Ubiquiti Networks Bullet, Pico, NanoStation, loco User guide [ml]

2

2

English
Deutsch
Español
Français
Italiano

Models:
Bullet/Pico/NanoStation/loco

English

Typical Deployment

Bullet PicoStation NanoStationloco NanoStation

2

Default IP Address

192.168.1.20

Ethernet Port on

Ubiquiti Device to

Ethernet Port labeled

POE on PoE Adapter

Typical Deployment

POE

LAN

LAN or Computer to

Ethernet Port labeled

LAN on PoE Adapter

Host Computer IP Address

Connect the Power Cord

to the PoE Adapter and

a power outlet

192.168.1.x

Note: Shielded Category 5 (or above) cabling should be

used for all wired Ethernet connections and should be
grounded through the AC ground of the PoE.

TERMS OF USE: Ubiquiti radio devices must be professionally installed. Shielded Ethernet cable and
earth grounding must be used as conditions of product warranty. TOUGHCable is designed for outdoor
installations. It is the customer’s responsibility to follow local country regulations, including operation
within legal frequency channels, output power, and Dynamic Frequency Selection (DFS) requirements.

1

™

Bullet

M/PicoStation™M/NanoStation™M/NanoStationloco™M

Accessing airOS

1. Make sure that your host machine is connected to the LAN
that is connected to the Ubiquiti device (as shown on the

SUHYLRXVSDJH©

2. Configure the Ethernet adapter on your host system with a
static IP address on the 192.168.1.x subnet (e.g. 192.168.1.100).

3. Launch your web browser. Type https://192.168.1.20 in the
address field and press enter (PC) or return (Mac).

4. Enter ubnt in the Username and Password fields. Select your
country from the Country drop-down. To use the product you
must agree to the terms of use. To do so, click I agree to these
terms of use. Click Login.

Note: The country that the product is being used in

should be selected from the Country drop-down. U.S.
product versions are locked to the U.S. Country Code to
ensure compliance with FCC regulations.

The airOS Configuration Interface will appear, allowing you to
customize your settings as needed.

2

Installer Compliance Responsibility

Installer Compliance Responsibility

Devices must be professionally installed and it is the professional
installer's responsibility to make sure the device is operated within
local country regulatory requirements.

Since Ubiquiti Networks equipment can be paired with a variety
of antennas and cables, the Antenna Gain, Cable Loss, and Output
Power fields are provided to the professional installer to assist in
meeting regulatory requirements.

3

™

Bullet

M/PicoStation™M/NanoStation™M/NanoStationloco™M

Safety Notices

1. Read, follow, and keep these instructions.

2. Heed all warnings.

3. Only use attachments/accessories specified by the manufacturer.

WARNING: Do not use this product in location that can be

submerged by water.

WARNING: Avoid using this product during an electrical storm.

There may be a remote risk of electric shock from lightning.

Electrical Safety Information

1. Compliance is required with respect to voltage, frequency, and current
requirements indicated on the manufacturer’s label. Connection to a
different power source than those specified may result in improper
operation, damage to the equipment or pose a fire hazard if the limitations
are not followed.

2. There are no operator serviceable parts inside this equipment. Service
should be provided only by a qualified service technician.

3. This equipment is provided with a detachable power cord which has an
integral safety ground wire intended for connection to a grounded safety
outlet.

a. Do not substitute the power cord with one that is not the provided

approved type. Never use an adapter plug to connect to a 2-wire outlet
as this will defeat the continuity of the grounding wire.

b. The equipment requires the use of the ground wire as a part of the

safety certification, modification or misuse can provide a shock hazard
that can result in serious injury or death.

c. Contact a qualified electrician or the manufacturer if there are questions

about the installation prior to connecting the equipment.

d. Protective earthing is provided by Listed AC adapter. Building

installation shall provide appropriate short-circuit backup protection.

e. Protective bonding must be installed in accordance with local national

wiring rules and regulations.

