Page 1
Trimble Mezőgazdasági GPS
Igény szerint bővíthető magyar nyelvű GPS eszközök,
—minden terepre és feladatra
Page 2
TRIMBLE MEZŐGAZDASÁGI GPS ŰRTECHNIKA A SZÁNTÓFÖLDÖN
SORVEZETŐ
centiméteres pontosságra is.
Igény szerint bővíthető magyar nyelvű GPS eszk özök, minden terepre és feladatra
SORVEZETŐK AUTOMATIKUS KORMÁNYZÁS
A Trimble®, megbízható, könnyen kezelhető, sorvezetőket kínál, az
olcsó AgGPS® EZ-Guide® Plus-tól, az új és minden igényt kielégítő
AgGPS EZ-Guide 500-ig. Az eszközök használatával könnyedén jelentős
megtakarításokat érhet el, az inputanyag költségben és a bérköltségekben
egyaránt.
Mostanában egyre nagyobb igény van arra,
hogy a termény származása, kezelése igazolható
“
legyen. Néhány gazdát ez valóban megrémíthet,
de akik az EZ-Guide 500-at használják,
megnyugodhatnak, mert a gép pontosan rögzíti,
hogy mit és hol teszünk.
KELVIN JARVIS
Neepawa, Ontario CANADA
AgGPS EZ-GUIDE PLUS
SORVEZETŐ
”
A Trimble sorvezetők könnyedén továbbfejleszthetőek, ahogy az Ön
igényei, és lehetőségei növekszenek, változnak. Az EZ-Guide Plus és az
EZ-Guide 500-as rendszerek stabil kiindulópontjai a kormányzási, intelligens
permetezési és műtrágyázási valamint a vetőgép vezérlési rendszereknek.
A fejlesztések során soha nem kell megválni az elsőként megvásárolt GPS
rendszertől, mert az továbbfejleszthető.
ÚJDONSÁG
Ag
GPS EZ-GUIDE 500
Az AgGPS EZ-Guide 500-al piacra került a
világ legelső és jelenleg egyetlen, színes kijelzővel
ellátott sorvezetője, amelynek GPS vevője képes a 2
centiméteres pontosságra is.
Csak válassza ki az alkalmazni kívánt pontosságot, és a Trimble máris
biztosítja a járműhöz leginkább megfelelő kormányzási rendszert. Ha olcsó
és hordozható rendszert keres olyan műveletekhez, amelyek nem kívánnak
különösen nagy pontosságot, akkor az AgGPS EZ-Steer®-rendszerre van
szüksége. Ha 2 centiméteres visszatérési pontosságra van szüksége,
akkor válassza a legpontosabb AgGPS Autopilot™ RTK-rendszert. A
szabadalmaztatott terepegyenetlenség-követő technológia segítségével
mind az AgGPS EZ-Steer, mind pedig az AgGPS Autopilot-
rendszerek megbízhatóan soron tartják a járművet még lejtős,
vagy egyenetlen terepen is anélkül, hogy a vezetőnek
közbe kellene avatkoznia.
AgGPS EZ-STEER
KORMÁNYAUTOMATIKA
AgGPS AUTOPILOT
ROBOTPILÓTA
RENDSZER
AgGPS FieldManager kijelző
AgGPS
NavController II
Page 3
A megművelendő
tábla alakjától
függően hétféle
mintából
választhatunk.
BESZEGÉS KÖR A-B EGYENES
ELŐZŐ
GÖRBE
A+
AZONOS
GÖRBE
TÖBB
BESZEGÉS
EGNOS
15–20 cm-es pontosság
16
15 17 18
19
20
OmniSTAR HP
5–10 cm-es pontosság
6
5 7 8
9
10
OmniSTAR XP
7,5–12,5 cm-es pontosság
9
8 10
11
12
210
2 cm-es pontosság
A
a kormánykerékhez nyomódó
habszivacs kerék végzi
Egyetlen csavarkulccsal, kevesebb
mint 30 perc alatt felszerelhető a
legtöbb géptípusra—így egyszerűen
áttelepíthető másik járműre is
BESZEGÉS
A nagy méretű kezelőgombok
A beépített, kétfrekvenciás GPS-vevő
A napi munkáról nyomtatott térképeket
A 31 darab, fényes LED gyors, azonnali vizuális
A nagyméretű színes kijelzőről minden szükséges információ egy pillanat alatt
Ag
GPS EZ-GUIDE PLUS ÉS EZ-STEER
RENDSZEREK
Csökkenő üzem- és inputanyagfelhasználás a
GPS-irányítási rendszereknek köszönhetően
A termelékenység és pontosság manapság sokkal fontosabbak
vállalkozásunk bővítéséhez, mint valaha. A Trimble éppen
A 31 darab, fényes LED gyors, azonnali vizuális
visszajelzést ad bármilyen fényviszonyok között
ezért fejlesztette ki az EZ-Guide 500, EZ-Guide Plus és
EZ-Steer-rendszereket — ezeket a kiváló, és megbízható
eszközöket, amelyek egész évben használhatóak, talajmunkától
egészen a betakarításig.
