Toshiba EXPRESS PORT REPLICATOR II User Manual [tr]

Kullanıcı Elkitabı
Express Bağlantı Noktası Çoğaltıcısı II
Express Bağlantı Noktası Çoğaltıcısı II
TEHLİKE
UYARI
DİKKAT
DİKKAT
NOT
UYARI
Kullanıcı Elkitabı

Güvenlik simgeleri

Bu kılavuzda bedensel yaralanmaya, ekipmanda hasara veya veri kaybına yol açabilecek, potansiyel tehlikelerden kaçınmak için uymanız gereken güvenlik talimatları sunulmaktadır. Bu güvenlik talimatları riskin ciddiyetine göre sınıflandırılmıştır ve bu talimatları vurgulamak için aşağıdaki simgeler kullanılmaktadır:
Engellenmediği takdirde ölüme veya ciddi yaralanmalara yol açacak ve kısa sürede tehlike yaratacak bir durumu belirtir.
Engellenmediği taktirde potansiyel olarak ölüme veya ciddi yaralanmalara yol açabilecek ve kısa sürede tehlike yaratabilecek bir durumu belirtir.
Engellenmediği taktirde küçük veya orta dereceli yaralanmalara yol açabilecek ve potansiyel olarak tehlikeli bir durumu belirtir.
Engellenmediği taktirde maddi hasara yol açabilecek ve potansiyel olarak tehlikeli bir durumu belirtir.
Önemli bilgiler verir.