4

Limited Warranty

Limited Warranty

UBIQUITI NETWORKS, Inc (“UBIQUITI NETWORKS”) warrants that the product(s)
furnished hereunder (the “Product(s)”) shall be free from defects in material
and workmanship for a period of one (1) year from the date of shipment by
UBIQUITI NETWORKS under normal use and operation. UBIQUITI NETWORKS’
sole and exclusive obligation and liability under the foregoing warranty shall
be for UBIQUITI NETWORKS, at its discretion, to repair or replace any Product
that fails to conform to the above warranty during the above warranty period.
The expense of removal and reinstallation of any Product is not included in this
warranty. The warranty period of any repaired or replaced Product shall not
extend beyond its original term.

Warranty Conditions

The above warranty does not apply if the Product:
(I) has been modified and/or altered, or an addition made thereto, except by

Ubiquiti Networks, or Ubiquiti Networks’ authorized representatives, or as

approved by Ubiquiti Networks in writing;
(II) has been painted, rebranded or physically modified in any way;
(III) has been damaged due to errors or defects in cabling;
(IV) has been subjected to misuse, abuse, negligence, abnormal physical,

electromagnetic or electrical stress, including lightning strikes, or

accident;
(V) has been damaged or impaired as a result of using third party firmware;
(VI) has no original Ubiquiti MAC label, or is missing any other original Ubiquiti

label(s); or
(VII) has not been received by Ubiquiti within 30 days of issuance of the RMA.
In addition, the above warranty shall apply only if: the product has been

properly installed and used at all times in accordance, and in all material
respects, with the applicable Product documentation; all Ethernet cabling runs
use CAT5 (or above), and for outdoor installations, shielded Ethernet cabling is
used, and for indoor installations, indoor cabling requirements are followed.

Returns

No Products will be accepted for replacement or repair without obtaining a
Return Materials Authorization (RMA) number from UBIQUITI NETWORKS during
the warranty period, and the Products being received at UBIQUITI NETWORKS’
facility freight prepaid in accordance with the RMA process of UBIQUITI
NETWORKS. Products returned without an RMA number will not be processed
and will be returned freight collect or subject to disposal. Information on the
RMA process and obtaining an RMA number can be found at:
www.ubnt.com/support/warranty.

5

™

Bullet

M/PicoStation™M/NanoStation™M/NanoStationloco™M

Disclaimer

EXCEPT FOR ANY EXPRESS WARRANTIES PROVIDED HEREIN, UBIQUITI
NETWORKS, ITS AFFILIATES, AND ITS AND THEIR THIRD PARTY DATA, SERVICE,
SOFTWARE AND HARDWARE PROVIDERS HEREBY DISCLAIM AND MAKE NO
OTHER REPRESENTATION OR WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS, IMPLIED
OR STATUTORY, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, REPRESENTATIONS,
GUARANTEES, OR WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, ACCURACY, QUALITY
OF SERVICE OR RESULTS, AVAILABILITY, SATISFACTORY QUALITY, LACK OF
VIRUSES, QUIET ENJOYMENT, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND
NON-INFRINGEMENT AND ANY WARRANTIES ARISING FROM ANY COURSE
OF DEALING, USAGE OR TRADE PRACTICE IN CONNECTION WITH SUCH
PRODUCTS AND SERVICES. BUYER ACKNOWLEDGES THAT NEITHER UBIQUITI
NETWORKS NOR ITS THIRD PARTY PROVIDERS CONTROL BUYER’S EQUIPMENT
OR THE TRANSFER OF DATA OVER COMMUNICATIONS FACILITIES, INCLUDING
THE INTERNET, AND THAT THE PRODUCTS AND SERVICES MAY BE SUBJECT
TO LIMITATIONS, INTERRUPTIONS, DELAYS, CANCELLATIONS AND OTHER
PROBLEMS INHERENT IN THE USE OF COMMUNICATIONS FACILITIES. UBIQUITI
NETWORKS, ITS AFFILIATES AND ITS AND THEIR THIRD PARTY PROVIDERS
ARE NOT RESPONSIBLE FOR ANY INTERRUPTIONS, DELAYS, CANCELLATIONS,
DELIVERY FAILURES, DATA LOSS, CONTENT CORRUPTION, PACKET LOSS, OR
OTHER DAMAGE RESULTING FROM ANY OF THE FOREGOING. In addition,
UBIQUITI NETWORKS does not warrant that the operation of the Products
will be error-free or that operation will be uninterrupted. In no event shall
UBIQUITI NETWORKS be responsible for damages or claims of any nature
or description relating to system performance, including coverage, buyer’s
selection of products (including the Products) for buyer’s application and/or
failure of products (including the Products) to meet government or regulatory
requirements.