A nagy méretű kezelőgombok
segítségével bármelyik fő funkció, a
GPS-állapot, a beállítások és a súgó is
azonnal elérhető
A beépített, kétfrekvenciás GPS-vevő
segítségével kiválaszthatjuk a megfelelő
pontossági szintet anélkül, hogy újabb
GPS-vevőt kellene beszerezni
AgGPS EZ-GUIDE RENDSZER
Egyszerű és elérhető árú
sorvezető
Bemutatkozik az ÚJ
A napi munkáról nyomtatott térképeket
és jelentéseket kaphatunk, ha az
adatokat áttöltjük számítógépünkre egy
USB-pendrive segítségével
A nagyméretű színes kijelzőről minden szükséges információ egy pillanat alatt
leolvasható — soha többé nem kell hunyorognia. Válasszon kedvére a sokféle
lefedési minta, illetve a két- és háromdimenziós nézet közül, hogy pontosan lássa
hol tart a munkában
AgGPS EZ-STEER
KORMÁNYAUTOMATIKA
Egyszerű, hordozható,
kormányautomatika szinte
Az automatikus kormányzást
a kormánykerékhez nyomódó
habszivacs kerék végzi
Farkas László
Zimány
A Trimble eszközeivel sikerült
“
megvalósítanom mindent, amit
csak akartam. A vetést egy saját
bázisállomással kiszolgált RTK
robotpilóta rendszer végzi, miközben a
vetőgép vezérlését is ellátja, soronként
megállítja, elindítja a vetést, és a terv
alapján állítja a tőszámot. A vetés
eredménye tökéletes, a GPS az éjszaka
közepén is olyan minőségben dolgozott,
mint a legjobb látási körülmények között
a legjobb emberünk. A műtrágyaszórás
és permetezés során is igen jól teljesített
a rendszer. A traktor pontosan az előre
beállított 18 méteres fogások mentén
mozgott hegyeken-völgyeken keresztül,
függetlenül a domborzattól vagy a
külső körülményektől, miközben a
terv szerint változott a dózis. A tavaszi
munkák során bebizonyosodott, hogy
a rendszer használata 15-20%-os
teljesítménynövekedést eredményezett,
mindezt a munka minőségének javulása
mellett.
valamennyi mezőgazdasági
Az AgGPS EZ-Guide Plus a Trimble
sorvezetőinek legolcsóbb, mégis megbízható
tagja. Magyarországon is már több száz
gazda egybehangzó véleménye, hogy az
eszköz megnöveli a hasznos üzemidőt,
lecsökkenti a kihagyások és átfedések
számát, emellett csökkenti a vezető
leterhelését, miközben növeli a művelet
biztonságát és jövedelmezőségét. Az
GPS vevő az ingyenes EGNOS-korrekció
használatával 15-20 cm csatlakozási
pontosságot biztosít.
www.ikr.hu
4 5
AgGPS EZ-GUIDE 500-RENDSZER
A világ legelső, színes kijelzős, sorvezető rendszere,
amelynek beépített GPS vevője, akár 2 cm-es pontosságra
is képes.
Az EZ-Guide 500-rendszer a sorvezető
rendszerek legújabb változata,
nagyméretű színes kijelzővel (a kijelző
300%-al nagyobb, mint az EZ-Guide
Plus sorvezetőé), ennél fogva soha
többet nem kell hunyorognia! A beépített
kétfrekvenciás GPS vevő miatt a
pontosság szabadon választható. 15-20
centiméteres csatlakozási pontosságtól,
egészen a 2 centiméteres abszolút
pontosságig — anélkül, hogy újabb
GPS-vevőt kellene beszereznie. Így ha
sorvezetőre van szüksége, amellyel időt,
üzemanyagot és energiát takaríthat meg,
akkor az EZ-Guide 500-as rendszer a
tökéletes választás.
www.ez-guide.com
járműtípusra
Az EZ-Steer rendszer a kormánykereket
automatikusan egy dörzskerék és az
EZ-Guide 500-tól, vagy az EZ-Guide
Plus sorvezetőtől érkező információ
segítségével forgatja. Miközben az
EZ-Steer a megfelelő soron tartja
a járművet, a vezető a munkagép
ellenőrzésére fordíthatja figyelmét. A
rendszer javítja az elvégzett munka
színvonalát, növeli a terméshozamot,
és kevésbé fárasztóvá teszi a
munkavégzést.
