Turbosound TCI53-T Quick Start Guide [ja]

Impact Series
TCI32-T / TCI32-T-WH TCI52-T / TCI52-T-WH TCI53-T / TCI53-T-WH
Passive Two-Way Full Range Loudspeakers with Line Transformers
V 1.0
3. 警 告 に 従 ってく だ さい 。
14.
カートスタ
IMPACT SERIES
クイック ス タ ー トガ イド
安 全 に お 使 い い た だくために
注意
ますので、カバーやその他 の部品を取り外したり、開 けたりしないでください。 高品質なプロ用スピーカー ケーブル ( およびツイスト ロッキング プラグケーブル) を使用して ください。
の危険を防ぐため、本装置 を水分や湿気のあるところ には設置しないで下さい。 装置には決して水分がか からないように注意し、 花瓶など水分を含んだもの は、装置の上には置かない ようにしてください。
されている箇所には、内部に 高圧電流が生じています。手 を触れると感電の恐れがあり ます。
入れの方法についての重要 な説明が付属の取扱説明書 に記載されています。ご使 用の前に良くお読みくだ さい。
感電の.恐れがあり
¼" TS 標準ケーブル
注意
火事および感電
注意
このマークが表示
注意
取り扱いとお手
注意
1. 取 扱 説 明 書 を 通してご 覧
ください 。
2. 取扱説明 書を大 切に保
管してください。
4. 指 示 に 従 ってく だ さい 。
5. 本機を水の近くで使用し
ないでください 。
6. お手入れの際 は常に乾燥
した 布 巾を 使 ってく だ さい 。
7. 本機は、取扱説明書の
指 示 に 従 い 、適 切 な 換 気 を 妨 げ な い 場 所 に 設 置してく だ さ い 。取 扱 説 明 書 に 従 っ て 設 置 してください 。
8. 本 機 は 、電 気 ヒ ー タ ー や
温 風 機 器 、ス ト ー ブ 、調 理 台 やアンプといった熱 源から離 して 設 置 してください 。
9. ニ極式プラグおよびアー
スタイプ (三芯) プラグの安全 ピン は 取り外 さないでくださ い 。ニ 極 式 プ ラ グ に は ピ ン が 二本ついており、そのうち一本 はもう 一方よりも幅 が 広くな っています。アースタイプの三 芯プラグにはニ 本のピンに加 えてアース用のピンが一本つ いています。これらの幅の広 いピン、およびアースピンは、 安全のためのものです。備え 付けのプラグが、お使いのコ ンセントの 形 状と異 なる場 合 は 、電 器 技 師 に 相 談 し て コ ン セントの交換をして下さい。
10. 電源コードを踏みつけた
り 、挟 ん だ り し な い よ う ご 注 意 く だ さ い 。電 源 コ ー ド や プ ラグ、コンセント及び製品と の接続には十分にご注意く ださい。
11. すべての装置の接地 (ア
ース) が確保されていること を確 認して 下さい 。
12. 電源タップや電源プラグ
は 電 源 遮 断 機として 利 用 され て い る 場 合 に は 、こ れ が 直 ぐ に操作できるよう手元に設置 して 下 さ い。
13. 付属品は本機製造元が
指定したもののみをお 使 いく ださい。
ン ド 、三 脚 、ブ ラ ケ ッ ト 、テ ー ブルなどは 、 本機製造元が
もしくは 本 機 の 付 属 品となる もののみをお使いください。 カートを使用しての運搬の際 は 、器 具 の 落 下 に よ る 怪 我 に 十分ご 注 意ください 。
指定したもの、
15. 雷 雨 の 場 合 、も し く は 長
期間ご使 用にならない 場 合 は、 電源プラグをコンセント から 抜 いてく だ さ い 。
16. 故障の際は当社指定の
サービス技術者にお問い合わ せ く だ さ い 。電 源 コ ー ド も し く は プ ラ グ の 損 傷 、液 体 の 装 置 内 へ の 浸 入 、装 置 の 上 に 物 が 落下した場合、雨や湿気に装 置が 晒さ れてしまった場 合 、 正 常 に 作 動 し な い 場 合 、も し くは装置を地面に落下させて し ま っ た 場 合 な ど 、い か な る 形であれ装置に損傷が加わっ た 場 合 は 、装 置 の 修 理 ・ 点 検 を 受 け てくだ さい 。
