Velleman WS1170 User Manual [en, de, es, fr]

W
W
TES
UGNMB
1
S
N
Ó
O
N
E
D
N
A
W
A
I
S
A
S
S
O
N
Á
A
S1
IRELE
D
RAADL
S
ATIO TACI
D
RAHTL
70
S WE
OOS
MÉT
N MET
SE W
THER EERST O SAN EOROL
TTER
TATI TION
FIL
GICA
TATIO
N
INAL
BRIC
SER MA EBRUIK OTICE D
ANUAL
EDIENU
UAL
RSHAND
’EMPLOI
EL USU GSANLE
LEIDING
RIO
TUNG
3
7
11 15 19
 
 
WS1170 Rev. 04
07.03.2011 ©Velleman nv
2
.
oIm
a
s
aproFo
e
.3.
.
.
u
n
n
s
k
o
d
t
o
w
I
e
a
o
h
n
m
e
n
r
o
a
c
d
p
g
t
a
a
e
m
g
a
a
E
t
h
t
W
t
t
a
n
d
s
d
S
d
r
r
e
u
n
n
d
4
n
u
m
i
e
s
t
e
r
a
p
a
p
n
t
o
m
e
o
h
n
r
y
d
y
d
y
m
o
f
n
d
r
y
n
i
m
r
b
e
t
7
e
t
t
e
t
e
f
c
o
e
e
d
e
o
e
m
W
a
n
e
U
n
s
m
s
a
d
n
n
t
c
h
r
u
r
t
s
r
p
e
v
s
v
m
s
n
i
a
u
s
d
e
p
m
e
g
g
n
t
m
m
A
A
c
n
n
d
n
m
p
y
y
b
a
f
w
d
s
t
e
n
e
f
d
n
n
d
u
s
t
r
t
n
WS1170
Rev.
04
1
Introd
T
all reside
portant e
Th
ank you for
re
d the manu
in
tall or use i
m
nual is not
blems. Con
r more inf
w
bsite ww
2
Safety
This harm be ta to a l
If in
ction
ts of the
vironmen
ymbol on t the environ
en to a spe cal recyclin
oubt, con
buying the al thoroughl and contac covered by tents: 1 x b
concerni
.velleman
nstruct
Keep the
Indoor u
Keep this
uropean U al informa
e device or ment. Do n cialized co g service. R
act your l
S1170! T
y before bri
your deale
he warrant
se station,
g this pro
.eu.
ions
evice away
e only.
evice awa
Us
ion
ion about
the packag
t dispose o
pany for re
spect the l
cal waste
is is a wirel
ging this d
. Note that
and the d
1 x remote
uct and th
from childr
from rain,
r ma
his produ
indicates t
the unit (o
ycling. This
cal environ
disposal a
ss weather
vice into se
amage cau
aler will no
utdoor sen
e latest ve
n and unau
oisture, s
ual
t
at disposal
batteries) device sho mental rule
thorities.
station with
vice. If the sed by disr accept res
or and this
sion of thi
thorised us
lashing and
of the devi
s unsorted
ld be retur
.
DCF clock a
evice was
gard of cert
onsibility fo
anual.
s user ma
rs.
dripping liq
e after its li municipal
ed to your
d outdoor
amaged in ain guidelin r any ensui
ual, pleas
uids.
ecycle coul
aste; it sho
istributor o
ensor. Plea ransit, don'
s in this
g defects o
visit our
ld
r
e
Genera
Re
fer to the V
Familiarise
All modific device is n
Only use t
Damage ca dealer will
Keep this
4
Featur
wireless ou
wireless ou
records mi
barometric
weather fo
forecast ic
time and d
DCF radio-
automatic
12/24h dis
perpetual c
time alarm
LED backli
wall-moun
includes tr
with low b
synchroniz
spare ther
l Guideli
lleman®
Keep this
Protect thi
yourself wit tions of the
t covered b
e device fo
used by dis
ot accept r anual for f
s
tdoor and i tdoor and i
/max humi pressure 2 ecast tende ns based o
te by man
ontrolled ti
aylight sav lay mode
alendar
with snooz ht
ing or free
nsmitter ttery indica
d instant r
o/hygro se
nes
ervice an
evice awa
s device fro
h the functi
device are
y the warra its intende
egard of ce
sponsibilit
ture refere
door humid door tempe
ity and te
-hour histo
ncy arrow
changing
al setting
e and dat
ng time swi
tanding
ion
ception
nsor: WS11
Quality
from dust
shocks a
ns of the d
orbidden fo
ty.