www.ez-steer.com
Ha nincs rá
szükség,
könnyen
eltávolítható
Ha kézi kormányzásra
van szüksége, csak
mozdítsa meg a
kormánykereket,
és az automatika
visszaadja az
irányítást Önnek
T2™ TALAJEGYENETLENSÉGKOM
PENZÁLÓ TECHNOLÓGIA
”
Ag
Dombos vagy
egyenetlen
területen
egyedülállóan
növeli a
pontosságot
és a
megbízhatóságot
Pozíció a T2
technológia nélkül
Egyetlen csavarkulccsal, kevesebb
mint 30 perc alatt felszerelhető a
legtöbb géptípusra—így egyszerűen
áttelepíthető másik járműre is
A T2 technológiával
korrigált helyzet
GPS
antenna
Dőlési
szö
Page 4
A GPS rendszer hibáit másodpercről-másodpercre ellenőrzi és a kapott
Ag
VAGY
GPS AUTOPILOT
ROBOTPILÓTA RENDSZER
2 cm visszatérési pontosság a vetéstől a
betakarításig — bármilyen alakú táblán
A Trimble AgGPS® Autopilot™ robotpilóta rendszer növeli az Ön munkaidejét. Akkor dolgozhat,
amikor szükség van rá, és nem akkor amikor a külső körülmények lehetővé teszik.
AgGPS FIELDMANAGER KIJELZŐ
Az AgGPS FieldManager™ nagy méretű érintőképernyőjével
a problémák egyszerűen megoldhatóak, minden amire ehhez
szüksége van, ott van közvetlenül Ön mellett – a kabinban.
Hegedűs József
Bácsbokod
Amikor 3 évvel ezelőtt megvásároltuk az
“
első GPS-es sorvezetőt, már akkor olyan
eszközt kerestünk, amely modul jellegével,
egymásra építhetőségével és továbbfejleszt
hetőségével bizton kiszolgálja majd jövőbeni
elképzeléseinket, ezért döntöttünk a Trimble
mellett.
Ma már ott tartunk, hogy majdnem
minden műveletet GPS irányítási rendszer
segítségével végzünk.
Az önjáró permetezőben egy EZ-Guide Plus
sorvezető dolgozik, ami kb. 15 perc alatt
szerelhető át a műtrágya kijuttatást végző
erőgépbe. A talajmunkát egy EZ-Steer®
kormányautomatika és egy robotpilóta segíti.
A vetési munkáknál, szintén egy robotpilóta
rendszer előnyeit tudjuk kihasználni.
A robot rendszerek folyamatosan bizonyítják,
hogy megvásárlásukkal jó döntést hoztunk,
hisz a különböző munkafolyamatokat látási
körülményektől függetlenül, optimális időben,
emberi teljesítményt felülmúló pontossággal
tudjuk elvégezni.
Összegezve GPS eszközeink nagyban
hozzájárulnak ahhoz, hogy növelni tudjuk
a teljesítményt, és a termelés biztonságát,
hogy precízebbé tegyük a felhasznált
anyagok kijuttatását, biztosítva mindezzel
azt, hogy kedvezőtlenebb termelési
években is megtartható legyen a gazdaság
jövedelmezősége.
www.autopilotgps.com
6 7
”
Az egyszerűen használható szoftverrel ellenőrizheti a GPSrendszer
működését, használhatja az automatikus kormányzást,
a többféle vetési mintát és a naplózást, ahol csak szüksége van
rá és akkor, amikor a legkeményebben dolgozik.
Az AgGPS
EZ-GUIDE® 500
SORVEZETŐ
A beépített kétfrekvenciás
GPS-vevőkészülék
segítségével többféle
pontossági szint választható
Az integrált fénydiódasor 31 fényes LED-ből áll
A könnyen kezelhető szoftver néhány
kezelőgombbal egyszerűen használható
A térképek és jelentések nyomtatásához a fájlokat
USB-pendrive segítségével tölthetjük át
AgGPS AUTOSENSE
KORMÁNYSZÖGÉRZÉKELŐ
Az egyedülálló kormányszög-érzékelő
bármilyen terepen igen pontosan méri
a kormányzott kerék állásszögét.
A szabadalmaztatott technológiájú – mozgó
alkatrészek vagy rudazat nélküli - AutoSense
érzékelő a mért adatokat folyamatosan
továbbítja az AgGPS NavController II
berendezésnek.
™
VAGY
VEZÉRLŐSZELEP
A hidraulikus vezérlőszelep elektromos
jeleket fogad az AgGPS NavController II
készüléktől, majd ezeket precíz
hidraulikaparancsokká alakítja át, amelyeket
a jármű kormányrendszere használ fel a
nyomon tartáshoz.