Güvenlik Talimatları

Güvenlik talimatlarını her zaman dikkatli bir şekilde okuyun:
Ürününüzü sökmeyin, üzerinde değişiklik yapmayın ve tamir etmeyin.
n Ürününüzü (AC adaptörü dahil) sökmeye, üzerinde değişiklik yapmaya
ve tamir etmeye çalışmayın. Ürünün sökülmesi, üzerinde değişiklik yapılması ve tamir edilmesi yangına veya elektrik çarpmasına neden olabilir, bu da ciddi yaralanmalara sebebiyet verebilir.
Elektrik adaptörü ve elektrik kabloları/kordonları veya fişlerinin kullanılması
n Elektrik kablosunu kullanırken, aşağıdaki önlemleri alınız:
n Elektrik kablosu ve fişi üzerinde asla değişiklik yapmayın. n Elektrik kablosunun uçlarını asla birbirine bağlamayın veya
değiştirmeyin.
n Elektrik kablosunu asla eğmeyin veya bükmeyin. n Elektrik kablosunu prizden çıkarmak için kablonun üzerinden tutarak
asla çekmeyin. Daima doğrudan fiş
n Asla elektrik kablosu üzerine ağır nesneler koymayın. n Elektrik kablosunu asla kapıya veya pencereye sıkıştırmayın.
TR-2 Kullanıcı Elkitabı
inden tutun.
Express Bağlantı Noktası Çoğaltıcısı II
n Elektrik kablosunu asla bir ısı kaynağının yanına yerleştirmeyin. n Kabloyu yerine sabitlemek için asla çivi, raptiye yada benzeri
nesneler kullanmayın.
n AC adaptörünü sökmeye, üzerinde değişiklik yapmaya ve tamir
etmeye kesinlikle çalışmayın.
Üstte belirtilenlerin herhangi birinin yapılması, yangın veya elektrik çarpmasına ve/veya kablolarda hasar oluşmasına yol açabilir, bu da ciddi yaralanmalara neden olabilir.
Elektrik kablosunun takılması
n Güvenli bir elektrik bağlantısı sağlamak için, daima elektrik fişinin (ve
kullanılıyorsa uzatma kablosu fişinin) prize tamamen yerleştiğinden emin olun. Aksi halde, yangın veya elektrik çarpması meydana gelebilir ve bu da ciddi yaralanmalara neden olabilir.
n Güç şeridi kullanıyorsanız dikkatli olun. Bir sokete aşırı yük bindiğinde,
yangın veya elektrik çarpması meydana gelebilir ve bu da ciddi yaralanmalara neden olabilir.
Elektrik fişi konektörlerinde veya konektör tabanındaki tozlar
n Elektrik fişi konektörleri veya konektör tabanını tozlanmışsa, bilgisayarı
kapatın ve elektrik fişini çekin. Daha sonra konektörü ve/veya konektör tabanını kuru bir bezle silin. Ürünü elektrik fişini temizlemeden kullanmaya devam ederseniz, yangın veya elektrik çarpması meydana gelebilir, bu da ciddi yaralanmalara neden olabilir.
Sadece TOSHIBA AC (Alternatif Akım) adaptörü kullanın
n Yan gın veya bilgisayarın hasar görmesi riskini önlemek için daima
bilgisayarınızla birlikte verilen TOSHIBA AC adaptörünü veya TOSHIBA’nın önerdiği alternatif AC Adaptörlerini kullanın. Uygun olmayan Elektrik adaptörünün kullanılması ürünün hasar görmesine veya yangın çıkmasına neden olabilir, bu da ciddi yaralanmalara yol açabilir. TOSHIBA yanlış veya uyumsuz adaptörlerin veya şarj cihazlarının kullanılmasından kaynaklanan zarar ve ziyanla ilgili olarak hiçbir sorumluluk kabûl etmemektedir.
Doğru elektrik kaynağını kullanın
n Elektrik adaptörünü, ünite üzerinde bulunan ve voltaj ve frekans
bilgilerini içeren etiket üzerinde yazan bilgilere uygun olmayan bir elektrik kaynağına asla takmayın. Aksi halde, yangın veya elektrik çarpması meydana gelebilir ve bu da ciddi yaralanmalara neden olabilir.
Sadece onaylanan elektrik kablolarını kullanın.
n Daima ürünün kullanıldığı ülkedeki yasal voltaj ve frekans özellikleri
veya gerekliliklerine uygun elektrik kablolarını satın alın ve kullanın. Aksi halde, yangın veya elektrik çarpması meydana gelebilir ve bu da ciddi yaralanmalara neden olabilir.
Elektrik kablosuna ıslak ellerle dokunmayın
n Asla elektrik fişini ıslak ellerle takmaya veya çıkarmaya çalışmayın.
Bu talimata uyulmaması durumunda, elektrik çarpması meydana gelebilir ve bu da ciddi yaralanmalara neden olabilir.
Kullanıcı Elkitabı TR-3
Express Bağlantı Noktası Çoğaltıcısı II
DİKKAT
Boğulma ile ilgili tehlikeler
n Kapaklar, tapalar ve vidalar gibi küçük nesneleri asla bebeklerin veya
küçük çocukların erişebileceği yerlere bırakmayın. Küçük bir parçanın yutulması boğulmaya veya tıkanmaya neden olabilir, bu da ölüm veya ciddi yaralanmalara yol açabilir. Bir parça yutulursa, derhal gerekli ilkyardımı yapın ve bir doktora başvurun.
Sıvı, nem ve yabancı nesnelerden kaçının
n Ürününüzün üzerine sıvı herhangi bir maddenin dökülmesine asla izin
vermeyin ve ürününüzü yağmur, su, deniz suyu veya neme asla maruz bırakmayın. Bilgisayarın sıvı veya neme maruz kalması elektrik çarpması veya yangına neden olabilir, bu da hasara veya ciddi yaralanmalara yol açabilir. Bu olasılıklardan biri kazara meydana gelirse, derhal:
1. Ürünü kapatın.
2. Elektrik adaptörünü elektrik prizinden ve üründen çekin. Ürününüzü yetkili servis merkezine götürünceye kadar tekrar açmayın.
Bu talimatların uygulanmaması ciddi yaralanmalara veya üründe kalıcı zarara neden olabilir.
Elektrik adaptörünü veya ürününü ı yerleştirmeyin
n Elektrik adaptörünün yüzey sıcaklığı normal kullanım sı rasında
arttığından, Elektrik adaptörünü veya ürününüzü ahşap bir yüzeye, mobilyalara veya ısıya maruz kaldığında bozulabilen bir başka yüzeye yerleştirmeyin.
n Ürününüzü ve elektrik adaptörünüzü her zaman ısıya dirençli, düz ve
sağlam bir zemin üzerine koyun.
sıya duyarlı bir yüzeye asla
Ürününüzü asla aşırı ısı olan yerlere koymayın
n Ürününüzü asla doğrudan güneş ışığı gibi aşırı ısınan yerlere,
havalandırılmayan bir araç içine veya bir ısıtıcının yanı
na koymayın.
Aksi halde üründe sistem hatası, arıza ve veri kaybı oluşabilir.
Ürününüzü asla çok düşük sıcaklıklara sahip yerlere koymayın
n Ürününüzü asla çok düşük sıcaklığa maruz kalacağı bir yere koymayın.
Aksi halde sistem hatası, arıza veya veri kaybı oluşabilir.
Ürününüzü asla ani sıcaklık değişikliklerine maruz bırakmayın
n Ürününüzü asla ani sıcaklık değişikliklerine maruz bırakmayın. Aksi
halde buğulanma, sistem hatası, arıza veya veri kaybı oluşabilir.
Ürününüzü fırtına sırasında asla çalıştırmayın
n Ürününüzü bir fırtına sırasında asla elektrik beslemesiyle çalıştırmayın.
Bir yıldırım görürseniz veya bir gök gürlemesi sesi duyarsanız, ürününüzü derhal kapatın. Fırtınadan kaynaklanan bir elektrik yükselmesi sistem hatasına, veri kaybına veya donanım hasarına neden olabilir.
TR-4 Kullanıcı Elkitabı
FCC bilgileri
NOT
FCC uyarısı “Uygunluk Açıklaması Belgesi”
