Toshiba PX1211E-1TVD User Manual [es]

Toshiba Sintonizador

TV Digital (TDT) USB

PX1211E-1TVD

Guía del usuario

Índice

El dispositivo de seguridad DVB-T ......................................................................... 3

Requisitos mínimos del sistema .............................................................................. 3

Contenido del paquete ............................................................................................ 3

Instalación del software ........................................................................................... 4

Enchufar el dispositivo de conexión DVB-T ............................................................. 6

Configuración inicial ................................................................................................ 7

Descripción de las barras de herramientas ............................................................. 8

Ver la televisión digital ............................................................................................ 9

Iniciar el software Savvy TV .......................................................................... 9

Cambiar de canal ........................................................................................ 9

Ajustar el volumen ........................................................................................ 9

Elegir secuencia de audio............................................................................ 9

Silencio........................................................................................................ 9

Instantánea .................................................................................................. 9

Modos de visualización ................................................................................ 10

Mostrar como papel tapiz .................................................................. 10

Minimizar ventana .............................................................................. 10

Pantalla completa .............................................................................. 10

Grabar .................................................................................................................... 11

Grabación en vivo ........................................................................................ 11

Grabación Time Shift ................................................................................... 11

Grabación programada................................................................................ 13

Ver un programa grabado ............................................................................ 15

Teletexto.................................................................................................................. 16

EPG (Guía de programas electrónica)..................................................................... 18

Guía de solución de problemas ............................................................................... 19

No hay imagen ............................................................................................. 19

No hay sonido .............................................................................................. 19

No se pueden sintonizar las emisoras .......................................................... 19

Rendimiento de imagen pobre ..................................................................... 19

Mensaje de error "Enchufe el sintonizador" .................................................. 19

2

El dispositivo de seguridad DVB-T

El dispositivo de seguridad DVB-T es un receptor de difusión de vídeo digital que se
enchufa directamente al puerto USB de su PC y que no requiere alimentación adicional, lo
que lo convierte en un dispositivo increíblemente portátil. Puede buscar y guardar todas
las emisoras de TV digital disponibles y reproductor cualquiera de ellas en la pantalla de
su PC.

Requisitos mínimos del sistema

- Puerto USB

- DirectX 9c

- Windows 2000/XP

- Pentium III a 800 MHz o equivalente

- Memoria RAM de 256 MB

- Tarjeta de sonido compatible con DirectX 9c

- Tarjeta de vídeo compatible con DirectX 9c

- 32 MB de espacio disponible en disco duro (solamente para la instalación)

Contenido del paquete

- Dispositivo de conexión DVB-T

- CD de software

- Guía de inicio rápido

- Antena

- Adaptador

* Tenga en cuenta que la antena tiene una base magnética y no se debe colocar
cerca de elementos a los que afecten los campos magnéticos, como por ejemplo
las pantallas de su PC o de TV, los disquetes o las tarjetas de crédito.

La siguiente información va dirigida a usuarios residentes en
países miembros de la UE:

El uso de este símbolo indica que este producto no puede tratarse
como residuo doméstico. Al deshacerse de este producto de
manera correcta, contribuirá a evitar daños en el medio ambiente o
riesgos para la salud que podrían producirse al deshacerse
inadecuadamente de él. Para obtener una información más
detallada sobre el reciclaje de este producto, póngase en contacto
con las autoridades municipales, con los servicios de recogida de
basuras o con el establecimiento en el que adquirió el producto.

Tenga en cuenta que Microsoft, Windows, Windows 2000 y Windows XP son marcas registradas de
Microsoft Corp.

3

Instalación del software

Instale todo el software necesario ANTES de enchufar el dispositivo de conexión DVB-T.

- Inserte el CD-ROM proporcionado en la unidad de CD de su PC.

- Aparecerá la pantalla de instalación. No obstante, si dicha pantalla no aparece, haga clic

en Inicio>Ejecutar y escriba D:\setup.exe, donde D representa la letra asignada a la
unidad de CD.

- Se le pedirá que elija el idioma de configuración según se indica a continuación:

Elija un idioma y haga clic en Aceptar. Se le pedirá que acepte el Contrato de licencia
para el usuario final. Asegúrese de activar la casilla Acepto los términos del Contrato
de licencia y, a continuación, haga clic en Siguiente.

4

Al cabo de unos segundos, aparecerá la siguiente pantalla. Haga clic en Instalar para
seguir con la instalación.

Cuando el software se haya instalado, se le pedirá que reinicie su PC. Presione Sí.

5

Enchufar el dispositivo de conexión DVB-T

Quite la tapa del dispositivo de conexión DVB-T, localice un puerto USB disponible en su
PC y enchufe el dispositivo de conexión. Cuando su PC reconozca el nuevo hardware,
aparecerá el cuadro de diálogo Asistente para hardware nuevo encontrado.

Dado que la unidad DVB-T es un dispositivo de alta velocidad, puede recibir el siguiente
mensaje si está conectado a un puerto USB 1.1. El dispositivo DVB-T seguirá
funcionando con la tecnología USB 1.1. Simplemente haga clic en la X situada en la
esquina superior derecha de este mensaje.

Durante la instalación, aparecerán varios mensajes del dispositivo de conexión DVB-T.
Tenga paciencia, ya que este procedimiento puede tardar varios minutos.

6