Total TATK053 User guide

PNEUMATICKÉ

TATK053

 NÁŘADÍ
 SADA5ks

TATK053-1
TATK053-3

Překlad původního návodu k používání

ÚVOD

BEZPEČNOST PRÁCE A OCHRANA ZDRAVÍ

Vážený zákazníku,
děkujeme za důvěru, kterou jste projevili značce TOTAL zakoupením tohoto výrobku.
Výrobek byl podroben testům spolehlivosti, bezpečnosti a kvality předepsaných normami
a předpisy Evropské unie.
S jakýmikoli dotazy se obraťte na naše zákaznické a poradenské centrum:

[e-mail]; Tel.: [phone]

Dovozce: Madal Bal a. s., Průmyslová zóna Příluky 244, CZ-76001 Zlín, Česká republika.
Výrobce: TOTAL TOOLS CO., PTE. LTD. No. 45 Shanghai Road, Suzhou Industrial Park,

Čína

Datum vydání: 1.8.2020

SYMBOLY POUŽITÉ V TOMTO NÁVODU A NA ŠTÍTCÍCH

Bezpečnostní upozornění

Před použitím si přečtěte návod k použití

• Nářadí nepoužívejte, jste-li unaveni, pod vlivem alkoholu, či jiných látek ovlivňujících

Označení shody CE.
Obaly výrobku vyhoďte do příslušného kontejneru na tříděný odpad.

Výrobek obsahuje součásti, a proto podle evropské směrnice 2012/19
EU nesmí být vyhozen do směsného odpadu, ale musí být odevzdán na
příslušných sběrných místech k ekologické likvidaci.

Používejte certikovanou ochranu sluchu, zraku i dýchacích cest
s dostatečnou úrovní ochrany.

Používejte ochranné rukavice.

2 3

• Při práci používejte ochranu zraku i sluchu s dostatečnou úrovní ochrany. Hluk

• Při práci nekuřte a zamezte přístupu zdroje ohně a jisker. V případě, že při použití

• Hrozí nebezpečí zasažení očí či vdechnutí nečistot či mycí kapaliny v důsledku odrazu

• Nepoužívejte stlačený vzduch k čištění oděvů.

• Při připojování nebo odpojování nářadí musí být přívod vzduchu uzavřen.

• Nářadí používejte jen v dobře odvětrávaných prostorech, protože hrozí nebezpečí

• Nářadí nepoužívejte k jiným účelům, než pro které je určeno.

• Při ucpání trysky ihned ukončete práci, nářadí odpojte od zdroje vzduchu a trysku

• Při práci nejezte a nepijte.

• Při práci zaujměte stabilní postoj a pracujte na dobře osvětleném místě.

• Nářadím nikdy nemiřte proti osobám a zvířatům.

UPOZORNĚNÍ:

Před použitím nářadí se, prosím, seznamte s návodem k jeho obsluze, a to
i v případě, že jste již obeznámeni s používáním nářadí podobného typu. Nářadí
používejte pouze tak, jak je popsáno v tomto návodu k použití. Návod uschovejte
pro případ další potřeby. Pokud předáváte nářadí jiné osobě, zajistěte, aby u něj
byl přiložen tento návod k použití.

Nářadí pečlivě vybalte a dejte pozor, abyste nevyhodili žádnou část obalového
materiálu dříve, než najdete všechny jeho součásti. Minimálně po dobu trvání
zákonného práva z vadného plnění, případně záruky za jakost doporučujeme
uschovat originální přepravní karton, balicí materiál, pokladní doklad a potvrzení
o rozsahu odpovědnosti prodávajícího nebo záruční list. V případě přepravy
doporučujeme zabalit nářadí opět do originální krabice od výrobce.

