Trendnet TEW-692GR QUICK INSTALLATION GUIDE

Guide d'installation rapide

TEW-692GR

1.01

Table of Contents

Français 1

1. Avant de commencer 1

2. Installation du matériel 4

3. Configuration du routeur sans fil 6

Troubleshooting 10
Wireless Tips

13

Version 05.05.2011

1. Avant de commencer

Contenu de l'emballage

TEW-692GR

Ÿ

Guide de l'utilisateur sur CD-ROM

ENGLISHFRANÇAISDEUTSCHESPAÑOL

Configuration du système

Un ordinateur avec un adaptateur réseau câblé ou sans fil correctement installé

Ÿ

(Remarque : Il est recommandé de configurer le routeur sans fil depuis un
ordinateur câblé)

Ÿ

Navigateur Internet : Internet Explorer (6.0 ou supérieur), Firefox 2.0 (6.0 ou
supérieur), Opera, Chrome, Safari

Ÿ

Internet à large bande

Ÿ

Modem DSL ou câble installé

Ÿ

Guide d´installation rapide en plusieurs

Ÿ

langues
Câble réseau (1.5m / 5pieds)

Ÿ

Adaptateur secteur (12V DC, 1A)

Ÿ

РУССКИЙ

1

Obtenez les informations de votre fournisseur d'accès Internet (FAI)

Veuillez vérifier avec votre fournisseur Internet (ISP) sur votre type de connexion Internet broadband et vous
assurez que vous avez toutes les informations pour les types de connexion suivants:

Address

1. DHCP ( IP dynamique)

Host Name (Optionnel): ________________
Configurer manuellement DNS (Activer/Désactiver)
DNS principal: _____. _____._____._____
DNS Secondaire: _____. _____._____._____
Utilisez le cadre par défaut MTU (Activer/Désactiver)
MTU (paramétrage par défaut: 1500)
Clone de l'adresse MAC (Activer/Désactiver)

2. Address IP statique

IP Address: _____. _____._____._____ (p. ex. 215.24.24.129)
Masque de sous-réseau : _____. _____._____._____
Adresse IP de la passerell: _____. _____._____._____
DNS principal: _____. _____._____._____
DNS Secondaire: _____. _____._____._____
Utilisez le cadre par défaut MTU (Activer/Désactiver)
MTU (paramétrage par défaut: 1500)
Clone de l'adresse MAC (Activer/Désactiver)

3. PPP over Ethernet

Nom d'utilisateur: ________________
Mot de passe: ________________
DNS principal: _____. _____._____._____
DNS Secondaire: _____. _____._____._____
Mode de fonctionnement (Keep Alive (restez en vie), Connexion sur demande, manuellement)
Rappel du Mode « Keep Alive » (Paramétrage par défaut: 10 secondes)
Le mode Heure de la demande veille (Paramétrage par défaut: 5 minutes)
Utilisez le cadre par défaut MTU (Activer/Désactiver)
MTU (paramétrage par défaut: 1500)
Clone de l'adresse MAC (Activer/Désactiver)

4. PPTP

Adresse IP du serveur / Nom: ________________
Nom d'utilisateur: ________________
Mot de passe: ________________
Mode d'adresse: Adresse IP dynamique ou statique
Adresse IP:_____. _____._____._____ (p. ex 215.24.24.129)
Masque de sous-réseau: _____. _____._____._____
Mode de fonctionnement (Keep Alive (restez en vie),, Connexion sur demande, manuellement)
Rappel du Mode « Keep Alive » (Paramétrage par défaut: 10 secondes)
Le mode Heure de la demande veille (Paramétrage par défaut: 5 minutes)
DNS principal: _____. _____._____._____
DNS Secondaire: _____. _____._____._____
Utilisez le cadre par défaut MTU (Activer/Désactiver)
MTU (paramétrage par défaut: 1500)
Clone de l'adresse MAC (Activer/Désactiver)

ENGLISHFRANÇAISDEUTSCHESPAÑOL

РУССКИЙ

2

ENGLISHFRANÇAISDEUTSCHESPAÑOL

5. L2TP

Adresse IP du serveur / Nom: ________________
Nom d'utilisateur: ________________
Mot de passe: ________________
Type d’interface IP WAN : Adresse IP dynamique ou statique
Adresse IP:_____. _____._____._____ (p. ex 215.24.24.129)
Masque de sous-réseau: _____. _____._____._____
Mode de fonctionnement (Keep Alive (restez en vie),, Connexion sur demande, manuellement)
Rappel du Mode « Keep Alive » (Paramétrage par défaut: 10 secondes)
Le mode Heure de la demande veille (Paramétrage par défaut: 5 minutes)
DNS principal: _____. _____._____._____
DNS Secondaire: _____. _____._____._____
Utilisez le cadre par défaut MTU (Activer/Désactiver)
MTU (paramétrage par défaut: 1500)
Clone de l’adresse MAC (Activer/Désactiver)

РУССКИЙ

3

2. Installation du matériel

Remarque: Avant de débuter, réunissez toutes les informations concernant votre connexion

Internet. En cas de besoin, contactez votre fournisseur d'accès Internet (FAI).

1. Vérifiez que vous avez une connexion Internet.
Lorsque vous connectez votre ordinateur
directement au modem câble ou DSL ou Prise
jack Ethernet Ouvrez votre web browser, (par
exemple Internet Explorer) et saisissez un URL
(par exemple http://www.trendnet.com) dans la
barre d'adresse.

2. Eteignez votre modem câble ou DSL.

3. Déconnectez le câble réseau de votre modem

câble ou DSL et de votre ordinateur.

4. Connectez une extrémité d'un câble réseau à
un des ports réseau du TEW-692GR. Branchez
l'autre extrémité du câble au port réseau de
l'ordinateur.

ENGLISHFRANÇAISDEUTSCHESPAÑOL

Internet

Cable/DSL Modem

РУССКИЙ

5. Connectez une extrémité d'un câble réseau au
port WAN du TEW-692GR. Branchez l'autre
extrémité du câble au port réseau de votre
modem.

4