Bu aygıt testlerden geçirilmiş ve aygıtın FCC kuralları kısım 15 uyarınca B Sınıfı dijital aygıt kısıtlamaları karşıladığı belirlenmiştir. Bu limitler mesken kurulumunda zararlı sinyal karışmasına karşı makûl koruma sağlamak için tasarlanmıştır. Bu ekipman radyo frekansı oluşturmakta, kullanmakta ve yayabilmektedir; ekipman talimatlara uygun şekilde kurulmadığı ve kullanılmadığı takdirde radyo haberleşmesi için zararlı sinyal karışmasına neden olabilir. Bununla birlikte, belirli bir kurulumda sinyal karışması olmayacağı konusunda herhangi bir garanti verilmemektedir. Bu ekipmanın radyo veya televizyon sinyallerinin alı ekipmanııp kapatarak belirleyebilirsiniz; ekipman sinyal karışmasına neden oluyorsa, kullanıcının aşağıdaki önlemlerden birini veya birkaçını deneyerek sinyal karışmasını düzeltmesi önerilmektedir:
n Alıcı antenin yönünü veya yerini değiştirin. n Ekipmanla alıcı arasındaki uzaklığı artırın. n Ekipmanı alıcının bağlı olduğu devre üzerinde bulunmayan bir duvar
prizine bağlayın.
n Yar dım için satıcınıza veya deneyimli bir radyo/TV teknisyenine
başvurun.
Bu ekipmana sadece FCC Sınıf B limitlerine uygun çevrebirim aygıtları takılabilir. Ürün, uygun olmayan veya Toshiba tarafından önerilmeye çevrebirim aygıtlarıyla çalıştırıldığı takdirde radyo ve TV sinyallerinin alınmasında parazite neden olabilir. Harici aygıtlarla çoğaltıcı bağlantı noktaları arasında blendajlı kablolar kullanılmalıdır.
Express Bağlantı Noktası Çoğaltıcısı II
nmasını engelleyip engellemediğini
FCC Koşulları
Bu ekipmanın FCC Kuralları Kısım 15’e uygunluğu test edilmiş ve onaylanmıştır. Aygıt kullanımı iki koşula bağlıdır:
1. Bu aygıt zararlı sinyal karışmasına neden olmamalıdır.
2. Bu aygıt, hatalı çalışmaya neden olabilecek her türlü sinyal karışması dahil olmak üzere alınan tüm sinyal karışmasını kabûl etmelidir.
İrtibat
Adres: TOSHIBA America Information Systems, Inc.
9740 Irvine Boulevard Irvine, California 92618-1697
Telefon: (949) 583-3000
Industry Canada Şartları
Bu Sınıf B dijital aygıtı Kanada ICES-003 şartlarına uygundur. Cet appareil numérique de la classe B est conformé à la norme NMB-003
du Canada.
Kullanıcı Elkitabı TR-5
Express Bağlantı Noktası Çoğaltıcısı II
Yönetmelik açıklamaları
CE Uyumu
Çalışma Ortamı
Bu ürün Mesken, T,car, ve Aydınlatma Endüstri Ortamı ürün kategorisiyle ilgili olarak Elektro Manyetik Uyum (EMC) konusunda onaylanmıştır. Toshiba bu ürünün başka çalışma ortamlarında kullanılması konusunda tavsiyede bulunmamaktadır ve bu gibi kullanımdan kaynaklanan sorunlarla ilgili olarak hiçbir yükümlülük kabûl etmemektedir. Bu ürün uygun olmayan çalışma ortamlarından kullanıldığında, aşağıdaki sonuçlar oluşabilir: Yakın çevredeki diğer aygıtların veya makinelerin yol açtığı parazit nedeniyle bu ürün hatalı çalışabilir veya veri kaybı oluşabilir. Tavsiye edilmeyen çalışma ortamları ve ilgili tavsiyeler:
n Endüstriyel ortamlar (örneğin, 380V trifaze şebeke cereyanı kullanılan
ortamlar): Özellikle büyük makine ve ekipman yakınındayken bu üründe güçlü elektromanyetik alanlardan kaynaklanan bozulmalar oluşabilir.
n Tıbbi ortamlar: Toshiba Tıbbi Yönetmeliklere Uyum konusunda test
yapmamıştır, dolayısıyla bu ürün ileri testler yapılmadan tıbbi ürün olarak kullanılamaz. Sorumlu idare tarafından herhangi bir kısıtlama getirilmediği takdirde genel ofis ortamlarında (örneğin hastanede) kullanım bir sorun teşkil etmemelidir.
n Otomotiv ortamları: Bu ürünün kullanımıyla ilgili olarak lütfen ilgili
otonun kullanıcı talşmatlarına bakın.
n Uçuş ortamları: Kullanım kısıtlamasıyla ilgili olarak uçuş personelinin
tâlimatlarını dinleyin.
Bu ürün geçerli AB Yönergeleri uyarınca CE işareti taşımaktadır. CE İşareti ile ilgili sorumluluklar Hammfelddamm 8, 41460 Neuss, Almanya adresinde faaliyet gösteren TOSHIBA Europe GmbH kuruluşuna aittir. Resmi Uyumluluk Açıklamasının bir kopyasını şu web sitesinden elde edebilirsiniz: http://epps.toshiba-teg.com.
Elektromanyetik Uyumla ilgili olmayan ek ortamlar
n Dış mekanda kullanım: Evde/ofiste kullanılmak üzere tasarlanan bu
ürün nem ve darbelere karşı dayanıklılık konusunda hiçbir özel korumaya sahip değildir.
n Patlayıcı ortamlar: Bu ürün bu gibi özel iş ortamlarında kullanılmamalıdır.
VCCI Sınıf B Bilgileri
TR-6 Kullanıcı Elkitabı
Express Bağlantı Noktası Çoğaltıcısı II
Aşağıdaki bilgiler sadece AB üyesi ülkeler için geçerlidir:
Ürünlerin imha edilmesi
Üzerinde çarpı işareti olan tekerlekli çöp kutusu simgesi ürünlerin toplanması ve ev atıklarından ayrı olarak imha edilmesi gerektiğini göstermektedir.
Siyah çubuk ürünün 13 Ağustos 2005 tarihinden sonra pazara sunulduğunu göstermektedir.
Ürünlerin ayrıca toplanmasına katkıda bulunarak ürünlerin uygun şekilde imha edilmesini güvence altına alabilir ve böylelikle çevreye ve insan sağlığına yönelik muhtemel olumsuz sonuçları önleyebilirsiniz.
Ülkenizdeki toplama ve geri dönüşüm programları hakkında detaylı bilgi için lütfen web sitemizi (http://eu.computers.toshiba-europe.com) ziyaret edin veya yerel belediye merkezinize veya ürünü satı n aldığınız mağazaya başvurun.
Telif Hakkı
Bu kılavuzun telif hakları Toshiba Corporation kuruluşuna aittir ve tüm hakları saklıdır. Telif hakkı yasaları uyarınca, bu kılavuz Toshiba’nın yazılı izni olmadan hiçbir şekilde çoğaltılamaz. Bu belgedeki bilgilerin kullanılması konusunda hiçbir patent yükümlülüğü kabûl edilmemektedir.
©2009 Toshiba Corporation. Tüm hakları mahfuzdur.
Sorumluluk Reddi Belgesi
Bu belgedeki bilgiler haber verilmeden değiştirilebilir. Üretici bu belgedeki bilgilerin kesin ve eksiksiz oluşu hakkında hiçbir (zımni veya başka türlü) garanti veya teminat vermediği gibi özel, arizi, sonuç olarak ortaya çıkan veya diğer zararlar dahil olmak ama bunlarla sınırlı kalmamak kaydıyla kar kaybı ve ticari zarar nedeniyle ortaya çıkan zarar ziyandan hiçbir durumda sorumlu tutulamaz.
Ocak 2009, Rev1.0
Ticarî markalar
Microsoft, Windows, Windows XP ve Windows Vista ABD’ de ve/veya diğer ülkelerde Microsoft Corporation kuruluşunun tescilli ticari markası veya ticari markasıdır.
Diğer tüm marka ve ürün adları üçüncü şahıslara ait ticarî markalar veya tescilli ticarî markalardır.
Kullanıcı Elkitabı TR-7
Express Bağlantı Noktası Çoğaltıcısı II