POZNÁMKA:

Vyobrazení použitá v tomto návodu nemusí vždy souhlasit se skutečností; jejich
účelem je popis hlavních principů nářadí. Texty, kresby, fotograe a jiné prvky
zde uvedené jsou ale chráněny autorským právem. Každé jejich zneužití nebo
nepovolené kopírování je trestné.

pozornost. Zamezte používání nářadí dětmi, nepoučenými nebo duševně, mentálně či
fyzicky nezpůsobilými osobami.

produkovaný vyfukovaným vzduchem může nevratně poškodit sluch. V případě použití
čistící pistole nestříkejte kapaliny a prostředky bez informací o jejich nebezpečnosti
a způsobu nezbytné ochrany proti plynoucím rizikům. Je-li to nutné vzhledem
k nebezpečnosti prostředku, používejte ochranu dýchacích cest s dostatečnou úrovní
ochrany.

mycí pistole dojde k zasažení očí čistícím prostředkem nebo k jeho požití, vdechnutí
apod., ihned konzultujte s lékařem. V případě zasažení očí tlakovým vzduchem ihned
konzultujte s lékařem.

od čištěného povrchu při nedostatečné vzdálenosti vzduchového nářadí od čištěného
povrchu.

kumulace zdraví škodlivých látek či zvířeného prachu v prostoru. Tlakový vzduch
z kompresoru obsahuje motorový olej. V případě nedostatečného odvětrávání je nutné
zajistit nucené odvětrávání.

zprůchodněte.

• Do pneumatického nářadí používejte pouze stlačený vzduch, nikdy ne kyslík, hořlaviny
nebo jiné plyny z lahve, protože by mohlo dojít k způsobení výbuchu a vážného
zranění.

• Nářadí připojujte ke kompresoru prostřednictvím k tomu určené tlakové vzduchové
hadice s rychlospojkami. Vzduchová hadice musí být dimenzována na provozní tlak,
který není nižší, než je max. provozní tlak použitého vzduchového nářadí.

• Zabraňte tomu, aby došlo k mechanickému nebo tepelnému poškození vzduchové
hadice. Dojde-li k poškození hadice, vyměňte ji.

• Nikdy nářadí netahejte za vzduchovou hadici a spoje nerozpojujte tahem za hadici.

• Nikdy nepřekračujte maximální pracovní tlak stlačeného vzduchu pro daný typ nářadí.

• Tlakovou hadici při odpojování přidržujte, aby nedošlo ke švihnutí.

• Tlak vzduchu regulujte pouze přes redukční ventil.

• Poškozené díly nahrazujte pouze originálními kusy dodávanými výrobcem.

• Nářadí nepoužívejte k jinému účelu použití, než pro které je určeno a neupravujte jej
pro jiný účel použití.

TECHNICKÉ ÚDAJE

Nářadí Tlak vzduchu

Hadice na stlačený vzduch 0–8 barů
Mycí pistole 3–4 bary
Ofukovací pistole 2–6,3 baru
Stříkací pistole 3–4 bary
Pistole pro huštění pneumatik 0–5 barů

ZBYTKOVÁ RIZIKA

I když je nářadí používáno podle uvedených pokynů, nemohou být eliminovány všechny
faktory zbytkových rizik. Z důvodu konstrukce a designu tohoto nářadí se mohou objevit
následující rizika:

• Hrozí nebezpečí zasažení očí či vdechnutí nečistot či mycí kapaliny v důsledku odrazu
od čištěného povrchu při nedostatečné vzdálenosti vzduchového nářadí od čištěného
povrchu.

• Hrozí nebezpečí kumulace zdraví škodlivých látek či zvířeného prachu při použití nářadí
v uzavřeném a nevětraném v prostoru.

POUŽITÍ A POPIS

• 5dílná sada pneumatického nářadí je
určena k běžnému použití v prostředí
garáží, domácích dílen, chalup
apod. a je ideálním příslušenstvím
ke každému kompresoru. Skládá
se z propojovací hadice na stlačený
vzduch, mycí pistole, stříkací pistole,
ofukovací pistole a pistole pro huštění
pneumatik

• Připojení kteréhokoli z nářadí
s kompresorem se provádí velmi
jednoduše za pomocí tlakové hadice
o délce 5 metrů. Připojení je prováděno
pomocí rychlospojek na koncích hadice.

• Nářadí není určeno pro živnostenské,
řemeslnické nebo průmyslové použití.