purpose.
tain guideli
for any en
ce.
ty measure
rature mea
perature
y graph
arometric p
with manu
ching base
0/THS
arranty on
nd extrem
d abuse. A
vice before
r safety rea
sing the de
es in this
uing defect
ent
urement
ressure
l setting on Germa
the last pa
heat.
oid brute fo
actually usi
ons. Dama
ice in an u anual is no or proble
DST syste
es of this
rce when o
ng it.
e caused b
authorised
covered b
s.
anual.
erating the
user modi
way will voi
the warran
device.
ications to
the warra
ty and the
he
ty.
5
Settin
Open the b polarity.
Open the b
07
.03.2011
up you
ttery com
ttery com
weath
artment of
artment of
r statio
he outdoor
he weather
sensor and
station and
3
nsert 2 x A
insert 3 x
A alkaline
A alkaline b
atteries. Mi
tteries. Mi
nd the
d the polari
©Vellema
ty.
nv
WS1170 Rev. 04
Wait ± 3 minutes until the temperature is displayed on the weather station. Do not press any keys before the weather station has received data.
Mount both units (see “6. Mounting the Units”) at a distance where the weather station is still able to pick up the signal from the sensor.
Every time the outdoor sensor is powered up (after e.g. a battery replacement), a random security code will be transmitted. This code must be synchronized to the base station in order to receive weather data. The station base must also be powered up when replacing the batteries in the outdoor sensor.
When the weather station is powered up, a short beep will sound and all LCD segments will light for 3 seconds before the station enters into the learning mode. After the learning mode the station will start DCF radio-controlled time reception and RCC time reception for ± 10 minutes during which it will not be able to receive any weather data. If the RCC signal cannot be found within 1 minute, the signal search will be cancelled and will automatically resume every two hours until the signal is successfully captured. Regular RF link will be established once the RCC reception routine is finished.
Do not press any key during the learning period (± 3 minutes). After both indoor and outdoor data is displayed you can install the remote outdoor sensor and set the time (if no RCC reception is available). If there is no temperature reading on the outdoor station make sure both units are within transmission range or check the batteries. If you press a key before the weather station receives the temperature signal, take out the batteries and reinstall them after ± 10 seconds.
Time and date are provided by a highly accurate atomic clock. Note that, whenever reception is possible, the weather station will scan for the DCF radio signal and overwrite a manually set time and date.
6. Mounting the units
a. The Base Station
Place the base station onto a flat surface by deploying the foldable legs at the back of the unit. The unit can also be wall-mounted. It is important to check that the radio signal can be received before permanently mounting both units.
b. The Outdoor Station
To achieve true temperature reading, avoid mounting the remote sensor in direct sunlight. We recommend mounting the sensor on an outdoor north­facing wall. Obstacles such as walls, concrete and large metal objects will reduce the transmission range. To wall-mount the sensor, fix the bracket on the wall using the three screws. Fix the unit onto the bracket as shown.
7. Description of the LCD
a. Overview
Refer to the illustration on page 2 of this manual.
1 DST (Daylight Saving Time) 16 outdoor humidity 2 DCF77 radio signal 17 outdoor temperature and humidity HI / LO alarm 3 time 18 temperature scale 4 radio-controlled time icon 19 outdoor temperature 5 alarm on icon 20 general outdoor alarm 6 day of the week / time zone 21 weather forecast 7 date 22 weather tendency 8 indoor humidity 23 pressure HI alarm
9 indoor temperature and humidity HI / LO alarm 24 absolute or relative atmospheric pressure selection 10 indoor temperature 25 pressure LO alarm 11 temperature scale 26 atmospheric pressure with 24-hour history graph 12 indoor temperature and humidity alarm on 27 atmospheric pressure 13 outdoor sensor signal transmission 28 atmospheric pressure scale 14 MIN / MAX 29 atmospheric pressure alarm 15 dew point temperature
b. Weather icons
sunny partly cloudy cloudy rainy
The four weather icons (sunny, partly cloudy, cloudy and rainy) represent the weather icons. These icons are based upon change of atmospheric pressure.
