Table of Contents
Foreword
IContents
Part I Deutch
3
................................................................................................................................... 31 Allgemeines
.......................................................................................................................................................... 3Technische Daten
.......................................................................................................................................................... 3Systemanforderungen
.......................................................................................................................................................... 3Sicherheit und Warnungen
.......................................................................................................................................................... 4Garantie
................................................................................................................................... 52 Anschlüsse
.......................................................................................................................................................... 5USB-Netzanzeige
.......................................................................................................................................................... 5Aufnahme-/Diagnoseanzeige
.......................................................................................................................................................... 5Signaleingangsverbinder (max.
.......................................................................................................................................................... 5USB-AUSGANG
................................................................................................................................... 63 Anzeigebildschirme
.......................................................................................................................................................... 6Analogbildschirm
.......................................................................................................................................................... 7Digitalbildschirm
................................................................................................................................... 74 Software-Bedienelemente
.......................................................................................................................................................... 7Analoganzeige
......................................................................................................................................................... 7Spannungsbereich
......................................................................................................................................................... 8Kanäle
......................................................................................................................................................... 8Zeitbasis Time/Div.
......................................................................................................................................................... 9Messen
......................................................................................................................................................... 9Bildlaufleiste
.......................................................................................................................................................... 10Digitalanzeige
......................................................................................................................................................... 10Momentanspannung
......................................................................................................................................................... 10Speicherung des Maximal- und Minimalwerts für die Spannung
................................................................................................................................... 115 Menüoptionen
.......................................................................................................................................................... 11File-Menü
......................................................................................................................................................... 11Daten
.......................................................................................................................................................... 12Edit-Menü
.......................................................................................................................................................... 12Options-Menü
......................................................................................................................................................... 13Colors
.......................................................................................................................................................... 13View-Menü
......................................................................................................................................................... 14Markierungen
......................................................................................................................................................... 14Markers dV & t
......................................................................................................................................................... 14Markers V & dt
......................................................................................................................................................... 14Markierungen mit der Maus verschieben.
......................................................................................................................................................... 15DVM display
.......................................................................................................................................................... 15Help-Menü
......................................................................................................................................................... 16About
................................................................................................................................... 166 Referenzangaben
.......................................................................................................................................................... 16Fehlerbeseitigung
.......................................................................................................................................................... 16Produktunterstützung
................................................................................................................................... 167 Glossar
.......................................................................................................................................................... 16Administrator
.......................................................................................................................................................... 17DLL
.......................................................................................................................................................... 17Logical printer
.......................................................................................................................................................... 17Plug and Play
.......................................................................................................................................................... 17Port
.......................................................................................................................................................... 17Print spooler
.......................................................................................................................................................... 17Printer
PCS10/K8047 © 2003 Velleman Components
I
1 Deutch
1.1 Allgemeines
1.1.1 Technische Daten
Hardware:
• Anschluss und Stromversorgung über USB-Port
• Vier Eingangskanäle ohne galvanische Trennung
• Eingangswiderstand: 1MOhm
• Höchstzahl der Abtastewerte pro Sekunde: 100
• Vier Eingangsmessbereiche 3V / 6V / 15V und 30V
• Empfindlichkeit 10mV
• Genauigkeit: ±3% des Messbereichs-Endwertes
• Maximale Eingangsspannung: 30V DC
• Netz- und Aufnahme-/Diagnose-LED
Software:
Deutch 3
• Analog-Traceanzeige oder digitale DVM-Anzeige
• Gleichzeitige Aufzeichnung von 4 Kanälen
• Abtast-Halte-Funktion für Minimal-/Maximalwert der DVM-Anzeige
• Skalenteilung jeweils von 1 s bis 1000 s einstellbar
• Speicherung und Abruf von Full Colour-Bildschirmen oder Daten
• Automatische Aufnahme-Option für Langzeit-Aufzeichnungen
• Bildschirmmarkierungen für Uhrzeit und Spannung
• DLL für Eigenentwicklungen im Lieferumfang enthalten
1.1.2 Systemanforderungen
Mindestsystemforderungen :
• IBM-kompatibler PC
• Windows 98SE, ME, Windows 2000, Windows XP
• SVGA-Grafikkarte (Auflösung mind. 800 x 600 Bildpunkte).
• Maus
• Freier USB-Port
• CD-ROM-Laufwerk
Software-Aktualisierungen :
Sehen Sie auf unserer Website www.velleman.be nach, ob es Updates gibt (oder klicken
einfach auf "Updates").
1.1.3 Sicherheit und Warnungen
PCS10/K8047 © 2003 Velleman Components
Sicherheit und Warnungen
Wichtige Sicherheitsinformationen!
PCS10 - K8047 recorder / Logger4
GDenken Sie immer daran, dass die Masse von allen Kanälen miteinander verbunden ist!
1.1.4 Garantie
Die Garantie für dieses Produkt umfasst Bauelemente- und Konstruktionsfehler, und zwar für einen Zeitraum von
EINEM JAHR ab Kaufdatum. Diese Garantie ist nur gültig, wenn die Einheit zusammen mit der Originalrechnung
für den Produkteinkauf vorgelegt wird. Die Firma VELLEMAN Components beschränkt ihre Haftung auf die
Beseitigung von Fehlern oder, falls es VELLEMAN Components für notwendig erachtet, auf den Austausch
bzw. die Reparatur von defekten Bauelementen. Kosten und Risiken, die mit dem Transport, dem Aus- oder
Einbau des Produkts verbunden sind, sowie etwaige sonstige Kosten, die in direktem oder indirektem
Zusammenhang zur Reparatur stehen, werden nicht von VELLEMAN Components erstattet. VELLEMAN
Components kann nicht für irgendwelche Schäden haftbar gemacht werden, die durch die Störung einer Einheit
verursacht wurden.
1.2 Anschlüsse
Deutch 5
Die Einheit ist unter Verwendung eines USB-Kabels mit dem USB-Port des Computers zu verbinden.
1.2.1 USB-Netzanzeige
Zeigt an, dass die Einheit korrekt am Computer angeschlossen ist.
1.2.2 Aufnahme-/Diagnoseanzeige
Brennt, wenn die Einheit Daten aufzeichnet.
1.2.3 Signaleingangsverbinder (max.
Mit 4 Eingangskanälen können Sie gleichzeitig 4 Signale messen.
1.2.4 USB-AUSGANG
Schließen Sie den Computer mit dem USB-Kabel am USB-Recorder/-Logger an.
Stellen Sie die Verbindungen her:
PCS10/K8047 © 2003 Velleman Components