Hadice na stlačený vzduch

1

1

2

1 Rychlospojka
2 Koncovka

• Spirálová hadice je určena k propojení
vzduchového nářadí s kompresorem.

• Konec hadice s rychlospojkou (1)
se připojuje ke kompresoru, konec
s koncovkou (2) k nářadí.

Mycí pistole

2

21

1 Tryska s aretačním kroužkem
2 Nádobka na kapalinu
3 Koncovka pro připojení tlakové hadice

• Mycí pistole se používá například
pro čištění a omývání motorů,
strojních součástí, dále pro nanášení
desinfekčních prostředků nebo
ochranných prostředků na dřevo,
rostliny apod. pomocí proudu stlačeného
vzduchu. K omývání lze používat vodu,
roztok saponátu s vodou nebo běžně
dostupný čisticí prostředek.

POZNÁMKA:

Před použitím čistících přípravků
se vždy nejprve seznamte
s bezpečnostním a technickým
listem výrobce a používejte
předepsané ochranné pomůcky.

• Naplňte nádobku (2) kapalinou
a přišroubujte ji k tělesu pistole. Připojte
přívodní hadici stlačeného vzduchu
rychlospojkou ke koncovce pistole (3).

VAROVÁNÍ:

Pistole není určena pro aplikaci
korozivních látek (kyseliny,
louhy, oxidační látky) a látek
s nízkým bodem vzplanutí (vysoce
hořlavých látek či směsí).

3

• Povolte aretační kroužek trysky (1).
Namiřte trysku na omývaný předmět.
Stiskněte spoušť, otáčením trysky
nastavte požadovaný rozptyl kapaliny
a dotáhněte aretační kroužek.

4 5

UPOZORNĚNÍ:

Nikdy nestříkejte na horké
předměty, nebo v blízkosti
tepelných zdrojů. Nikdy nesměřujte
proud čistícího prostředku na
osoby ani zvířata.
Při práci vždy používejte
odpovídající ochrannou masku,
brýle nebo štít, pryžové rukavice
případně ochranný nepropustný
oděv.
Pokud budete používat prostředky
na vodní bázi, vždy po použití
celou pistoli a nádobu pečlivě
propláchněte, vyfoukejte
stlačeným vzduchem a nechte
dobře vyschnout. Pokud necháte
mycí prostředek v nádobce, může
dojít ke korozi nádobky i pistole.
Motory a ostatní součásti myjte
pouze na místech vyhrazených
pro tento účel! Nikdy neoplachujte
ropné produkty do odpadu,
kanalizace nebo volně do přírody.

Stříkací pistole

3

1

2

3

1 Nádobka na hmotu s víkem

a odvzdušňovacím víčkem

2 Tryska pro nastavení směru rozstřiku

hmoty

3 Šroub pro nastavení tvaru rozstřiku

hmoty

4 Šroub pro regulaci objemu rozstřiku

hmoty

5 Koncovka pro připojení tlakové hadice

•

4

5

• Stříkací pistole je určena k nanášení
běžných nátěrových hmot (laků,
syntetických a vodou ředitelných barev,
ochranných hmot) pomocí proudu
stlačeného vzduchu. Stříkací pistole je
určena pro kutilské a řemeslné práce.

UPOZORNĚNÍ:

Vždy při stříkání používejte
předepsané ochranné pomůcky
zejména ltrační masku, brýle,
rukavice.
Vždy se řiďte technickým
a bezpečnostním listem výrobce
nátěrové hmoty. Nikdy nestříkejte
na horké předměty, nebo
v blízkosti tepelných zdrojů.
Nikdy nesměřujte proud barvy na
osoby ani zvířata.
Pracujte v dobře odvětraném
prostoru.

• Kolem pracovního prostoru
doporučujeme rozprostřít kusy
pevného papíru či jiného materiálu,
abyste ochránili okolní povrchy od
nežádoucího postříkání.

• Nátěrovou hmotu řádně namíchejte,
nařeďte dle pokynů výrobce a je-li
potřeba, přeltrujte ji přes gázu, ltr
nebo sítko na barvu.

