Triax TDH 811 FE QPSK User Manual [de]

Mit flexibler Pool-Technologie neue Standards setzen
TDX und TDH 800 Kopfstellensysteme
triax-gmbh.de / triax.at
triax-gmbh.de / triax.at
TRIAX® Flexible Kopfstellensysteme
Ideal für jede Anwendung
Innovativ und vielseitig
Die Kopfstellensysteme TDX und TDH800 von TRIAX haben die Kopfstellenwelt grundlegend verändert. Die IP-Pool-Technologie von TRIAX vereinfacht den Aufbau und die Handhabung von Kopfstellen radikal. Mit dieser Technik werden Ein- und Ausgangsmodule voneinander unabhängig. Alle Eingangssignale können flexibel aus einem „Pool“ unabhängig auf die einzelnen Ausgangsmodule verteilt werden, ganz gleich ob sie terrestrisch, über Satellit, Kabel, Audio/Video oder über das Internet (abhängig vom Kopfstellentyp) eingespeist werden. Jedes dieser Eingangssignale ist in jedes beliebige Ausgangssignal umsetzbar: PAL, QAM, COFDM oder IP (abhängig vom Kopfstellentyp). Da die Eingangssignale nicht bestimmten Ausgängen zugeordnet sind, kann ein Eingangssignal zudem mehreren Ausgangsmodulen für unterschiedliche Ausgangsmodulationen, z.B. QAM, COFDM, PAL oder IP zugewiesen werden. (Eine Doppel­belegung in der gleichen Modulation ist möglich, wenn das verwendete Eingangssignal zweimal im Pool zur Verfügung gestellt wird.
Ob Sie nun kleinere Wohnanlagen mit Fernsehen versorgen oder ganzen Stadtteilen die Welt des IP-Fernsehens eröffnen möchten – mit den beiden TRIAX­Kopfstellen TDX und TDH 800 sind Sie
für alle Eventualitäten bestens gerüstet.
– einfach revolutionär
2/24
Benutzerfreundliche Technik
Völlig frei kongurierbar: Alle Implementationsvarianten sind mit deutlich
weniger Modulen umsetzbar als bei Standard-Kopfstellen, wodurch sich die Kosten für Anschaffung, Service und Lagerhaltung verringern
Konguration über die browserbasierte (HTML5) Benutzeroberfläche.
(Softwarestand 3.x und kleiner benötigt das Silverlight-Plug-in in Ihrem Browser)
Unendliche Programmvielfalt dank der revolutionären IP-Pool-Technologie,
welche die beiden Kopfstellen einmalig flexibel, efzient und wirtschaftlich macht
Zukunftssicher
IPTV ermöglicht Video-on-Demand, zeitversetztes Fernsehen, viele
Zusatzdienste für Hotelbetreiber, Messen und vieles mehr (TDX)
Keine Neuprogrammierung der TV-Geräte bei einem Kanalwechsel
mithilfe des PID-Managements
Stromsparend und langlebig
Perfekter Service für Installateure
Neue Module werden automatisch erkannt und konguriert Keine Ausfallzeiten für TV-Kunden, da Module im laufenden
Betrieb getauscht werden können (Hot Swap)
Montagefertige Lieferung in gewünschter Konguration Dank einfacher Programmierung und durchdachter System-
eigenschaften halbiert sich die Installationsdauer
Unterstützt Fernzugriff für Service und Support, wenn sich
etwa die Konguration verändert
3/24
triax-gmbh.de / triax.at
Entscheidend ist die Flexibilität
IP-Pool-Technologie von TRIAX
Das TDH800-Programm
umfasst einige der
beliebtesten Ein- und
Ausgangsmodule.
Wenn Sie aber Zusatz-
funktionen oder weitere
Module benötigen, ist die
TDX-Kopfstelle die
richtige Wahl.
Eine vollständige Übersicht
über die Module erhalten
Sie auf den letzten Seiten.
Eingang/Frontend
Setzen Sie auf eine Technik, die schon jetzt die digitalen Anforderungen von morgen erfüllt, wie etwa HD, MPEG4, CI/CAM, Transportstrom-Verarbeitung (MUXing, NIT, PID, Stuffing). Investieren Sie in ein System, das höchste Effizienz mit Zuverlässigkeit kombiniert und profitieren Sie von den Vorteilen, die Ihnen einer der größten Kopfstellenhersteller Europas bieten kann. Die innovative Pool-Technologie ist ein integraler Bestandteil sowohl des TDX- als auch des TDH800-Kopfstellensystems. Bei TRIAX können Sie sich darauf verlassen, dass Sie stets individuelle Hilfe und Beratung zu Themen wie Ausschreibungen, Planung, Installation, Konfiguration und Wartung erhalten.
Zukunft ist programmierbar – dank der IP-Pool-Technologie von TRIAX
Die innovative IP-Pool-Technologie von TRIAX macht Ihr Kopfstellensystem frei von Zwangsbelegungen der Ein- und Ausgangsmodule. Alle eingehenden Signale landen zunächst im TDX-IP-Pool. Aus diesem Pool können sie in die jeweils benötigten Ausgangssignale konvertiert und gleichzeitig an mehrere Ausgangsmodule ausgegeben werden.
Das macht TDX und TDH800 einmalig flexibel, effizient und wirtschaftlich. So kann beispielsweise ein einzelnes Satellitensignal unterschiedlich moduliert und sowohl in PAL-, QAM- und COFDM- und IP-Ausgangssignale (bei TDX) ausgegeben werden. Die einmal gewählten Zuordnungen von Ein- und Ausgangssignalen können selbstverständlich jederzeit verändert werden.
