Manuale
DrivePro 520
Car Video Recorder
(Versione 2.2)
Sommario
1. Introduzione︱
...................................................................................................................................
3
2. Caratteristiche︱............................................................................................................................... 3
3. Contenuto della Confezione︱
......................................................................................................
4
4. Sistemi Operativi Richiesti︱
.........................................................................................................
5
5. Misure di Sicurezza︱...................................................................................................................... 5
6. Iniziare︱
.............................................................................................................................................
6
Inserimento della microSD
...........................................................................................................................
8
Montaggio della DrivePro............................................................................................................................. 9
Collegamento alla fonte di energia
...........................................................................................................
10
Schermata di Registrazione....................................................................................................................... 11
Funzione Tasti
...............................................................................................................................................
11
Tabella di riferimento per l’indicatore LED............................................................................................... 11
Impostazione Data, Ora e Fuso Orario.................................................................................................... 12
7. Registrazione Video︱
...................................................................................................................
13
Registrazione d’Emergenza.......................................................................................................................13
Batteria scarica............................................................................................................................................ 14
8. Riproduzione Video e Scorrimento Foto︱
..............................................................................
15
Riproduzione Video / Scorrimento Foto................................................................................................... 15
Cancellazione Video/Foto
..........................................................................................................................
16
Protezione Video..........................................................................................................................................16
9. Impostazioni︱.................................................................................................................................18
10. Installazione della DrivePro App︱
..........................................................................................
22
Scaricare e Installare la App...................................................................................................................... 22
Connessione alla DrivePro.........................................................................................................................22
11. DrivePro Toolbox™ Software︱
................................................................................................
23
12. Trasferire file sul Computer︱................................................................................................... 24
13. Risoluzione dei problemi︱....................................................................................................... 26
14. Specifiche︱
...................................................................................................................................
27
15. Riciclaggio e Protezione dell’Ambiente︱............................................................................. 28
16. Federal Communications Commission (FCC) Statement︱............................................. 29
17. Garanzia Biennale Limitata︱
....................................................................................................
30
18. Informativa GNU General Public License (GPL)︱.............................................................. 31
19. Accordo di licenza con l`Utente finale (EULA)..................................................................... 31
3
1. Introduzione︱
La DrivePro 520 Car Video Recorder di Transcend è un avanzato sistema di videocamera per auto a doppio
2. Caratteristiche︱
Full HD 1080P chiaro e lineare, registrazione 720P e risoluzione a 30fps
Obiettivo anteriore e posteriore per registrare quello che avviene all’interno ed esterno del veicolo
Obiettivo posteriore con LED infrarossi per una chiara visione notturna in situazioni di scarsa luminosità
Ricevitore GPS integrato per localizzare la sua posizione
Funzione Wi-Fi integrata per connettere la sua DrivePro ad un dispositivo mobile
Schermo brillante LCD 2.4-pollici a colori
Obiettivo grandangolare a 130 gradi
Dotata di una microSD Transcend da 32GB
Fotocamera integrata con doppio obiettivo per catturare immagini in tempo reale durante la registrazione
Connettore USB 2.0 Hi-Speed per una veloce connessione al suo computer e per una veloce trasmissione
dati
Registratore video in formato .MOV con velocià 15Mbps
Speaker e microfono integrato
Batteria Li-Polymer integrata
13 lingue
obiettivo che è specificatamente progettata per catturare in tempo reale video e foto di eventi che stanno
avvenendo fuori o dentro il veicolo. Montato sul parabrezza dell’auto, l’obiettivo frontale della DrivePro
520 utilizza un obiettivo grandangolare di 130° per avere un migliore punto di vista, e registrare video in
Full HD 1080P (30 FPS), la sua apertura F/1.8 assicura che tutti i dettagli importanti del viaggio vengano
ripresi; l’obiettivo posteriore dispone anche di un grandangolare girevole di 180° e l’apertura F/2.8
grarantisce una ripresa video con risoluzione 720P (30 FPS). Incorporato posterioriormente, vie è
l’obiettivo LED a infrarossi, che in caso di condizioni di scarsa luminosità si accenderà automaticamente,
consentendo quindi anche la registrazione notturna. La DrivePro 520 dispone di un ricevitore GPS che può
accedere alle coordinate GPS, alla data e all’ora del video registrato. Durante un incidente, le coordinate
GPS possono aiutarla circa il luogo dove si trova al fine di contattare il servizo di emergenza stradale,
polizia o assicurazione. In aggiunta, i file video registrati in modalità emergenza G-Sensor sono protetti da
ogni sovrascrittura. Il Wi-Fi, la batteria e la funzione snapshot sono ottimanli per garantire un’ottima
esperienza di utilizzo.
4
3. Contenuto della Confezione︱
La confezione della DrivePro include i seguenti prodotti:
Videocamera per auto DrivePro
Un supporto adesivo o a ventosa
Adattatore per auto
Scheda di memoria microSD da 32GB
Guida rapida
Certificato di Garanzia
5
4. Sistemi Operativi Richiesti︱
Sistemi operativi per collegare la DrivePro ad un desktop o laptop con una porta USB:
Windows
®
7
Windows
®
8
Windows
®
8.1
Windows
®
10
Mac
®
OS X 10.8.2 o successivi
Linux
®
Kernel 2.6.38 o successivi
Sistemi richiesti per l’utilizzo del DrivePro Toolbox:
Windows
®
7
Windows
®
8
Windows
®
8.1
Windows
®
10
6
5. Misure di Sicurezza︱
L’uso di queste misure di sicurezza sono IMPORTANTI! Seguitele attentamente per la vostra sicurezza
personale e proteggete la vostra DrivePro da potenziali danni.