• Nátěrovou hmotu nalijte do 3/4 objemu
nádobky a nádobku uzavřete.

• Pro odzkoušení nanášení nátěrové
hmoty doporučujeme nejprve provést
zkušební stříkání na kus tvrdého
papíru nebo jiný zkušební materiál.
Spusťte kompresor a pistoli namiřte
proti zkušebnímu materiálu. Držte ji ve
vzdálenosti asi 15-25 cm od povrchu.
Stiskněte ovládací páčku a začněte
stříkat.

• Pomocí regulačních prvků (2), (3) a (4)
nastavte směr rozstřiku (vodorovný,
svislý, 45°), tvar rozstřiku (kulatý,
rozšiřující se) a objem rozstřiku
a opět vše odzkoušejte na zkušebním
povrchu.

• Při stříkání držte pistoli kolmo stále
ve stejné vzdálenosti od stříkaného
povrchu. Tato vzdálenost by měla být
15-20 cm. Pistoli veďte rovnoměrným
plynulým pohybem a trysku nevybočujte
do stran, protože to způsobí
nahromadění barvy ve středu tahu
a nedostatečné pokrytí povrchu na
každém konci. Dbejte na to, aby se
nastříkané pásy hmoty překrývaly.

Ofukovací pistole

4

1

2

1 Tryska
2 Koncovka pro připojení tlakové hadice

• Ofukovací pistole slouží k čištění
předmětů proudem stlačeného
vzduchu. Umožňuje tak ofukování
prachu, pilin a nečistot z lehko i z těžko
přístupných míst.

UPOZORNĚNÍ:

Vždy při ofukování vždy používejte
ochranné brýle, nebo ochranný
štít případně respirátor. Odražené
nečistoty mají vysokou rychlost
a mohou způsobit vážné poranění
očí.
Nikdy nesměřujte proud vzduchu
na osoby ani zvířata.

Pistole pro huštění pneumatik

5

1

2

3

1 Koncovka s rychloupínací páčkou
2 Ukazatel tlaku
3 Koncovka pro připojení tlakové hadice

• Pistole umožňuje huštění nebo
dofukování pneumatik vozidel nebo
jízdních kol, míčů či bazénů nebo jiných
předmětů pro volný čas.

• Palcem stlačte rychloupínací páčku,
koncovku hadice nasuňte na ventilek
a rychloupínací páčku uvolněte.

• Spusťte nafukování stisknutím
spouště a na ukazateli tlaku sledujte
tlak v pneumatice. Po dosažení
požadovaného tlaku uvolněte spoušť.

• Stiskněte rychloupínací páčku
a vysuňte koncovku hadice z ventilku.

6 7

ÚDRŽBA A SKLADOVÁNÍ

UPOZORNĚNÍ:

Před zahájením jakékoliv údržby
nebo čištění vždy odpojte čištěné
nářadí od zdroje tlakového
vzduchu!
K čištění nikdy nepoužívejte
abrazivní nebo olejová čistidla
a organická rozpouštědla (např. na
bázi acetonu) nebo domácí čisticí
prostředky obsahující čpavek.

Čištění mycí pistole

• Z nádobky pistole vylijte zbývající
kapalinu. Pokud jste použili čistící
prostředek, nádobku několikrát vymyjte.

• Všechny části pistole otřete do sucha
vhodným hadříkem.

Čištění stříkací pistole

• Stříkací pistoli čistěte ihned po každém
použití, aby nedošlo k zaschnutí barvy
v její vnitřní části.

• Z nádobky pistole vylijte zbývající
barvu. Nádobku vymyjte.

• Odšroubujte vzduchovou trysku (obr.
3, pozice 2) a šroub (4) pro regulaci
objemu rozstřikované barvy.

• Z vnitřní části pistole vyjměte jehlu
s pružinou a poté odšroubujte
trysku. Pomocí hadříku namočeným
v rozpouštědle vyčistěte vnitřní části
pistole a odmontované díly. V případě
potřeby použijte kartáček namočený
v rozpouštědle.

• Po vyčištění stříkací pistoli smontujte
dohromady.