4/24
Ausgang/Backend
Zuverlässiger Empfang ohne jegliches Rauschen
Die Systemkonfiguration erfolgt schnell und zuverlässig über die browserbasierte Benutzeroberfläche. Mit diesem Programm können Sie Ein- und Ausgänge einfach konfigurieren. Alles andere übernimmt die Software. Die Nutzlastangabe berechnet die für jeden Kanal genutzte Bandbreite und sorgt dafür, dass das Ausgangssignal nicht überbelegt wird und der Empfang rauschfrei und klar bleibt. Die Signalqualität, z.B. das Signal-Rausch-Verhältnis von Video bei PAL oder der typische MER-Wert für QAM, kann den technischen Daten am Ende dieser Broschüre entnommen werden.
Einfache Installation. Einfache Verwendung.
Die XML-Konfigurationsdatei des Kopfstellensystems kann auf jedem Laptop als Backup abgespeichert und
für eine Neuinstallation auch rasch an ein anderes TDX-System transferiert werden. TRIAX hat die Systemhandhabung in enger Zusammenarbeit mit
Installateuren optimiert. Installation und Inbetrieb-
nahme sind extrem einfach und die Systembedienung ist sowohl für Benutzer als auch Servicepersonal sehr bequem.
Neue HTML5-
basierte GUI
5/24
triax-gmbh.de / triax.at
Für jeden Einsatz und jedes Budget
Flexible Kopfstellensysteme TDX und TDH 800
TDX
Die professionelle Kopfstelle TDX ist Spitzentechnik für alle, die höchste Ansprüche an Flexibilität, Leistung und Komfort stellen. Ideal für die Versor­gung mit allen TV-Signalen und Möglichkeiten.
Optimale Versorgung für
Stadtteile, kleinere Städte Hotels und große Mehrfamilienhäuser CATV-Anlagen und CATV-Inseln
Siedlungen
Wichtigste Features
Individuelle IPTV-Lösungen Mehr Programmplätze durch Multiplexing Mehr Sprachen und Programme durch Multi-Unit
(bis zu 3 Kopfstellen zusammengeschaltet)
Einfache Fernüberwachung
TDH 800
Die Kopfstelle TDH800 ist die ideale Lösung für alle, die eine flexible, kompakte und zuverlässige Lösung suchen.
Optimale Versorgung für
 Hotels Große Mehrfamilienhäuser
Kleine Siedlungen
Wichtigste Features
6/24
Völlig frei kongurierbar dank Pool-Technologie Mehr Programmplätze durch Multiplexing Konguration über Web-Oberfläche
System- und Funktionsvergleich
Systemtechnik TDX TDH 800
4 4 4 4 4
4 4
4 4 4 4 4 4 4 4
4 4
4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4
4
x
x
x
Eingangsmodule
Ausgangsmodule
Zusätzliche Hardware
IP-Pool-Technologie Multiplexing
Hot-Swap-Technologie
DVB-S/S2 DVB-T-T2
DVB-C AV
HDMI
PAL-HD PAL-HD CI
QAM QAM CI COFDM COFDM CI IP-Backend nur CI
Redundantes Netzteil
Funktionen
Services
TDX IPTV EPG Server
IP-in IP-out Multi-Unit
SID-Remapping
PID Management
Simulcrypt Gemeinsame NIT LCN HD PLP (DVB-T2) Alternativer EIT-Eingang EIT-Management Netzwerk-ID-Einstellung Netzwerkname Originale Netzwerk-ID NIT Standard DVB, NorDig CAT-Management FranceSAT NIT Transportstrom-ID-Einstellung Software-Updates
Software für IP-in und IP-out
4
4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4
4 4 4 4
4
x x
x
x x
x x
x
7/24
7 • TDX
triax-gmbh.de / triax.at
Digitale Kopfstelle TDX
Eine echte IP-Kopfstelle mit bahnbrechender Technik
Integrierte Kabelführung
Die Anschlusskabel liegen leicht zugänglich und
aufgeräumt hinter der abnehmbaren Metallabdeckung
Mit abschließbarer Tür für ungestörten Betrieb
Multi-Unit für noch mehr Leistung
Bis zu drei TDX-Kopfstellen zu einem System
zusammenschalten
Bis zu 72 PAL-, QAM- oder COFDM-Kanäle
empfangen (ca. 280 HD-Programme oder
570 SD-Programme)
Hoher Ausgangspegel von 103 dBμV für
störungsfreien Empfang
Stromsparend und
langlebig
Eine voll bestückte Kopfstelle mit 16 Eingängen
und 6 Ausgängen verbraucht nur 280Watt
Intelligentes Kühlsystem mit integrierten Lüftern
sorgt für lange Lebensdauer der Bauteile und ermöglicht die Montage in einem 19“-Rack
Einfache Installation und Konguration
Sowohl Wandmontage als auch Installation im 19“-Rack möglich Alle Module und Kabel sind einfach von vorne zugänglich Browserbasierte Benutzeroberfläche – keine spezielle
Software erforderlich
Einfache und intuitive Schritt-für-Schritt-Konguration Multiplexing – Bandbreiten-Überwachung zur Vermeidung
von Kanal-Überbelegungen
DiSEqC-tauglich bei Verwendung eines Multischalters
als Eingangsverteiler
8/24
IP-Pool- und Multiplex-Technologie
IP-Pool-Technologie – Ein- und Ausgangsmodule sind
völlig unabhängig voneinander
Zukunftssicher – volle Kompatibilität mit CAS-Systemen,
Middleware, PMS, VoD-Diensten, EPG-Servern usw.
Bis zu 16 Eingangsmodule in einer Kombination aus
DVB-S/S2, DVB-T/T2, DVB-C, AV, HDMI und IP-in
Bis zu 6 Quad-Ausgangsmodule für bis zu 24 Kanäle
in beliebiger Kombination aus PAL, QAM, COFDM und IP-out, mit oder ohne CI-Schacht
Ausgangsmodule unterstützen bis zu 2 CI-Module. Bei
Vollbestückung pro Basis bis zu 12 CI-Module möglich.
