Toshiba RAS-05J2KVG-TR, RAS-07J2KVG-TR, RAS-10J2KVG-TR, RAS-13J2KVG-TR, RAS-16J2KVG-TR User guide
...
OWNER’S MANUAL
R32
ENGLISH
ENGLISH
ESPAÑOL
PУCСКИЙ
ESPAÑOL
TÜRKÇE
AIR CONDITIONER (SPLIT TYPE)
For general public use
Indoor unit
RAS-05, 07, 10, 13, 16, 18, 24J2KVG-TR
RAS-05, 07, 10, 13, 16, 18, 24J2KVG-EE
RAS-05, 07, 10, 13, 16, 18, 24TKVG-EE
Outdoor unit
RAS-05, 07, 10, 13, 16, 18, 24J2AVG-TR
RAS-05, 07, 10, 13, 16, 18, 24J2AVG-EE
RAS-05, 07, 10, 13, 16, 18, 24TAVG-EE
1122950209
OM_00_1122950209_Cover.indd 1OM_00_1122950209_Cover.indd 1 21/1/2562 BE 09:1921/1/2562 BE 09:19
PRECAUTIONS FOR SAFETY
Read the precautions in
this manual carefully before
This appliance is filled with R32.
operating the unit.
●
Keep this manual where the operator can easily find it.
●
Read the precautions in this manual carefully before operating the unit.
●
This appliance is intended to be used by expert or trained users in shops, in light
industry and on farms, or for commercial use by lay persons.
●
The precautions described herein are classified as DANGER, WARNING and
CAUTION. They both contain important information regarding safety. Be sure to
observe all precautions without fail.
DANGER
●
Do not install, repair, open or remove the cover. It may expose you to
dangerous voltages. Ask the dealer or the specialist to do this.
●
Turning off the power supply will not prevent potential electric shock.
●
The appliance shall be installed in accordance with national wiring regulation.
●
Means for disconnection from the supply having a contact separation of at least
3 mm in all poles must be incorporated in the fixed wiring.
●
The appliance must be stored in a room without continuously operating ignition
sources (for example, open flames, an operating gas appliance or an operating
electric heater).
●
In order to avoid fire, explosion or injury, do not operate the unit when harmful
gases (e.g. flammable or corrosive) are detected near the unit.
WARNING
●
Do not expose your body directly to cool or warm air for a long time.
●
Do not insert your finger or any article into the air inlet/outlet.
●
When an abnormality (burning smell, etc.) occurs, stop the air conditioner and
disconnect the power supply or turn off the breaker.
●
This appliance can be used by children aged from 8 years and above and
persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of
experience and knowledge if they have been given supervision or instruction
concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards
involved. Children shall not play with the appliance. Cleaning and user
maintenance shall not be made by children without supervision.
●
This appliance is not intended for use by person (including children) with
reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and
knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning
use of the appliance by a person responsible for their safety.
●
The air conditioner must be installed, maintained, repaired and removed by a
qualified installer or qualified service person. When any of these jobs is to be
done, ask a qualified installer or qualified service person to do them for you.
●
Children should be supervised to ensure that they do not play with the
appliance.
●
Do not use any refrigerant different from the one specified (R32) for
complement or replacement. Otherwise, abnormally high pressure may be
generated in the refrigeration cycle, which may result in a failure or explosion of
the product or an injury to your body.
OM_1122950209_EN.indd 2OM_1122950209_EN.indd 2 20/12/2561 BE 11:2120/12/2561 BE 11:21
PRECAUTIONS FOR SAFETY
●
Do not use means to accelerate the defrosting process or to clean, other than
those recommended by the manufacturer.
●
The appliance shall be stored in a room without continuously operating ignition
sources (for example: open flames, an operating gas appliance or an operating
electric heater).
●
Be aware that refrigerants may not contain an odour.
●
Do not pierce or burn as the appliance is pressurized. Do not expose the
appliance to heat, flames, sparks, or other sources or ignition. Else, it may
explode and cause injury or death.
CAUTION
●
Do not wash the unit with water. It may cause an electric shock.
●
Do not use this air conditioner for other purposes such as preserving food,
breeding animal, etc.
●
Do not step or put anything on the indoor/outdoor unit. It may cause an injury or
damage the unit.
●
Do not touch aluminium fin because it may cause an injury.
●
Before cleaning the unit, turn off the main switch or the circuit breaker.
●
When the unit won’t be used for a long time, turn off the main switch or the
circuit breaker.
●
It is recommended that maintenance be performed by a specialist when the unit
has been operated for a long time.
●
The manufacturer shall not assume any liability for the damage caused by not
observing the description of this manual.
EN
OM_1122950209_EN.indd 3OM_1122950209_EN.indd 3 20/12/2561 BE 11:2120/12/2561 BE 11:21
Loading...