PCUSB11 – USB 2.0 HUB MULTICARD READER/WRITER, 21 CARD TYPES, HIGH SPEED USB + LIGHT
1. Introduction & Features
To all residents of the European Union
Important environmental information about this product
This symbol on the device or the package indicates that disposal of the device after its lifecycle could harm
the environment.
Do not dispose of the unit (or batteries) as unsorted municipal waste; it should be taken to a specialised
company for recycling.
This device should be returned to your distributor or to a local recycling service.
Respect the local environmental rules.
If in doubt, contact your local waste disposal authorities.
Thank you for buying the PCUSB11! Please read the manual thoroughly before bringing this device into service. If the
device was damaged in transit, don't install or use it and contact your dealer.
The PCUSB11 contains: USB 2.0 HUB and this manual.
Its features are:
• Fully compliant with USB 2.0 specifications and compatible with USB 1.1
• Compliant with EHCI/UHCI/OHCI
• Hi-speed USB 2.0, data transfer rate up to 480 Mbps
• Low power consumption
• 5 LED indicators to indicate POWER ON, USB port 1-4 connected
• Display for company name or logo with blue EL backlight
• Compatible with Win98SE/ME/2000/XP & Mac OS X
• Plug & Play/Hot Swap
2. Specifications
• Bus-powered or through optional adapter
• Lightweight miniature model
• Operating temperature: 0°C to 70°C
• Dimensions: 85 x 35 x 14mm
• Weight: 55g
1. Power
2. Ports 1-4
3. Port 1
4. Port 2
5. Port 3
6. Port 4
7. Power
3. System Requirements
• Pentium II 300MHz or higher including USB 1.1 or USB 2.0 port
• Windows 98SE/Windows 2000/Windows ME/Windows XP/Mac OS X
• CD ROM 24x or higher
ATTENTION: Keep the PCUSB11 out of the sun and away from high current electronic devices.
Do not disassemble or repair the PCUSB11. Contact your retailer if assistance is needed.
PCUSB11 VELLEMAN 1
4. Software Installation Guide
The following lines show you the software installation guide for Windows2000/ME/XP. If your operating system is
Win98SE, install the CDROM driver first and follow the installation picture guide shown on the monitor. Restart your
computer and reconnect the Card Reader/Writer and USB.
5. Hardware Installation Guide
1. First, plug the USB cable connector A to the USB port on your computer.
2. Plug the USB cable connector B to the Card Reader/Writer.
3. If you are running high power consumption USB devices, use DC power (5V/2A) for extra power supply.
The information in this manual is subject to change without prior notice.
PCUSB11 – USB 2.0 HUB MULTICARD READER/WRITER, 21 KAARTTYPES, HIGH SPEED USB + LICHT
1. Inleiding & kenmerken
Aan alle ingezetenen van de Europese Unie
Belangrijke milieu-informatie betreffende dit product
Dit symbool op het toestel of de verpakking geeft aan dat, als het na zijn levenscyclus wordt weggeworpen,
dit toestel schade kan toebrengen aan het milieu.
Gooi dit toestel (en eventuele batterijen) niet bij het gewone huishoudelijke afval; het moet bij een
gespecialiseerd bedrijf terechtkomen voor recyclage.
U moet dit toestel naar uw verdeler of naar een lokaal recyclagepunt brengen.
Respecteer de plaatselijke milieuwetgeving.
Hebt u vragen, contacteer dan de plaatselijke autoriteiten inzake verwijdering.
Dank u voor uw aankoop! Lees deze handleiding grondig voor u het toestel in gebruik neemt. Als het toestel werd
beschadigd tijdens het transport, stel dan de installatie van het toestel uit en raadpleeg uw dealer.
De PCUSB11 wordt geleverd met: USB 2.0 HUB en deze handleiding.
De kenmerken zijn:
• Voldoet volledig aan USB 2.0 specificaties en is compatibel met USB 1.1
• Compatibel met EHCI/UHCI/OHCI
• Hi-speed USB 2.0, snelheid van gegevensoverdracht tot 480 Mb/sec
• Laag verbruik
• 5 LEDs voor POWER ON, USB poort 1-4
• Display voor firmanaam of –logo met blauwe EL achtergrondverlichting
• Ondersteunt Win98SE/ME/2000/XP & Mac OS X
• Plug & Play/Hot Swap
PCUSB11 VELLEMAN 2
2. Specificaties
(zie fig. 1)
• Voeding via USB bus of optionele adapter
• Compact en licht model
• Werktemperatuur: 0°C tot 70°C
• Afmetingen: 85 x 35 x 14mm
• Gewicht: 55g
1. Power
2. Poorten 1-4
3. Poort 1
4. Poort 2
5. Poort 3
6. Poort 4
7. Power
3. Systeemvereisten
• Pentium II 300MHz of hoger met USB 1.1 of USB 2.0 poort
• Windows 98SE/Windows 2000/Windows ME/Windows XP/Mac OS X
• CD ROM 24x of hoger
OPGELET: Houd de PCUSB11 uit direct zonlicht en uit de buurt van toestellen met een hoge stroomsterkte.
Herstel of neem de PCUSB11 niet uit elkaar. Neem contact op met uw verdeler wanneer u hulp nodig heeft.
4. De software installeren
Deze richtlijnen helpen u bij het installeren van de software voor Windows2000/ME/XP. Hebt u een Win98SE
besturingssysteem, plaats de Cd-rom in de driver en volg de instructies op het beeldscherm. Herstart de computer
en sluit de Card Reader/Writer en de USB opnieuw aan.
5. De hardware installeren
(zie fig. 2)
1. Sluit eerst de USB A-aansluiting aan op de USB poort van de computer.
2. Sluit de USB B-aansluiting aan op de Card Reader/Writer.
3. Gebruik een DC adapter (5V/2A) als extra voeding wanneer u USB toestellen gebruikt met een hoog
verbruik.
De informatie in deze handleiding kan te allen tijde worden gewijzigd zonder voorafgaande kennisgeving.
PCUSB11 – USB 2.0 HUB MULTILECTEUR/GRAVEUR, 21 TYPES DE CARTES, USB HAUTE VITESSE +
LUMIERE
1. Introduction & caractéristiques
Aux résidents de l'Union Européenne
Des informations environnementales importantes concernant ce produit
Ce symbole sur l'appareil ou l'emballage indique que, si l'appareil est jeté après sa vie, il peut nuire à
l'environnement.
Ne jetez pas cet appareil (et des piles éventuelles) parmi les déchets ménagers; il doit arriver chez une firme
spécialisée pour recyclage.
Vous êtes tenu à porter cet appareil à votre revendeur ou un point de recyclage local.
Respectez la législation environnementale locale.
Si vous avez des questions, contactez les autorités locales pour élimination.
Nous vous remercions de votre achat! Lisez attentivement la présente notice avant la mise en service de l'appareil.
Si l’appareil a été endommagé pendant le transport, ne l'installez pas et consultez votre revendeur.
PCUSB11 VELLEMAN 3
Loading...
+ 4 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.