Limitation of Liability

EXCEPT TO THE EXTENT PROHIBITED BY LOCAL LAW, IN NO EVENT WILL
UBIQUITI OR ITS SUBSIDIARIES, AFFILIATES OR SUPPLIERS BE LIABLE FOR DIRECT,
SPECIAL, INCIDENTAL, CONSEQUENTIAL OR OTHER DAMAGES (INCLUDING
LOST PROFIT, LOST DATA, OR DOWNTIME COSTS), ARISING OUT OF THE USE,
INABILITY TO USE, OR THE RESULTS OF USE OF THE PRODUCT, WHETHER BASED
IN WARRANTY, CONTRACT, TORT OR OTHER LEGAL THEORY, AND WHETHER OR
NOT ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES.

Note

Some countries, states and provinces do not allow exclusions of implied
warranties or conditions, so the above exclusion may not apply to you. You may
have other rights that vary from country to country, state to state, or province
to province. Some countries, states and provinces do not allow the exclusion
or limitation of liability for incidental or consequential damages, so the above
limitation may not apply to you. EXCEPT TO THE EXTENT ALLOWED BY LOCAL
LAW, THESE WARRANTY TERMS DO NOT EXCLUDE, RESTRICT OR MODIFY, AND
ARE IN ADDITION TO, THE MANDATORY STATUTORY RIGHTS APPLICABLE TO
THE LICENSE OF ANY SOFTWARE (EMBEDDED IN THE PRODUCT) TO YOU. The
United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods
shall not apply to any transactions regarding the sale of the Products.

6

Typische Anwendungsbereiche

Deutsch

Typische Anwendungsbereiche

Bullet PicoStation NanoStationloco NanoStation

2

Standard-IP-Adresse

192.168.1.20

Verbinden Sie den

Ethernet-Port des

Ubiquiti-Geräts mit
dem Ethernet-Port mit
der Beschriftung „POE"

am PoE-Adapter.

POE

LAN

Verbinden Sie das LAN

oder den Computer

mit dem Ethernet-Port

mit der Beschriftung

„LAN" am PoE-Adapter.

Host-Computer IP-Adresse

Schließen Sie das
Netzkabel an den

PoE-Adapter und an

eine Steckdose an

192.168.1.x

Hinweis: Für alle kabelgebundenen Ethernet-Verbindungen

sollten Kabel der Güteklasse 5 (oder höher) verwendet und
über den PoE-Adapter geerdet werden.

NUTZUNGSBEDINGUNGEN: Ubiquiti-Funkgeräte müssen fachgerecht installiert werden. Zur
Erfüllung der Produktgarantie müssen abgeschirmte Ethernet-Kabel und Erdung verwendet werden.
TOUGHCable ist für Anlagen im Freien konzipiert. Es liegt in der Verantwortung des Kunden, die jeweils
geltenden Gesetze und Auflagen einzuhalten. Dies gilt für den Betrieb im Rahmen der zulässigen
Frequenzkanäle, die Sendeleistung und die DFS-Vorschriften (Dynamic Frequency Selection).

7

™

Bullet

M/PicoStation™M/NanoStation™M/NanoStationloco™M

Zugriff auf das airOS

1. Verbinden Sie den Host-Computer über Ethernet mit dem
Gerät von Ubiquiti Networks (wie auf der vorangegangenen
Seite dargestellt).

2. Konfigurieren Sie den Ethernet-Adapter des Host-Systems mit
einer statischen IP-Adresse im Subnetz 192.168.1.x

]%©

3. Starten Sie Ihren Webbrowser, geben Sie in die Adresszeile
„https://192.168.1.20“ ein und drücken Sie die Eingabetaste.

4. Geben Sie unter „Username“ (Benutzername) und „Password“
(Passwort) den Wert „ubnt“ ein. Wählen Sie in der Dropdown­Liste Ihr Land aus. Sie dürfen das Produkt nur verwenden,
wenn Sie den Nutzungsbedingungen zustimmen. Klicken
Sie dazu auf „I agree to these terms of use“ (Ich stimme den
Nutzungsbedingungen zu). Klicken Sie auf „Login“ (Anmelden).

