Transcend DrivePro520 User manual [tr]
1
Kullanım Kılavuzu
DrivePro 520
Araç İçi Kamera
(Sürüm 2.2)
2
İçerik
1. Tanıtım︱
.....................................................................................................................................................
3
2. Özellikler︱
.................................................................................................................................................
3
3. Paket İçeriği︱............................................................................................................................................4
4. Sistem Gereksinimleri︱
.........................................................................................................................
5
5. Güvenlik Önlemleri︱
...............................................................................................................................
5
6. Başlarken︱................................................................................................................................................ 6
MicroSD Hafıza Kartının Yerleştirilmesi
..........................................................................................................
8
DrivePro’nun Monte Edilmesi
...........................................................................................................................
9
Güç Girişine Bağlantı...................................................................................................................................... 10
Kayıt Ekranı
......................................................................................................................................................
12
Fonksiyon Tuşları
.............................................................................................................................................
12
LED İkaz Anlamı Referans Tablosu.............................................................................................................. 13
Tarih, Saat ve Saat Dilimi Ayarlanması
........................................................................................................
13
7. Vidyo Kayıt︱
...........................................................................................................................................
14
Acil Durum Kaydı............................................................................................................................................. 14
Düşük Pil
...........................................................................................................................................................
15
8. Vidyo Oynatma ve Fotoğraf Görüntüleme︱
...................................................................................
16
Vidyo Oynatma / Fotoğraf Görüntüleme...................................................................................................... 16
Vidyo/Fotoğraf Silme
.......................................................................................................................................
17
Vidyo Dosyası Koruma
...................................................................................................................................
17
9. Ayarlar︱....................................................................................................................................................19
10. DrivePro App’in Kullanılması︱
........................................................................................................
23
App’yi İndirip Yüklemek
...................................................................................................................................
23
DrivePro’ya Bağlantı........................................................................................................................................23
11. DrivePro Toolbox™ Yazılımı︱
..........................................................................................................
24
12. Dosyaları Bilgisayara Aktarım︱
.......................................................................................................
25
13. Arıza Tespiti︱....................................................................................................................................... 28
14. Teknik Özellikler︱
................................................................................................................................
29
15. Geri Dönüşüm ve Çevresel Koruma︱
............................................................................................
31
16. Federal Communications Commission (FCC) Statement︱..................................................... 32
17. İki Yıl Sınırlı Garanti︱
.........................................................................................................................
33
18. GNU General Public License (GPL) Disclosure︱
.......................................................................
34
19. End-User License Agreement (EULA)︱.........................................................................................34
3
1. Tanıtım︱
Transcend DrivePro 520, gelişmiş çift kamerası ile aracın içinde ve dışında gelişen önemli olayların vidyo ve
2. Özellikler︱
30fps’de akıcı ve detaylı Full HD 1080P ve 720P çözünürlükte kayıt
Ön ve Arka lens ile araç içi ve dışındaki olayları kayıt etme
Arka lens’teki dahili infrared LED ile gece ve düşük ışık koşullarında net çekim
Yer belirleme için dahili GPS alıcı
Dahili Wi-Fi fonksiyonu ile mobil cihazla bağlanarak DrivePro’yu kontrol etme özelliği
Canlı 2.4-inç renkli LCD ekran
130 derece geniş görüş açılı lens
Ücretsiz 32GB Transcend microSD hafıza kartı
Dahili dual-lens kamera ile vidyo kaydı sırasında fotoğraf çekebilme
Yüksek hızlı USB 2.0 konnektör ile kolay bilgisayar bağlantısı ve dosyaların hızla aktarımı
Vidyoların .MP4 dosya formatında, 15Mbps yüksek video bit oranında kayıt özelliği
Dahili mikrofon ve hoparlör
Dahili Li-Polymer batarya
13 dil desteği
fotoğrafını kaydetmeye yarayan araç kamerasıdır. Aracın ön camına yapıştırılarak 130° görüş açılı, F/1.8
geniş diyaframlı ön kamerası ile dışarıdaki en küçük detayları bile Full HD 1080P (30FPS) kristal netliğinde
kaydeder. 180° döndürülebilen arka kamera ise F/2.8 diyafram genişliğinde, vidyoları 720P (30FPS)
çözünürlükte kaydeder. Arka lensteki dahili Infra-red LED’ler çevresel ışık seviyesi düştüğünde otomatik
olarak yanarak gece veya karanlık tünellerde dahi vidyo kaydetmeyi sağlar. DrivePro 520’nin dahili GPS
alıcısı sayesinde aracın koordinatları sürekli kayıt altında tutularak acil durumlarda polis, sigorta şirketi veya
sağlık ekiplerine kolayca kesin yer bildirilebilir. Ek olarak G-sensör acil kayıt modunda çekilmiş vidyolar
tekrar üzerine çekim yapılmaktan korunur. Dahili Wi-Fi, batarya ve pratik fotoğraf çekim özelliği ile
mükemmel kullanıcı deneyimi sunar.