Az AgGPS 442 GNSS és GLONASS
VEVŐKÉSZÜLÉK
Integrált GPS és rádió, amely képes a GPS, GLONASS, RTK és L1/L2,
L2C jelek vételére
Kiváló teljesítmény még nehéz (hegyvidéki) műholdas vételi
körülmények között is
VAGY
GPS, GLONASS ÉS RTK
BÁZISÁLLOMÁS
Egyedülálló módon ötvöz egy GPS-
vevőkészüléket, RTK-rádió adót, és egy 10 órás
üzemidejű akkumulátort egyetlen kis egységbe
Az Autobase™-technológia segítségével
automatikus beállítás, egy alapponton
Robosztus és ellenáll az időjárás
viszontagságainak
AgGPS 252 VEVŐ
AgGPS 450 RÁDIÓVAL
Többféle GPS-korrekciós lehetőség,
pl. EGNOS, OmniSTARHP és RTK
Az opcionális AgGPS 450 rádió az RTKkorrekciók
alkalmazásával ±2 cm-es visszatérési pontosságot
biztosít, bármilyen körülmények közöttм
RTK BÁZISÁLLOMÁS
A GPS rendszer hibáit másodpercről-másodpercre ellenőrzi és a kapott
eredményeket a beépített rádióadó segítségével a traktoron lévő GPS
vevőbe továbbítja. Ezzel elérhető a 2 centiméteres visszatérési pontosság,
amellyel már a sorközkultivátorozás is tökéletesen elvégezhető.
s
AgGPS NAVCONTROLLER II
A GPS-vevő és a belső 6-tengelyű integrált
dőlésérzékelők jeleinek felhasználásával az AgGPS
NavController II pontos utasításokat továbbít a
kormányvezérlő rendszernek.
AZ ÚJ T3™ TECHNOLÓGIA a belső 6-tengelyű
integrált dőlésérzékelők segítségével folyamatosan
korrigálja a dőlést, bólintást és oldalirányú kitérést,
így a talajszintre vetített pozíció-adatokat szolgáltat
“Plug and play” telepítés a legtöbb
kormányautomatika előkészítéssel rendelkező gépre
Page 5
Az Ag
Ag
Ag
Az R1 és R2 kapcsolókkal az előre beállított dózis értékek között lehet
és a
kapcsolóval manuálisan állíthatjuk a
T EN GE LY
T EN GE LY
T EN GE LY
GPS TRUETRACKER
Az
Ag
GPS EZ-BOOM 2010
MUNKAGÉP-IRÁNYÍTÓ ESZKÖZ
A vontatott munkagépeket pontosan a megfelelő
nyomvonalon tartja még szélsőségesen lejtős,
és változó minőségű talajon is
Az AgGPS® TrueTracker™-rendszer egy a munkagépre szerelt
GPS-vevőkészülékből és egy AgGPS NavController II vezérlőből áll. A
traktorban felszerelt AgGPS FieldManager™ kijelzője irányítási információkat
ad át a TrueTracker-rendszernek, amely azonnal elvégezi a szükséges
kormányzást a munkagépen. Ezzel biztosítható, hogy a talajművelő
eszközök, vetőgépek, permetezők pontosan a traktor nyomvonalát
kövessék. A TrueTracker-rendszerrel a lejtős területek sem jelentenek
problémát a vontatott munkagépeknek.
A dőlés, bólintás és oldalirányú kilengés magyarázata:
BÓLINTÁSDŐLÉS OLDALIRÁNYÚ KILENGÉS
Ag GPS TRUETRACKER
IMPLEMENT STEERING
SYSTEM
Az AgGPS 252 GPS
vevőkészülék
A munkagépre rögzített AgGPS
252 GPS vevőkészülék 2 centiméteres
pontosságú koordinátákat szolgáltat a szintén
a munkagépen elhelyezett NavController II számára.
Ag
GPS NavController II
INTELLIGENS PERMETEZŐ VEZÉRLŐ
Automatikus és pontos szórás, kevesebb teher a
gépkezelőn
Csökkentsük azonnal a gazdaság inputanyag költségeit az AgGPS EZ-Boom™ 2010 intelligens permetező vezérlő
rendszer alkalmazásával már a legközelebbi permetezéskor. A GPS akár tíz szakaszt is képes automatikusan ki-, vagy
bekapcsolni. Ezzel tökéletesen elkerülhetőek a felesleges átfedések vagy kihagyások a munka során. A rendszer
tökéletesen működik a legnehezebb szituációkban is, alaktalan vagy villanyoszlopokkal tűzdelt táblák esetén is.
AUTOMATIZÁLT SZAKASZOLÓ-KAPCSOLÓK
Tíz, a felhasználó által meghatározott szakasz az AgGPS EZ-Guide®
500, AgGPS EZ-Guide Plus sorvezető rendszertől, vagy az AgGPS
Autopilot™ -tól kapott GPS-adatok felhasználásával automatikusan
észleli azokat a szakaszokat, amelyeket a
tökéletes fedettség érdekében ki-, vagy
be kell kapcsolni. A tíz kapcsoló a
szórókeret-szakaszok kézi ki- vagy
bekapcsolására is alkalmazható.
DÓZISÁLLÍTÁS
Az R1 és R2 kapcsolókkal az előre beállított dózis értékek között lehet
kapcsolni, így egyetlen kapcsoló segítségével meg lehet változtatni
a kezelést. A + és a kapcsolóval manuálisan állíthatjuk a
kijuttatandó mennyiséget, ha menet közben szükséges.