Hinweis: Wählen Sie in der Dropdown-Liste „Country“

(Länder) das Land aus, in dem das Produkt verwendet
werden soll.

Nehmen Sie die gewünschten Einstellungen auf der
airOS-Benutzeroberfläche vor.

8

Einhaltung geltender Gesetze und Auflagen

Einhaltung geltender Gesetze und Auflagen

Die Geräte müssen fachgerecht installiert werden, und der
Benutzer, der die Installation durchführt, muss dafür sorgen, dass
die Geräte nicht gegen vor Ort geltende Gesetze und Auflagen
verstoßen.

Die Produkte von Ubiquiti Networks können mit einer Vielzahl
von Antennen und Kabeln kombiniert werden. Um die Einhaltung
von Gesetzen und Auflagen zu erleichtern, haben wir die Felder
„Antenna Gain“ (Antennengewinn), „Cable Loss“ (Kabelverlust) und
„Output Power“ (Abgabeleistung) eingerichtet.

Hinweis: Für EU-Ländern ist der Installer benötigt, um den

Funkbetrieb innerhalb der EIRP gesetzlichen Grenzwerten
zu gewährleisten. Für die EU ist die maximale EIRP Grenze

IU©*+]©%HWULHE©G%P©)U©*+]©%HWULHE©LVW©GLH©
PD[LPDOH©(,53©G%P©

9

™

Bullet

M/PicoStation™M/NanoStation™M/NanoStationloco™M

Produktgarantie

UBIQUITI NETWORKS, Inc („UBIQUITI NETWORKS“) garantiert, dass die unter
dieser Garantie bereitgestellten Produkte („Produkt(e)“) frei von Material- und
Verarbeitungsfehlern sind. Die Garantie gilt für ein (1) Jahr ab dem Datum
des Versands durch UBIQUITI NETWORKS bei normalem Gebrauch und
Betrieb. UBIQUITI NETWORKS' einzige und ausschließliche Verpflichtung und
Haftung unter dieser Garantie ist im Ermessen von UBIQUITI NETWORKS die
Reparatur oder der Ersatz jedes Produkts, das während der angegebenen
Garantiefrist nicht die genannten Garantiebedingungen erfüllt. Ausbau- und
Wiedereinbaukosten für das Produkt sind nicht in dieser Garantie inbegriffen.
Die Garantiefrist für eine Reparatur oder ein Ersatzprodukt überschreitet nicht
die ursprüngliche Garantiefrist.

Garantiebedingungen

Diese Garantie gilt nicht, wenn das Produkt:
(I) in irgendeiner Weise verändert oder ergänzt wurde, außer durch UBIQUITI

NETWORKS oder durch von UBIQUITI NETWORKS autorisierte Vertreter
oder nach schriftlicher Genehmigung von UBIQUITI NETWORKS;

(II) lackiert, mit neuem Branding versehen oder in irgendeiner Weise physisch

verändert wurde;

(III) aufgrund von Fehlern oder Mängeln bei der Verkabelung beschädigt

wurde;

(IV) durch unsachgemäße Verwendung, Missbrauch, Fahrlässigkeit,

ungewöhnliche physikalische, elektromagnetische oder elektrische
Belastungen, einschließlich Blitzschlag, oder ein Missgeschick gelitten hat;

(V) aufgrund der Verwendung von Firmware eines Drittanbieters beschädigt

oder beeinträchtigt wurde; oder

(VI) kein original Ubiquiti MAC-Etikett besitzt oder wenn andere original

Ubiquiti-Etiketten fehlen;

(VII) nicht innerhalb von 30 Tagen nach Ausstellung der Rücksendenummer

(Return Materials Authorization, RMA) bei Ubiquiti eingetroffen ist.

Darüber hinaus gilt diese Garantie nur unter den folgenden Voraussetzungen:
Das Produkt wurde ordnungsgemäß installiert und ausschließlich in
Übereinstimmung mit der entsprechenden Betriebsanleitung verwendet;
als Ethernet-Kabel werden ausschließlich Kabel der Güteklasse CAT5 (oder
höher) verwendet; für Anwendungen im Freien werden abgeschirmte
Ethernet-Kabel verwendet; und für Anwendungen im Innenbereich werden die
Verkabelungsanforderungen für Innenräume eingehalten.

10