Uso generale
Solo per uso in auto.
Per la vostra sicurezza, non usate la DrivePro o la App durante la guida.
Evitare di posizionare la DrivePro in un ambiente con temperature estreme.
Evitare gli spruzzi d’acqua o altri liquidi sulla DrivePro e sugli accessori.
Non utilizzare la DrivePro in ambiente con forti campi magnetici o eccessive vibrazioni.
Utilizzare solo l’adattatore per auto fornito da Transcend. Altri adattatori potrebbero non essere
compatibili con la DrivePro.
Le prese accendisigari di alcuni tipi di veicoli forniscono energia anche quando l’auto è spenta. Se
è il caso della vostra automobile, scollegate la video camera per evitare inutili consumi energetici.
Il sistema GPS è soggetto a modifiche che potrebbero influenzare la precisione e le prestazioni.
Transcend non garantisce l’accuratezza dei dati GPS.
Il seganle GPS non puo` penetrare all’interno di palazzi e pannelli metallichi. L’accuratezza dei dati
GPS dipende dallo spazio attorno incluso il tempo e la località in cui ci si trova (e.s. palazzo alti,
tunnel, sottoterra e foreste).
Non posizionare la DrivePro in modo da ostruire la visuale del conducente o il corretto
funzionamento dell’ airbag.
Montare la DrivePro nel raggio d’azione dei tergicristalli per garantire una chiara visibilità in caso di
pioggia.
WARNING: Rimuovere delicatamente la DrivePro se montata sulla parte colorata del
parabrezza onde evitare danni alla pellicola colorata.
Transcend NON si assume alcuna responsabilità per la perdita di dati o danni durante il
funzionamento. Si consiglia di eseguire regolarmente il backup dei dati della scheda di memoria
su un computer o su un altro dispositivo di memoria..
Per garantire una velocità di trasferimento Hi-Speed USB 2.0 quando la DrivePro è collegata al
computer, si prega di controllare che sul computer siano installati correttamente i driver USB. Se
non sapete come fare, consultate il manuale del computer o quello della scheda madre.
Posizione di Montaggio
Backup dei dati
7
6. Iniziare︱
Obiettivo
anteriore
Altoparlante integrato
Obiettivo posteriore ruotab
ile
Tasto reset
Tasto accensione
Funzione tasti
Tasto registrazione di Emergenza
Indicatore di Registrazione
Slot mini USB
Slot microSD
2.4” LCD Display
Alloggiamento Supporto
LED infrarossi
Microfono incorporato
8
Inserimento della microSD
Prima di iniziare la registrazione è necessario inserire la microSD all’interno della DrivePro. Utilizzare una
microSD MLC da 8GB, 16GB o 32GB (Classe 10 o superiore).
1. Inserire la microSD nell’appropriata porta sita sul lato inferiore della DrivePro.
NoteFormattare sempre una nuova scheda di memoria prima di utilizzarla sulla DrivePro. Per
formattare una nuova scheda, premere il tasto delle Impostazioni durante la registrazione e
selezionare Format Card.
ATTENZIONE:
1. la DrivePro 520 può solo supportare il file FAT32 file format, ma no NTFS.
2. Durante la formattazione della scheda assicurarsi di aver impostato la Allocation Unit Size a
32 KB.
La tabella sotto mostra approssivamente il tempo di registrazione in accordo con la capacità e
risoluzione (solo per referenza):
Memoria della Card
2.
Per rimuovere la scheda di memoria, premerla delicatamente
.
ATTENZIONE: Non rimuovere la scheda durante l’arresto per evitare danni alla scheda di
memoria e perdita dei video registrati.
(FAT32)
8GB 0 ore 50 min 1 ora 10 min 1 ora25 min
16GB 1 ora 40 min 2 ore 20 min 2 ore 50 min
32GB 3 ore 20 min 4 ore 40 min 5ore 40 min
Full HD + 480P 1080P + 720P 720P + 720P
9
Montaggio della DrivePro
1. Inserire il supporto nella parte superiore della DrivePro e far scorrere lateralmente fino a sentire un
clik.
2.
Pulire e asciugare completamente la zona del parabrezza sulla quale si desidera montare la DrivePro. Se
possibile, fissare la the DrivePro nel mezzo del parabrezza vicino allo specchietto retrovisore per un migliore
campo visivo.
3. Premere verso il basso la barra della leva del supporto o rimuovere la pellicola protettiva per
fissure bene la DrivePro al parabrezza.
4. Girare in senso antiorario la manopola di regolazione per allentare e quindi regolare la posizione
della DrivePro.
10
5. Quando la DrivePro è nella sua migliore posizione, ruotare la manopola in senso orario per
assicurarsi che la DrivePro sia bloccata saldamente.
Collegamento alla fonte di energia
Note:
Inserire una microSD prima di connettere la DrivePro alla presa accendisigari della vostra auto
.
1. Collegare l’adattatore alla porta USB della DrivePro.
2. Collegare l’altra estremità dell’adattatore all’accendisigari dell’auto.
3. Una volta accesa la macchina, la DrivePro entrerà automaticamente in funzione e inizierà a
registrare.
Note: Al primo utilizzo, settare la data, l’ora e il fuso orario.
Loading...