Trendnet TW100-BRV304 User Manual [it]

TW100-BRV304

Guida all'installazione rapida di

Cable/DSL Advanced VPN Firewall Router

Version 07.01.05

TRENDnet

TRENDware, USA

What's Next in Networking

Table of Contents

Italiano ......................................................................................................

1. Prima dell'installazione ......................................................................

2. Installazione hardware .......................................................................

3. Configure the computer's TCP/IP Settings ........................................

4. Configurazione del router ..................................................................

Troubleshooting ........................................................................................

1 3 4

Italiano QIG

1. Prima dell'installazione

Verifica del contenuto della confezione

Assicurarsi che la confezione contenga i seguenti articoli:

TW100-BRV304

CD-ROM

TW100-BRV304

Guida all'installazione rapida di

Cable/DSL Advanced VPN Firewall Router

Version 07.01.05

TRENDnet

TRENDware, USA

What's Next in Networking

Guida all'installazione rapida

Adattatore di

alimentazione c.a.

Cavo da 1,5 m

Verifica delle apparecchiature

Per installare il router è necessario disporre di:

1. Modem via cavo/DSL con porta Ethernet

2. Account Internet attivo

3. Un browser Web, ad esempio Internet Explorer (5.0 o versione

successiva) o Netscape Navigator (4.7 o versione successiva).

4. Un cavo di rete RJ-45 per ciascun computer collegato al router.

5. Protocollo TCP/IP installato sui computer

6. "Client per reti Microsoft" installato sui computer

Italiano

Collect Internet Service Provider (ISP) Information

Durante l'installazione guidata del router, vengono chieste informazioni specifiche sull'ISP, utilizzate al momento della configurazione della connessione via cavo o DSL. Queste informazioni variano a seconda della connessione a Internet utilizzata. Verificare la connessione a Internet utilizzata e assicurarsi di disporre delle seguenti informazioni:

Connessione via cavo con IP dinamico

Nessuna informazione necessaria. L'indirizzo IP viene assegnato automaticamente dall'ISP.

Connessione mediante IP statico o fisso

Indirizzo IP Internet:____.____.____.____ (ad esempio 215.24.24.129) Subnet Mask: ____. ____. ____. ____. Indirizzo IP gateway:____.____.____._____ DNS primario:____.____._____.______ DNS Secondario:_____. _____._____._____

Connessione PPPoE

Nome di accesso:______________ Password:________________

Connessione PPTP

Nome di accesso:_______________ Password:_________________

Connessione via cavo - Indirizzo MAC

L'indirizzo MAC registrato dell'ISP per l'account Internet:___.____.____.____ .____.____ (ad esempio 00-0E-FF-04-CC-EE) (l'indirizzo MAC è generalmente associato al modem via cavo/DSL o alla scheda di rete del PC).

Italiano

2. Installazione hardware

1. Spegnere il modem via cavo/DSL, il router e il PC.

2. Collegare un cavo di rete RJ-45 dalla porta Ethernet del modem alla porta

WAN del router.

3. Collegare una delle porte LAN del router alla porta di rete del computer in uso tramite un altro cavo di rete RJ-45.

4. Accendere il modem via cavo/DSL.

5. Accendere il router.

6. Accendere il computer.

TW100-BRV304

POWER

Verifica dell'installazione hardware

Verificare che i seguenti indicatori luminosi posti sul pannello anteriore del router siano accesi: Power (Alimentazione), WAN e una porta LAN per ogni computer collegato al router.

Alimentazione

LAN

WAN

Italiano

3. Configure the computer's TCP/IP Settings

Nella prossima sezione viene descritto come assicurare il funzionamento della comunicazione tra il computer e il router. È necessario configurare le impostazioni TCP/IP del sistema operativo. Di seguito vengono fornite le istruzioni per i sistemi operativi Windows. Per i computer con altri sistemi operativi, consultare la relativa documentazione per ottenere istruzioni in merito alla configurazione.

Windows 95/98/98SE/ME

1. Fare clic su Start.

2. Fare clic su Start, Impostazioni e Pannello di controllo.

3. Fare doppio clic sull'icona Rete. Viene visualizzata la finestra di dialogo

Rete.

4. Nella scheda Configurazione, individuare e selezionare TCP/IP e la relativa scheda di rete (ad esempio TE100-PCIWN 10/100Mbps Network Adapter di TRENDnet). Fare clic su Proprietà.

NOTA: se la connessione è di tipo IP statico, annotare gli indirizzi IP delle sezioni seguenti prima di apportare modifiche.

Italiano

+ 13 hidden pages