İçindekiler

Bölüm 1 Giriş
Paketin içindekiler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Hızlı Bakış . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Diğer özellikler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Bölüm 2 Bağlantı noktası çoğaltıcısı III kurulumu ve kullanımı
Bağlantı noktası çoğaltıcısı kurulumu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Bir ağa bağlanılması . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Bilgisayarınızın kenetlenmesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Bilgisayarınızın kenetlenme istasyonundan sökülmesi . . . . . . . . . . . 18
Bilgisayarınızın ve bağlantı noktası çoğaltıcısının güvenliğinin
sağlanması . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Paralel bağlantı noktasına bir yazıcı bağlanması . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Ses bağlantı noktalarının yapılandırılması (Mikrofon/Hat çı
Bölüm 3 Sorun giderme
Güç sorunları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Harici ekran sorunları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
USB sorunları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Ağ sorunları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Donanım sorunları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Seri bağlantı noktası sorunları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Ses sorunları. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Diğer sorunlar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Daha fazla yardıma gerek duyarsanız . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
kışı) . . . . 21
Ek A Teknik Özellikler
Fiziksel özellikler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Çevresel Gereksinimler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Güç Gereksinimleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Ek B Güç Kordonu/Kablosu Bağlayıcıları
Dizin
TR-8 Kullanıcı Elkitabı
Giriş
TOSHIBA Express Port Replicator II ürününü satın aldığınız için teşekkür ederiz. Bu kılavuzda Express Port Replicator II ürününüzü nasılı kuracağınız ve kullanmaya nasıl başlayacağınız açıklanmakta ve bakım ve sorun giderme konularında ipuçları sun ulmaktadır.

Paketin içindekiler

Express Port Replicator II ürününüzü dikkatli bir şekilde paketinden çıkartın. Kutuyu ve paket malzemelerini ileride de kullanmak üzere saklayın.
Aşağıdaki tüm öğeleri alıp almadığınızı kontrol edin:
n Express Port Replicator II n Ağ kablosu (CAT5) n Evrensel AC adaptörü ve güç kordonu (ürünü satın aldığınız bölgeye
bağlı olarak)
n CD (Kullanıcı Elkitabı, Seri bağlantı noktası sürücüsü) n Çeşitli belgeler (ürünü satın aldığınız bölgeye bağlıdır) Express Port
Replicator II Hızlı Başlatma Kılavuzu, Toshiba Ürünlerini Kullanma Kılavuzu ve standart sı
Express Bağlantı Noktası Çoğaltıcısı II
Bölüm 1
nırlı garanti kitapçığı

