

Conector USB. Utilizaţi acest conector pentru a ataşa hard diskul la computerul dvs. prin USB.4.

Conector FireWire 400: Utilizaţi acest conector pentru a ataşa hard diskul la computerul dvs. prin 5.
FireWire 400.

Conectori FireWire 800 (doi conectori furnizaţi). Utilizaţi unul dintre aceşti doi conectori pentru a ataşa 6.
hard diskul la computerul dvs. prin FireWire 800. Unul dintre cei doi conectori poate fi utilizat pentru
realizarea conectării cu un alt dispozitiv FireWire.

Despre hard disk

Hard diskul dvs. vine preformatat FAT32 sau HFS+.

Dacă hard diskul dvs. este versiunea pentru Mac OS, acesta va fi preformatat HFS+, putând fi utilizat imediat cu
computere Apple Macintosh pe care rulează Mac OS. Dacă hard diskul dvs. este versiunea pentru PC, acesta
va fi preformatat FAT32, putând fi utilizat cu Windows.

Notă: Capacitatea depinde de model. 1 MO = 1. 000.000 octeţi/1 GO = 1.0 00.000.000 octeţi/1 TO =

1.000.000.000. 000 octeţi. O parte din capac itate este utilizată pentru software preîncărcat, formatare şi
alte funcţii ş i, prin urmare, nu este disponibi lă pentru stocarea de date. Drept urmare, şi datorită metodelor
de calculare diferite, sistemul dvs. de operare poate raporta mai mulţi sau mai puţini megaocteţi/
gigaocteţi/teraocteţi.

Amplasarea hard diskului pe biroul dvs.

Amplasaţi hard diskul pe un birou solid, la distanţă de diverse lucruri care ar putea bloca fluxul de aer din
jurul acestuia. Hard diskul este proiectat să stea în picioare (cu conectorul de alimentare CA cel mai aproape
de suprafaţa biroului), sprijinit de suportul furnizat.

4