Vielen Dank, dass Sie sich für den Kauf eines StoreJet
35T entschieden haben . Dieses externe
stylishe und vielseitige USB-Speichergerät ist das perfekte Datenmanagementsystem für den
Austausch, das Speichern und die Sicherung Ihrer Daten. Mit seinem OneTouch
Datensicherungs-Knopf und dem TurboHDD USB-Modus* speichert das kompakte StoreJet 35T
komfortabel Dateien, Ordner, Dokumente, Fotos, Musik und Videos. Dem StoreJet 35T liegt eine
sehr nützliche Software* bei, mit der Sie Ihre Produktivität und Sicherheit erhöhen können. Mit
diesem Benutzerhandbuch erhalten Sie wichtige Informationen, die Ihnen den Umgang mit dem
StoreJet 35T erleichtern.
*Anmerkung: StoreJet Elite und die TurboHDD USB-Software funktionieren nur unter Windows—bitte ziehen Sie für
weitere Informationen das Software-Handbuch zu Rate.
Lieferumfang︱
In der Verpackung des StoreJet 35T werden folgende Teile mitgeliefert:
StoreJet 35T
USB-Kabel
Netzteil
Kurzanleitung
1
Eigenschaften︱
Platzsparendes vertikales Standdesign – kein Standfuß
TurboHDD USB-Modus erhöht die Datenübertragungsgeschwindigkeit*
OneTouch Datensicherungs-Knopf*
256-bit AES Dateien- und Ordnerverschlüsselung*
Stromsparender Sleep-Modus
Vorformatiert
Lüfterloser geräuscharmer Betrieb
High-Speed 480Mbps USB 2.0-Schnittstelle
Plug-and-Play-Betrieb – keine Treiber benötigt
Große Speicherkapazität für die Sicherung von Dateien
Inklusive StoreJet® Elite-Datensicherungssoftware
Zweifarbige LED-Statusleuchte
*Softwareinstallation wird benötigt, um diese Funktionen nutzen zu können
Systemanforderungen︱
Desktop- oder Notebook-Computer mit einem funktionsfähigen USB-Port.
Eines der folgenden Betriebssysteme:
•
Windows 2000
•
Windows XP
•
Windows Vista
•
Windows 7
•
Ab Mac OS 9.0
•
Ab Linux Kernel 2.4
2
Sicherheitshinweise︱
Folgende Nutzungs- und Sicherheitshinweise sind WICHTIG! Bitte befolgen Sie diese sorgfältig.
Generelle Handhabung
•
Entnehmen Sie die mitgelieferten Teile vorsichtig der StoreJet 35T-Verpackung.
•
Vermeiden Sie bitte, Ihr StoreJet 35T während des Betriebes extremen Temperaturen
oberhalb von 55°C oder unterhalb von 5°C auszusetzen.
•
Lassen Sie Ihr StoreJet 35T nicht fallen.
•
Vermeiden Sie, dass Ihr StoreJet 35T feucht oder nass wird, sei es durch Wasser oder
andere Flüssigkeiten.
•
Benutzen Sie kein feuchtes oder nasses Tuch, um die Oberfläche des Gehäuses zu
reinigen.
•
Verwenden und lagern Sie Ihr StoreJet 35T unter keiner der aufgeführten Bedingungen:
o In direktem Sonnenlicht
o In der Nähe einer Klimaanlage, eines Heizlüfters oder anderer Wärmequellen
o In einem geschlossenen PKW in direktem Sonnenlicht
o Verwenden Sie das Produkt niemals in stark magnetischem Umfeld und
Installation
•
•
•
Datensicherung
•
Stellen Sie das StoreJet 35T auf eine ebene, stabile Oberfläche, auf der es nicht
umfallen oder umgestoßen werden kann.
Gewährleisten Sie, dass die Lüftungslöcher des Gehäuses nicht verdeckt werden.
Verwenden Sie ausschließlich das Mini-USB auf USB A-Typ-Kabel, das zusammen mit
dem StoreJet 35T ausgeliefert wird, um es mit einem Computer zu verbinden, und
stellen Sie stets sicher, dass sich das Kabel, das Sie verwenden, in einwandfreiem
Zustand befindet. Verwenden Sie NIEMALS ein Kabel, das ausgefranst oder beschädigt
ist.