07.03.2011 ©Velleman nv
4
.
o
a
w
e
n
n
r
a
t
(
a
r
p
(
t
m
Q
p
o
t
E
m
o
E
t
e
h
N
a
a
d
L
e
d
L
e
O
e
t
N
g
n
s
m
o
n
w
s
w
o
n
P
w
o
n
u
P
w
y
o
a
n
m
o
a
o
o
A
G
s
a
t
L
v
u
d
p
d
p
p
t
r
G
e
e
u
t
d
s
n
d
o
a
w
s
h
a
d
h
m
a
S
g
h
E
t
e
s
y
n
A
b
a
T
E
o
A
r
n
r
o
t
p
s
h
o
h
q
e
s
e
t
c
r
a
o
i
f
g
s
s
m
n
m
o
o
T
t
t
t
X
w
t
m
o
e
r
r
e
t
t
n
e
o
e
a
a
c
r
M
e
s
T
(
m
n
i
g
t
a
h
m
h
h
e
u
w
e
e
s
o
n
a
t
e
f
s
P
e
s
e
m
m
m
a
f
e
c
c
t
e
v
n
a
m
h
r
S
C
m
y
o
t
m
o
m
a
e
e
n
s
r
o
a
t
a
e
r
u
o
o
e
d
u
d
e
n
r
e
u
i
o
h
s
c.
Weather f
Weather te atmospheri decreasing The rightw improveme a weather The chang pressure a weather te that, the a expected.
d.
Storm W
The storm 5 ~ 9 hPa the storm f hours indic
Note to p
The atmos 2 ~ 4 hPa compared
8
Progra
a.
uick Dis
In norm
o Outd
o Abso
Press S display
Setting M
b.
In norm
Press S
time se pressur
1013.5 4 hPa).
Press +
Press S
NOTE: Ple
Alarm Mo
c.
In norm
Press A
the curr activate
Press A
In the H
alarm – Pressur
In the L alarm – Pressur
In both modify icon will options
Press S
Cancellin
Whe
and
relati
cause
120 alar featu
recast ic
ndency arro
c pressure t
or increasin
rd arrows i
nt. The left
orsening.
of the icon
d the press
dency arro
rows will st
rning Ico
hreshold ca
default 6 h
orecasting
ting the st
essure se
heric press
default 3 h
o an area
ming
lay Mode
al display m
or temper
he dew poi
lute pressur
ve pressure
T to confir
ode and t
des
al display m
T to select
ting (h / m)
unit (hPa
Pa) – Atm
or MIN / M
OOZE / LI
se set the
resolution
es
al display m
ARM again
nt HI and . All other
ARM to ret
I alarm mo
Indoor tem
HI alarm.
alarm mo
Indoor tem
LO alarm.
alarm mode
he value ra appear on and to retu
OOZE / LI
the temp
a set weat
econds. Pr
will not so
re is useful
ns
ws are loca
endency an g the atmo
dicate an i ard arrows
is in accor
ure change
s will be fl
p flashing
n be set to
a). When t
ill be activ
rm warning
sitivity set
re threshol
a). Areas t
here the at
our we
ode, press
ture / Dew
t. e / Relative .
the settin
return to t
ode, hold S
setting in
– Calendar
r inHg) – R
spheric pre
X to modif HT to retur
cale unit be
loss.
ode, press
o enter the
O alarm val
alues will
rn to norm
e, press SE
erature HI
e, press S erature LO
s, press +
idly. Press
he display).
n to the no
HT to retur
rature ala
her alarm c
ss any key
nd but will
to avoid re
ed between
to provide
pheric pres
crease of t indicate a d
to the rela
f the last s
shing for t
hen conditi
uit your re
ere is a fall
ted, and th
feature ha
ting for w
can be se
at experien
ospheric p
ther st
ET.
