Trendnet TEW-655BR3G User Manual [es]

Características

wireless

El enrutador inalámbrico N Mobile a 150 Mbps

TEW-655BR3G (V1.0R)

El enrutador inalámbrico N Mobile a 150 Mbps (modelo TEW-655BR3G)
se conecta a Internet a través de una conexión por cable tradicional o sin
cables y a un dispositivo USB móvil compatible desde un proveedor de
servicios de Internet 3G como AT&T, T-Mobile™ o VerizonTM**.

Diseñado para una verdadera portabilidad, el enrutador cuenta con una
batería de iones de litio recargable y reemplazable de 2.5 horas de
duración. Compatible con dispositivos USB desde cualquier proveedor
de telefonía móvil, este enrutador compacto se conecta a Internet desde
cualquier lugar en el que haya una conexión móvil 3G*.

No necesita ningún tipo de instalación, sólo tiene que conectar el
adaptador USB 3G* al enrutador para compartir una conexión a Internet.
Lo último en encriptación inalámbrica protege sus datos más valiosos. La
configuración Wi-Fi protegida WPS integra otros clientes compatibles
con WPS con sólo tocar un botón. Un conmutador para el encendido y
apagado en la parte posterior del dispositivo alarga la duración de la
batería. Para viajes largos, encienda el enrutador con el adaptador para
automóvil de TRENDnet, modelo TA-CC.

• 1x puerto LAN/WAN opcional a 10/100Mbps

• Transmisión de datos a alta velocidad hasta 150Mbps por medio de una conexión IEEE 802.11n

• Compatible con UMTS/HSPA, WCDMA (HSDPA), CDMA2000 (EV-DO) y redes móviles TD-SCDMA

• 1 puerto USB 2.0 se conecta al dispositivo 3G móvil inalámbrico correspondiente de una tercera parte, desde un ISP
como AT&T™, Sprint™, T-Mobile™, Verizon™**

• Consulte la lista de compatibilidad en la página Web del producto TEW-655BR3G para ver con qué módems USB es
compatible.

• Después de la configuración inicial, los módems USB compatibles se detectarán de forma automática para un rápido
acceso a Internet.

• Batería de iones de litio recargable y reemplazable de 2.5 horas con carga completa y de 4 horas en modo inactivo
(compatible con baterías tipo Np120)

• 3 antenas externas con rendimiento de alta velocidad y cobertura inalámbrica expansiva

• Protección Firewall avanzada con sistema de Traducción de direcciones de red (NAT) e Inspección de integridad de
paquetes (SPI)

• Restricción del acceso con control de acceso a Internet por URL, dominio, tipo de paquete y dirección MAC.

• Servidores virtuales preconfigurados y servicios de ALG (gateway a nivel de aplicación) integrados para aplicaciones
especiales de Internet

• Plug and Play universal (UPnP) para la detección automática de dispositivos y para dar soporte en la configuración de
aplicaciones de Internet

• Fácil configuración con explorador Web usando las versiones mas recientes de Internet Explorer, FireFox, Netscape Safari
y Chrome

• Configuración de seguridad inalámbrica con sólo tocar el botón de configuración Wi-Fi protegida (WPS)

• Diseño compacto para viajar con adaptador para automóviles opcional (modelo TA-CC , se vende por separado)

• Seguridad inalámbrica completa con WPA-PSK/WPA2-PSK

• Soporte de servicio DNS dinámico y Controles de priorización QoS

• Soporte SNMP V2c

• Compatible con tabla de encaminamiento RIP

• Asistente de instalación para una fácil configuración con detección automática WAN integrada.

• Garantía limitada de 3 años

*Visite www.trendnet.com para ver la lista completa de adaptadores USB 3G/4G
**Debe tener un plan de Internet activo con uno de los principales proveedores de telefonía móvil.

**La velocidad máxima de la señal inalámbrica está indicada en las especificaciones teóricas de IEEE 802.11. El
rendimiento y cobertura de los datos varían dependiendo de la interferencia, el tráfico de la red, los materiales de
construcción y otras condiciones.

TEW-655BR3G

rev:07.30.2010

El enrutador inalámbrico N Mobile a 150 Mbps

TEW-655BR3G (V1.0R)

Especificaciones

Hardware

Estándares

Puerto USB

Ethernet Port

Botón WPS

Tipo de conexión WAN

Redes móviles compatibles

• Cableado: IEEE 802.3 (10Base-T), IEEE 802.3u (100Base-TX)

• USB: USB 2.0, USB 1.1

• 1 puerto USB 2.0 para adaptador USB 3G (Internet)

• 1 x 10/100Mbps Auto-MDIX port (Internet)

• Configuración Wi-Fi protegida (WPS) con otros dispositivos compatibles con WPS

• Ethernet: Dynamic IP, Static IP, PPPoE, L2TP, PPtP USB: 3G, 3.75G

• UMTS/HSPA, WCDMA (HSDPA), CDMA2000 (EV-DO) & TD-SCDMA

• Wireless: IEEE 802.11b, IEEE 802.11g, IEEE 802.11n

Compañías compatibles en los EEUU

Operadores compatibles en EE. UU.

Enrutador / Firewall

Conmutador

Batería

Indicadores LED

Adaptador de corriente

Consumo eléctrico

Dimensiones (Largo x Ancho x Alto)

Peso

Temperatura

Humidad

Certificación

Inalámbrico

Frequencia

Modulación

Transmisión de datos

Cifratura

Salida de alimentación eléctrica

Sensibilidad de recepción

Canales

• AT&T, Verizon **** (necesidad de escribir descargo de responsabilidad)

• Visit www.trendnet.com para ver la lista de módems USB compatibles

• NAT, NAPT and SPI

• Ruta estática/Dinámica (RIP v1/v2)

• DoS (bloqueo de comandos “ping”, escáner de puertos, sync flood (inundación con paquetes Syn)

• Encendido/Apagado

• Batería de iones de litio 3.7V, 1700mAh (compatible con baterías tipo NP120)

• Power, Inalámbrico/WPS, USB (módem 3G), Ethernet (WAN/LAN)

• 5V, 2A DC

• Operación del sistema: 350mA (max)

• 107 x 76 x 21 mm (4.2 x 2.9 x 0.8 inches)

• 97.38g

• Operación: 0°~ 45°C (32°F~ 113°F)

• Max. 95% (Sin-Condensing)

• CE, FCC

• 2.400 ~ 2.484GHz

• OFDM, DSSS, BPSK, QPSK, CCK

• 802.11b: hasta 11Mbps

• 64/128-bit WEP, WPA-PSK(TKIP)/WPA2-PSK(AES)

• 802.11b: 13dBm

• 802.11b: -85dBm

• 1~ 11 (FCC), 1~13 (ETSI)

• MAC, rango de puertos, servicio, dominio y filtrado URL (denegar o permitir) y bloqueo ICMP

• Soporte UPnP, DMZ, Ruta dinámica/estática

• Carga de la batería: 900mA (max)

• Almacenamiento: -10°~ 70°C (14°F~158°F)

• 802.11g: hasta 54Mbps

• 802.11g: 11dBm

• 802.11g: -70dBm

• 802.11n: 10dBm

• 802.11n: -68dBm

• 802.11n: hasta 150Mbps

TEW-655BR3G

rev:07.30.2010