DŐLÉS -a vízszintes (előre-hátra
irányú) tengely körüli forgás
BÓLINTÁS - a vízszintes
(jobb-bal) tengely körüli forgás
OLDALIRÁNYÚ KILENGÉS - a
függőleges tengely körüli forgás
Ag GPS AUTOPILOT RTK ROBOTPILÓTA RENDSZER
Az RTK-rendszer
A 2 centiméter pontosság eléréséhez
felállíthatunk egy RTK-bázisállomást a gazdaság
területén, az így előállított korrekciós adatokat
rádiós adatátvitel segítéségével a traktorba
juttatjuk.
A NavController II pontos
irányítási utasításokat küld a
munkagépen elhelyezett kormányzási
rendszernek, a 252-es GPS és a FieldManager
információi alapján.
Orthman® Tracker IV
munkagépkormányzási rendszer
A Tracker IV egy kiegészítő eszköz, amely
a legtöbb, piacon megvásárolható vontatott
munkagépre felszerelhető. Az tárcsák
elhelyezkedése lehetővé teszi a Tracker IV számára,
hogy a TrueTracker munkagép-irányító rendszer
által szolgáltatott adatok alapján kormányozza a
munkagépet.
GPS KAPCSOLAT
Az EZ-Boom 2010-rendszer GPS koordinátákat használ a
jármű helyének és sebességének megállapítására, ezek
alapján szabályozza a dózis értékét és szakaszok ki-, vagy
bekapcsolását.
KIJELZŐ LEHETŐSÉGEK
EZ-GUIDE PLUS SORVEZETŐ EZ-GUIDE 500 SORVEZETŐ
CSATLAKOZÓK
- Az EZ-Boom 2010-es rendszer
egyetlen kábellel kapcsolódik a
kijelzőhöz.
- Az EZ-Boom 2010-es rendszer
egy másik kábel segítségével
kapcsolódik a legtöbb forgalomban
lévő átfolyásmérőhöz és
szabályzószelephez. Az EZ-Boomrendszer így szinte bármelyik
permetezőgépre felszerelhető – így
biztosítva a szakaszok automatikus
ki- és bekapcsolását és a sebesség
arányos kijuttatást!
FIELDMANAGER KIJELZŐ
8
8
A FieldManager kijelző használata során a rendszer automatikusan naplózza az adatokat, amiből
egyetlen gombnyomással permetezési naplót készít. Ezt a fedélzeti számítógépet használva, lehetőség
van a táblán belüli differenciált növényvédelemre.
9
Page 6
AgGPS TEREPFELMÉRŐ ÉS
Ag
vev
TRIMBLE LÉZERES VEZÉRLŐ
RENDEZŐ RENDSZER
Növelje a termésátlagot az ideális vetéselrend
ezéssel és az optimális vízkezeléssel
A Trimble vízkezelési megoldások, a domborzati viszonyok
kezelésével segítenek a vízköltségek csökkentésében, és
a hatékony vízelosztásban.
ADAGYŰJTÉS—FELMÉRÉS
A vízkezeléshez szükséges adatok begyűjtéséhez a Trimble számos
megbízható, pontos és fejlett rendszert ajánl, a terület elrendezésétől
1
és a tervezett kiadástól függően.
FEDÉLZETI SZÁMÍTÓGÉP
A könnyen használható AgGPS® FieldManager™-kijelző a terület
feltérképezése közben tárolja a földmunkára kijelölt terület GPS- és
talajszintadatait. A földmunkák elvégzésével az adatok könnyedén
továbbíthatók olyan számítógépes tervezőprogramokba, mint például az
AgGPS Multiplane.
GPS VEVŐK ÉS LÉZEREK
A Trimble a térképezéshez többféle, az elvégzendő munka
követelményeinek megfelelő GPS-vevőkészüléket és antennatípust
kínál a lézeres irányítórendszerrel együtt. Az AgGPS-vevőkészülékek
hordozhatóak, robosztusak, és a topográfiai mérések követelményeinek
megfelelően egy inch (2,5 cm) pontosságúak. Az ön igényeinek
leginkább megfelelő GPS-vevőkészülékkel kapcsolatos további
információkért lapozzon a 12.&13. oldalra.
A Laser GL700 széria – amelyben megtalálható a gazdaságos, egy szögjelet
leadó adókészülék, és a fejlett, nagy hatótávolságú, rádiótávirányítású,
két szöget leadó adókészülék is – segítségével a földmunkákat minden
korábbinál gyorsabban lehet elvégezni.
TERVEZÉS
Az AgGPS MultiPlane szoftver segítséget nyújt a terep vízelvezetésének
megtervezésében is. Az AgGPS FieldManager kijelző által
2
(AgGPS vevőtől vagy lézerrel) begyűjtött topografikus magasságadatok
felhasználásával a szoftver előállítja a terepmodellt. Ennek
felhasználásával a szoftverrel megtervezhető a konzisztens vízelvezetés,
ami bizonyítottan növeli a termésátlagot.