Hızlı Bakış

Bu kısımda bağlantı noktası çoğaltıcınızın çeşitli bileşenleri tanımlanmaktadır.
Kullanıcı Elkitabı TR-9
Express Bağlantı Noktası Çoğaltıcısı II
Uzatma
Pim
Güç düğmesi
Hook (Açma/
Kapama denetimi)
Bilgisayar bağlayıcısı
Hook (Açma/ Kapama denetimi)
Çıkart düğmesi
Kenetlenme
ışığı
Uzatma serbest
bırakma
Pim
Çıkartma kolu
Kalem standı
Uzatma ayarı göstergesi
Önden görünüm
Aşağıdaki resimde bağlantı noktası çoğaltıcısının ön ve sağ kısımları gösterilmektedir. Her bileşenle ilgili açıklama için lütfen ilgili tabloya bakın.
(Örnek Resim) Bağlantı noktası çoğaltıcısının ön ve sağ kısımları
Bileşen ıklama
Güç düğmesi Kenetlenen bilgisayarı açar.
Kancalar Bilgisayarı bağlantı noktası çoğaltıcısına sıkıca
Bilgisayar bağlayıcısı
Pimler Bilgisayarın altındaki delikleri düzgün bağlantı
Çıkart düğmesi Bilgisayarın bağlantı kesme işlemi sırasını başlatır.
Not: Bilgisayar bağlantı noktası çoğaltıcısına bağlı değilse, güç düğmesine basıldığında hiçbir şey olmaz.
kenetleyin.
Bilgisayarın bağlantı noktasına bağlanır.
sağlanacak ş
ekilde hizalayın.
Kenetlenme ışığı Normal çalışma sırasında yeşil renkte yanar.
Bilgisayar bağlantı kesme işlem sırasını tamamladığında söner.
Çıkartma kolu Bilgisayarı bağlantı noktası çoğaltıcısından çıkartır.
Not: Bilgisayarınızın bağlantı noktası çoğaltı bağlantısını nasıl düzgün bir şekilde keseceğinizi
cısı
öğrenmek için lütfen Bilgisayarınızın kenetlenme
istasyonundan sökülmesi başlıklı kısma bakın.
TR-10 Kullanıcı Elkitabı
Express Bağlantı Noktası Çoğaltıcısı II
Ön kancalar
LAN bağlandı ışığı
Mikrofon
Hat çıkışı (Kulaklık, Hoparlörler)
Güvenlik kilidi yuvası
Bilgisayar kilidi anahtarı
USB bağlantı noktaları
Ağ bağlantısı
DVI-D monitör bağlantı
noktası
RGB monitör bağlantı noktası
Paralel bağlantı noktası
Seri bağlantı noktası
USB bağlantı
noktaları
DC-IN (15V)
LAN etkin ışığı
NOT
Bileşen ıklama
Kalem standı Toshiba tablet kaleminizi tutar (bir tablet bilgisayarınız
varsa).
Uzatma Bağlantı noktası çoğaltıcısı uzatılarak farklı bilgisayar
modellerine uygun hale gelmesini sağlayan, kayan bir bileşendir.
Uzatma serbest bırakma
Uzatma ayarı göstergesi
Uzatmayı serbest bırakır; böylece uzatma dışa çekilebilir.
Uzatmanın mevcut ayarını gösterir. Uzatma 12 farklı konuma ayarlanabilir ve böylece farklı bilgisayar modellerine uygunluk sağlanabilir.
Arkadan görünüm
Aşağıdaki resimde bağlantı noktası çoğaltıcısının arka ve sol kısımları gösterilmektedir. Her bileşenle ilgili açıklama için lütfen aşağıdaki tabloya bakın.
Kullanıcı Elkitabı TR-11
(Örnek Resim) Bağlantı noktası çoğaltıcısının arka ve sol kısımları
Bilgisayar, bağlantı noktası çoğaltıcısına bağlandığında, varsa, bilgisayarda şu bağlantı noktaları çalışmaz:
n Ağ bağlantısı n Monitör bağlantı boktaları (RGB veya DVI-D) n Ses bağlantı noktaları (Mikrofon/Kulaklık)
Kenetlenen bilgisayarın ses bağlantı noktalarını kullanmak istiyorsanız,
Ses bağlantı noktalarının yapılandırılması (Mikrofon/Hat çıkışı) başlıkl
kısımda gösterilen şekilde bunları aktive edebilirsiniz. Aksi takdirde, bağlantı noktası çoğaltıcısındaki bağlantı noktalarını kullanın.
ı
Express Bağlantı Noktası Çoğaltıcısı II
Bileşen ıklama
Ön kancalar Bilgisayarın ön kısmındaki delikleri hizalayarak
Universal Serial Bus (Evrensel Seri Veri Yolu) (USB
Bilgisayar kilidi anahtarı
bağlantı noktası çoğaltıcısı bağlantısını sabitleyin.
USB 2.0 veya 1.1 aygıtları için bağlantı noktaları. Bağlantı noktası çoğaltıcısının arkasında dört adet USB bağlantı noktası ve sol tarafında iki adet bağlantı noktası vardır.
Kilitli konumda bilgisayarın bağlantı noktası çoğaltıc
ısı baplantısının kesilmesini önler.
Güvenlik kilidi yuvası
Hırsızlığı önlemek için kullanılan (ve ürünle birlikte verilmeyen) isteğe bağlı güvenlik kablosu için ekleme noktası.
Hat çıkışı (Kulaklıklar, Hoparlörler)
Hoparlörlere, kulaklığa veya mikrofonlu kulaklığa ya da başka ses çıkışı aygıtlarına bağlantı için standart bir 3.5 mm mini giriş.
Mikrofon Standart bir 3,5 mm mini mikrofon girişi ses girişi için
bir mikrofonun veya başka bir kayıt aygıtının bağlanmasına olanak tanımaktadır.
Ağ ba
ğlantı
noktası
Ağ kablosu için bağlanma noktasıdır. Desteklenen konfigürasyon:
*Ethernet (10 megabit bölü saniye, 10BASE-T)
*Hızlı Ethernet (100 megabit bölü saniye, 100BASE-T)
*Gigabit Ethernet (1000 megabit bölü saniye, 1000BASE-T)
Not: Gigabit Ethernet desteği sadece bilgisayar modeliniz de bu desteği sunuyorsa geçerlidir.
LAN bağlandı ışığı
Yeşil renkte yanan ışık bilgisayarın LAN (Yerel Alan Ağı) hub’ına bağlandığını gösterir.
LAN etkin ışığı Portakal renginde yanan ışık bilgisayarın ağ içinde
veri alışverişinde bulunduğunu gösterir.
DVI bağlantı noktası
DVI monitör için bağlantı noktası. Sadece DVI-D monitörleri destekler.
RGB monitör bağlantı noktası
VGA monitör için bağlanma noktasıdır. Not: Bilgisayarınızın modeline bağlı olarak, DVI
bağlantı noktasına ve RGB Mönitör bağlantı noktasına aynı anda harici monitörler bağlayabilir ve her iki monitörde de aynı anda bilgi görüntüleyebilirsiniz. Ek bilgi için bilgisayarınızın dokümantasyonuna bakın.
TR-12 Kullanıcı Elkitabı
Bileşen ıklama
DC IN 15V
Paralel bağlantı noktası
Paralel bir yazıcı veya başka bir paralel aygıt için bağlanma noktasıdır.
Not: Ek bilgi için bakınız Paralel bağlantı noktasına
bir yazıcı bağlanması.
Express Bağlantı Noktası Çoğaltıcısı II
Seri bağlantı noktası
DC-IN (15V) AC (Alternatif Akım) adaptörü için soket.

