Ufesa CT322 User Manual
33
INSTRUCCIONES DE USO
OPERATING INSTRUCTIONS
MODE D´EMPLOI
INSTRUÇÕES DE USO
GEBRUIKSAANWIJZING
GEBRAUCHSANLEITUNG
19-04
BSH PAE, S.L.
Portal de Gamarra, 60 01013 Vitoria - Spain
Tel. 945 12 93 00 - Fax: 945 27 07 88
100% recycled paper
3
n
e
GUARANTEE
r
h
r
s
a
e
Y
ANOS
GARANTIA
GARANTIE
a
J
•
CT-322
•
A
n
s
•
A
n
o
s
•
J
a
a
r
4
6
1
2
3
5
Ufesa
C. UFESA ,S.A.
Portal de Gamarra, 60
01013 VITORIA
Apdo. 561
Tel: (945) 27 55 00- Fax: (945) 27 07 88
ESPAÑA
7
8
9
Indicador conexión red / Power on indicator
1
Indicateur de prese de courant / Indicador de ligação à rede
Verklikkerlampje aansluiting net / Netzstromanzeige
Indicador calefacción / Heating on indicator
2
Indicateur de chauffage / Indicador de aquecimento
Verklikkerlampje verwarming / Heizanzeige
Indicador funcionamiento motor / Motor in operation indicator
3
Indicateur de mise en marche du moteur / Indicador de funcionamento do moto
Verklikkerlampje motor / Motorbetriebsanzeige
Mando giro rejilla / Grill turning control
4
Commande réglage de la grille / Comando de giração degrade
Knop voor draairichting rooster / Steuerknopf Gitterdrehung
Mando interruptor / Switch
5
Commande de l'interrupteur / Comando do interruptor
Schakelaar / Ein/Aus - Schalter
Mando termostato / Thermostat control
6
Commande du thermostat / Comando de termóstato
Thermostaatknop / Thermostatschalter
Rejilla difusora / Diffuser grill
7
Grille diffusante / Grade difusora
Verdeelrooster / Verteilergitter
Pedal posicionador / Positioner pedal
8
Pédale de positionnement / Pedal de posição
Postioneerpedaal / Einstellpedal
Apoyos elásticos / Elastic supports
9
Appuis élastiques / Apoios elásticos
Elastische steun / Elastische Stützen
Ufesa
Express Way, Whitwood
Nr. Wakefield WF 10 5QJ
Telephone: (01977) 60 32 22
Fax: (01977) 60 31 59
Telex: (01977) 55 78 87
* For Service or replacement parts please
see the enclosed leaflet.
Ufesa
UFESA PORTUGAL, LDA.
PONTE DA PEDRA
Rue San Miguel nº 15
2404 LEIRIA Codex - Apto, 551
Tel: (044) 84 18 09- Fax: (044) 84 18 10
Ufesa
C.U.B.
STIJFSELRUI
2000 - ANTWERPEN
Tel.: 03 / 233 081
Fax: 03 / 233 40 22
Ufesa
(UK) PLC
PORTUGAL
BENELUX
GERMANY
Bahnofstreße 3
D 21493 Schwarzenbek
Tel.: 04151 - 81047
Fax: 04151 - 81049
Loading...