SZINTEZÉS
A terep szintezéskor az AgGPS FieldLevel rendszer a traktor pozíciója
alapján automatikusan felemeli, vagy lesüllyeszti a vágóélet. A szoftver
3
által megtervezett terepfelszín automatikusan létrejön.
RENDSZEREK
A gyors telepítés és a távolról végezhető
szintvezérlés növeli a termelékenységet
LÉZEREK
SPECTRA PRECISION® LASER GL700 TERMÉKCSALÁD
PlaneLok: a lézersugár egy fix magasságon rögzül, a szél vagy hőmérsékletváltozás
nem befolyásolja
Grade Matching (szint-összehasonlítás): A vevő és az adó szintje
azonos. Ha Ön a távvezérlővel a távoli pontra megy, az adó automatikusan
összehasonlítja a két pontot és kijelzi a szintet—a lézeres adóhoz nem kell
visszatérni
Automatic axis alignment (automatikus tengelyigazítás): bármely
szinttengely bármely oldalának egyszerű igazítása a kívánt távoli ponthoz—
egyszerű, egyszemélyes munka
Ezzel a nagy hatótávolságú távvezérlővel az adó minden funkciója a jármű
belsejéből automatikusan vezérelhető, így a telepítést és az üzemeltetést
egyetlen személy végezheti
A GCS 300/400 SZÖGBEÁLLÍTÓ RENDSZEREK
Költséghatékony, automatizált munkagép-irányító rendszerek, melyek akár 50%-al is
megnövelhetik a mezőgazdasági csatornázó és szintező berendezések termelékenységet
és pontosságát.
AgGPS (RTK) TEREPSZINTEZŐ RENDSZER
A bázisállomás hétmérföldes körzetében a művelet nagyságrendjétől függően egységes beállítási lehetőséget biztosít.
Ag
RTK
bázisállomás
10
GPS FieldManager
Kijelző
AgGPS 442 GNSS
vevőkészűlék
VAGY
AgGPS 252 vevő
és AgGPS 450 rádió
A CB415
vezérlőszekrény
Az LR410 lézervevőkészülék
Az EM400-as
villanyoszlop
Az SR300-as
földmérési adatok
vételére használt
vevőkészülék
A GL700-as szériájú,
földmunkához használt
lézer-jeladó
9
11
Page 7
7.5-12.5 cm
10
cm
12.5
7.5
5-10 cm
5
cm
10
2.5 cm
cm
0
2.5
1
15-20 cm
5 10 15 20
cm
Ag
GPS VEVŐK
A legjobb választás—GPS-vevők minden ponto ssági igény kielégítésére
ELKÖTELEZETTSÉGÜNK ...
A Trimble korszerű AgGPS® családjának tagjai többet nyújtanak, mint
egy egyszerű GPS vevő. Ezek az eszközök, GPS vevők és antennák
sokaságát jelentik, melyek pontossága és ára minden gazdálkodási
tevékenység, költségvetés és jármű számára megfelelőek lehetnek.
Ezek a nehéz mezőgazdasági körülményeknek is ellenálló
GPS-megoldások a Trimble vezérlő rendszereivel kombinálva lehetővé
teszik a gazdálkodók számára, hogy hatékonyabban, a költségeket
csökkentve dolgozhassanak szélsőséges körülmények között is.
ÚJ
AgGPS 442 GNSS VEVŐKÉSZŰLÉK
Azzal, hogy a 422-es GPS, a GLONASS és az L2C jelek vételére
is képes, kiváló teljesítményt és pontosságot nyújt a nehéz körülmények között, hegyek között illetve sűrű fasorokkal szegélyezett
területeken.
72 csatornájával, L1/L2/L2C/GLONASS és RTK vételi lehetőségeivel a
442-es egy kiváló minőségű, nagy pontosságú RTK-vevőkészülék, a helyi
RTK-hálózatot, vagy bázisállomást használva
A beépített rádióvevővel minden, a nagy pontosságú RTK technológiához
szükséges feltétel csupán egy karnyújtásnyira van a vezetőfülkében.
Az integrált kijelző és billentyűzet
segítségével könnyedén elvégezhetők a
beállítások
2 centiméteres pontosság a
sorközkultivátorozás elvégzéséhez
AZ ÖN VÁLASZTÁSA …
A Trimble elkötelezett híve annak, hogy a mezőgazdasági munka
optimális termelékenységéhez szükséges GPS-pontosság teljes
választékát kínálja. A GPS vevő kiválasztásának első lépése az Ön
tevékenységéhez szükséges pontosság meghatározása. A második
lépés annak eldöntése, hogy Önnek ehhez milyen típusú valós idejű
korrekcióra van szüksége. Ezek meghatározásához nyújtanak segítséget
az alábbi diagramok.
AgGPS 332 AZ, UNIVERZÁLIS VÁLASZTÁS
KÜLÖNBÖZŐ ANTENNÁKKAL
Teljes rugalmasság, ha Ön a legpontosabb kétfrekvenciás rendszer
pontosságát több lépcsőben szeretné elérni.