• Závit trysky a vzduchové hlavice
nejprve jemně potřete tukem, aby
nedošlo k jejich zadření. Nepoužívejte
maziva obsahující silikon.

• Do vymyté nádobky pistole nalijte
malé množství čistého rozpouštědla
a vystříkejte jej, aby se odstranily
zbytky nevymyté barvy v útrobách
pistole.

Čištění ostatních pistolí

• Ostatní pistole nevyžadují žádnou
zvláštní údržbu. V případě znečištění
očistěte pistoli buď suchým nebo jemně
navlhčeným hadříkem.

Skladování

• Po ukončení používání uložte očištěné
nářadí na vhodné místo mimo dosahu
dětí.

• Nářadí při skladování nevystavujte
extrémním teplotám, přímému
slunečnímu záření, jakékoliv vlhkosti
a neumísťujte jej do nadměrně
prašného prostředí.

OCHRANA ŽIVOTNÍHO
PROSTŘEDÍ

Po skončení životnosti výrobku je
nutné při likvidaci vzniklého odpadu
postupovat v souladu s platnou
legislativou. Výrobek obsahuje
elektrické/elektronické součásti.
Neodhazujte do směsného odpadu,
odevzdejte zpracovateli odpadu
nebo na místo zpětného odběru
nebo odděleného sběru tohoto typu
odpadu.

ROZKRESLENÁ SESTAVA
STŘÍKACÍ PISTOLE

8 9

SEZNAM NÁHRADNÍCH DÍLŮ
STŘÍKACÍ PISTOLE

Č. Popis části Počet

1 Tělo pistole 1

2 Tryska na materiál 1
3 Vzduchový kroužek 1

4 Vzduchová tryska 1
5 Zajišťovací šroub 1
6 Sestava nastavení stříkání 1
7 Přípojka stlačeného vzduchu 1
8 Nýt 1

9 Spouštěcí spínač 1
10 Sestava objímky jehly 1
11 Vnější pružina jehly 1
12 Spojka 1
13 Jehla 1
14 Těsnění 3, 7 × 6, 2 × 0, 5 1
15 Pružina jehly 1
16 Seřizovací pružina jehly 1
17 Utěsňovací šroub těla pistole 1
18 Utěsňovací šroub jehly (A) 1
19 Těsnění 3
20 Utěsňovací šroub (A) 1
21 Sestava zásobníku 1

ROZKRESLENÁ SESTAVA
PISTOLE PRO HUŠTĚNÍ PNEUMATIK

10 11

SEZNAM NÁHRADNÍCH DÍLŮ
PISTOLE PRO HUŠTĚNÍ PNEUMATIK

Č. Popis části Počet

1 Tělo pistole 1

2 Ukazatel tlaku (F) 1

3 Trubice z PVC 1

4 Pružina pneumatického ventilu 1

5 Stopka pneumatického ventilu 1

6 Těsnění pneumatického ventilu 1

7 Pružina pneumatického ventilu 1

8 Těsnění 3 1

9 O-kroužek 2 × 2 1
10 O-kroužek 8, 0 × 1, 8 1
11 Tělo pneumatického ventilu 1
12 Spouštěcí spínač 1
13 Nýt 1
14 Přípojka stlačeného vzduchu 1
15 Sestava pojistného tlakového ventilu (C) 1

ROZKRESLENÁ SESTAVA
MYCÍ PISTOLE

12 13

SEZNAM NÁHRADNÍCH DÍLŮ
MYCÍ PISTOLE

Č. Popis části Počet

1 Tělo pistole 1

2 Vzduchová trubice 1

3 Trubice na materiál (A) 1

4 Zajišťovací šroub 1

5 Tryska na materiál 1

6 Pružina pneumatického ventilu 1

7 Stopka pneumatického ventilu 1

8 Těsnění pneumatického ventilu 1

9 Pružina pneumatického ventilu 1
10 Těsnění 3 1
11 O-kroužek 2 × 2 1
12 O-kroužek 8, 0 × 1, 8 1
13 Tělo pneumatického ventilu (A) 1
14 Spouštěcí spínač 1
15 Nýt 1
16 Přípojka stlačeného vzduchu 1
17 Trubice na materiál 1
18 Krytka 1