Transcend übernimmt KEINE Verantwortung für Datenverluste oder Schäden, die
während des Betriebes auftreten. Wenn Sie Daten auf Ihrem StoreJet 35T speichern
möchten, empfehlen wir Ihnen, regelmäßig die Daten auf einem Computer oder auf
einem anderen Speichermedium zu sichern.
setzen Sie es keinen großen Erschütterungen aus.
•
Um High-Speed USB 2.0-Datenübertragungsraten unter Verwendung des StoreJet 35T
mit einem Computer zu gewährleisten, überprüfen Sie bitte, ob der Computer die
entsprechenden USB-Treiber besitzt. Wenn Sie nicht wissen, wie Sie dies überprüfen
können, ziehen Sie bitte das Benutzerhandbuch Ihres Computers oder Mainboards für
die USB-Treiberinformation zu Rate.
3
Stromversorgung
•
Das StoreJet 35T wird über Ihre Steckdose unter Verwendung des beigelegten Netzteils
mit Strom versorgt. Verwenden Sie kein anderes Netzteil mit dem StoreJet 35T.
•
Geben Sie Acht, dass nichts auf dem Verbindungskabel steht und das Kabel so platziert
ist, dass man nicht darüber stolpern oder darauf treten kann.
Sicherheitshinweise
•
Befolgen Sie stets die Anweisungen des Abschnitts “Sicheres Trennen von einem Computer”, um Ihr StoreJet von Ihrem Computer zu trennen.
•
Bitte wechseln Sie niemals während der Datenübertragung zwischen den Modi “Turbo
USB-Modus” und “Normaler USB-Modus”.
4
Bedienelemente︱
A OneTouch Datensicherungs-Knopf
B Zweifarbige LED-Statusleuchte
Rutschfeste Gummifüße
C
Stromanschlussbuchse
D
USB-Port
E
Sicherheitssperrvorrichtung
F
5
Verbinden mit einem Computer︱
Verbinden mit einem Windows®-, Mac®- oder Linux®-Computer
1.
Verbinden Sie den beigelegten 2-Pin oder 3-Pin Stromadapter (vom Land/von der Region
abhängig) mit dem Netzteil, bis es einrastet.
2.
Verbinden Sie das Netzkabel mit der runden Stromanschlussbuchse des StoreJet 35T und
stecken Sie das Netzteil in Ihre Steckdose.
3.
Stecken Sie das schmale Ende des USB-Kabels in den Mini USB-Port des StoreJet 35T.
4.
Verbinden Sie das breite Ende des Kabels mit einem freien USB-Port Ihres Desktops oder
Notebooks.
5.
Wenn das StoreJet 35T erfolgreich mit einem Computer verbunden wurde, leuchtet die
LED auf. Unter Windows erscheint ein neues Lokaler Datenträger-Laufwerk mit einem
neu zugewiesenen Laufwerksbuchstaben und ein „Hardware sicher entfernen“-Symbol
erscheint in der Windows Systemleiste. Die interne StoreJet 35T-Festplatte wird in
FAT32 vorformatiert ausgeliefert, das kompatibel zu den meisten Computersystemen wie
Windows, Mac, Linux und weitere ist.
6
*G: ist ein Beispiel für einen Laufwerksbuchstaben. Der Laufwerksbuchstabe Ihres Windows-Computers kann
abweichen.
Anmerkung: “Neuer Datenträger“ ist ein Beispiellaufwerk. Der Laufwerkname Ihres Mac-Computers kann abweichen.
6.
Wenn das StoreJet 35T verbunden ist, können Sie es als externe Festplatte verwenden,
um Daten von Ihrem und auf Ihren Computer zu übertragen. Ziehen Sie einfach Dateien
und Ordner auf den Lokaler Datenträger-Laufwerksbuchstaben, der das StoreJet 35T
repräsentiert.
One Touch Datensicherungs-Knopf
Das StoreJet 35T ist mit einem praktischen OneTouch Datensicherungs-Knopf ausgestattet,
um komfortabel Ihre Daten sichern und synchronisieren zu können. Durch das Installieren der StoreJet Elite-Software wird der Auto-Datensicherungs-Knopf aktiviert, zusammen
mit den nützlichen Datenmanagementprogrammen und der 256bit AES Dateiverschlüsselung.
Starten Sie die “sjelite3.exe”-Datei in dem Hauptverzeichnis Ihrer StoreJet-Festplatte. StoreJet
Elite ist auch auf der Transcend Webseite als Download verfügbar.