Mehr Programmplätze durch Multiplex-Technologie
(ungenutzte Programmplätze landen für eine spätere Freigabe im Pool)
Wartung und Service waren nie einfacher
Hot-Swap-Service Protokollierung aller TDX-Aktivitäten Einfacher Vor-Ort-Zugang und Fernzugriff auf das TDX-
System für Installateure und/oder den TRIAX-Support
LEDs zur Anzeige der Funktionalität oder von Fehlern an
jedem Modul
Geringere Modulanzahl ermöglicht vereinfachte Ersatzteil-
Lagerhaltung
Nützliche Zusatzfeatures
Dank SID/PID-Remapping keine Neuprogrammierung der TV-Geräte bei einem
Kanalwechsel
Dank LCN (logic channel numbering) individuelle Programmlistenerstellung und
Übernahme als SD- und HD-Programm
EPG-Daten verwalten und anpassen Mit der TPS-ID-Funktion Transportstrom-ID anpassen – erforderlich, wenn von
unterschiedlichen Satelliten dieselben IDs verwendet werden
9/24
triax-gmbh.de / triax.at
Digitale Kopfstelle TDH 800
Der Allrounder mit innovativer Pool-Technologie
Stromsparend
und langlebig
Eine voll belegte Kopfstelle mit 16 Eingängen
und 6 Ausgängen verbraucht nur 280Watt
Intelligentes Kühlsystem mit integrierten Lüftern sorgt
für lange Lebensdauer der Bauteile
Das Kühlsystem unterstützt eine 19“-Rack-/ Schrank-
montage
Einfacherer Service
Geringere Modulanzahl ermöglicht vereinfachte
Ersatzteil-Lagerhaltung
Protokollierung aller TDH800-Aktivitäten Vor-Ort-Zugang auf das TDH-System für Installateure
und/oder den TRIAX-Support
Einfache Konguration
Browserbasierte Benutzeroberfläche – keine spezielle Software
erforderlich
Multiplexing – Bandbreiten-Überwachung zur Vermeidung von Kanal-
Überbelegungen
Die vier benachbarten Ausgangskanäle können über den gesamten
Frequenzbereich frei gewählt werden
LED zur Anzeige der Funktion oder von Fehlern
an jedem Modul
Einfache und intuitive Schritt-für-Schritt-Konguration
10/24
IP-Pool- und Multiplex-Technologie
IP-Pool-Technologie – Ein- und Ausgangsmodule sind völlig
unabhängig voneinander
Bis zu 16 Eingangsmodule in einer Kombination aus
DVB-S/S2, DVB-T/T2, DVB-C, AV und HDMI in
Bis zu 6 Quad-Ausgangsmodule für bis zu 24 Kanäle in
beliebiger Kombination aus PAL, QAM und COFDM, mit oder ohne CI-Schacht
Ausgangsmodule unterstützen bis zu 2 CI-Module. Bei Voll-
bestückung pro Basis bis zu 12 CI-Module möglich.
Mehr Programmplätze durch Multiplex-Technologie
(ungenutzte Programmplätze landen für eine spätere Freigabe im Pool)
Einfache Installation
Eingangs- und Ausgangsmodule sind voneinander unab-
hängig, wodurch sich die Gesamtzahl der Module verringert
Spart Zeit bei der Installation DiSEqC 1.0 Funktion Gehäuse kann bis zu 16 Eingangs- und 6 Quad-Ausgangs-
module aufnehmen – Unterstützung von 12 CI-Modulen
Sowohl Wandmontage als auch Installation im
19“-Rack möglich
Alle Module und Kabel sind einfach von vorne zugänglich Ein- und Ausgangsmodule können über von TRIAX bereit-
gestellte Aufkleber identiziert werden
11/24
triax-gmbh.de / triax.at
TDX-Module
Technische Daten
TECHNISCHE DATEN GEHÄUSE
TDX-Basisgerät
mit IP-Pool-Technologie für 16 Eingangsmodule und 6 Quad-Ausgangsmodule.
TDX-BASISGERÄT
Typ
Art.-Nr.
Frequenzbereich (HF-Ausgang) MHz 47–862 Impedanz (HF-Ausgang) Ohm 75 Rückflussdämpfung (HF-Ausgang) dB >14 bei 47 MHz (-1,5 dB/Oktave; mind. 10 dB) Messbuchse dB -20 Ausgangspegel max. bei 60dB IMD 24 kombinierte Kanäle: dBµV 103
Stromversorgung:
Betriebsspannung VAC 190–260, 50/60 Hz Leistungsaufnahme, max. W 280 Max. LNB-Schaltbefehl mA 4 x 305
Anschlüsse:
AC-Netzanschluss (1,8m) IEC320 (Kabel) Ext. HF-Ausgang F-Buchse Ext. Messstelle F-Buchse PC-Anschluss RJ 45 SFP Anschlüsse (Netzwerkschnittstellen) 4 x SFP-Modul (Cat5/Opto)
Umgebungsbedingungen:
Betriebstemperatur °C -10...+50 Lagertemperatur °C -20...+70 Rel. Feuchte, Betrieb % 20...80 Rel. Feuchte, Lagerung % 10...90
Mechanische Daten:
Abmessungen Produkt (LxBxH) mm / HE 440 x 240 x 290 / 6.5 Gewicht (netto) kg 12,0
TDX Black Edition - Basisgerät
492091
TECHNISCHE DATEN EINGANGSMODULE
DVB-S/S2-Modul
SD- und HD-Satellitenempfangsmodul. Multiplex-Übertragung und Weiterleitung aller enthaltenen Programmdaten an den TDX-Pool.
DVB-S/S2-EINGANGS-DEMODULATOR-MODUL (FRONTEND)
Typ
Art.-Nr.
Frequenzbereich MHz 950–2150
Eingangspegel dBµV 55 ... 75
Eingangsimpedanz Ohm 75
Eingangsrückflussdämpfung dB >10
LNB DiSEqC-Schaltbefehl 1,0
LNB – V/H programmierbar V/mA 0–13–18 / 300
LNB – Lo/Hi programmierbar kHz 0/22
Anschluss Eingang F-Buchse
QPSK- und 8PSK-Demodulator
492020
12/24
DVB-T/T2-Modul
Terrestrisches SD- und HD-Empfangsmodul Multiplex-Übertragung und Weiterleitung aller enthaltenen Programmdaten an den TDX-Pool.
