How to turn the controller line from 3-pins into 5-pins (plug and socket)
Controller line van 3-pin naar 5-pin aanpassen (stekker en contact).
Modifier la ligne du contrôleur de 3 broches en 5 broches (fiche et contact)
Modificar la línea del controlador de 3 polos y 5 polos (conector y contacto)
Die Controller-Linie von 3-Pin nach 5-Pin anpassen (Stecker und Buchse).
• Damage caused by disregard of certain guidelines in this manual is not covered by the warranty and
the dealer will not accept responsibility for any ensuing defects or problems.
• A qualified technician should install and service this device.
• Do not switch the device on immediately after it has been exposed to changes in temperature.
Protect the device against damage by leaving it switched off until it has reached room temperature.
• This device is designed for professional use on stage, in discos, theatres, etc. The
VDPLOW1803RGB can be used outdoor with an alternating current of max. 240V AC/50Hz.
• Lighting effects are not designed for permanent operation: regular operation breaks will prolong their
lives.
• Use the original packaging if the device is to be transported.
• Keep this manual for future reference.
4. Features
• for entertainment, stage and several outdoor applications
• stand-alone, master/slave mode and sound-activation via built-in microphone
• with built-in programs
• DMX-controlled via 7-11-20-29-56 channels
5. Overview
Refer to the illustrations on page 2 of this manual.
1 tricolour LED (18x) 7 display with control buttons
2 power input A MENU button
3 power output B ENTER button (f)
4 DMX output C display
5 DMX input D UP button (S)
6 mounting bracket (2x) E DOWN button (T)
6. Installation
Refer to the illustrations on page 2 of this manual.
a) Overhead mounting
• Have the device installed by a qualified person, respecting EN 60598-2-17 and all other applicable
norms.
• The construction to which the device is attached should be able to support 10 times the weight of
the device for one hour without deformation.
• Release the hex screws to slide the mounting brackets in the desired position. Make sure the centre
of gravity of the fixture is always between the brackets. Tighten the screws firmly.
• The installation must always be secured with a secondary attachment e.g. a safety cable.
• Never stand directly below the device when it is being mounted, removed or serviced. Have a
qualified technician check the device once a year and once before you bring it into service.
• Install the device in a location with few passers-by and inaccessible to unauthorised persons.
installation material to be used… Have the material and the device itself checked regularly. Do not
attempt to install the device yourself if you lack these qualifications as improper installation may
result in serious injuries.
• For truss-mounting, use an appropriate clamp (not incl.) and fit an M10 bolt through the centre of
the (folded) bracket.
• Adjust the desired inclination angle via the mounting bracket and tighten the bracket screws.
b) DMX-512 connection
• When applicable, connect an XLR cable to the female 3-pin XLR output of a controller (not incl.)
and the other side to the male 3-pin XLR input of the VDPLOW1803RGB. Multiple VDPLOW1803RGB’s can be linked through serial linking. The linking cable should be a dual core,
screened cable with XLR input and output connectors.
• Maximum recommended serial data link distance is 500 meters (1640 ft). Maximum recommended
number of fixtures on a serial data link is 32 fixtures.
• A DMX terminator is recommended for installations where the DMX cable has to run a long distance
or is in an electrically noisy environment (e.g. discos). The terminator prevents corruption of the
digital control signal by electrical noise. The DMX terminator is simply an XLR plug with a 120Ω
resistor between pins 2 and 3, which is then plugged into the XLR output socket of the last device
in the chain.
• Make sure there is no flammable material within a 50cm radius of the device and there is sufficient
cooling.
• Have a qualified electrician carry out the electrical connection.
• All fixtures must be powered directly off a grounded switched circuit and cannot be run off a
rheostat or dimmer circuit, even if the rheostat or dimmer channel is used solely for 0% to 100%
switch.
• The installation has to be approved by an expert before the device is taken into service.
• The VDPLOW1803 has a power output to supply power to another VDPLOW1803RGB. Do not
daisy-chain more than 7 VDPLOW1803RGB’s on this output!
• When the temperature of the fixture becomes too high, the LEDs will dim due to the internal
overheating protection system. Unplug the fixture and let it cool down to restore the LEDs
brightness.
7. Operation
Refer to the illustrations on page 2 of this manual.
• There are 4 working modes: Auto, Sound controlled, DMX controlled and Slave.
Menu functions
• Use the navigation buttons [A, B, D & E] to scroll through the menus.
• Press the MENU button once to display the firmware version.
• Press the MENU button 2 times to enter the working mode selection menu. Use the S and T buttons
to display the desired mode and press the f button to select.