7
Sichern und Synchronisieren von Dateien
& Ordnern
Drücken Sie den OneTouch
Auto-Datensicherungs-Knopf an der Vorderseite des
StoreJet 35T, um ihre wichtigen Dateien und Ordner
umgehend zu synchronisieren.
Daten mit 256-bit Verschlüsselung schützen
Komprimieren Sie Ihre gespeicherten Dateien, um
Speicherplatz zu maximieren und/oder um Ihre Daten unter
Verwendung eines Passwortes mit der nützlichen 256-bit
AES-Verschlüsselung zu schützen. Mit StoreJet Elite
können Sie Dateien schützen und zusätzlich Speicherplatz
sparen.
(Bitte ziehen Sie das Benutzerhandbuch der StoreJet Elite-Software für weitere Informationen über die Benutzung zu
Rate.
TurboHDD USB
Das StoreJet 35T besitzt einen High-Speed USB-Modus, der die Dateiübertragung
beschleunigen kann. Um TurboHDD USB zu aktivieren, müssen Sie das
“setup.exe”-Programm installieren, das sich in dem “TurboHDD USB”-Verzeichnis Ihrer
StoreJet-Festplatte befindet. Sobald es installiert wurde, führen Sie einen Doppelklick auf das
“TurboHDD”-Symbol in der Windows Systemleiste aus und wählen Sie das TURBO-Symbol
aus. Die StoreJet 35T-LED ändert im TurboHDD USB-Modus die Farbe.
8
ACHTUNG! Wechseln Sie niemals während der Datenübertragung zwischen “TurboHDD
USB”-Modus und “Normaler USB-Modus”.
9
Sicheres Trennen von einem Computer︱
Trennen Sie NIEMALS das StoreJet von einem Computer, wenn die LED blinkt.
Windows
1. Wählen Sie das Hardware -Symbol in der Systemleiste.
2. Das Hardware sicher entfernen Pop-Up-Fenster erscheint. Wählen Sie es aus, um
fortzufahren.
3. Ein Fenster mit der Nachricht “Das ‘USB Massenspeichergerät’ kann jetzt sicher vom
System getrennt werden” erscheint.
®
ACHTUNG! Um Datenverlusten vorzubeugen, verwenden Sie stets den „Sicheres
Abmelden“-Vorgang, um das StoreJet unter Windows® zu trennen.
Mac
®
OS
10
Ziehen Sie das Laufwerksymbol, das Ihr StoreJet 35T repräsentiert, in den Papierkorb. Entfernen
Sie dann Ihr StoreJet 35T von dem USB-Port.
Linux
Führen Sie umount /mnt/Storejet aus, um das Gerät zu entfernen. Entfernen Sie dann Ihr
StoreJet 35T vom USB-Port.
®
11
Formatieren der Festplatte︱
Das StoreJet 35T wird in dem FAT32 Dateisystem vorformatiert ausgeliefert und ist kompatibel zu
fast allen Computersystemen inklusive aller Versionen von Windows®, Mac® und Linux®. Wenn
Sie Ihre StoreJet-Festplatte mit verschieden Computertypen, Spielekonsolen oder
Medienwiedergabegeräten verwenden möchten, empfehlen wir, das bestehende
FAT32-Dateisystem beizubehalten. Wenn Sie große Dateien, die 4GB übersteigen, speichern
möchten, müssen Sie das Laufwerk in ein anderes Dateisystem formatieren.
ACHTUNG! Das Formatieren des Laufwerkes löscht alle Daten auf Ihrem StoreJet
35T.
Um die bestehenden Daten zu behalten, benötigen Sie einen Windows®- oder
Mac®-Computer, der die StoreJet-Festplatte erkennt, um eine Sicherheitskopie aller
wichtigen Dateien zu erstellen.
Windows® 2000/XP
Anmerkung: Sie müssen Administratorrechte besitzen, um unter Windows 2000, XP formatieren zu können.
1. Laden Sie das StoreJet Formatierungsprogramm von Transcends Downloadcenter auf
http://www.transcendusa.com/Support/DLCenter/index.asp herunter (die Software finden
Sie, indem Sie “Mobile USB-Festplatten -> StoreJet externe Festplatten -> den
StoreJet-Produkttyp -> das StoreJet-Modell auswählen)
2. Wenn der Download beendet ist, entpacken Sie die heruntergeladene ZIP-Datei auf die
Festplatte Ihres Computers (nicht auf das StoreJet 35T) und starten Sie die
StoreJetFormatter.exe-Anwendung.