point: press
pressure: p
s and to m
e normal d
T pressed
he followin
setting (Y /
lative pres
sure thresh
the setting
to the nor
fore modifyi
LARM to e
LO alarm
ues. The N e displayed
l display m
to select t
alarm – Ou
T to select
alarm – Ou
r MIN / MA
LARM to s
Press SET
mal display
to the nor
m while s
ndition has
o mute the
continue to
eated trigg
WS1170
the weathe the weathe
ure.
e atmosph
ecrease of
tionship bet
ix hours. If
ree hours i
ons have b
uirement f
over the pr
rainy icon
been activ
ather fore
to suit you
e frequent
essure is st
tion
MIN / MAX
ress MIN /
ve to the n
splay mode
or 3 second
sequence:
M / D) –
ure setting
old setting
. Hold + pr
al display
ng the setti
ter the HI a ode. After t rmal Alarm as - - - or -
de.
he following
door humid
he followin
door humid
to modify
itch the al o confirm t mode.
al display
unding
been activa
alarm. If th
flash until t
ring for the
icons to s to be expe
ric pressur
he atmosph
ween the c
he weather dicating a
come stabl
r storm for
ssure thre nd the arr
ted.
asting
requireme pressure ch agnant.
or + to swi
AX or + to
xt setting l
.
.
Time zone
e
mperature
from 919.0
default 2 h
ssed for 3
ode.
g. Converti
larm mode.
e first pres
value will b
-.
modes: Ti
ty HI alarm
modes: Ti
ity LO alar
he alarm v rm on or of
e settings.
ode.
ted, that pa
alarm is a
e weather
same value
ow the
cted by
and a wea
eric pressur
rrent relati
is changing
eather cha
and no we
casting fro
hold within
ws will flas
t for weath
nges requi
ch between
switch betw
vel. Press
ormat – 12 cale unit (°
hPa ~ 1080
a) – Storm
econds to
ng a value i
s the displa
displayed
e alarm (h
– Outdoor
e alarm (h
– Outdoor
lue. Hold + (if the alar
Press SET t
rticular alar
tivated ag onditions h
.
her
and
e
, the
ge is happ
ther chang
3 hours,
for 3
er forecasti
e a higher
the outdoo
een the abs
ET to scroll
/ 24h form
or °F) – A
.0 hPa (def
threshold s
odify the s
nto another
will be ref nly for val
/ m) – Indo emperature
/ m) – Ind
temperatur
pressed for
is enable
scroll thro
will soun
in within 10
ave becom
Rev.
ning. After
s are
g from etting
temperatu
lute and th
through th
t – Manual mospheric
ult
tting (defa
etting rapidl
unit might
eshed to sh es already
r humidity
HI alarm –
or humidity
LO alarm
3 seconds t
, the speak gh the sett
and flash f minutes, t stable. Thi
04
e
e
lt
y.
ow
HI
LO
o
er
ng
r
e
07
.03.2011
5
©Vellema
nv
WS1170 Rev. 04
The alarm will automatically reactivate once the value has fallen below the set temperature value or if a new value is entered.
The outdoor weather alarm
When a set outdoor alarm has been triggered, it will flash on the LCD display. The general outdoor alarm icon and HI / LO alarm icon will flash accordingly. Example: In outdoor temperature mode, the dew point icon will flash along the outdoor alarm and the HI alarm icons when the dew point HI alarm is triggered. This will indicate that the current alarm source is from the dew point.
d. MIN / MAX Mode
Press MIN / MAX to enter the MAX mode. MAX and the maximum record will be displayed.
Press MIN / MAX to enter the MIN mode. MIN and the minimum record will be displayed.
Press MIN / MAX to return to the normal display mode.
In MAX mode, press + to display the following maximum values with their time and date: Indoor
humidity maximum – Indoor temperature maximum – Outdoor humidity maximum – Outdoor temperature maximum – Pressure maximum.