• Press the MENU button 3 times to enter the slave mode setup menu. Use the S and T buttons to
select the number of slaves, the software or waiting time. Press the f button to select; use the S
and T buttons to change settings; press the f button to confirm.
Auto mode
• Use the S and T buttons to scroll through the available programs (01~18).
• For program 01~10, press the f button to enter output speed setting (001~240); set the desired
speed with the S and T buttons. Press the f button to confirm and set the colour (01~13) with the
S and T buttons. Press the f button to confirm and set the effect (01~12) with the S and T
buttons. Press the f button to confirm.
• For program 11~17, press the f button to enter output speed setting (001~240); set the desired
speed with the S and T buttons. Press the f button to confirm.
• In program 18, all other programs are shown sequentially. Press the f button to enter the output
time setting (this is the time each program runs) and set the desired value with the S and T buttons
(001~240).
• Use the S and T buttons to set the sound program (01~16). Press the f button to confirm and set
the sound sensitivity (01~99).
DMX mode
• Use the S and T buttons to set the DMX mode (01~05). Press the f button to confirm and set the
DMX address (001~512) with the S and T buttons. Press the f button to confirm.
•Refer to §8: DMX mode for more information on DMX modes and channels.
Slave mode
• Use the S and T buttons to set the slave ID (01~30). This indicates the ‘position’ of the slave in the
chain when using auto-program 17. Must be set to a unique value on each slave.
Number of slaves
• When using auto-program 17, set the number of slaves on the master to create a continuous
effect. Use the S and T buttons to set the number of slaves (00~30).
Set software
• Select when updating software.
Wait time
• This is the time (0~5s) the slave waits to display the next colour scene. This also depends on the
number of slaves, e.g. when the number of slaves is set to 10 and the wait time to 3, the slave
will show the current scene for 30s to create a smooth effect.
8. DMX-mode
This mode allows you to control the fixture by any universal DMX controller.
• All DMX-controlled devices need a digital start address so that the correct device responds to the
signals. This digital start address is the channel number from which the device starts to “listen”
to the DMX controller. The same starting address can be used for a whole group of devices or an
individual address can be set for every device.
• When all devices have the same address, all the units will “listen” to the control signal on one
particular channel. In other words: changing the settings of one channel will affect all devices
simultaneously. If you set individual addresses, each device will “listen” to a separate channel
number. Changing the settings of one channel will only affect the device in question.
Example:
• In case of the 7-channel VDPLOW1803RGB, you will have to set the start address of the first
unit to 1 (CH1~7), the second unit to 8 (1 + 7) (CH8~14), the third to 15 (8 + 7) (CH15~21),
and so on.
• In case of the 11-channel VDPLOW1803RGB, you will have to set the start address of the first
unit to 1 (CH1~11), the second unit to 12 (1 + 11) (CH12~22), the third to 23 (12 + 11)
(CH23~33), and so on.
000 007 Shutter closed
008 015 Shutter open
016 151 Linear Strobe frequency adjustment from 1 to 20Hz
152 159 Pulse open effect low speed
160 167 Pulse open effect medium speed
168 175 Pulse open effect high speed
1
176 183 Pulse close effect low speed
184 191 Pulse close effect medium speed
192 199 Pulse close effect high speed
200 207 Random strobe effect low speed
208 215 Random strobe effect medium speed
216 223 Random strobe effect high speed
224 255 Shutter open
2 000 255 General-dimmer. Linear intensity adjustment 0-100%
3 000 255 Red Linear adjustment 0-100%
4 000 255 Green Linear adjustment 0-100%
5 000 255 Blue Linear adjustment 0-100%
000 007 No macro
008 015 macro 1 rainbow slow-stand time 5 sec
016 023 macro 2 rainbow medium-stand time 5 sec
024 031 macro 3 rainbow fast-stand time 5 sec
032 039 macro 4 rainbow slow-no stand time
040 047 macro 5 rainbow medium-no stand time
6
048 055 macro 6 rainbow fast-no stand time 5
056 063 macro 7 rainbow very slow-no stand time
064 070 macro 8 random colour change slowly