17. 本製品に電源
コードが 付 属され て い る 場 合 、付 属 の電 源コードは 本
用いただけません。電源コー ドは必ず本製品に付属された 電源コードのみご使用くだ さい。
製品 以 外ではご 使
18. ブックケ ース などのよう
な、閉じたスペースには設置 しないでください 。
19. 本機の上に点火した 蝋
燭などの 裸 火を置かないでく ださい。
20. 電 池 廃 棄 の 際 に は 、環 境
へのご配慮をお 願いします。 電池は、かならず電池回収場 所 に 廃 棄してくださ い 。
21. 本装置は 45°C 以下の温
帯気候でご 使 用ください 。
法的放棄
ここに含まれる記述、写真、 意見の全体または一部に依拠 して、いかなる人が損害を生 じさせた場合にも、 は一切の賠償責任を負いま せん。技術仕様、外観および その他の情報は予告なく変更 になる場合があります。商 標はすべて、それぞれの所有 者に帰属します。
Teknik
Lab GruppenLakeTannoy
Music Tribe
MidasKlark
TurbosoundTC ElectronicTC Helicon BehringerBugeraOberheim AuratoneAston Microphones およ
Coolaudio は Music Tribe Global
Brands Ltd.
の商標または‑登録
商標です。
Brands Ltd. 2021
© Music Tribe Global
無断転用禁止。
限定保証
適用される保証条件と
Music Tribe の限定保証に関す
る 概 要 に つ い て は 、オ ン ラ イ ン上
musictribe.com/warranty にて
詳細 をご 確 認ください 。
IMPACT SERIES
クイック ス タ ー トガ イド
インパクトシリーズへ の 接 続 部
70 V / 100 V 分散システム
EUROCOM AX6240Z
低インピー ダ ンスシステム
EUROCOM AX6240
IM PACT 35T
壁掛けブラケットへの配線 接続
インパクトシリーズ はじ めに
電気的接続
Impact スピーカ ー へ の 電 気
接続は、各スピーカーに付 属の調整可能な壁掛けブラ ケット の 不 可欠 な 部 分とし て 提 供 さ れ ま す 。こ の ガ イド の「 リ ギ ン グ 手 順 」セ ク シ ョ ンに示されている詳細に従 ってくだ さい 。
70 ボルト/ 100 ボ ルトライ
ン分 散システム
Impact シリーズ スピーカー
は、
70 ボルトまたは 100 ボル
トの分 散システムで 使 用するよ うに 設 計されていま す。
1. スピーカーを適切な分配
アンプに接続し、スピー カ ー の 変 圧器 タップの 最 大合計が分配アンプの 定格 出力を超えないよう にします
2. 個々のスピーカーの電 圧
タップ セレ ク タ ー を 調 整 し て 、適 切 な ラ ウ ド ネ ス レベ ル を提 供 しま す。
7.5
100V
60
30
15
15
70V
30
60
低インピー ダ ンスシステム
低インピー ダ ンスシステ ムの 一 部として 使 用 する 場合、
Impact スピーカ ー は
正しく動 作するために1つの アンプチャンネルのみを必 要 と し ま す。L F ド ラ イ バ ー と
HF
ドラ イバー 間 の周 波 数 分 割は、各エンクロージャー に組み込 まれた内部 パッシ ブク ロス オーバー ネットワー クによって実現されます。
1. スピーカーを 適 切 なアン
プ に 接 続 し 、全 体 の イン ピーダ ンスが アンプの 最 小推 奨 負荷インピー ダン スより 低くならな い よう にします。
2. キ ャ ビ ネット下 部 の 電 圧
タップ セレ ク タ ー で 低 イ ンピー ダンス 設 定を選 択 し ま す 。( こ れ は 、 ス ピ ー カー のモデル に 応じて、 8 Ω または 16 Ω のラベル が 付 い て い ま す 。)
7.5
15
100V
30
60
70V
16Ω
30
15
16Ω
60
IMPACT SERIES