3. Schließen Sie das StoreJet 35T an einen freien USB-Port eines Windows
2000/XP-Computers an.
4. Entfernen Sie alle anderen USB Speichergeräte von Ihrem Computer. Dies schützt vor
ungewolltem Formatieren eines anderen USB-Laufwerks.
5. Klicken Sie im StoreJet Formatierungsprogramm-Fenster den “Aktualisieren”-Knopf.
6. Das Programm erkennt automatisch die StoreJet 35T-Festplatte.
12
7. Drücken Sie “Start.”
8. Ein Bestätigungsfenster erscheint. Drücken Sie OK, um mit der Formatierung der Festplatte
zu beginnen.
13
9. Der Formatierungsvorgang benötigt einige Minuten. Wenn der Vorgang beendet ist,
erscheint eine “O.K.”-Nachricht in der unteren rechten Ecke des Fensters.
10. Klicken Sie auf den “Schließen”-Knopf, um die Anwendung zu beenden.
Windows® 7/Vista
Anmerkung: Sie müssen Administratorrechte besitzen, um unter Windows 7, Vista formatieren zu können.
1. Laden Sie das StoreJet Formatierungsprogramm von Transcends Downloadcenter auf
http://www.transcendusa.com/Support/DLCenter/index.asp herunter (die Software können
Sie finden, indem Sie “Mobile USB-Festplatten -> StoreJet externe Festplatten -> das
StoreJet Produkt -> das StoreJet Modell) auswählen.
2. Wenn der Download beendet wurde, entpacken Sie die heruntergeladene ZIP-Datei auf
die Festplatte Ihres Computers (nicht des StoreJet 35T).
3. Schließen Sie das StoreJet 35T an einen freien USB-Port Ihres Windows
Vista®-Computers an.
4. Entfernen Sie alle anderen USB Speichergeräte von Ihrem Computer. Dies schützt
vor ungewolltem Formatieren eines anderen USB-Laufwerks.
5. Führen Sie einen Rechtsklick auf “StoreJetFormatter.exe” aus und wählen Sie “als
Administrator ausführen.”
14
6. Das Benutzerkontensteuerungsfenster erscheint. Wählen Sie zum Fortfahren “Zulassen”.
7. Klicken Sie im StoreJet Formatierungsprogrammfenster den “Aktualisieren”-Knopf.
8. Das Programm erkennt automatisch die StoreJet 35T-Festplatte.
15
9. Drücken Sie “Start”.
11. Ein Bestätigungsfenster erscheint. Drücken Sie OK, um mit der Formatierung des Laufwerks
zu beginnen.
16
10. Der Formatierungsvorgang kann einige Minuten dauern. Wenn der Vorgang beendet ist,
erscheint eine “O.K.”-Nachricht in der unteren rechten Ecke des Fensters.
11. Klicken Sie zum Beenden den “Schließen”-Knopf.
Mac® OS
1. Schließen Sie das StoreJet 35T an einen freien USB-Port Ihres MAC-Computers.
2. Entfernen Sie alle anderen USB Speichergeräte von Ihrem Computer. Dies schützt vor
ungewolltem Formatieren eines anderen USB-Laufwerks.
3. Wenn ein Nachrichtenfenster wie das unten angegebene erscheint, klicken Sie den
“Initialisieren“-Knopf. Falls keine Nachricht erscheint, öffnen Sie “Disk Utility” unter “Start >
Programme“.
4. Wählen Sie im Disk Utility-Fenster Ihr StoreJet 35T aus der Liste auf der linken Seite.
5. Wählen Sie den Reiter “Löschen”.
6. Wählen Sie das gewünschte „Volume“-Format („Mac OS Extended (journaled)“ wird
empfohlen).
17
7. Geben Sie einen Namen für Ihre neue Festplatte ein (ansonsten wird diese als
“Unbenannt” geführt).
8. Klicken Sie auf den “Löschen”-Knopf in der unteren rechten Ecke des Fensters.
9. Klicken Sie erneut “Löschen”.
18
10. Klicken Sie auf den “Schließen”-Knopf, um den Vorgang zu beenden.
Linux
®
1. Verbinden Sie das StoreJet 35T mit einem freien USB-Port Ihres Linux-Computers.
2. Entfernen Sie alle anderen USB Speichergeräte von Ihrem Computer. Dies schützt
vor ungewolltem Formatieren eines anderen USB-Laufwerks.