DVB-T/T2 (1 TUNER) EINGANGS-DEMODULATORMODUL (FRONTEND)
Typ
Art.-Nr.
Frequenzbereich MHz 177,5–226,5 / 474–858
Eingangspegel dBµV 45...75
Eingangsimpedanz Ohm 75
Eingangsrückflussdämpfung dB >6
Demodulator-Modus QPSK, 16QAM, 64QAM 256QAM / 1k 2k 8k 16k 32k
Bandbreite MHz 7/8
Anschluss Eingang F-Buchse
DVB-T/T2
492023
DVB-C-Modul
SD- und HD-Kabelempfangsmodul Multiplex-Übertragung und Weiterleitung aller enthaltenen Programmdaten an den TDX-Pool.
DVB-C-EINGANGSMODUL (FRONTEND)
Typ
Art.-Nr.
HF
Frequenzbereich MHz 114–858
Eingangsempndlichkeit QAM256 / QAM64 dBµV 45...75
Eingangsimpedanz Ohm 75
Eingangsrückflussdämpfung dB >7,0
Rauschzahl dB <7,0
Bandbreite MHz 8
Demodulator
Typ QAM
QAM-Modus DVB-C 16QAM, 64QAM, 128QAM, 256QAM
Unterstützte Symbolraten Msym/s 1,8 bis 7,2
Mechanische Daten
Anschluss Eingang F-Buchse
DVB-C
492024
AV-Encodermodul
Zur Umwandlung analoger Audio-/Videosignale in einen MPEG4-Datenstrom und Weiterleitung an den TDX-Pool.
AV-ENCODERMODULE (FRONTEND)
Typ
Art.-Nr.
Videopegel Vpp 1.0
Videoimpedanz Ohm 75
Signal-Rausch-Verhältnis Video dB >52
Video-Eingangsstandards PAL, Secam
Audiopegel Vpp 2.4
Audioimpedanz kOhm 10
Audio-/Video-Anschluss Eingang Sub-D, 15-polig, hoch geschirmt
Anmerkungen Hochwertiges Kabel verwenden, Art.-Nr. 300742 und 300745
Video-/Audio-Stereomodulator
492080
13/24
triax-gmbh.de / triax.at
TDX-Module
Technische Daten
HDMI-Modul
Zur Umwandlung digitaler Audio-/Videosignale in einen MPEG4-Datenstrom und Weiterleitung an den TDX-Pool.
HDMI-EINGANGSMODUL (FRONTEND)
Typ
Art.-Nr.
Eingang 1 x HDMI
Ausgang MPEG-Transportstrom
Embedded Audio 2-Kanal-LPCM-Eingang, AAC- oder MP2-Ausgang
Video-Codec MPEG2, MPEG4
Bandbreiteneinstellungen MBit/s 3–13
Anmerkungen Hochgeschwindigkeits-HDMI-Kabel verwenden, Art.-Nr. 370715-370721
HDCP-konform, blockiert geschützte Inhalte
TECHNISCHE DATEN AUSGANGSMODULE
QAM-Modul
4-fach QAM-Modulator, nachbarkanaltauglich, automatisches Multiplexing, verfügbar als FTA- oder CI-Variante.
QAM-AUSGANGSMODUL (BACKEND)
Typ
Art.-Nr.
Ausgangsfrequenzbereich MHz 50,5–858 Nebenwellenabstand dB >60 QAM-Mode QAM 16, 32, 64, 128, 256 Symbolrate MBit/s 2–40 (SCPC/MCPC) Viterbi-Decoder 1/2, 2/3, 3/4, 5/6, 7/8 Reed-Solomon-Decoder 204, 188, t=8 Deinterleaver I = 12 Ausgangsspektrum Normal, invers Symbolrate MBaud 3,5–7200 Rolloff-Faktor % 15 FEC-Blockcode RS 204, 188 MER (typical) dB ≥ 41 dB (42 dB) Ausgangspegel (System) dBµV 100 Ausgangspegelsteller dB +3–17 (1-dB-Schritte) CI-Schächte 0/2
FTA-Modulator / CI-Modulator
HDMI
492030
492055/492056
COFDM-Modul
4-fach COFDM-Modulator, nachbarkanaltauglich, automatisches Multiplexing, verfügbar als FTA- oder CI-Variante.
COFDM-AUSGANGSMODUL (BACKEND)
Typ
Art.-Nr.
Ausgangsfrequenzbereich MHz 50,5–858 Nebenwellenabstand dB >60 QAM-Modi 16 QAM, 64 QAM, QPSK Bandbreite MHz 6, 7 oder 8 Trägerverfahren 2k Schutzintervall 1/32, 1/16, 1/8, 1/4
Fehlerkorrektur
MER (typical) dB ≥ 36 dB (38 dB) Ausgangspegel (System) dBµV 100 Ausgangspegelsteller dB CI-Schächte 0/2
Viterbi FEC 1/2, 2/3, 3/4, 5/6, 7/8
Reed Solomon 204-Byte-Modus
FTA-Modulator / CI-Modulator
492060/492061
+3–17 (1-dB-Schritte)
14/24
2xCI-Schnittstellenmodul
Das Ausgangmodul mit 2 CI-Schächten entschlüsselt mehrere Services (je nach CI-Modul) aus dem IP-Pool und speist sie in entschlüsselter Form wieder in den Pool ein.
2XCI-SCHNITTSTELLEN-AUSGANGSMODUL (BACKEND)
Typ
Art.-Nr.
CI-Schächte 2
2xCI-Modulator
492070
PAL-HD-Module
4-fach PAL-HD Modulator, nachbarkanaltauglich, verfügbar als FTA- oder CI-Variante. Für rein in HD empfangene bzw. als digitales HD-Signal verarbeitete Programme.