クイック ス タ ー トガ イド
インパクトシリーズのリギング手順
付属 の 壁 掛 け ブラ ケット を使 用したスピーカーの取 り付け
ス ピ ー カ ー 接 続 は 、付 属 の
WB-5 ウォールブ ラ ケ ット の
不可欠な部分として提供され ます。
1. ブラ ケ ットを取り 付 け 面 に
配 置 し 、ス ピー カ ー を 完 全 に角度調整できるように垂 直方向と水平方向に十分な 自由 移動 が あ ることを確 認 し 、ス ピ ー カ ー ケ ー ブ ル を 背 面 か らメ イン ブ ラ ケットア セ ンブリに 通しま す。
2. 適 切 な 固 定 具 を 使 用 して、
壁掛けブラケットを取り付 け面 にしっかりと 固 定しま す。正 し い 穴 の 間 隔 と ブ ラ ケ ットの 向 きを次 に 示 しま す
3. 長 さを 剥 が してブ ラ ケットア
セ ン ブ リ に 接 続 し 、正 し い 極 性 を 確 保 し て 、ス ピ ー カ ー ケ ー ブ ル を 終 端 しま す。右 の 端子は正 (+ ve) で 、左 の 端 子 は負 (-ve) です。
4. スピーカーをブラケットまで
持ち上げ、下向きの動きで 所 定の 位 置 にロックします。 こ の ア ク シ ョ ン に よ り 、電 気 接続が 自動的に閉じられ ます。.
5. 必要に応じてスピーカーの
角度を調整し、付属の 六 角レン チ を 使 用 して ブラ ケットをロックします。
5 mm
他 の 壁 掛 け ブ ラ ケットと 一緒 に スピーカーを取り 付ける
Turbosound CB-10
ブ ラ ケ ッ ト 、ま た は ブラ ケ ットを 備 え た ーカーを取り付 ける 場 合は 、 図のように スピーカ ー 端 子で ケ ーブル を 直 接 終 端する 必 要 が ありま す。
+ve
または WB-1 0
OmniMount
Impact スピ
-
ve
スピーカーの取り付け手 順–資格のある担当者のみ
この ラウドスピー カ ー システム は 、承 認 さ れ た 方 法 と 材 料 を 使 用 し て 、資 格 の あ る 担 当 者 が 恒 久的に設 置 することができま す。不適切な設置は、怪我や死 亡の重 大 なリスク を もたらす可 能 性 が あ り ま す 。イ ン ス ト ー ル を試みる前に、これらの説明全 体をお読みください。
恒久的な設置は、設置場所を 管 理 す る 適 切 な 当 局 に よって 認 可および資格 を与えられた人の みが試みることができます。設 置者は、オリジナルの部品、ブ ラ ケ ッ ト 、留 め 具 、サ ス ペ ン シ ョ ン ア ク セ サ リ 、ま た は サ ー ド パ ーティか ら適 切 に評 価 および 認 定されたコン ポ ー ネントの み を 使 用 す る 必 要 が あ り ま す。お 住まいの地 域の認 定再販業者 または 販 売 代 理 店 に 連 絡 して、 不足して い る部 品 を 交 換 してく だ さ い 。作 業 を 開 始 す る 前 に 、 すべての地 域の要件 を 明 確に し 、必 要 な 承 認 と 許 可 を 取 得 し てくだ さ い 。
スピーカ ー を設 置 する 場 所を 選 択 す る と き は 、機 械 的 、音 響 的 、お よ び 安 全 上 の す べ て の 考 慮事 項 が 守られていることを 確 認 し て く だ さ い 。構 造 が 負 荷 をサ ポートできること、および すべてのハードウェアが十分な 安全率でそれに応じて 評 価さ れて い る ことを 確 認 してくだ さ い 。公 共 の 循 環 の あ る 場 所 、ま たは吊り下げシステムの故障が 人体または物的損害を引き起 こす可能性がある 場 所でスピ ーカーを吊り下げないでくださ い。サスペ ンションハードウェ ア を 定 期 的 に 検 査 し て 、完 全 性 を 確 認 してくだ さい 。
ス ピ ー カ ー は 、使 用 して い な い と き で も 磁 場 を 放 射 し ま す 。こ の磁場は、コンピューター、磁 気 メ デ ィ ア 、特 定 の 種 類 の ビ デ オモニターなどの他のデバイ スとの干渉を引き 起こす可能 性があります。干渉を防ぐため に 、ス ピ ー カ ー と そ の よ う な デ バイスの間の間 隔を に 維 持 してくだ さい 。
