Trendnet TVP-SP5G User Manual [es]

Quick Installation Guide

TVP-SP5G

Table of Contents

Table of Contents

Español .....................................................................................................

1. Antes de iniciar ..................................................................................

2. Cómo se instala .................................................................................

3.

Contestar llamadas telefónicas

4.

Cómo hacer una llamada telefónica
Hoja de consulta rápida

5.

Troubleshooting ........................................................................................

..........................................................

..................................................

.....................................................................

1

1
2
4
6
9

10

Version 09.28.2006

1. Antes de iniciar

Requisitos del sistema

Una unidad de CD-ROM
Tener instalada la versión 1.1.079 de Skype o una o más avanzada
Un PC con puerto USB disponible
CPU: Pentium 300 MHz o superior
Memoria: 256MB o más
Disco duro: 8MB o más
Windows 2000/XP
Internet de banda ancha
Jack de teléfono

Contenidos del paquete

TVP-SP5G
Guía de instalación rápida
1 Cable de RJ-11
CD-ROM del controlador y la

herramienta
Cable USB de 1 metro (mini-USB

a conector tipo A)

Nota: Debe instalar Skype antes de iniciar el proceso de instalación. Por favor,
visite www.Skype.com para más información.

ClearLink™ VoIP USB

Phone Adapter

(TVP-SP5G)

TM ®

ClearSky Bluetooth

VoIP Phone Kit

TM

(for Skype )

TM

Link

to Clear

TM TM

to ClearLink Skype Phone

TM

Skype Speakerphone

1

Español

2. Cómo se instala

1. Introduzca el CD-ROM del
controlador y de la herramienta

en la unidad de CD-ROM y luego
haga clic en Install Utility
(Instalar controlador).

2. Haga click en Next (Siguiente).

3. Siga las instrucciones del
InstallShield Wizard (asistente

de InstallShield) y luego haga clic
en Finish (Finalizar).

4. Seleccione Allow this program
to use Skype (Permitir que este

programa utilice Skype). Haga
clic en OK.

2

Español

5. Conecte el cable USB
suministrado al teléfono y luego,
conecte el otro extremo del cable a
un puerto USB disponible de su
ordenador.

6. Los controladores se instalarán
automáticamente.

7. Haga clic en Yes (Sí) para reiniciar
su PC. (Windows 2000)

8. Conecte el teléfono al puerto
marcado con Phone (Teléfono).

9. Conecte el cable RJ-11
suministrado al jack de teléfono
y al puerto marcado con Line
(Línea).

Nota: Si el PC está encendido y el dispositivo está conectado a su línea de
teléfono, el dispositivo cambia por defecto al modo de línea de teléfono.

La instalación ha sido completada

Para obtener información más detallada sobre la configuración así como de las
configuraciones avanzadas del TVP-SP5G , por favor consulte la sección de
resolución de problemas, el CD-ROM de la Guía del Usuario, o el sitio Web de
Trendnet en http://www.trendnet.com.

3

Español