071 079 macro 9 random colour change medium
080 087 macro 10 random colour change fast
088 255 Null
7 000 255 Continues colour temperature control
channel from to description
2 000 255 General-dimmer. Linear intensity adjustment 0-100%
3 000 255 Group 1 Red Linear adjustment 0-100%
4 000 255 Group 1 Green Linear adjustment 0-100%
5 000 255 Group 1 Blue Linear adjustment 0-100%
6 000 255 Group 2 Red Linear adjustment 0-100%
7 000 255 Group 2 Green Linear adjustment 0-100%
8 000 255 Group 2 Blue Linear adjustment 0-100%
9 000 255 Group 3 Red Linear adjustment 0-100%
2 000 255 General-dimmer. Linear intensity adjustment 0-100%
3 000 255 Group 1 Red Linear adjustment 0-100%
4 000 255 Group 1 Green Linear adjustment 0-100%
5 000 255 Group 1 Blue Linear adjustment 0-100%
6 000 255 Group 2 Red Linear adjustment 0-100%
7 000 255 Group 2 Green Linear adjustment 0-100%
8 000 255 Group 2 Blue Linear adjustment 0-100%
9 000 255 Group 3 Red Linear adjustment 0-100%
10 000 255 Group 3 Green Linear adjustment 0-100%
11 000 255 Group 3 Blue Linear adjustment 0-100%
12 000 255 Group 4 Red Linear adjustment 0-100%
13 000 255 Group 4 Green Linear adjustment 0-100%
14 000 255 Group 4 Blue Linear adjustment 0-100%
15 000 255 Group 5 Red Linear adjustment 0-100%
16 000 255 Group 5 Green Linear adjustment 0-100%
17 000 255 Group 5 Blue Linear adjustment 0-100%
18 000 255 Group 6 Red Linear adjustment 0-100%
19 000 255 Group 6 Green Linear adjustment 0-100%
20 000 255 Group 6 Blue Linear adjustment 0-100%
Mode 4 (29-Channel Mode)
channel from to description
2 000 255 General-dimmer. Linear intensity adjustment 0-100%
3 000 255 Group 1 Red Linear adjustment 0-100%
4 000 255 Group 1 Green Linear adjustment 0-100%
5 000 255 Group 1 Blue Linear adjustment 0-100%
6 000 255 Group 2 Red Linear adjustment 0-100%
7 000 255 Group 2 Green Linear adjustment 0-100%
8 000 255 Group 2 Blue Linear adjustment 0-100%
9 000 255 Group 3 Red Linear adjustment 0-100%
10 000 255 Group 3 Green Linear adjustment 0-100%
11 000 255 Group 3 Blue Linear adjustment 0-100%
12 000 255 Group 4 Red Linear adjustment 0-100%
13 000 255 Group 4 Green Linear adjustment 0-100%
14 000 255 Group 4 Blue Linear adjustment 0-100%
15 000 255 Group 5 Red Linear adjustment 0-100%
16 000 255 Group 5 Green Linear adjustment 0-100%
17 000 255 Group 5 Blue Linear adjustment 0-100%
18 000 255 Group 6 Red Linear adjustment 0-100%
19 000 255 Group 6 Green Linear adjustment 0-100%
20 000 255 Group 6 Blue Linear adjustment 0-100%
21 000 255 Group 7 Red Linear adjustment 0-100%
22 000 255 Group 7 Green Linear adjustment 0-100%
23 000 255 Group 7 Blue Linear adjustment 0-100%
24 000 255 Group 8 Red Linear adjustment 0-100%
25 000 255 Group 8 Green Linear adjustment 0-100%
26 000 255 Group 8 Blue Linear adjustment 0-100%
27 000 255 Group 9 Red Linear adjustment 0-100%
28 000 255 Group 9 Green Linear adjustment 0-100%
29 000 255 Group 9 Blue Linear adjustment 0-100%
Mode 5 (56-Channel Mode)
channel from to description
2 000 255 General-dimmer. Linear intensity adjustment 0-100%
3 000 255 Group 1 Red Linear adjustment 0-100%
4 000 255 Group 1 Green Linear adjustment 0-100%
5 000 255 Group 1 Blue Linear adjustment 0-100%
6 000 255 Group 2 Red Linear adjustment 0-100%
7 000 255 Group 2 Green Linear adjustment 0-100%
8 000 255 Group 2 Blue Linear adjustment 0-100%
9 000 255 Group 3 Red Linear adjustment 0-100%
10 000 255 Group 3 Green Linear adjustment 0-100%
11 000 255 Group 3 Blue Linear adjustment 0-100%
12 000 255 Group 4 Red Linear adjustment 0-100%
13 000 255 Group 4 Green Linear adjustment 0-100%
14 000 255 Group 4 Blue Linear adjustment 0-100%
15 000 255 Group 5 Red Linear adjustment 0-100%
16 000 255 Group 5 Green Linear adjustment 0-100%
17 000 255 Group 5 Blue Linear adjustment 0-100%
18 000 255 Group 6 Red Linear adjustment 0-100%
19 000 255 Group 6 Green Linear adjustment 0-100%
20 000 255 Group 6 Blue Linear adjustment 0-100%
21 000 255 Group 7 Red Linear adjustment 0-100%
22 000 255 Group 7 Green Linear adjustment 0-100%
23 000 255 Group 7 Blue Linear adjustment 0-100%
24 000 255 Group 8 Red Linear adjustment 0-100%
25 000 255 Group 8 Green Linear adjustment 0-100%
26 000 255 Group 8 Blue Linear adjustment 0-100%
27 000 255 Group 9 Red Linear adjustment 0-100%
28 000 255 Group 9 Green Linear adjustment 0-100%
29 000 255 Group 9 Blue Linear adjustment 0-100%
... ... ... ...
