I
II
0
1
1.1.1
a c
d e
a b c
1.1.1
1.2
1.1
a
1.1.3
b
1.1.3
1.1.2
1.1.2
3.2.12.2.11.2.1
5/7 avenue des Béthunes, 95310 Saint Ouen l’Aumône SAS au capital social de 20.000.000 euros
Service fourni par FagorBrandt SAS, locataire-gérant, Etablissement de Cergy,
RCS Nanterre 440 303 196
0078766-01 / WF2N0018205/12
INSTRUCTION MANUAL
MANUEL D’UTILISATION
MANUAL DE INSTRUCCIONES
BEDIENUNGSANLEITUNG
INSTRUCTIEHANDLEIDING
MANUALE DI ISTRUZIONI
MANUAL DE INSTRUÇÕES
NÁVOD K OBSLUZE A INSTALACY PRAČKY
BRUGERVEJLEDNING
c
1.2.4
d
e
1.3
1.4
1.4.31.4.2
1.5
1.4.1
III IV V VI
2
a b c
2.2
d e
a b d e c
2.3
2.1
2.2.1 2.2.3
2.2.1
2.2.2
2.2.2 2.2 .3 2.2.4 2.2.5
3
d ea b c
d e
b e
2.4.1
2.4.2
2.4.3
2.4.3
2.5
a d
2.5.1
2.5.2
3.1
a b c
3.1.1 3.1.2
4.1.3 4.1.4 4.1.5
5
2.2.4 2.2.5
2.6
2.3.21.3.2
2.4
a d
2.4.1
2.5.1 2.5.2 2.5.3
c
a d
2.6.1 2.6.2 2.6 .1
c
3”
b e c
2.8
2.8.1
2.5.1 2.5.2 2.5.3
b e
2.6.2 2.6.2
3”
2.8.2
b e
3”
2.8.1
2.6.1
3”
2.8.2
3.2
b
4
3.1.3 3.1.1 3.1.2 3.1.3 3.1.4
d e
3.2.1 3.2.2 3.2.3 3.2.4 3.2.5
4.1
a d
4.1.1 4.1.2 4.1.3
a b c d e
English 1
Français 5
Español 9
Deutsch 13
Nederlands 17
Italiano 21
Português 25
ελληνικά 29
Česky 33
Pусский 37
Dansk 41
45
2.4.2 2.4.3
c
2.4.1 2.4.2
2.4.3
2.4.4
a d b c e
2.9
2.9.1 2.9.2 2.9.1
2.9.2
4.1.4 4.1.5 4.1.1
b c e
4.1.2