PAL-AUSGANGSMODUL (BACKEND)
Typ
Art.-Nr.
TV-Norm PAL (B/G, I, L, D/K), Secam TV-System VSB VHF/UHF/mono/A2/Nicam Ausgangsfrequenzbereich MHz 47–862 Bildträgerstabilität kHz < ±30 Nebenwellenabstand Bildträger dB >60 Ausgangspegel (System) dBµV 103 Ausgangspegelsteller dB +3,0...-6,0 (1-dB-Schritte) Ausgangsimpedanz Ohm 75 Rückflussdämpfung dB >10 Differenzverstärkung % <8 Phasendifferenz Grad <8 Chrominanz-Luminanz-Trennung ns/m <80 Luminanz (nichtlinear) % <8 Signal-Rausch-Verhältnis Video (typisch) dB 57 CI-Schächte Stk. 0/2
PAL-HD-FTA-Modulator / PAL-HD-CI-Modulator
492052/492053
AUSGANGS-SFP-ADAPTER
SFP-MODULE (Small Form-factor Pluggable)
Typ
Art.-Nr.
Typ Kupfer SFP (RJ45) Opto LC – 850nm Opto LC – 1310nm Datenrate MBit/s 1000 1000 1000
Reichweite m 100 bis zu 550m mit 50/125-µm-MMF 2 km Packungsgröße Stk. 1 1 1 Applikation Gigabit-Ethernet über CAT5e-Kabel Gigabit-Ethernet über Glasfaser Gigabit-Ethernet über Glasfaser Transportstromnutzlast max. MBit/s 720 -720 720 Protokolle UDP mit RTP optional UDP mit RTP optional -UDP mit RTP optional
TDX SFP CAT
492086
TDX SFP 850
492087
TDX SFP 1310
492088
ZUBEHÖR
Typ
Art.-Nr.
Typ
Art.-Nr.
Typ
Art.-Nr.
Typ
Art.-Nr.
TDX-Lüfterset
775365
TDX BE Extension Plate
775366
Redundantes TDX-Netzteil
492006
TDX IPTV EPG Server
492095
TDX-Netzteil
492005
TDX Controller
492000
SD-Karte
492084
15/24
triax-gmbh.de / triax.at
TDX-Module
IP-Technologie und Software
Bei der benutzerorientierten TDX-Kopfstellentechnik von TRIAX landen alle eingehenden Signale zunächst im IP-Pool. Dadurch bietet diese Technik unbegrenzte Möglichkeiten zum Multiplexing von Services in jede Aus­gabemodulation und erlaubt es, einen Service gleichzeitig für verschiedene Modulationstypen zu nutzen. Alle Zu­ordnungen zwischen Ein- und Ausgangssignalen können jederzeit problemlos geändert werden. Das macht TDX einmalig flexibel, effizient und wirtschaftlich.
TRIAX IP-BACKEND
Das TRIAX IP-Backend ist ein Ausgangsmodul für die Übertragung von digitalen Video-, Audio- und sonstigen Daten in einem oder mehreren MPEG2/DVB-Single Program Transport Streams (SPTS). Neben dem Backend-Modul umfasst das Paket ein AUX-TS-Loop­Modul und ein SFP (Small Form-factor Pluggable)-RJ45-
Modul.
Features:
IP-Übertragung von bis zu 96 MPEG2/DVB SPTS
Kongurierbar für 3–7 TS-Pakete / MTU Kongurierbare Ausgabepriorität für jeden SPTS-Ausgang RTP-Option 2 x CI-Schächte gemäß EN 50221
Art.-Nr. Typ
492072 TDX IP-Backend 3–7 TS 1 UDP-Paket
Hotswap-fähig im TDX-System
IP-IN- UND IP-OUT-LIZENZ
Software für TDX-IP-in und TDX-IP-out in verschiedenen Paketgrößen. Die Anzahl der IP-Services kann bei Bedarf durch 4 oder 12 zusätzliche IP-in- oder IP-out-Services ergänzt werden.
Typ
Art.-Nr.
Beschreibung
Typ
Anmerkungen
TDX-IP4-in
418047
Startpaket für
4 IP-in-Services
Softwarelizenz Softwarelizenz
Für die Vergabe des Lizenz-Codes wird das Equipment File der TDX benötigt.
TDX-IP12-in
418045
Startpaket für
12 IP-in-Services
TDX-IP+12-in
418046
Erweiterungspaket für
12 IP-in-Services
Softwarelizenz
Typ
Art.-Nr.
Beschreibung
Typ
Anmerkungen
16/24
TDX-IP12-out
418040
Startpaket für
12 IP-out-Services
Softwarelizenz Softwarelizenz
Für die Vergabe des Lizenz-Codes wird das Equipment File der TDX benötigt.
TDX-IP+12-out
418041
Erweiterungspaket für
12 IP-out-Services
13 • TDX
TDH 800 Basisgerät
Technische Daten
TECHNISCHE DATEN GEHÄUSE
TDH 800 Basisgerät
für die Aufnahme von 16 Eingangsmodulen und 6 Quad-Ausgangsmodulen.
GEHÄUSE
Typ
Art.-Nr.
Frequenzbereich (TV-Ausgang) MHz 47–862
Impedanz (HF-Ausgang) Ohm 75
Rückflussdämpfung (HF-Ausgang) dB >14 bei 47 MHz (-1,5 dB/Oktave; mind. 10 dB)
Messbuchse dB -20
Ausgangspegel max. bei 60dB IMD 24 kombinierte PAL-Kanäle: dBµV 93,0
Stromversorgung:
Betriebsspannung VAC 190–260, 50/60 Hz
Leistungsaufnahme, max. W 280
Max. LNB-Schaltbefehl mA 4 x 305
Anschlüsse:
AC-Netzanschluss (1,8m) IEC320 (Kabel)
Ext. TV-Ausgang F-Buchse
Ext. Messstelle F-Buchse
PC RJ 45
Umgebungsbedingungen:
Betriebstemperatur °C -10...+50
Lagertemperatur °C -20...+70
Rel. Feuchte, Betrieb % 20...80
Rel. Feuchte, Lagerung % 10...90
Mechanische Daten:
Abmessungen Produkt (LxBxH) mm / HE 440 x 240 x 265 / 6.5
Abmessungen Kartonverpackung (LxBxH) mm 546 x 316 x 374
Gewicht (netto) kg 9,8
Gewicht (brutto) kg 11,4
TDH 800 Basisgerät
692890
TDH 811 Frontend – DVB-S/S2 [QPSK/8PSK]-Modul
SD- und HD-Satellitenempfangsmodul. Multiplex-Übertragung und Weiterleitung aller enthaltenen Programmdaten an den TDH800-Pool.