Diğer özellikler

Bağlantı noktası çoğaltıcısı, eğer bilgisayarınızda varsa, aşağıdaki enerji tasarrufu özelliklerini destekler. Detaylar için bilgisayarınızın dokümantasyonuna bakın.
Özellik Amaç
Wake on LAN (LAN üzerinden uyandırma)
Uyandırma (USB) Bekleme veya askıya alma modundaki bir
Seri bir aygıt için bağlanma noktasıdır. Not: Seri bağlantı noktasını ilk kez kullanmadan önce
ürünle verilen CD’yi kullanarak yazılım sürücüsünü kurmanız gereklidir. Daha fazla bilgi için bakınız
Bağlantı noktası çoğaltıcısı kurulumu
Bekleme veya askıya alma modundaki bir bilgisayar bağlantı noktası çoğaltıcısına bağlanırsa, bağlı bir LAN kablosundan uyandırma sinyali alındığında bu özellik bilgisayarı açar.
bilgisayar bağlantı noktası çoğaltıcısına bağlanırsa, bağlı bir USB bağlantı noktasına bağlı bir aygıttan uyandırma sinyali alındığında bu özellik bilgisayarı açar.
Kullanıcı Elkitabı TR-13
Express Bağlantı Noktası Çoğaltıcısı II
NOT
NOT
NOT
NOT
Bölüm 2
Bağlantı noktası çoğaltıcısı III kurulumu ve kullanımı
Bu bölümde bağlantı noktası çoğaltıcısının nasıl kurulacağı ve bilgisayarınızn nasıl kenetleneceği/kenetlenme durumundan çıkartılacağı ıklanmaktadır.

Bağlantı noktası çoğaltıcısı kurulumu

Bağlantı noktası çoğaltıcısını kurmak için aşağıdaki adımları izleyin:
1. Bağlantı noktası çoğaltıcısıyla birlikte verilen seri bağlantı noktası
sürücüsünü kurun.
Seri bir aygıt bağlantı noktası çoğaltıcısına bağlamıyor olsanız bile seri sürücüsünü kıurmanız gereklidir. Sürücü kurulu değilse, Windows sizden bu yazılımı kurmanızı sürekli olarak ister.
a Verilen CD’yi bilgisayarın optik disk sürücüsüne takın. b Ekrandaki talimatlarını izleyin.
Kurulum yazılımı otomatik olarak başlatılmazsa, Bilgisayarım veya Bilgisayar (işletim sistemine bağlıdır) seçeneğini çift tıklayın, CD-ROM simgesini çift tıklayın, sonra işletim sitemi klasörünüzde setup.exe seçeneğini çift tıklayın.
2. Bilgisayarınızı kapatın.
3. Kabloların/kordonların bilgisayarınızla bağlantısını keser.
4. Harici aygıtlarınızı bağlantı noktası çoğalt noktalarına bağlayın.
Henüz paralel bağlantı noktasına bir yazıcı bağlamayın. Paralel bağlantı noktası aracılığıyla bir yazıcı bağlamak için bağlantı noktası çoğaltıcısını kurduktan sonra Paralel bağlantı noktasına bir yazıcı bağlanması başlıklı kısma bakın.
Bilgisayarınızı ağ haberleşmesi için henüz yapılandırmadıysanız, LAN kablosunu bağlantı noktası çoğaltıcısına takmadan önce LAN yöneticinize başvurun. Ek bilgi için Bir ağa bağlanılması adresine bakın.
TR-14 Kullanıcı Elkitabı
ıcısında ilgili bağlantı
Express Bağlantı Noktası Çoğaltıcısı II
UYARI
UYARI
5. Ürünle birlikte verilen AC adaptörünü bağlantı noktası çoğaltıcısına
takın.
Ürünle verilen elektrik kablosu ürünün satın alıdığı bölgedeki güvenlik kurallarına ve yönetmeliklerine uygundur. Bilgisayarınızla birlikte verilen AC adaptörünü kullanmayın. Bilgisayarda ve/veya bağlantı noktası çoğaltıcısında yangın veya hasar riskini önlemek için her zaman bu ürünle birlikte verilen Toshiba AC adaptörünü veya Toshiba tarafından tavsiye edilen herhangi bir alternatif akım adaptörünü kullanın. Uygun olmayan elektrik adaptörünün kullanılması bilgisayarın ve/veya bağlantı noktası çoğaltıcısının hasar görmesine ve/veya yangın çıkmasına neden olabilir, bu da ciddi yaralanmalara yol açabilir. TOSHIBA yanlış veya uyumsuz adaptörlerin kullanılmasından kaynaklanan zarar ve ziyanla ilgili olarak hiçbir sorumluluk kabûl etmemektedir.
AC adaptörünü bağlantı noktası çoğaltıcısına bağladığınızda, ilgili adımları her zaman Kullanıcı Elkitabı’nda anlatılan sırada izleyin. Güç kablosu canlı elektrik prizine en son adımda takılmalıdır, aksi takdirde, adaptörün DC çıkışı fişi elektrik yüklü hâle gelir ve temas hâlinde elektrik çarpmasına veya küçük ölçekli fiziksel hasara yol açabilir. Genel bir güvenlik önlemi olarak metal kısımlara temas etmeyiniz.
Bağlantı noktası çoğaltıcınız satın alındığı yere bağlı olarak ya 2-pimli ya da 3-pimlidir.
(Örnek Resim) 2-pimli ve 3-pimli AC adaptörleri
a Ürünle birlikte verilen güç kablosunu AC adaptörüne bağlayın. b AC adaptörünü bağlantı noktası çoğaltıcısındaki DC-IN (15V)
bağlayıcısına bağlayın.
(Örnek Resim) AC adaptörünün bağlantı noktası çoğaltıcısına bağlanması
c Elektrik kordonu fişini çalışan bir duvar prizine bağlayın.
6. Bilgisayarınızın altındaki genişletme bağlantı noktasının yanında
bulunan basılı sayıyı (1-12) bulun. Bu sayı bilgisaayr modeliniz için kullanılabilen genişletme ayarlarını gösterir.
Kullanıcı Elkitabı TR-15
Express Bağlantı Noktası Çoğaltıcısı II
5
3
4
2
1
6
7
8
9
10
11
12
5
3
4
2
1
6
7
8
9
10
11
12
Uzatma serbest bırakma
Düzenleme ayarları (#1 - 12 ayarları)
Uzatma ayarı göstergesi
7. Bağlantı noktası çoğaltıcısını uzatma göstergesi bilgisayar modelinizde (yandaki resimde kırmızı daire içinde gösterilen) ilgili sayıya gelinceye kadar uzatın. Bağlantı noktası çoğaltıcısını uzatmak için uzatma serbest bırakıcısını tutp uzatmayı dışarı çekin.
(Örnek Çizim) Bağlantı noktası çoğaltıcısının boyutunun ayarlanması
Bağlantı noktası çoğaltıcısı artık kullanıma hazırdır. Bilgisayarınızı bağlantı noktası çoğaltıcısına nasıl bağlayacağınızı öğrenmek için bakınız
Bilgisayarınızın kenetlenmesi.

