SG 520 VARIOCORD
Betriebsanleitung
Operating Instructions
Instructions d'emploi
UHER SG 520 VARIOCORD
Das SG 520 VARIOCORD ist für alle Tonbandfreunde bestimmt, die auf besonders bequeme und einfache Bedienung Wert legen,
anderseits jedoch nicht auf die vielfachen Möglichkeiten |
der- |
artiger Geräte verzichten wollen. Mit wenigen Handgriffen |
kann |
Ihr neues Gerät von Zweispurauf Vierspurtechnik oder umgekehrt verwandelt werden. Somit stehen die Vorteile beider Verfahren uneingeschränkt in einem Gerät zur Verfügung. Die UHER SigmaAussteuerungseinstellung macht es auch dem weniger Geübten leicht, auf Anhieb tadellos ausgesteuerte Stereoaufnahmen zu machen, da nur ein Aussteuerungsinstrument zu beobachten und ein Einstellregler zu bedienen ist. Wer es noch bequemer haben will benutzt die Aussteuerungsautomatik, welche als Bausatz auch nachträglich jederzeit in das Gerät eingesetzt werden kann.
Zwei getrennt voneinander regelund mischbare Eingänge machen die Herstellung effektvoller Einund Überblendungen leicht.
Das Laufwerk arbeitet in jeder Betriebslage und weist dank dem UHER Bandzugkomparator Bandlaufeigenschaften auf, die für
Heimstudiogeräte als sensationell gelten dürfen.
Alle diese Eigenschaften werden es Ihnen leicht machen, nicht nur in kurzer Zeit mit Ihrem neuen SG 520 VARIOCORD vertraut zu werden, sondern auch bequem und sicher zu hervorragenden Ergebnissen zu gelangen.
Bedienungsorgane und ihre Funktionen
(Bitte vergleichen Sie auch mit dem herausklappbaren Schaubild am Ende der Anleitung.)
Bandgeschwindigkeitswähler 1
Das SG 520 VARIOCORD verfügt über drei Bandgeschwindigkeiten, die mit diesem Schalter gewählt werden. Gleichzeitig wird hierbei das Gerät eingeschaltet. Die endgültige Betriebsbereitschaft ist erst nach Einlegen des Tonbandes hergestellt, da erst damit die Stromzufuhr über den Bandendabschalter erfolgt. Das Gerät muß nach erfolgter Bandendabschaltung bzw. Betriebsende über den
Bandgeschwindigkeitswähler 1 abgeschaltet werden.
Betriebsartenwähler 2
Hiermit wird das Gerät auf Monooder Stereobetrieb umgeschaltet und bei Monobetrieb die gewünschte Spur gewählt.
Funktionswähler 3
dient zur Wahl der Bandlauffunktionen „Stop", „Pause", „Start".
Zum Sicherungswechsel wird der Sicherungsstöpsel in dem Fach am Geräteboden mit einer Münze herausgeschraubt und der Sicherungseinsatz gegen den erforderlichen Typ ausgetauscht. Bei Umschaltung der Spannung und Sicherungswechsel darf das Gerät nicht mit dem Netz verbunden sein!
Achtung!
SG 520 VARIOCORD ist mit einem elektro-mechanischen Bandendabschalter ausgerüstet, der auch dann sicher abschaltet, wenn das Tonband nicht mit Schaltband versehen ist. Erst bei eingelegtem Tonband ist das Gerät daher eingeschaltet.
3. Einlegen des Tonbandes
Vor Auflegen der Bandspulen sind die beiden Dreizackdorne der
Spulenteller nach oben zu ziehen und so zu drehen, daß die Zacken
des feststehenden und des beweglichen Teiles übereinanderstehen
(Stellung A). Die volle Spule kommt nun auf den linken und die leere Spule auf den rechten Spulenteller. Nach Auflegen der Spulen werden die beiden Dorne rechts oder links gedreht bis sie nach unten einspringen (Stellung B). Damit sind die Spulen gegen Herabfallen gesichert.
Jetzt werden etwa 25 cm Tonband aus der linken Spule herausgezogen, straff gespannt in den Bandführungsschlitz eingeführt und der Anfang durch etwa 1 bis 2 Umdrehungen auf der rechten Spule aufgewickelt.
4.Wahl der Bandgeschwindigkeit und Einschalten des Gerätes
Bandge- |
Frequenz- |
schwindigkeit |
bereich |
4,7 cm/s |
30— 8000 Hz |
9,5 cm/s 30—15 000 Hz
19 cm/s 30—20000 Hz
Verwendungszweck
Aufnahmen, bei denen lange Laufzeit erreicht werden soll und hohe Ansprüche an die Tonqualität nicht gestellt werden, obwohl diese bereits sehr gut ist.
HiFi-Aufnahmen, bei denen hohe Ansprüche an die Tonqualität gestellt werden.
HiFi-Aufnahmen bei höchsten Ansprüchen an die Tonqualität.
Loading...