DVB-S/S2 EINGANGS-DEMODULATORMODUL (FRONTEND)
Typ TDH 811 Frontend – DVB-S/S2-Modul Art.-Nr. 692820 Frequenzbereich MHz 950–2150
Eingangspegel dBµV 55 ... 75
Eingangsimpedanz Ohm 75
Eingangsrückflussdämpfung dB >10
LNB DiSEqC-Schaltbefehl 1,0
LNB V/H-Schaltbefehl V/mA 0–13–18 / 300
Anschluss Eingang F-Buchse
17/24
triax-gmbh.de / triax.at
Eingangsmodule
Technische Daten
TECHNISCHE DATEN EINGANGSMODULE
TDH 813 Frontend – DVB-T/T2 [COFDM]-Modul
Terrestrisches SD- und HD-Empfangsmodul. Multiplex-Übertragung und Weiterleitung aller enthaltenen Programmdaten an den TDH800-Pool.
DVB-T/T2 (1 TUNER) EINGANGS-DEMODULATORMODUL (FRONTEND)
Typ TDH 813 Frontend – DVB-T/T2-Modul Art.-Nr. 692823
Frequenzbereich Eingangspegel Eingangsimpedanz Eingangsrückflussdämpfung Demodulator-Modus QPSK, 16QAM, 64QAM 256QAM / 1k 2k 8k 16k 32k Bandbreite Anschluss Eingang F-Buchse
MHz dBµV Ohm dB
MHz
177,5–226,5 / 474–858
45 ... 75
75
>6
7/8
TDH 816 Frontend – DVB-C-Modul
SD- und HD-Kabelempfangsmodul Multiplex-Übertragung und Weiterleitung aller enthaltenen Programmdaten an den TDX-Pool.
DVB-C-EINGANGSMODUL (FRONTEND)
Typ
Art.-Nr.
HF
Frequenzbereich MHz 114–858 Eingangsempndlichkeit QAM256 / QAM64 dBµV 45...75 Eingangsimpedanz Ohm 75 Eingangsrückflussdämpfung dB >7,0 Rauschzahl dB <7,0 Bandbreite MHz 8
Typ QAM
QAM-Modus DVB-C 16QAM, 64QAM, 128QAM, 256QAM Unterstützte Symbolraten Msym/s 1,8 bis 7,2 Anschluss Eingang F-Buchse
TDH 814 frontend - DVB-C module
692824
TDH 814 Frontend – AV-Encodermodul
Zur Umwandlung analoger Audio-/Videosignale in einen MPEG2- oder MPEG4 Datenstrom und Weiterleitung an den TDH800-Pool.
AV-ENCODERMODUL (FRONTEND)
Typ TDH 814 Frontend – AV-Encodermodul Art.-Nr. 692880
Videopegel Videoimpedanz Signal-Rausch-Verhältnis Video Video-Eingangsstandards PAL, Secam Audiopegel Audioimpedanz Audio-/Video-Anschluss Eingang Sub-D, 15-polig, hoch geschirmt Anmerkungen Hochwertiges Kabel verwenden, Art.-Nr. 300742 und 300745
Vpp Ohm dB
Vpp kOhm
1
75
>52
<2,4
10
TDH 815 Frontend – HDMI-Modul
Zur Umwandlung digitaler Audio-/Videosignale in einen MPEG4-Datenstrom und Weiterleitung an den TDX-Pool.
HDMI-EINGANGSMODUL (FRONTEND)
Typ
Art.-Nr.
Eingang 1 x HDMI Ausgang MPEG-Transportstrom Embedded Audio 2-Kanal-LPCM-Eingang, AAC- oder MP2-Ausgang Video-Codec MPEG2, MPEG4 Bandbreiteneinstellungen MBit/s 3–13 Anmerkungen Hochgeschwindigkeits-HDMI-Kabel verwenden, Art.-Nr. 370715-370721
TDH 815 Frontend - HDMI
692830
18/24
TDH Backend - COFDM-Modul
Ausgangsmodule
4-fach COFDM-Modulator, nachbarkanaltauglich, automatisches Multiplexing, verfügbar als FTA- oder CI-Variante.
COFDM-AUSGANGSMODUL (BACKEND)
Typ TDH 843 FTA / TDH 844 CI Art.-Nr. 692860/692861
Ausgangsfrequenzbereich Nebenwellenabstand QAM-Modi 16 QAM, 64 QAM, QPSK Bandbreite Trägerverfahren 2k Schutzintervall 1/32, 1/16, 1/8, 1/4
Fehlerkorrektur Viterbi FEC Reed Solomon
MER (typical) Ausgangspegel (System) Ausgangspegelsteller CI-Schächte 0/2
MHz dB
MHz
dB dBµV dB
50,5–858
>60
6, 7 oder 8
1/2, 2/3, 3/4, 5/6, 7/8
204-Byte-Modus
≥ 35 dB
90,0
+3–17 (1-dB-Schritte)
TDH Backend - QAM-Modul
4-fach QAM-Modulator, nachbarkanaltauglich, aut. Multiplexing, verfügbar als FTA- oder CI-Variante.
