TRENDNET TEW-673GRU User Manual [fr]

Guide d'installation rapide

TEW-673GRU

1.01

Table of Contents

Français

Avant de commencer

1.
Installation du matériel

2. 2
Configuration du routeur sans fil

3. 4
Installation de l'utilitaire

4. 8
Impression

5. 10
Scannage

6. 11

7. 12

Stockage

Troubleshooting

1

1

13

Version 12.21.2009

1. Avant de commencer

Contenu de l'emballage

TEW-673GRU

?

ENGLISHFRANÇAISDEUTSCHESPAÑOL

Configuration du système

?Un ordinateur avec un adaptateur réseau câblé ou sans fil correctement installé
?Navigateur Internet : Internet Explorer (5.0 ou supérieur)
?Internet à large bande
?Installed Cable or DSL Modem

Remarque:

1. Vérifier que le programme nécessaire au fonctionnement de votre appareil

USB est bien installé avant d'installer le TEW-673GRU.

2. N'installez pas le TEW-673GRU et ne branchez aucun appareil USB avant

d'en recevoir l'instruction.

3. Le TEW-673GRU doit être installé sur chaque ordinateur afin d'utiliser un

appareil USB connecté au hub du réseau.

4. Le TEW-673GRU ne supporte pas les hubs USB.

?CD-ROM (guide de l´utilisateur et utilitaire)
?Guide d'installation rapide en plusieurs

langues

?Câble Ethernet de catégorie 5 (1.5m/5ft.)
?Adaptateur secteur (12V DC, 2A)

РУССКИЙ

1

2. Installation du matériel

Remarque: Avant de débuter, réunissez toutes les informations concernant votre

connexion Internet. En cas de besoin, contactez votre fournisseur d’accès Internet
(FAI).

1. Vérifiez que vous avez une connexion Internet.
Lorsque vous connectez votre ordinateur
directement au modem câble ou DSL. Ouvrez
votre web browser, (par exemple Internet
Explorer) et saisissez un URL (par exemple
http://www.trendnet.com) dans la barre
d'adresse.

2. Si vous prévoyez de brancher une imprimante
multifonction au port USB du TEW-673GRU,
installez les pilotes de l'imprimante sur votre
ordinateur. Ensuite éteignez l'imprimante et
débranchez cette dernière de votre ordinateur.

Remarque : Veuillez consulter le manuel de
votre imprimante pour les instructions
installation de l'imprimante.

3. Connectez le câble RJ-45 au port WAN du
TEW-673GRU. Branchez l'autre extrémité du
câble à votre modem.

4. Branchez le câble RJ-45 à l'un des ports LAN
du TEW-673GRU. Branchez l'autre extrémité
au port Ethernet de l'ordinateur

ENGLISHFRANÇAISDEUTSCHESPAÑOL

Internet

Cable/DSL Modem

РУССКИЙ

2

5. Branchez l'antenne amovible 3dBi au
TEW-673GRU.

ENGLISHFRANÇAISDEUTSCHESPAÑOL

6. Branchez l'imprimante USB ou le dispositif de
stockage USB au port USB du TEW-673GRU.

7. Branchez l'adaptateur secteur AC au routeur
sans fil et ensuite à une prise de courant.

8. Vérifiez que les voyants lumineux suivant, sont
allumés : Power, LAN, WAN, WLAN et USB.

РУССКИЙ

3

3. Configuration du routeur sans fil

Remarque : Il est recommandé de configurer le routeur sans fil depuis un ordinateur

câblé.

1. Ouvrez votre navigateur Internet, tapez-y
l'adresse http://192.168.10.1 et appuyez
sur la touche Enter (Entrez).

2. Saisissez le nom d'utilisateur et le mot de pas
se, ensuite cliquez sur

Nom d'utilisateur:

admin
Mot de passe: admin.

3. L'assistant apparaîtra automatiquement.

Cliquez sur Wizard (Assistant) s'il n'apparaît
pas automatiquement.

Log In.

ENGLISHFRANÇAISDEUTSCHESPAÑOL

РУССКИЙ

4. Cliquez sur Next (Suivant).

4

5. Saisissez un mot de passe, confirmez-le et

cliquez sur Next (Suivant). Par défaut, le mot

ENGLISHFRANÇAISDEUTSCHESPAÑOL

de passe est admin.

6. Sélectionnez votre fuseau horaire et cliquez sur

Next (Suivant).

7. Cliquez sur Next (Suivant). Remarque : Ne

modifiez pas les paramètres par défaut sauf si
ces derniers créent un conflit avec votre
matériel existant.

8. Configurez les paramètres en vous basant sur

les données reçues de votre FAI. Suivez les

РУССКИЙ

instructions de l'assistant pour terminer la
configuration.

Remarque : Chaque type de connexion Internet
peut avoir des options différentes.

5