A szükséges pontosságot Ön határozza meg. Fokozatosan fejleszthet az
EGNOS vagy OmniSTAR VBS korrekció használatától a nagy pontosságú
OmniSTAR HP/XP, vagy az RTK rendszerig
Egyszerűen fejleszthető a nagyobb
pontosság eléréséhez
A soros kultúrában is elegendően
nagy pontosságot biztosít (2
centiméter visszatérés)
A GPS vezérlő a kabinban van, így minden
változtatás gyors és egyszerű
VAGY
AgGPS 252 VEVŐ
Egyszerű formatervezésű, kompakt GPS/DGPS/RTK vevőkészülék.
Nagy teljesítményű, kétfrekvenciás GPS-vevő és antenna
A szükséges pontosságot Ön határozza meg. Fokozatosan fejleszthet
az WAAS, EGNOS vagy OmniSTAR VBS korrekció használatától a
nagy pontosságú OmniSTAR HP/XP, vagy az RTK rendszerig
Egyszerűen fejleszthető nagyobb pontosság eléréséhez
A soros kultúrában is elegendően nagy pontosságot biztosít
(2 centiméter visszatérés)
AgGPS 450 RÁDIÓ
Minden mezőgazdasági alkalmazásra megfelelő.
Nagy megbízhatóság, még zavartabb rádiófrekvenciás környezetben is
Sokoldalú, a Trimble GPS-vevői által szolgáltatott korrekciós adatok
vételére alkalmas frekvencia-tartománnyal
AgGPS 106 SMART ANTENNA
Minden időjárásban használható olcsó DGPS antenna a
hozamméréshez vagy a terep felméréséhez.
EGNOS korrekció vételére alkalmas antenna, kis méretű, időjárásálló
házban
Megbízható pozíció-adatot szolgáltat
bármilyen precíziós mezőgazdasági
eszköz számára, amely fogadja az
NMEA-jeleket
Egyszerű rögzítés egy erős mágnessel
”Csak bedugom és működik”
Visszatérési pontosság (3 méter)
RTK
±2,5 cm csatlakozási
pontosság
±2,5 cm visszatérési
12 13
pontosság
AgGPS 332 antenna
AgGPS 252 vevő
AgGPS
442 GNSS
vevőkészűlék
OMNISTAR HP
±5 cm csatlakozási
pontosság
±10 cm visszatérési
pontosság
AgGPS 332 antenna
AgGPS 252 vevő
OMNISTAR XP
±7,5-12,5 cm
csatlakozási pontosság
±20 cm visszatérési
pontosság
AgGPS 332 antenna
AgGPS 252 vevő
OMNISTAR VBS, BEACON, WAAS, EGNOS
±15-20 cm csatlakozási
pontosság
±90 cm visszatérési
pontosság
AgGPS 332 antenna
AgGPS 252 vevő
Page 8
RT
K
K
O
RR
EK
C
IÓ
S
Ü
Z
EN
ET
KO
R
REKCIÓS
Ü
ZE
NE
T
INTERNET
KO
R
REKCIÓ
S ÜZ
E
NE
T
GPS SZÓTÁR SZERVIZ ÉS TÁMOGATÁS
GPS PONTOSSÁG
DEFINÍCIÓK >
FÖLDI
SUGÁRZÁS
A csatlakozási (Pass-To-Pass) ppontosság
15 percen belüli relatív pontosságot
jelent—ez vetés esetén a csatlakozó
sor hibája, műtrágyaszórás-permetezés
esetén a kihagyás/átfedés nagysága. Egy
Trimble GPS-vevő esetében a +/- 25 cm-es
csatlakozási pontosság, azt jelenti, hogy az
idő 99%-ában a kihagyás/átfedés 25 cm-nél
kisebb lesz.
GPS KORREKCIÓK
DIFFERENCIÁLIS GPS (DGPS) FÖLDI SUGÁRZÁSSAL
A területen mozgó jármű a GPS-műholdakról veszi a GPS adatokat. Az ismert
pozícióban lévő referenciavevő (bázisállomás) szintén veszi a GPS adatokat.
A bázisállomás egy olyan egyenletet állít elő, amely az állomás GPS-műholdak
szerinti pozícióját az ismert pozícióra változtatja, majd ezután egy üzenetet (a
“korrekciós üzenetet”) küld a jármű GPS vevőjének, amely felhasználja ezt a
korrekciót.
DIFFERENCIÁLIS GPS (DGPS) EGNOS ÉS
OMNISTAR KORREKCIÓVAL
A visszatérési (year-to-year) pontosság
az az érték, amellyel ugyanannak a sornak
a művelését egy vagy több nappal, héttel,
hónappal vagy évvel később meg lehet
ismételni. Így a ±2 cm-es visszatérési
pontosság azt jelenti, hogy a következő
évben ugyanazon a soron 2 cm-es
pontossággal lehet végighaladni (az idő 99%ában).