QAM-AUSGANGSMODUL (BACKEND)
Typ TDH 845 FTA / TDH 846 CI Art.-Nr. 692855/692856
Ausgangsfrequenzbereich Nebenwellenabstand QAM-Modi Symbolrate Viterbi-Decoder 1/2, 2/3, 3/4, 5/6, 7/8 Reed-Solomon-Decoder 204, 188, t=8 Deinterleaver I = 12 Ausgangsspektrum Normal, invers Symbolrate Rolloff-Faktor FEC-Blockcode RS 204, 188 MER (typical) Ausgangspegel (System) Ausgangspegelsteller CI-Schächte 0/2
MHz dB QAM MBit/s
MBaud
%
dB dBµV dB
50,5–858
>60
16, 32, 64, 128, 256
2–40 (SCPC/MCPC)
3,5–7200
15
≥ 38 dB
90,0
+3–17 (1-dB-Schritte)
TDH Backend - PAL-HD-Module
4-fach PAL-HD Modulator, nachbarkanaltauglich, verfügbar als FTA- oder CI-Variante.
PAL-AUSGANGSMODUL (BACKEND)
Typ
Art.-Nr.
TV-Norm PAL (B/G, I, L, D/K), Secam TV-System VSB VHF/UHF/mono/A2/Nicam Ausgangsfrequenzbereich Bildträgerstabilität Nebenwellenabstand Bildträger Ausgangspegel (System) Ausgangspegelsteller Ausgangsimpedanz Rückflussdämpfung Differenzverstärkung Phasendifferenz Chrominanz-Luminanz-Trennung Luminanz (nichtlinear) Signal-Rausch-Verhältnis Video (typisch) CI-Schächte
MHz kHz dB dBµV dB Ohm dB
%
Grad
ns/m %
dB Stk.
TDH 848 PAL HD FTA / TDH 849 PAL HD CI
692852 / 692853
47–862
< ±30
>60
93
+3,0...-6,0 (1-dB-Schritte)
75
>10
<8 <8
<80
<8
57
0/2
TDH 847 Backend – 2xCI-Schnittstellenmodul
Das Ausgangmodul mit 2 CI-Schächten entschlüsselt mehrere Services (je nach CAM-Modul) aus dem IP-Pool und speist sie in entschlüsselter Form wieder in den Pool ein.
2XCI-SCHNITTSTELLEN-AUSGANGSMODUL (BACKEND)
Typ
Art.-Nr.
CI-Schächte 2
TDH 847 2xCI
692870
19/24
triax-gmbh.de / triax.at
TDX-Lösungen
Ein Produkt – viele Anwendungen
IPTV-Middleware als zentrale Administrationsplattform Ihres IPTV-Systems
IPTV-Anwendungsbeispiel mit Middleware
Multiscreen­Transcoder
WLAN-Access-Point
COFDM QAM PAL
20/24
Middleware-
Netzwerkswitch
Internet
Internet-Gateway
Server
IPTV
TV-Gerät IPTV-Receiver Laptop Handy oder Tablet
DVB-T Terrestrische Antenne
HDMI­Videoquelle
Parabolantenne
Medienserver für IP-in
TV-Gerät TV-GerätTV-Gerät
Einsetzbar als Internet-Serviceprovider auf Messen, in Hotels, Unternehmen, Schulen und Kliniken
Endgeräteunabhängig
(Receiver, PCs, Smartphones, Tablets usw.)
 Mehrsprachig Einfache Verwaltung Menüs im eigenen Corporate Design Zusätzliche Werbeplattform
TDX-Lösungen
Kombinieren mehrerer
Einheiten
Bis zu drei TDX-Kopfstellen zu einem
System zusammenschalten
Bis zu 72 PAL-, QAM- oder
COFDM-Kanäle empfangen (ca. 280 HD-Programme oder
570 SD-Programme)
Hoher Ausgangspegel von 103 dBμV
für störungsfreien Empfang
3 x TDX
Und davon protiert der Endkunde
Riesige Programmauswahl – auch regionale Sender
Mehrwertdienste interaktiv abrufbar Video-on-Demand und Pay-TV Zeitversetztes Fernsehen (Time Shift) Internet: E-Mail, Chatten und Surfen direkt am
Fernsehgerät
Elektronischer Programmführer (EPG) für besseren
Überblick und mehr Programminformationen
-
Parabol antenne
TV-Gerät
Multi-Unit-
Verbund
Multischalter
Verteilnetz
Cat5-Kabel
Weiche
Verteil­verstärker
DVB-T­Antenne
HDMI
Videoquelle
AV-
-
Receiver
Terrestrischer
Verstärker
UKW­Antenne
Redundantes TDX-Netzteil
Das redundante TDX-Netzteil sorgt für eine sichere
Stromversorgung Ihres TDX-Kopfstellensystems.
Das redundante Netzteil besteht aus zwei identischen
TDX-Netzteilen in einem Gehäuse. So muss nur ein Netzteil für TDX und redundante Netzteilinstallationen vorgehalten werden. Fällt ein Netzteil aus, übernimmt umgehend das zweite Netzteil und verhindert somit eine Unterbrechung der Stromversorgung. Das beschädigte Netzteil kann im laufenden Betrieb ohne Abschalten der Stromversorgung ausgetauscht werden.
TDX IPTV EPG Server
Der IPTV EPG Server versorgt IP-Receiver, IP-Fernseher
und Middleware-Lösungen mit EPG-Daten. Ein Beispiel für eine solche Middleware-Lösung ist, dass der EPG­ Server Daten von DVB-S, DVB-C und DVB-T-Frontend­ Modulen extrahiert und diese in die elektronischen Programmführer auf IPTV-Anzeigegeräten in Hotels
einspeist.