Bir ağa bağlanılması

Express Port Replicator II’deki ağ bağlantı noktası yerel alan ağı (LAN) kablosu için bağlanma noktası sunar.
Bağlantı noktası çoğaltıcısıyla birlikte bir adet CAT5 LAN kablosu verilmektedir. Diğer LAN kablosu türleri ayrıca satın alınabilir.
LAN hızı Bu tğp kabloyu kullanın:
Gigabit Ethernet
CAT5 veya CAT5E
(1000 megabit/saniye)
Hızlı Ethernet
CAT5
(100 megabit/saniye)
Ethernet LAN (10 megabit/saniye)
TR-16 Kullanıcı Elkitabı
CAT5 veya CAT3
LAN kablosunu bağlama
NOT
Ağ bağlantısından (LAN) önce bilgisayar gereken şekilde yapılandırılmalıdır. Ayar yordamları için ağ (LAN) yöneticinizden yardım isteyin.
Bağlantı noktası çoğaltıcısına bir LAN kablosu bağlamak için aşağıdaki adımları izleyin:
1. Ağ kablosunun bir ucunu bağlantı noktası çoğaltıcısının ağ bağlantı
noktasına takın. Kabloyu mandal klik sesi çıkartarak yerine oturuncaya dek hafiföe ittirin.
(Örnek Resim) LAN kablosunun ağ bağlantı noktasına bağlanması
2. Kablonun diğer ucunu LAN hub bağlayıcısına takın.

Bilgisayarınızın kenetlenmesi

Sistem çalışır durumda kenetlenmeyi ve kenetlenmenin açılmasını desteklemektedir.
1. Bilgisayarın önündeki yuvaları bağlantı noktası çoğaltıcısındaki
kancalarla hizalayın. Bilgisaayrı kancalar yuvalara kilitlenecek şekilde oturtun.
2. Bilgisayarı yerine tam olarak oturuncaya dek hafifçe itin. Bağlantı
noktası çoğaltıcısındaki bilgisayar bağlayıcısı bilgisayarın genişletme bağlantı noktasına kilitlenir.
Bilgisayar bağlıyken, Kenetlendi ışığı yeşil renkte yanar.
Express Bağlantı Noktası Çoğaltıcısı II
(Örnek Resim) Bilgisayarın bağlantı noktası çoğaltıcısına bağlanması
Kullanıcı Elkitabı TR-17
Express Bağlantı Noktası Çoğaltıcısı II
NOT
NOT
DİKKAT
Bilgisayar kilidi anahtarı
3. Bilgisayar zaten açık değilse, bağlantı noktası çoğaltıcısındaki güç düğmesine basarak bilgisyarıın. Bilgisayardaki güç ışığı yanar ve bilgisayarın elektrik aldığını gösterir.
Bilgisayar çalışmazsa, lütfen bakınız Sorun giderme.
Bilgisayarınızı ilk kez kenetlediğinizde, bağlantı noktası çoğaltıcısına bağlı aygıtların kullanıma hazır olduğunu bildiren bir mesaj bilgisayarınızın ekranında görüntülenmelidir. Bu mesaj görüntülenmezse, Bağlantı noktası
çoğaltıcısı kurulumu adım 1’deki talimatları izleyin veya Sorun Giderme
kısmına bakın.
Bilgisayarınızı gece boyunca bağlantı noktası çoğaltıcısında kenetli durumda bırakabilirsiniz. Standart Windows® kapatma prosedürünü kullanın, bilgisayarınızın gücü otomatik olarak kesilir. Bilgisayarı tekrar açmaya hazır olduğunuzda, bağlantı noktası çoğaltıcısındaki güç düğmesine (veya bilgisayarın güç düğmesine) basın.

