Page 1
Электрическая зубная щетка Trisa Sonic Advanced 679186
Ввод в эксплуатацию
зарядка
Перед первым применением щётки тщательно прочитайте настоящую инструкцию по эксплуатации и сохраните её для использования в
будущем. Используйте устройство исключительно для чистки зубов. Указания по безопасности следует всегда соблюдать во время
использования, хранения и утилизации. Электрические параметры см. снизу зарядного устройства.
1.Установите зарядное устройство.
2.Вставьте в розетку вилку сетевого питания, 100 – 240 В.
3.Заряжать устройство в течение 24 часов
24 часа до первого применения
Идёт зарядка _Достигнута полная зарядка_Индикатор зарядки
Индикатор зарядки светится зеленым цветом
Вкл./Выкл.
Зарядное устройство:
1.Установить насадку и нажмите до упора без поворачивания.
2.Нанести зубную пасту расположить щетку на первом участке чистки.
При низком уровне заряда аккумулятора зубная щётка автоматически отключается.
Вставьте рукоятку в зарядное устройство и заряжайте как минимум 24 часа.
Включить зубную щётку, держа ее во рту.
3.Техника чистки:
Включите зубную щётку, держа ее во рту, и выберите режим в соответствии с Вашими индивидуальными потребностями.
I Приложите щётку к зубу с небольшим нажимом.
II Почистите зуб.
III Перейдите к следующему зубу.
4.Последовательно чистить зубы в течение 2 минут
Рекомендуемая последовательность чистки:
Внутренние + жевательные поверхности нижней челюсти
Внутренние + жевательные поверхности верхней челюсти
Наружные поверхности верхней челюсти
Наружные поверхности нижней челюсти
Короткая остановка щётки каждые 30 секунд напоминает о переходе к следующему участку чистки. Это дает Вам уверенность в том, что Вы
достаточно долго очищали каждый участок. Через 2 минуты более длительная остановка сигнализирует об окончании чистки зубов.
6.Выключить зубную щётку, держа ее во рту.
Автоматическое отключение щётки происходит через 6 минут непрерывной работы.
7.Очистка щётки:
a. Тщательно промойте включенную щётку под проточной водой.
b. Рекомендация: отдельно тщательно промойте насадку.
/
Page 2
ВНИМАНИЕ
Гигиена:
▪ Меняйте насадку каждые 3 месяца.
▪ Для обеспечения гигиены и функциональности после каждого использования тщательно ополаскивайте
насадку и включенное устройство под проточной водой.
Для того, чтобы в любое время обеспечить оптимальную работу зубной щётки,
вставляйте её в зарядное устройство после каждого использования.
Полезный совет:
В целях как можно более энергоэффективного использования рекомендуется после полной зарядки вынимать вилку зарядного устройства
из розетки.
Детям не разрешается играть с устройством.
Периодически проверяйте кабель сетевого питания и зарядное устройство на наличие трещин или других повреждений. Никогда не
прикасайтесь к ним острыми или горячими предметами. Кабель сетевого питания не может быть заменен. В случае повреждения кабеля
устройство подлежит утилизации. В случае повреждения зарядного устройства или рукоятки они не должны использоваться дальше.
Неграмотный ремонт или изменения устройства приводят к риску электрического удара, травмирования или пожара.
• Используйте устройство при комнатной температуре (0 – 40˚C).
• Производитель не несёт никакой ответственности за ущерб, возникший вследствие несоблюдения настоящей инструкции по
эксплуатации, ненадлежащего ремонта или неправильного использования.
• Никогда не погружайте зарядное устройство в жидкость.
• Для установки выберите устойчивое сухое местоположение.
• Никогда не прикасайтесь к вилке сетевого кабеля мокрыми руками и не тяните за кабель.
• Не используйте зарядное устройство вблизи воды (ванны, раковины и т. д.) или на открытом воздухе.
• Ни в коем случае не вводите в эксплуатацию поврежденное зарядное устройство или поврежденную рукоятку и верните их в пункт
продажи для проведения ремонта. Ненадлежащий ремонт опасен для пользователя.
• Зубная щётка пригодна также и для носителей ортодонтических скоб или зубных протезов.
• После падения или удара насадка подлежит замене (даже если нет видимых повреждений). При откалывании частей насадки
возникает опасность задохнуться.
• Лицам с кардиостимулятором или другими электрическими имплантатами необходимо предварительно проконсультироваться у
врача.
• Используйте зубную щётку только с входящим в комплект зарядным устройством и оригинальными насадками.
Замена аккумулятора невозможна.
Информация о гарантии
! Для зарядки аккумулятора используйте только входящий в настоящий комплект съемный блок питания 4680, 4656 или 4663.
• Электрические устройства нельзя утилизировать вместе с бытовыми отходами. Воспользуйтесь возможностью их сдачи в
предназначенных для этого точках продажи или приемных пунктах.
• На данное устройство производитель предоставляет двухлетнюю гарантию с даты покупки (квитанция о покупке). Гарантийные
услуги заключаются в ремонте или замене устройства с дефектами материала или сборки. Условием для получения гарантийных
услуг является использование только оригинальных насадок TRISA. Износ в рамках обычного использования не покрывается
Page 3
гарантией. Гарантия аннулируется в случае постороннего вмешательства или изменения первоначального состояния, а также в
Указание для пункта утилизации:
случае коммерческого использования. Для гарантийного обслуживания дефектное устройство должно быть отправлено вместе с
квитанцией о покупке.
• Замена аккумулятора невозможна.
• Устройство содержит никель-металлогидридный аккумулятор. В целях защиты окружающей среды по окончании срока службы он
должен быть утилизирован экологически безопасным способом.
• Сохраняется право на внесение изменений!
Утилизация аккумуляторного элемента
Сервисный центр / производитель
Перед утилизацией устройства используйте его до полной разрядки аккумулятора.
TRISA AG
Kantonsstrasse 31 | CH-6234 Triengen
Switzerland
info@trisa.ch | 041 935 39 39
www.trisa.ch
! Открывание устройства ведёт к его повреждению и аннулированию гарантии.
По окончании срока службы откройте крышку с помощью монеты.
Прижмите устройство к твердой поверхности и вытолкните находящиеся внутри компоненты.
Разъедините соединительные провода и извлеките аккумулятор. Не производите короткое замыкание между плюсовым и минусовым
полюсами и для защиты заклеивайте их. Сдайте аккумулятор в предназначенный для этого приемный пункт.
Loading...