54 000 255 Group 18 Red Linear adjustment 0-100%
55 000 255 Group 18 Green Linear adjustment 0-100%
56 000 255 Group 18 Blue Linear adjustment 0-100%
9. Cleaning and maintenance
• All screws should be tight and free of corrosion.
• The housing, the lenses, the mounting supports and the installation location (e.g. ceiling, suspension,
trussing) should not be deformed, modified or tampered with e.g. do not drill extra holes in mounting
supports, do not change the location of the connections …
• The electric power supply cables must not show any damage. Have a qualified technician maintain
the device.
• Regularly remove dust from the housing using a slightly damp cloth.
• There are no user-serviceable parts inside. Refer to an authorized dealer for service and/or spare
mogen dit toestel niet gebruiken. Meestal is beschadiging het gevolg van onprofessioneel gebruik.
gebruiker heeft aangebracht valt niet onder de garantie.
sluitingen, brandwonden, elektrische schokken, enz. Bij onoordeelkundig gebruik vervalt de garantie.
uw dealer zal de verantwoordelijkheid afwijzen voor defecten of problemen die hier rechtstreeks
verband mee houden.
aan temperatuurschommelingen. Wacht tot het toestel op kamertemperatuur gekomen is.
buitenshuis gebruiken. Sluit aan op 240 VAC/50 Hz.
meegaan.
1 driekleurige leds LED (18x) 7 display met bedieningsknoppen
2 voedingsingang A MENU-knop
3 voedingsuitgang B ENTER-knop (f)
4 DMX-uitgang C display
5 DMX-ingang D UP-knop (S)
6 montagebeugel (2x) E DOWN-knop (T)
• Laat een geschoolde technicus dit toestel installeren conform EN 60598-2-17 en andere toepasselijke
normen.
• De constructie waaraan het toestel wordt bevestigd, moet gedurende 1 uur 10 x het gewicht van dit
toestel kunnen dragen zonder te vervormen.
• Maak de zeskantbouten los om de montagebeugels te verschuiven in de gewenste positive. Zorg er
steeds voor dat het zwaartepunt van het toestel tussen de montagebeugels ligt. Draai de
zeskantbouten stevig terug aan.
• Maak het toestel ook vast met een veiligheidskabel.
• Sta nooit recht onder het toestel wanneer u het monteert, verwijdert of schoonveegt. Laat het toestel
11
VDPLOW1803RGB
controleren door een geschoolde technicus voor u het in gebruik neemt en laat het 1 x per jaar
volledig nakijken.
• Installeer dit toestel op een plaats waar niemand langs moet lopen, kan neerzitten of het toestel kan
aanraken.
• Een degelijke praktijkervaring is vereist voor de plaatsing van dit toestel. U moet de
maximumbelasting van de draagconstructie kunnen berekenen, weten welk constructiemateriaal u
kunt gebruiken en u moet het gebruikte materiaal en het toestel af en toe laten nakijken. Monteer
het toestel niet zelf indien u er geen ervaring mee heeft. Een slechte montage kan leiden tot
verwondingen.
• Regel de gewenste invalshoek door middel van de montagebeugel en draai de regelschroeven stevig
aan.
• Een geschoolde elektricien moet het toestel aansluiten.
• Sluit het toestel via de stekker aan op het lichtnet. Sluit het niet aan op een dimmerpack.
b) DMX512-aansluiting
Raadpleeg de figuren op pagina 2 van deze handleiding.
• Indien van toepassing, sluit een XLR-kabel aan de vrouwelijke 3-pin XLR-uitgang van een controller
(niet meegeleverd) en de andere kant van de mannelijke 3-pin XLR-ingang van de
VDPLOW1803RGB. U kunt verscheidene VDPLOW1803RGB’s aan elkaar koppelen met behulp van
een seriële koppeling. Gebruik daarvoor een 2-aderige afgeschermde kabel met XLR ingang- en
uitgangsaansluitingen.