MIÉRT FONTOS A GLONASS ÉS AZ L2C HASZNÁLATA A NAGY PONTOSSÁG
ELÉRÉSE ÉRDEKÉBEN?
A GLONASS egy részlegesen működő műholdas navigációs rendszer, amelyet az orosz kormány
fejlesztett ki. A GPS az USA védelmi osztályának (DOD) NAVSTAR konstellációjára épül. Az új
NAVSTAR-műholdak egy új frekvencián (L2C) is sugároznak adatokat.
Az RTK pontosság biztosításához megbízható műholdas kapcsolatra van szükség, a GLONASS,
illetve az L2C jelek hozzáadásával a pontosság és a rendelkezésre állás növekszik.
Az AgGPS 442 GNSS-vevőkészülék — azzal, hogy képes GLONASS és L2C műholdas jelek
feldolgozására — a felhasználók számára nagyobb “termelékenységet” biztosít, mint más
vevőkészülékek. Ez az új technológia javít a jelek vételi lehetőségein azokban időszakokban és
helyszíneken, ahol más GPS-ek esetleg már nem képesek a pontos meghatározásra.
Szerviz és Támogatás
A Trimble termékei az egész világon teljesítményükről, megbízhatóságukról
és minőségükről ismertek. A Trimble AgGPS termékeit kimondottan a nehéz
mezőgazdasági környezetben való robusztus és megbízható használatra
tervezték, ahol bizonyítottan meg is állják a helyüket. Minden termék mögött
első osztályú, világméretű viszonteladói hálózat áll.
A területen mozgó jármű a GPS-műholdakról veszi a GPS adatokat. Az EGNOS és
OmniSTAR szolgáltatások több GPS-vevővel rendelkeznek több ismert referenciahelyen, amelyek a vezérlő állomásoknak küldik meg a korrekciós jeleket. Ezek az
AZ ÖNHÖZ LEGKÖZELEBBI TRIMBLE VISZONTELADÓ
állomások egy geostacionárius műholdnak küldik fel az üzenetet. A geostacionárius
műhold (EGNOS vagy OmniSTAR) ezután a jármű GPS vevőjének küldi a
korrekciót, és a jármű ezt használja a pontosításra.
VEZÉRLŐ ÁLLOMÁS
Az Önhöz legközelebbi IKR területi központot a www.ikr.hu honlapon találja.
RTK (VALÓS IDEJŰ CENTIMÉTERES POZÍCIÓ)
Ez egy nagyon pontos technológia, melynek eredménye a 2 cm-es visszatérési
14 15
BÁZISÁLLOMÁS
pontosság. Az RTK rendszerhez két speciális GPS-vevő és két rádió szükséges.
Az egyik GPS-vevő 10 km-es sugarú környezetében bázisállomásként működik, így
a korrekciós üzenetet a mozgó vevőnek továbbíthatja. Mindkét vevő több adatot
gyűjt be a GPS-műholdakról mint a DGPS esetében (második GPS frekvencia
használata), ami lehetővé teszi a szélső pontosság (2 cm-es visszatérés) elérését.
Page 9
ÉSZAK- ÉS DÉL-AMERIKA
Trimble Agriculture Division
10355 Westmoor Drive, Suite #100
Westminster, CO 80021
USA
+1-913-495-2700 Phone
+1-913-495-2750 Fax
Trimble Navigation Limited
Corporate Headquarters
935 Stewart Drive
Sunnyvale, CA 94085
USA
+1-408-481-8000 Phone
+1-408-481-7740 Fax
Water Management Division
5475 Kellenburger Road
Dayton, OH 45424
USA
+1-937-245-5154 Phone
+1-937-233-9441 Fax
EURÓPA
Trimble GmbH
Am Prime Parc 11
65479 Raunheim
NÉMETORSZÁG
+49-6142-2100-226 Phone
+49-6142-2100-140 Fax
ÁZSIA-ÓCEÁNIA
Trimble Navigation Australia PTY Limited
Level 1/120 Wickham Street
Fortitude Valley, QLD 4006
AUSZTRÁLIA
+61-7-3216-0044 Phone
+61-7-3216-0088 Fax
© 2005–2007, Trimble Navigation Limited. Minden jog fenntartva. A Trimble, a földgömb & háromszög logó, az AgGPS, EZ-Guide, EZ-Steer, OnPath és Spectra
Precision a Trimble Navigation Limited kereskedelmi védjegye, amely bejegyzett védjegy az USA Szabadalmi- és Védjegyhivatalában, valamint más
országokban. Az Autopilot, AutoSense, EZ-Boom, FieldManager, T2, T3 és TrueTracker a Trimble Navigation Limited védjegye. Minden más védjegy a megfelelő
tulajdonos birtokában van. PN 022503-078B-HUN (12/06)
www.trimble.com www.ez-guide.com www.autopilotgps.com www.ez-steer.com
Loading...