In MIN mode, press + to display the following minimum values with their time and date: Indoor humidity minimum – Indoor temperature minimum – Outdoor humidity minimum – Outdoor temperature minimum – Pressure minimum.
In MIN or MAX mode, hold SET pressed for 2 seconds to reset the respective value, time and date.
Press SNOOZE / LIGHT to return to the normal display mode
Temperature display mode
Dew point HI alarm triggered
9. Troubleshooting
Problem Possible Cause Solution
Transmission problem Distance between the two units is too long
Shielding materials between two units
(thick wall, steel…)
Interference from other sources
Data on LCD is illegible No data reception
Low batteries
Incorrect data Low batteries
Incorrect settings
Reduce distance
Find a different mounting location
Eliminate interference sources
Find a different mounting location
Replace batteries
Replace batteries
Reprogram the weather station
10. Technical specifications
Temperature Range 0°C ~ +60°C (OFL displayed when out of range)
Resolution 0.1°C
Relative Humidity 1% ~ 99%
Indoor Station
Atmospheric Pressure 919 hPa ~ 1080 hPa
Resolution / Accuracy 0.1 hPa / 1.5 hPa Alarm Duration 120 sec Transmission Range in Open Field max. 100m Frequency 433MHz
Outdoor Station
Power Supply
Use this device with original accessories only. Velleman nv cannot be held responsible in the event of damage or injury resulted from (incorrect) use of this device.
The information in this manual is subject to change without prior notice.
© COPYRIGHT NOTICE The copyright to this manual is owned by Velleman nv. All worldwide rights reserved.
No part of this manual or may be copied, reproduced, translated or reduced to any electronic medium or otherwise without the prior written consent of the copyright holder.
Temperature Range -40°C ~ +65°C (OFL displayed when out of range)
Relative Humidity 20% ~ 95%
Humidity Accuracy +/- 5% under 0°C ~ 45°C
Indoor Station
Outdoor Station
Resolution 1%
Resolution 0.1°C
3 x 1.5V AA alkaline batteries (not incl.) for battery life of 6 months
2 x 1.5V AAA alkaline batteries (not incl.) for battery life of 12 months
07.03.2011 ©Velleman nv
6
.
aBeDa
s
zVoww
.3.
.
.
n
e
m
e
r
h
e
w
d
r
o
z
n
a
e
e
V
d
e
h
t
e
d
z
c
m
m
v
s
s
u
p
s
g
a
n
e
e
a
a
a
r
e
t
j
o
e
c
u
r
n
v
r
e
o
v
o
k
v
o
n
d
d
m
g
m
d
h
a
t
d
s
n
a
a
a
a
G
p
r
a
e
s
0
w
t
d
k
b
n
e
k
t
n
a
r
d
e
m
r
s
m
n
t
o
1
n
s
k
t
b
u
a
a
n
o
a
r
s
h
m
v
n
k
o
g
n
m
a
t
t
m
p
l
n
n
n
h
r
u
d
u
e
v
d
r
a
o
b
o
i
c
A
l
e
o
d
e
c
z
s
e
o
i
h
a
s
b
t
g
e
e
i
w
n
d
d
t
h
n
g
e
e
e
e
e
p
o
e
d
y
w
s
t
g
v
e
o
n
z
e
e
e
WS1170
Rev.
04
1
Inleidi
A
n alle ing langrijke
nk u voor u
ha
ndleiding gr
in
talleer het
va
n bepaalde
de
fecten of pr
de
e handleidi
or meer in
w.vellem
2
Veiligh
Dit sy wegg batte terec breng
Hebt
zetenen v
ilieu-info
mbool op h
worpen, di
ijen) niet bi
tkomen vo
n. Respect
u vragen,
aankoop!
ondig voor
an niet en ichtlijnen i
blemen die
g.
formatie o
n.eu.
idsinst
Houd buit
Enkel vo
Bescherm
n de Euro matie bet
t toestel of
toestel sch
het gewon r recyclage.