ROZKRESLENÁ SESTAVA
OFUKOVACÍ PISTOLE

14 15

SEZNAM NÁHRADNÍCH DÍLŮ
OFUKOVACÍ PISTOLE

Č. Popis části Počet

1 Tělo pistole 1

2 O-kroužek 5,0 × 1,8 1

3 Tryska C 1

4 Pružina pneumatického ventilu 1

5 Sestava stopky pneumatického ventilu 1

6 Stopka pneumatického ventilu 1

7 Sedlo ventilu 1

8 Kompresní pružina pneumatického ventilu 1

9 Podložka 3 1

10 O-kroužek 2 × 2 1
11 O-kroužek 8,0 × 1,8 1
12 Sedlo pneumatického ventilu 1
13 Spouštěcí spínač 1
14 Kolík spouštěcího spínače 1
15 Doraz 3.0 1
16 Přípojka stlačeného vzduchu 1
17 Japonská spojka 1

ZÁRUČNÍ LHŮTA A PODMÍNKY

ODPOVĚDNOST ZA VADY
(ZÁRUKA)

Uplatnění nároku na bezplatnou záruční opravu se
řídí zákonem č. 89/2012 Sb., přičemž odpovědnost
za vady na Vámi zakoupený výrobek platí po dobu
2 let od data jeho zakoupení - pokud např. na obalu či
promomateriálu není uvedena delší doba pro nějakou
část či celý výrobek.
Při splnění níže uvedených podmínek, které jsou
v souladu s tímto zákonem, Vám výrobek bude
bezplatně opraven.

ZÁRUČNÍ PODMÍNKY

1) Prodávající je povinen spotřebiteli zboží předvést
(pokud to jeho povaha umožňuje) a vystavit
doklad o koupi v souladu se zákonem. Všechny
údaje v dokladu o koupi musí být vypsány
nesmazatelným způsobem v okamžiku prodeje
zboží.

2) Již při výběru zboží pečlivě zvažte, jaké funkce
a činnosti od výrobku požadujete. To, že výrobek
nevyhovuje Vašim pozdějším technickým nárokům,
není důvodem k jeho reklamaci.

3) Při uplatnění nároku na bezplatnou opravu musí
být zboží předáno s řádným dokladem o koupi.

4) Pro přijetí zboží k reklamaci by mělo být pokud
možno očištěno a zabaleno tak, aby při přepravě
nedošlo k poškození (nejlépe v originálním obalu).
V zájmu přesné diagnostiky závady a jejího
dokonalého odstranění spolu s výrobkem zašlete
i jeho originální příslušenství.

5) Servis nenese odpovědnost za zboží poškozené
přepravcem.

6) Servis dále nenese odpovědnost za zaslané
příslušenství, které není součásti základního
vybavení výrobku. Výjimkou jsou případy, kdy
příslušenství nelze odstranit z důvodu vady
výrobku.

7) Odpovědnost za vady („záruka“) se vztahuje na
skryté a viditelné vady výrobku.

8) Záruční opravu je oprávněn vykonávat výhradně
autorizovaný servis značky Total.

9) Výrobce odpovídá za to, že výrobek bude mít po celou
dobu odpovědnosti za vady vlastnosti a parametry
uvedené v technických údajích, při dodržení návodu
k použití.

10) Nárok na bezplatnou opravu zaniká, jestliže:
a) výrobek nebyl používán a udržován podle

návodu k obsluze.

b) byl proveden jakýkoliv zásah do konstrukce stroje

bez předchozího písemného povolení vydaného
rmou
Madal Bal a.s. nebo autorizovaným servisem
značky Total.

c) výrobek byl používán v jiných podmínkách

nebo k jiným účelům, než ke kterým je určen.

d) byla některá část výrobku nahrazena

neoriginální součásti.

e) k poškození výrobku nebo k nadměrnému

opotřebení došlo vinou nedostatečné údržby.

f) výrobek havaroval, byl poškozen vyšší mocí či

nedbalostí uživatele.

g) škody vzniklé působením vnějších

mechanických, teplotních či chemických vlivů.

h) vady byly způsobeny nevhodným skladováním,

či manipulací s výrobkem.

i) výrobek byl používán (pro daný typ výrobku)

v agresivním prostředí např. prašném, vlhkém.

j) výrobek byl použit nad rámec přípustného

zatížení.

k) bylo provedeno jakékoliv falšování dokladu

o koupi či reklamační zprávy.