3. Führen Sie fdisk /dev/sda aus (Ersetzen Sie /dev/sda durch Ihr StoreJet 35T)
4. Drücken Sie auf p
5. Drücken Sie auf n
6. Drücken Sie auf w
7. Geben Sie mkfs.ext3 /dev/sda1 ein.
8. Gehen Sie zu /etc/fstab und ergänzen Sie: /dev/sda1 /mnt/usbdrive auto user,noauto 0
0
9. Geben Sie mkdir /mnt/usbdrive ein.
10. Geben Sie mount /mnt/usbdrive ein.
19
Fehlerbehebung︱
Falls ein Fehler bei Ihrem StoreJet 35T auftritt, prüfen Sie bitte zuerst die unten angegebenen
Informationen, bevor Sie Ihr StoreJet 35T zur Reparatur geben Falls Sie nicht in der Lage sein
sollten, ein Problem mit Hilfe folgender Hinweise zu lösen, konsultieren Sie bitte Ihren Händler, Ihr
Servicecenter oder die regionale Niederlassung von Transcend. Transcend bietet ebenfalls
Kundenbetreuung und Antworten auf häufig gestellte Fragen auf unseren Internetseiten.
Mein Betriebssystem erkennt das StoreJet 35T nicht
Bitte prüfen Sie Folgendes:
1. Ist Ihr StoreJet 35T ordnungsgemäß mit dem USB-Port verbunden? Entfernen Sie Ihr
StoreJet 35T von dem USB-Port Ihres Computers, warten Sie 10 Sekunden und schließen
Sie es erneut an. Wenn es ordnungsgemäß verbunden wurde und nichts passiert,
versuchen Sie einen anderen freien USB-Port.
2. Stellen Sie sicher, dass das Netzkabel sicher mit der Stromanschlussbuchse des StoreJet
35T verbunden ist und dass das Netzteil in einer funktionierenden Steckdose steckt.
3. Verwenden Sie das USB-Kabel, das im Lieferumfang des StoreJet 35T beigelegt wurde?
Falls dies nicht der Fall sein sollte, verwenden Sie das Transcend USB-Kabel, um das
StoreJet mit Ihrem Computer zu verbinden.
4. Ist Ihr StoreJet 35T mit einer Mac®-Tastatur verbunden? Falls ja, entfernen Sie es und
verbinden Sie es mit einem freien USB-Port Ihres Mac®-Computers.
5. Ist der USB-Anschluss aktiviert? Falls nicht, ziehen Sie das Benutzerhandbuch Ihres
Computers (oder Motherboards) zu Rate, um ihn zu aktivieren.
StoreJet 35T schaltet sich nicht ein
Bitte prüfen Sie Folgendes:
1. Stellen Sie sicher, dass das Netzkabel sicher mit der Stromanschlussbuchse des StoreJet
35T verbunden ist und dass das Netzteil in einer funktionierenden Steckdose steckt.
2. Überprüfen Sie, ob das StoreJet 35T ordnungsgemäß mit dem USB-Port Ihres Computers
verbunden ist.
3. Vergewissern Sie sich, dass der USB-Port ordnungsgemäß funktioniert. Falls dies nicht
der Fall sein sollte, verwenden Sie einen anderen USB-Port.
Ich kann keine großen Dateien auf das StoreJet 35T kopieren
1. Ist genügend freier Speicherplatz vorhanden?
2. Ist die Datei größer als 4GB? Falls ja, bitte lesen Sie das Folgende:
Das Standard-Dateisystem des StoreJet 35T ist FAT32, das von den meisten Computertypen,
Spielekonsolen und Medienwiedergabegeräten erkannt wird. Das FAT32 Dateisystem unterstützt keine Dateien, die größer als 4GB sind. Wenn Sie Dateien speichern möchten, die 4GB
übersteigen, müssen Sie die Festplatte in ein anderes Dateisystem wie z.B. NTFS konvertieren.
Bitte lesen Sie den “
Formatieren der Festplatte”-Abschnitt dieses Handbuchs für weitere
20
Informationen, wie man das StoreJet 35T neu formatiert.