er de plaat
ontacteer
De WS117
het toestel
aadpleeg u
deze handl
hier rechts
er dit pro
ucties
n het berei
r gebruik
dit toestel t
ebrui
ese Unie
effende di
de verpakki
de kan toe
huishoude
U moet dit
elijke milie
dan de pla
is een dra
in gebruik
dealer. N
eiding en d
reeks verba
uct en de
van kinde
innenshui
egen regen,
ersha
product
ng geeft aa
rengen aa
lijke afval;
toestel naa
wetgeving.
tselijke a
dloos weer
eemt. Wer
teer dat de
t uw dealer
nd mee ho
meest rec
en en onbe
s.
vochtighei
dleidin
dat, als he
het milieu.
et moet bij
uw verdele
toriteiten
station met
het toeste
garantie ni
de verantw
den. Inhou
nte versie
oegden.
en opspatt
t na zijn lev
Gooi dit to
een gespec
r of naar ee
inzake ver
DCF-klok e beschadig t geldt voor
ordelijkhei
: 1 x basiss
van deze
nde vloeist
nscyclus w stel (en ev aliseerd be
n lokaal rec
ijdering.
buitensen
tijdens het
schade doo
zal afwijze ation, 1 x b
andleidin
offen.
rdt
ntuele
rijf
clagepunt
or. Lees de
transport,
r het neger n voor uitenstation
, zie
e
n
en
Algem
Ra
adpleeg de
Leer eerst
Om veiligh aangebrac
Gebruik he
De garanti dealer zal houden. Bewaar de
4
Eigens
draadloze
draadloze
registratie
24-uur hist
weersvoor
weersvoor
manuele tij
DCF-gestu
schakelt au
12/24h dis
eeuwige ka
alarm met
LED achter
muurmont
geleverd m
aanduiding
gesynchro
reserve th
ne richt
elleman
Bescherm
Bescherm
e functies
idsredenen t valt niet toestel en geldt niet e verantwo
e handleidi
happen
eting van eting van
an de mini
ogram voor
pelling aan pellingssym d- en datu
rde tijd en
tomatisch o
layformaat
lender
noozefunct
rondverlic ge of vrijst
et zender
zwakke bat
iseerde en rmo-/hygro
lijnen
®
service- e
tegen stof
tegen scho
an het toes
mag u gee
nder de gar
el waarvoo
oor schade
rdelijkheid
g voor ver
e vochtigh e binnen- e
um/maxi
de atmosfe
eduid door
bolen geba
instelling
atum met
ver naar wi
ie
ting
and
erij irecte data
ensor: WS
kwaliteit
n extreme
ken en ver
el kennen
wijziginge
ntie.
het gemaa
door het ne
afwijzen vo
ere raadple
idsgraad bi
n buitente
um temper
ische druk
pijltjes
eerd op de
anuele ins
ter- en zo
ntvangst 170/THS
garantie a
itte.
ijd brute k
oor u het g aanbrenge
t is. Bij on
geren van
r defecten
ing.
nen- en bu
peratuur
tuur en vo
endens van
elling
eruur volge
hteraan de
acht tijden
at gebruik
n. Schade d
ordeelkund
epaalde ric
f probleme
tenshuis
htigheidsgr
de atmosfe
ns het Duit
e handleidi
de bedieni
n.
or wijzigin
g gebruik v
tlijnen in d
n die hier r
ad
rische druk
e DST-syst
ng.
g.
en die de g
rvalt de ga
ze handleid
chtstreeks
em
ebruiker he
antie.
ing en uw
erband me
ft
5
Uw we
Open het b
Open het b
07
.03.2011
rstatio
tterijvak v tterijvak v
opstell
n het buite n het basis
en
station en
tation en p
laats 2 x A
aats 3 x AA
7
A alkaline
alkalinebat
atterijen. R
erijen. Res
specteer d
ecteer de p
polariteit.
lariteit.
©Vellema
nv
WS1170 Rev. 04
(
g
g
Wacht ± 3 minuten tot de temperatuur op de display van het basisstation verschijnt. Druk niet op een toets vóór het weerstation de gegevens heeft ontvangen.
Monteer nu beide stations (zie “6. De stations monteren”) op een afstand waar het basisstation de signalen van het buitenstation kan opvangen.