2 メートル
Music Tribe、その関連会社および
代 表 者 は 、こ の 製 品 の 不 適 切 な 設 置 、使 用 、ま た は 保 守 に 起 因する物的損害または人身傷 害について責任を負わないもの としま す。
IMPACT SERIES
クイック ス タ ー トガ イド
技術仕様
インパ クト TCI32-T / WH インパ クト TCI52-T / WH インパ クト TCI53-T / WH
システムデータ
1 x 3.5" (89 mm) LFドラ
コンポーネント
イバー 1 x 1" (25 mm)
HF ツイー ター
周波数範囲
@ -6 dB pt 120° H x 100 °V 100° H x 70° V 100° H x 70° V
分散 パワーハンドリ
ング 感度 (1 w @ 1 m) 88 dB 90 dB 90 dB
SPL
最大 (続き / ピーク)
公称インピーダ ンス
コンポ
クロスオーバー
建設
グリル 粉体塗装の 穴あき鋼
コネクタ 端子 台コネクタ
90 Hz – 20 k Hz ± 3 dB 89 Hz – 20 kHz ± 3 dB
連続
30 ワット 100° H x 70° V 100° H x 70° V
103 dB / 109 dB 108 dB / 114 dB 111 dB / 117 dB
16 Ω 16 Ω 8 Ω
2.5 kHz、12 dB / オクターブでの内部パッシブクロ
ガ ス 注 入 、ガ ラ ス 充 填 成 形
WB-5 ウォ ールブ ラ ケット用 の 2 x M6 固 定 ポ イ ン ト( 付 属 )
取り付け金具
WB-10 ウォールブラケットと互 換 性 があります
CB-10 天井ブラケットと OmniMount ブラ ケ ット
オプション Available colours: White, Black
(H x W x D)
寸法
正味重量
OmniMount
は、Ergotron、Inc 。の登録商標およびブランド
242 x 145 x 148 mm
(9.5 x 5.7 x 5.8 ")
2.8 kg (6.2 ポンド) 3.5 kg (7.7 ポンド) 5 kg (11 ポンド)
1 x 5" (127 mm) LFドラ
イバー 1 x 1" (25 mm)
スオーバー
HF ツイー ター
ABS エンクロージャ
300 x 164 x 158 mm
(11.8 x 6.5 x 6.2 ")
2 x 5" (127 mm) LF ドラ
イバー 2 x 1" (25 mm)
4.5 kHz、12 dB / オクター
ブでの内部パッシブク
450 x 164 x 158 mm
HF ツイー ター
2 x 1 " (25 mm) HF
ツイー ター
ロスオーバー
(17.7 x 6.5 x 6.2 ")
その他の重要な情報
その他の重要な情報
1. ヒューズの格納部 / 電圧の
選択: ユニットをパワーソケ ットに接続する前に、各モデ ルに対応した正しい主電源を 使用していることを確認して ください。ユ ニットによって は、
230 V120 V2 つの違
うポジションを切り替えて使 う、ヒューズの格納部を備え ているものがあります。正し くない値のヒューズは、絶対 に適切な値のヒューズに交換 されている必要がありま す。
2. 故障: Music Tribe 認定再販業者
がお近くにない場合は、当社の
web
サイトの “Support” に記載され ているお住まいの国の 認定フルフィラーに連絡するこ とができます。お住まいの国 がリストにない場合は、当社 の
web サイトの “Support” にもあ
“OnlineSupport” で問題に対処
できるかどうかを確認してくだ さい。または、製品を返品する 前に、当社の ライン保証請求を送信してくだ さい。
web サイトでオン
3. 電源接続: 電源ソケットに電
源コードを接続する前に、本製 品に適切な電圧を使用している ことをご確認ください。不具合 が発生したヒューズは必ず電圧 および電流、種類が同じヒュー ズに交換する必要があります。
MusicTribe
10 11
IMPACT SERIES
クイック ス タ ー トガ イド
Loading...