4
3. Paket İçeriği︱
DrivePro Car Araç Kamerası Paketi şunları içermektedir:
DrivePro Car Araç Kamerası
Yapışkanlı Monte Kiti veya Vantuzlu Monte Kiti
Araç Adaptörü
32GB microSD Hafıza Kartı
Hızlı Başlangıç Kılavuzu
Garanti Kartı
5
4. Sistem Gereksinimleri︱
DrivePro’yu USB girişi olan bir dizüstü veya masaüstü bilgisayara bağlamak için gerekli minimum sistem
özellikleri:
USB portuna sahip masaüstü veya dizüstü bilgisayar
Windows
®
7
Windows
®
8
Windows
®
8.1
Windows
®
10
Mac
®
OS X 10.8.2 veya sonrası
Linux
®
Kernel 2.6.38 veya sonrası
DrivePro Toolbox yazılımını kullanmak için gerekli minimum sistem özellikleri:
Windows
®
7
Windows
®
8
Windows
®
8.1
Windows
®
10
6
5. Güvenlik Önlemleri︱
Bu uygulama ve güvenlik talimatları ÖNEMLİDİR! Kişisel güvenliğiniz ve DrivePro cihazınızı potansiyel
hasarlardan korumak için lütfen aşağıdaki maddeleri dikkatle okuyup uygulayın.
Genel Kullanım
Sadece araç için kullanım içindir.
Güvenliğiniz için, araç sürerken, dikkatinizi DrivePro’yu veya DrivePro App’yi kullanmaya
vermeyiniz.
DrivePro’yu ekstrem sıcaklık olan ortamlardan uzak tutunuz.
DrivePro ve aksesuarlarına su veya diğer sıvıların sıçramamasına özen gösteriniz.
DrivePro’yu çok güçlü magnetik alan veya aşırı titreşimin olduğu ortamlarda kullanmayınız.
Sadece Transcend tarafından verilmiş araç adaptörünü kullanınız. Diğer adaptörler DrivePro ile
uyumlu olmayabilir.
Bazı araçların çakmak girişleri, araç motoru kapatıldıktan sonra dahi güç sağlamaya devam
etmektedir. Eğer aracınız bu özellikte ise, gereksiz enerji harcamayı önlemek ve öngörülemeyen
problemleri engellemek amacıyla, kullanım sonrası araç kamerasının kablo konnektörünü çakmak
girişinden çıkarınız.
GPS sistemi dış etmenler yüzünden değişime uğrayarak kesinlik ve performansında değişime
uğrayabilir. Transcend GPS datasının kesinliğini garanti etmez; bu, sürücünün araç kullanırken
vereceği kararları etkilememelidir.
GPS sinyalleri binalardan ve metal kaplamalı filmlerden geçemez. GPS verisinin kesinliği içinde
bulunulan dış ortama ve hava şartlarına bağlıdır (örnek: yüksek binalar, tüneller, altgeçitler ve
ormanlar).
Montaj Yeri
DrivePro’yu asla sürücünün görüşünü engelleyecek veya hava yastığının sorunsuzca çalışmasını
engelleyecek bir noktaya monte etmeyiniz.
Yağmurda net görüntü için, DrivePro’yu cam sileceklerinin erişebileceği bir noktaya monte ediniz.
UYARI: Eğer boyalı film üzerine monte edilmişse, filme zarar gelmemesi için DrivePro’yu
çıkarırken lütfen dikkatli olunuz.
Verilerin Yedeklenmesi
Transcend ürün kullanımı sırasında yaşanabilecek her hangi bir veri kaybı veya hasardan
sorumlu değildir. Hafıza kartı içindeki verileri periyodik olarak bilgisayar veya diğer bir depolama
birimine yedeklemenizi tavsiye ederiz.