Na elke inschakeling van het buitenstation (bv. nadat u de batterijen heb vervangen) wordt er een willekeurige veiligheidscode uitgezonden. Deze code moet synchroon met het basisstation lopen om de meteorologische gegevens te kunnen opvangen. U dient dus na het inschakelen van het buitenstation ook het basisstation opnieuw in te schakelen.
Na het inschakelen van het basisstation hoort u een korte pieptoon terwijl alle segmenten op de LCD gedurende 3 seconden oplichten. Daarna bevindt het basisstation zich in de leermodus. Na de leermodus schakelt het over naar de radiogestuurde DCF en RCC tijdsontvangst. Gedurende deze periode (± 10 minuten) zal het station geen gegevens kunnen opvangen. Indien het RCC-signaal niet binnen 1 minuut wordt opgevangen, dan wordt de scanopdracht uitgeschakeld en zal het station elke twee uur het signaal proberen op te vangen. Er worden radiogolven uitgezonden wanneer de RCC-ontvangst gevestigd is.
Druk geen enkele toets in de leermodus (± 3 minuten). Nadat de data van zowel binnen- als buitenshuis op de display is verschenen, kunt u het buitenstation monteren en de tijd instellen (indien het station geen RCC-signalen ontvangt). Zorg ervoor dat u, wanneer er geen temperatuur weergegeven wordt, de twee stations binnen zendbereik opstelt. Controleer eventueel de batterijen. Hebt u per ongeluk op een toets gedrukt tijdens de ontvangst van het temperatuursignaal, verwijder dan de batterijen en plaats deze opnieuw in het toestel na ± 10 seconden.
De tijd en de datum worden door een zeer precieze atomische klok gestuurd. Noteer dat, indien het station het radiosignaal kan ontvangen, het naar een DCF radiosignaal zoekt en de manueel ingestelde tijd en datum overschreven worden.
6. De stations monteren
a. Het basisstation
Open de voetjes achteraan het toestel en plaats het basisstation op een horizontaal oppervlak. U kunt het station ook aan de muur monteren. Het is belangrijk dat u, alvorens beide stations monteert, de zendafstand in het oog houdt.
b. Het buitenstation
Om een zo nauwkeurige temperatuurweergave te verkrijgen, monteert u het buitenstation best niet in het directe zonlicht. De beste montageplaats is een noordelijke muur. Obstakels zoals muren, beton en grote metalen voorwerpen kunnen het signaal echter verstoren. Monteer de montagebeugel aan de muur met behulp van de drie schroeven. Glijd het station op de beugel zoals afgebeeld.
7. Omschrijving van de LCD
a. Overzicht
Raadpleeg de figuur op pagina 2 van deze handleiding.
1 DST 2 DCF77 radiosignaal 17 HI / LO alarm buitentemperatuur en
3 tijd 18 binnentemperatuur 4 icoon radiogestuurde tijd 19 buitentemperatuur 5 icoon alarm ingeschakeld 20 algemene buitentemperatuur 6 dag van de week / tijdszone 21 weersvoorspelling 7 datum 22 weertendens 8 vochtigheidsgraad binnenshuis 23 HI alarm atmosferische druk
9 HI / LO alarm binnentemperatuur en vochtigheidsgraad 24 absolute of relatieve atmosferische druk 10 binnentemperatuur 25 LO alarm atmosferische druk 11 temperatuureenheid 26 atmosferische druk met 24-uurhistogram 12 alarm ingeschakeld binnentemperatuur en
13 icoon signaalontvangst 28 eenheid atmosferische druk 14 MIN / MAX 29 alarm atmosferische druk 15 temperatuur dauwpunt
b. Weericonen
Daylight Saving Time - zomertijd) 16 vochtigheidsgraad buitentemperatuur
vochti
zonnig gedeeltelijk betrokken regen betrokken
heidsgraad
vochti
27 atmosferische druk
De vier iconen (zonnig, gedeeltelijk betrokken, betrokken en regen) geven de weerstoestand weer. Deze iconen wijzigen volgens een verschil in atmosferische druk.
heidsgraad
07.03.2011 ©Velleman nv
8
Loading...
+ 18 hidden pages