• De maximaal aanbevolen kabellengte is 500 meter, het aanbevolen maximumaantal toestellen op
eenzelfde aansluiting is 32.
• Een DMX eindweerstand is aanbevolen als de DMX-kabel vrij lang is of wordt gebruikt in een
omgeving met veel elektrische ruis (bv. een discotheek). De eindweerstand voorkomt corruptie van
het digitale controlesignaal door elektrische ruis. De DMX eindweerstand is niets meer dan een XLRstekker met een weerstand van 120 Ω van pin 2 naar 3. Deze XLR-stekker wordt dan aangesloten op
de XLR-uitgang van het laatste toestel in de reeks.
c) Algemeen
• Verwijder alle brandbaar materiaal in een straal van 0,5 m rond het toestel en voorzie voldoende
koeling.
• Een geschoolde elektricien moet het toestel aansluiten.
• Alle toestellen moet via een geaard stopcontact gevoed worden en mogen niet via een variabele
weerstand of dimcircuit gevoed worden, ook al gebruikt u de variabele weerstand of het dimcircuit
als een 0% tot 100% inschakeling.
• De installatie moet voor het eerste gebruik gekeurd worden door een expert.
• De VDPLOW1803 heeft een voedingsuitgang waaraan een volgende VDPLOW1803RGB kan
aangesloten worden. Maak geen keten van meer dan 7 VDPLOW1803RGBs op deze uitgang!
• Wanneer de temperatuur van het toestel te hoog oploopt dan zorgt een beschermsysteem tegen
oververhitting ervoor dat de leds gaan dimmen. Onderbreek de stroom naar het toestel en laat het
afkoelen om de leds terug normaal te doen oplichten.
7. Gebruik
Raadpleeg de figuren op pagina 2 van deze handleiding.
• Er zijn 4 werkingsmodi: automatisch, muziekgestuurd, DMX-gestuurd en slave.
Menu functies
• Gebruik de naviagtietoetsen [A, B, D & E] om door de menu’s te gaan.
• Druk één maal op de MENU knop om de firmware versie wee rte geven.
• Druk een tweede maal op de MENU knop om de werkingsmodus te kiezen. Gebruik de S of T knop
tot de gewenste modus getoond wordt en druk op de f knop om te selecteren.
• Druk driemaal op de MENU knop om het slavemodus instelmenu te openen. Gebruik de S of T knop
om het aantal slaves, software update of wachttijd te selecteren. Druk op de f knop om te
selecteren; gebruik de S of T knop om de instelling te wijzigen; druk de f knop om te bevestigen.
• Gebruik de S en T knop om de beschikbare programma’s te doorlopen (01~18).
• Bij programma 01~10, druk de f knop om de snelheid van uitvoering in te stellen (001~240); kies
de gewenste snelheid met de S en T knoppen. Druk op f om te bevestigen en de kleur in te stellen
(01~13) met de S en T knoppen. Druk op de f knop om te bevestigen en om vervolgens het
gewenste effect te kiezen (01~12) met de S en T knoppen. Druk op f om te bevestigen.
• Bij programma’s 11~17, druk de f knop om de snelheid van uitvoering in te stellen (001~240); kies
de gewenste snelheid met de S en T knoppen. Druk op f om te bevestigen.
• Bij programma 18 worden alle voorgaande programma’s achtereenvolgens uitgevoerd. Druk op de f
knop om de uitvoertijd (de tijd dat elk programma uitgevoerd wordt) in te stellen en selecteer de
gewenste waarde met de S en T knoppens (001~240).
Muziekgestuurd
• Gebruik de S en T knoppen om het geluidsprogramma in te stellen (01~16). Druk op de f knop om
te bevestigen en de gevoeligheid in te stellen (01~99).
DMX modus
• Gebruik de S en T knoppen om de DMX modus (01~05) te kiezen. Druk op de f knop om te
bevestigen en het DMX startadres in te stellen (001~512) met de S en T knoppen. Druk op de f
knop om te bevestigen.
•Zie §8: DMX modi voor meer informatie over de DMX-modi en -kanalen.
Slave modus
• Gebruik de S en T knoppen om het slave ID in te stellen (01~30). Dit geeft de ‘positie’ weer van de
slave in de keten indien automatisch programma 17 gelopen wordt. Moet op elke slave een uniek
nummer zijn.