21/24
triax-gmbh.de / triax.at
TDX-Lösungen
Analog-Digital-Umsetzung
Die TDX-IP-Pool-Technologie erlaubt die
Ausgabe der im Pool vorhandenen Services mit verschiedenen Ausgabemodulations­formen. So kann die Menge an Hardware reduziert werden, da jeder Transponder nur einmal empfangen wird. Das macht die TDX zur optimalen Lösung für die simultane Übertragung von analogen und digitalen Services in einem CATV-Netzwerk. Das hohe Signal-Rausch-Verhältnis ermöglicht die Unterstützung mehreren in Kaskade Verstärkern.
großer Netzwerke mit
geschalteten
Eingang/Inhalte Zentrale
HF-Verteilung
Analoges Fernsehgerät
Digitales Fernsehgerät
Digitalreceiver
Kunden/Endnutzer
Ihre Vorteile
Nur ein Empfänger (Tuner) je Transponder Alle Services eines Transponders können in den
IP-Pool eingespeist werden
Verschlüsselte Services müssen nur einmal ent-
schlüsselt werden und können für die gleichzeitige digitale (QAM/COFDM) und analoge (PAL) Übertragung genutzt werden
Kopfstelle kann durch einen Wechsel des Ausgangs-
moduls einfach von analog auf digital umgestellt
werden.
IPTV als Verteilungslösung
Für geschlossene Gebäude wird verstärkt
die
Verteilung von TV-Signalen über CAT-Kabel oder LWL-Kabel nachgefragt. Hierfür werden eine Kopfstelle, und in IP-Services umwandelt, sowie eine Middleware zur Versorgung der IP-Emp-
fänger benötigt. Darüber hinaus muss die
verwendete Netzwerkstruktur den Anfor­derungen einer IPTV-Übertragung genügen. Dies gilt insbesondere für die verwendeten Router und Switche, die den Layer-3- und IGMP-Standard unterstützen müssen.
Ihre Vorteile
Nur eine Art Verkabelung im Gebäude
erforderlich
WLAN-Übertragung an das Endgerät Mit einem Transcoder-Server können
verschiedene Endgeräte unterstützt werden
welche die Signale empfängt
22/24
Beispiel von IPTV-Systemen mit Glasfasernetzen
IP Trunk
E
A
HF-Verteilung
Eingang/Inhalte
Umfassende Middleware-Lösung
Die Kombination einer IP-Kopfstelle und Middleware bedient die große Nachfrage nach IPTV und Internet­zugang in Hotels, Krankenhäusern, Kreuzfahrtschiffen usw. Um die Einnahmen pro Gast zu steigern, stehen vielfältige Optionen für das Bewerben verschiedener Produkte und Services über verschiedene Medien zur Verfügung. TRIAX bietet in diesem Bereich eine große Auswahl an IPTV-Lösungen an.
TDX-Lösungen
TDX als Teil eines
Glasfasernetzes
Die bestehenden optischen CATV-Glasfaser­netze (die bisher vornehmlich analog modu-
Analoges
Fernsehgerät
Digitales
Kopfstelle/Netzw-
Fernsehgerät
lierte TV-Signale übertragen haben) werden
Digitalreceiver
FTTC
immer öfter zur Übertragung von IPTV-Services
Analoges
Fernsehgerät
Digitales
Kopfstelle/Netzw-
Fernsehgerät
Digitalreceiver
FTTB
Analoges
Fernsehgerät
Digitales
Fernsehgerät
Digitalreceiver
FTTH
Analoges
Fernsehgerät
Digitales
Kopfstelle/Netzw-
Fernsehgerät
Digitalreceiver
Kunden/Endnutzer
Für den Aufbau optischer Netze stehen verschiedene Technologien zur Verfügung: FTTC (Fibre to the Curb), die optische Verteilung endet am Kabelverzweiger an der Straße. FTTB (Fibre to the Building), die Glasfaserleitung reicht bis an das Gebäude heran. FTTH (Fibre to the Home),
die Glasfaserleitung reicht bis in die Wohnung.
Ihre Vorteile
Einfache Handhabung und Verwaltung der Signale Unabhängige HF-Verteilung je Zelle Kleinere HF-Verteilerzellen Redundanzsysteme mit geringeren Investitionskosten
zwischen der zentralen Kopfstelle und einer untergeordneten Kopfstelle genutzt. Auch die Verteilerzellen in neuen Systemarchitekturen werden kleiner ausgelegt. Ein Grund hierfür ist die Einspeisung von Internet-Services und die Bereitstellung von Bandbreite für Internet­Services an den Endnutzer. Diese Verteilerzellen können als ein HF-Verteilungsnetz oder als optisches Verteilungsnetz konzipiert werden.
Ihre Vorteile
Tablet-Lösung für Fernbedienung und
Live-TV-Streaming
Tagungs-/Konferenzraum-Lösung:
Verbinden, Präsentieren, Suchen, Steuern!
Hotel-Infokanal Zeitversetztes Fernsehen PVR – persönlicher Videorekorder Internet am TV-Gerät
23/24
Kontakt
www.triax-gmbh.de/contact www.triax.at/contact
TRIAX ist ein in Dänemark ansässiger internationaler Anbieter innovativer High-Tech­Lösungen für den Empfang und die Verteilung von Video-, Audio- und Datensignalen. Die Produkte und Lösungen des Unternehmens werden von Rundfunk und Kabelnetzbetreibern sowie in lokalen geschlossenen Netzwerken und Wohnungen eingesetzt.
TRIAX hat neun Vertriebsgesellschaften mit einem Umsatz von ungefähr 90 Millionen Euro in mehr als 60 Absatzländern. Die Belegschaft von TRIAX umfasst 350 Mitarbeiter. TRIAX ist Eigentum der Polaris Private Equity.
Weitere Informationen erhalten sie auf www.triax-gmbh.de bzw. www.triax.at.
Copyright © 2017 TRIAX. Alle Rechte vorbehalten. Das TRIAX-Logo sowie TRIAX und TRIAX Multimedia sind eingetragene Marken bzw. Marken von TRIAX A/S oder seiner
verbundenen Unternehmen.
Alle Angaben in dieser Broschüre können ohne Ankündigung geändert werden.
351097 07-2018E
triax-gmbh.de / triax.at
Loading...