Es treten Probleme mit dem StoreJet 35T in Verbindung mit meinem Mac® auf.
Wenn Sie Ihr StoreJet bereits unter Windows® 2000, XP oder Vista formatiert haben, ist es
wahrscheinlich im Windows NTFS-Dateisystem formatiert. Dies ist nicht zu 100% kompatibel zu
Mac® OS. Um Daten auf Ihrem Mac® zu speichern und zu sichern, lesen Sie bitte die
Anweisungen des Abschnitts Formatierung, um die Festplatte im Mac OS Dateisystem zu
konvertieren. Wenn Sie regelmäßig Ihre Festplatte mit beiden Windows- und Mac-Computern
verwenden möchten, empfehlen wir Ihnen die Formatierung der Festplatte in das FAT32
Dateisystem (Das StoreJet 35T wird standardmäßig in FAT32 vorinstalliert ausgeliefert).
Bedenken Sie bitte, dass das Formatieren der Festplatte alle bestehenden Daten auf der
Festplatte löschen wird.
Anmerkung: Um die bestehenden Daten zu behalten, verwenden Sie einen Windows- oder
Mac-Computer, der die StoreJet-Festplatte erkennt und eine Sicherheitskopie von all Ihren
wichtigen Dateien erstellt.
Das StoreJet 35T wird nicht unter Linux® erkannt
Wenn Sie bereits das StoreJet 35T mit einem Windows®- oder Mac®-Computer formatiert haben,
ist es wahrscheinlich in einem Dateisystem formatiert, das nicht kompatibel zu Linux® ist. Um
dieses Problem zu beheben, lesen Sie bitte die Anweisungen des Formatieren des StoreJet 35T
unter Linux-Abschnitt. Bitte beachten Sie, dass das Formatieren der Festplatte alle
bestehenden Daten auf der Festplatte löschen wird.
Anmerkung: Um die bestehenden Daten zu behalten, verwenden Sie einen Windows- oder
Mac-Computer, der die StoreJet-Festplatte erkennt und eine Sicherheitskopie all Ihrer
wichtigen Daten erstellt.
21
StoreJet® 35T
Technische Daten︱
Größe (L x B x H) 152.40mm ×44.80mm ×172.40mm
Gewicht 1040g
Speichermedium 3,5" SATA-Festplatte
Stromversorgung
Max. Übertragungsgeschw. 480Mbits pro Sekunde
Betriebstemperatur 5℃ (41℉) bis 55℃ (131℉)
Zertifikate CE, FCC, BSMI
Garantie 3 Jahre
Bestelldaten︱
Produktbezeichnung Kapazität Transcend P/N
StoreJet 35T 1TB TS1TSJ35T
StoreJet 35T 1,5TB TS15TSJ35T
StoreJet 35T 2TB TS2TSJ35T
Wechselstrom: 100V-240V
Gleichstrom: 12V/2A über ein Schaltnetzteil
22
Recycling & Umweltschutz︱︱︱︱
Recyceln des Produkts (WEEE): Ihr Produkt wurde aus hochwertigen Materialien und
Komponenten entwickelt und hergestellt, die recycelt und wiederverwendet werden können. Wenn
Sie das durchgestrichene Mülltonnensymbol auf einem Produkt sehen, unterliegt das Produkt der
European Directive 2002/96/EC:
Entsorgen Sie niemals Ihr Produkt mit anderem Hausmüll. Bitte informieren Sie sich über die
regionalen Richtlinien über die Trennung von elektrischen und elektronischen Produkten. Die
richtige Entsorgung Ihres alten Produktes schützt vor potentiellen und negativen Auswirkungen auf
die Umwelt und die Gesundheit der Menschen.
Batterieentsorgung: Ihr Produkt enthält eine integrierte, wiederaufladbare Batterie, die der
European Directive 2006/66/EC unterliegt, die besagt, dass die Batterie nicht mit dem normalen
Hausmüll entsorgt werden darf.
Bitte informieren Sie sich über die regionalen Richtlinien über die Trennung von Batterien. Die
richtige Entsorgung von Batterien schützt vor potentiellen und negativen Auswirkungen auf die
Umwelt und die Gesundheit der Menschen.
Hinweis für Produkte mit nicht auswechselbaren, integrierten Batterien: Durch das Entfernen (oder den Versuch zum Entfernen) der
Batterie erlischt automatisch die Garantie. Dieses Verfahren wird nur angewandt, wenn die Produktlebensdauer abgelaufen ist.