DrivePro’yu bilgisayarınıza bağladığınızda Hi-Speed USB 2.0 veri transfer hızına ulaşmak için
lütfen önce bilgisayarınızda doğru USB sürücülerinin yüklendiğine emin olun. Eğer bu işlemin nasıl
yapılacağından emin değilseniz, lütfen bilgisayarınızın veya anakartınızın kullanım kılavuzunu
okuyun.
7
6. Başlarken︱
Ön Lens
Dahili Speaker
Döndürülebilir Arka Lens
Reset Tuşu
Güç Tuşu
Fonksiyon Tuşu
Acil Durum Tuşu
Kayıt Göstergesi
mini USB Yuvası
microSD Yuvası
2.4” LCD Ekran
Monte Bacağı Soketi
Infrared LED
Dahili Mikrofon
8
MicroSD Hafıza Kartının Yerleştirilmesi
Kayıt yapmaya başlamadan önce DrivePro’ya microSD hafıza kartı takmalısınız. Lütfen Class 10 ve
yukarısında, 8GB, 16GB or 32GB kapasitelerinde MLC microSD hafıza kartı kullanınız.
1. DrivePro’nun altındaki uygun kart yuvasına microSD hafıza kartını yerleştiriniz.
Not: Kullanımdan önce her zaman yeni hafıza kartlarını biçimlendiriniz. Hafıza kartını biçimlendirme
işlemi için kayıt işlemi sırasında Ayarlar tuşuna basın ve Kartı Biçimlendir’e basın.
UYARI:
1. DrivePro 520 sadece FAT32 dosya biçimini desteklemektedir. NTFS desteklenmez.
2. MicroSD kartı biçimlendirirken lütfen birim dosyaların 32 KB olarak seçildiğine emin olun.
Aşağıdaki tablo kapasite ve çözünürlüğe göre yaklaşık kayıt sürelerini göstermektedir. (Sadece
referans için verilmiştir):
Kart Kapasite (FAT32) Full HD + 480P 1080P + 720P 720P + 720P
8GB 0 saat 50 dk. 1 saat 10 dk. 1 saat 25 dk.
16GB 1 saat 40 dk. 2 saat 20 dk. 2 saat 50 dk.
32GB 3 saat 20 dk. 4 saat 40 dk. 5 saat 40 dk.
2. Yuvadan çıkarmak için hafıza kartını içeriye itin ve çekin.
UYARI: Olası hasar ve kaydedilmiş vidyoların kaybını önlemek için lütfen DrivePro kapanırken
kartı çıkarmayınız.
9
DrivePro’nun Monte Edilmesi
1. Monte kiti bacağını kameranın üstünde bulunan yuvasına yerleştirin ve klik sesini duyana kadar
kaydırın.
2. DrivePro’yu monte edeceginiz cam alanını kabaca temizleyin ve kuru olduğuna emin olun. En iyi
görüş açısı için eğer mümkünse DrivePro’yu ön camın ortasındaki geri görüş aynasının yanına
monte ediniz.
3. Vantuzlu Monte kitinde seviye kolunu aşağıya itin; yapışkanlı monte kitinde sünger yapışkanı
üzerinden koruma filmini çıkarın ve cam üzerinde monte etmek istediğiiniz noktaya güçlü bir şekilde
bastırın.
4. Ayarlama topuzunu saat yönünün tersine çevirerek gevşetin ve Drive posizyonunu isteğinize göre
ayarlayın.
10
5. DrivePro poziyonuna emin olduktan sonra ayarlama topuzunu saat yönünde çevirerek cihazın
güvenli bir şekilde yerleştiğine emin olun.
Güç Girişine Bağlantı
Not: Drivepro’yu aracınızın çakmak soketine bağlamadan önce microSD hafıza kartının cihaza
takılmış olduğundan emin olun.
11
1. Araç adaptörünün küçük konnektörlü olan kısmını DrivePro’ya bağlayın.
2. Kablonun öteki ucunu aracınızın çakmak girişine takın.
3. Aracınızın motorunu çalıştırın; DrivePro otomatik olarak çalışmaya başlayacaktır.
Not: İlk kullanımda lütfen önce tarih, saat ve saat dilimini seçin.
Loading...