11) Odpovědnost za vady se nevztahuje na běžné
opotřebení výrobku nebo na použití výrobku
k jiným účelům, než ke kterým je určen.
Odpovědnost za vady se nevztahuje na opotřebení

12)
výrobku, které je přirozené v důsledku jeho běžného
používání, např. obroušení brusných kotoučů, nižší
kapacita akumulátoru po dlouhodobém používání apod.

13) Poskytnutím záruky nejsou dotčena práva kupujícího,
která se ke koupi věci váží podle zvláštních právních
předpisů.

14) Nelze uplatňovat nárok na bezplatnou opravu vady,
na kterou již byla prodávajícím poskytnuta sleva.
Pokud si spotřebitel výrobek svépomocí opraví,
pak výrobce ani prodávající nenese odpovědnost
za případné poškození výrobku či újmu na
zdraví v důsledku neodborné opravy či použití
neoriginálních náhradních dílů.

15) Na vyměněné zboží či jeho část v záruční lhůtě
neplyne nová dvouletá záruka od data výměny,
ale dvouletá záruka se počítá od data zakoupení
původního výrobku.

16) V případě sporu mezi kupujícím a prodávajícím ve
vztahu kupní smlouvy, který se nepodařilo mezi
stranami urovnat přímo, má kupující právo obrátit se
na obchodní inspekci jako subjekt mimosoudního
řešení spotřebitelských sporů. Na webových
stránkách obchodní inspekce je odkaz na záložku
„ADR-mimosoudní řešení sporů“.

ZÁRUČNÍ A POZÁRUČNÍ SERVIS

Pro uplatnění práva na záruční opravu se obraťte na
obchodníka, u kterého jste zboží zakoupili.
V případě potřeby se pro bližší informace ohledně
záruční a pozáruční opravy výrobků značky Total
obraťte na:

Madal Bal a.s.
Letovská 532
199 00 Praha Letňany
e-mail: [e-mail]
tel.: [phone] (Po-Pá 9:30-17:30)

16 17

EU PROHLÁŠENÍ O SHODĚ

Předmět prohlášení-model, identikace výrobku:

PNEUMATICKÉ NÁŘADÍ

TATK053, TATK053-1, TATK053-3

Výrobce: TOTAL TOOLS CO., PTE. LTD. No. 45 Shanghai Road,
Suzhou Industrial Park, Čína

prohlašuje, že výše popsaný předmět prohlášení je ve shodě s příslušnými harmonizačními

právními předpisy Evropské unie:

2006/42/EC; 2014/30 EU; 2011/65 EU.

Toto prohlášení se vydává na výhradní odpovědnost výrobce.

Harmonizované normy (včetně jejich pozměňujících příloh, pokud existují), které byly

použity k posouzení shody a na jejichž základě se shoda prohlašuje:

EN 1953:2013; DIN 31000:2017-04; EN 61326-1:2013; EN 61326-2-1:2013

Kompletaci technické dokumentace 2006/42 ES provedl Martin Šenkýř, Madal Bal a.s.

Technická dokumentace (2006/42 ES) je k dispozici na adrese dovozce

Madal Bal, a.s. Průmyslová zóna Příluky 244, 760 01 Zlín.

Místo a datum vydání EU prohlášení o shodě: Shanghai 15.09.2019

Jméno a podpis osoby oprávněné vypracovat prohlášení o shodě jménem výrobce:

Osborn Zou

18 19

www.totalbusiness.com

TOTAL TOOLS CO., PTE. LTD.

VYROBENO V ČÍNĚ

T1120.V02