23
Bedingte Produktgarantie︱
“Ganz oben und darüber hinaus“ ist der Standard, den wir uns für den Kundenservice
setzen. Wir positionieren uns über der Industrienorm, das wir als unsere Pflicht für
Kundenzufriedenheit betrachten.
Bitte beschädigen oder entfernen Sie keinesfalls den Garantieaufkleber auf Ihrem
Transcend-Produkt, da dadurch Ihre Produktgarantie erlischt.
Wir garantieren hiermit, dass die betroffenen Transcend-Produkte bei normalem Gebrauch in der
empfohlenen Umgebung während des Garantiezeitraumes frei von Material- und
Verarbeitungsfehlern sind, welche die Funktionsfähigkeit der Produkte nach Maßgabe der
Angaben in den Installationshinweisen oder Benutzungshandbüchern erheblich beeinträchtigen
oder beseitigen. Sollte Ihr Transcend StoreJet 35T innerhalb der Garantiezeit Grund zur
Beanstandung geben, die auf Fabrikationsfehlern beruhen, wird dieses kostenlos, nach unserem
Ermessen durch Instandsetzung, Austausch defekter Teile oder Umtausch in ein gleichwertiges,
neues oder instand gesetztes Erzeugnis behoben. Weitergehende Ansprüche im
Zusammenhang mit dieser Garantie, gleich welcher Art und aus welchem Rechtsgrund, sind
ausgeschlossen.
Garantiebedingungen: Transcend gewährt auf das StoreJet 35T eine Herstellergarantie von drei
(3) Jahren ab dem Kaufdatum. Der Kaufbeweis inklusive des Kaufdatums wird für den
Garantieservice benötigt. Transcend prüft das Produkt und entscheidet, ob es repariert oder ersetzt
wird. Transcend behält sich vor, ein funktionierendes gleichwertiges Produkt zu liefern oder das
Produkt zu reparieren.
Einschränkungen: Garantieansprüche bestehen nicht bei Produktbeschädigungen
oder –verlusten, die durch Unfall, Missbrauch, unsachgemäße Installation oder Nutzung, Änderung,
Naturereignisse oder Beeinträchtigung der elektrischen Energie zurückzuführen sind. Der
Garantieanspruch verfällt auch beim Öffnen oder Manipulieren des Players bei jeglicher physischen
Beschädigung, bei Missbrauch oder Änderung der Oberfläche des Produktes sowie bei Entfernung
der Garantie-, Qualitäts-, Seriennummer- oder Datenaufkleber. Transcend haftet nicht für verloren
gegangene Daten und für deren Zurückgewinnung aufgrund des Ausfalls der vertriebenen
Speicherprodukte. Transcends StoreJet 35T darf ausschließlich in Geräten eingesetzt werden, die
den empfohlenen Industriestandards entsprechen. Transcend ist nicht für Schäden haftbar, die
infolge der Nutzung von Drittgeräten eintreten. Transcend haftet in keinem Fall für indirekte oder
zufällige Schäden des entgangenen Umsatzes, des entgangenen Gewinns, der entgangenen
Kulanz oder der geschädigten Geschäftsbeziehung aufgrund von Datenverlusten. Transcend
übernimmt keine Haftung für Schäden an anderen Geräten oder Gegenständen, auch wenn die
Möglichkeit einer Gefährdung bekannt war. Diese Einschränkungen finden keine Anwendung,
soweit sie durch Gesetz oder Rechtsprechung für unzulässig befunden werden.
Haftungsausschluss: Die begrenzte Garantie ist exklusiv. Diese Garantie ist nicht betroffen von
Transcends technischem Support oder Ratschlägen.
Online-Registrierung: Nutzen Sie die Gelegenheit zur weiteren Sicherung Ihrer
Garantieansprüche durch Registrierung des erworbenen Produktes innerhalb von 30 Tagen ab
Kaufdatum.
24
Registrieren Sie sich online unterhttp://www.transcend.de/TsClub/RegProduct.asp
* Änderungen vorbehalten.
Transcend Information, Inc.
*Das Transcend Logo ist ein eingetragenes Warenzeichen der Transcend Information, Inc.
*Alle Logos und Warenzeichen sind Eigentum ihrer jeweiligen Besitzer.
www.transcend.de
25
Loading...
+ hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.