Bilgisayarınızın kenetlenme istasyonundan sökülmesi

Sistem çalışır durumda kenetlenmeyi ve kenetlenmenin açılmasını desteklemektedir.
Bir uygulama çalışıyorken veya Çıkartma veya LAN aktif ışıkları yanıyorken bilgisayarı bağlantı noktası çoğaltıcısından ayırmayın. Kenetlenme ışığı söndüğünde ve LAN bağlantısı ışığı yeşil renkte yandığında, bağlantıyı güvenli bir şekilde kesebilirsiniz.
Bilgisayarın bağlantı noktası çoğaltıcısı bağlantısını kesmek için önce tüm çalışmalarınızı kaydedin, sonra aşağıdaki adımları izleyin.
1. Bağlantı noktası çoğaltıcısındaki bilgisayar kilidi anahtarının kilitsiz konumunda olmasına dikkat edin.
(Örnek Resim) Bağlantı noktası çoğaltıcısındaki bilgisayar kilidi anahtarı kilitsiz
(açık) konumdayken
TR-18 Kullanıcı Elkitabı
Express Bağlantı Noktası Çoğaltıcısı II
Çıkart düğmesi
Kenetlenme ışığı
Çıkartma kolu
2. Bağlantı noktası çoğaltıcısında Çıkart düğmesine basın. Kenetlendi
ışığı söner.
(Örnek Resim) bağlantı noktası çoğaltıcısındaki Çıkart düğmesi
3. Bağlantı noktası çoğaltıcısındaki Kenetlendi ışığı söndükten sonra
bilgisayarı geri kaydırırken Çıkartma kolunu kendinize doğru çekin. Bağlantı noktası çoğaltıcısındaki kancaların zarar görmesini önlemek
için bilgisayarı geri kaydırmadan kesinlikle kaldırmayın.
(Örnek Resim) Bilgisayarın bağlantı noktası çoğaltıcısı bağlantısının kesilmesi
4. Bilgisayarı bağlantı noktası çoğaltıcısından kaldırarak ayırın.

Bilgisayarınızın ve bağlantı noktası çoğaltıcısının güvenliğinin sağlanması

Güvenlik kilidi yuvası (ürünle birlikte verilmeyen) güvenlik kablosunu bağlayabilmenizi ve böylece bağlantı noktası çoğaltıcısının yetkisiz kişilerce alınmasını anleyebilmenizi sağlar. Bir güvenlik kablosu bağlantı noktası çoğaltıcısına gerektiği gibi takılırsa ve bilgisayar kilidi anahtarı kilitli konuma getirilirse, Çıkartma kolu çalıştırılamaz. Bu işlem bilgisayarın bağlantı noktası çoğaltıcısından yetkisiz kilşlerce alınmasını önler.
Bilgisayar kildinde iki konum vardır. Geri: Bilgisayarın bağ İleri:Bilgisayarın bağlantı noktası çoğaltıcısı bağlantısını kesemezsiniz.
Kullanıcı Elkitabı TR-19
lantı noktası çoğaltıcısı bağlantısını kesebilirsiniz.
Express Bağlantı Noktası Çoğaltıcısı II
Kilitli konumu (İleri)
Bilgisayar kilidi anahtarı
Kilit Açık konumu (Geri)
(Örnek Resim) Bağlantı noktası çoğaltıcısındaki bilgisayar kildi anahtarı
Bilgisayarınızı bağlantı noktası çoğaltıcısına sıkıca kenetlemek için şu adımları izleyin:
1. Güvenlik kablonuzla birlikte verilen talimatları izleyerek güvenlik kablonuzu (ayrıca satılır) bir masaya veya başka bir büyük nesneye takın.
2. Bağlantı noktası çoğaltıcınızdaki bilgisayar kilidi anahtarını kiltli konumuna getirin.
3. Güvenlik kildinin kilit ucunu bağlantı noktası çoğaltıcısının g,venlik kilidi yuvasına takın.
4. Anahtarı çevirin veya güvenlik kilidinin ucundaki kombinasyonu ayarlayın.
(Örnek Resim) Bir güvenlik kablosunun bağlantı noktası çoğaltıcısına bağlanması

Paralel bağlantı noktasına bir yazıcı bağlanması

Bağlantı noktası çoğaltıcısının paralel bağlantı noktasına bir yazı bağladıktan sonra yazıcı sürücüsünün bu kısımda anlatılan şekilde bilgisayarınıza kurmanız gereklidir. Bu adımları sadece bir kez izlemeniz yeterlidir; sonrasında yazıcı tanınır.
Yazıcı kurulumu (Windows Vista®)
1. Yazıcınızı bağlantı noktası çoğaltıcısında paralel bağlantı noktasına bağlayın.
2. Bilgisayarınızı bağlantı noktası çoğaltıcısına kenetleyin.
3. Sırasıyla Başlat, Denetim Masası, Donanım ve Ses ve Yazıcılar seçeneklerini tıklayın.
4. Yazıcı ekle’yi tıklayın.
TR-20 Kullanıcı Elkitabı
Express Bağlantı Noktası Çoğaltıcısı II
5. Yazıcı Ekleme Sihirbazı’nda, “Şu bağlantı noktasını kullan:” açılan
listesinden USB001 (USB için sanal bağlantı noktası) seçeneğini seçin.
6. İleri’yi tıklayın.
7. Yazıcı üreticisini ve modelini seçin.
8. Yazıcıyla birlikte kurulum diski verilmişse, şu seçeneği tıklayın Disk
Var….Aksi takdirde, İleri seçeneğini tı klayın.
9. Ekrandaki talimatları izleyerek kurulumu tamamlayın.
Yazıcı kurulumu (Windows® XP)
1. Yazıcınızı bağlantı noktası çoğaltıcısında paralel bağlantı noktasına
bağlayın.
2. Bilgisayarınızı bağlantı noktası çoğaltıcısına kenetleyin.
3. Sırasıyla Başlat ve Denetim Masası seçeneklerini tıklayın.
4. Yazıcılar ve Fakslar seçeneğini çift tıklayın.
5. Yazıcı ekle’yi tıklayın.
6. Yazıcı Ekleme Sihirbazı
7. Bu bilgisayara bağlı yerel yazıcı’yı seçin. “Tak ve Kullan yazıcımı
otomatik olarak algıla ve kur” onay kutusu seçili olmamalıdır.
8. İleri’yi tıklayın.
9. “Şu bağlantı noktasını kullan:” açılan listesinden USB001 (USB için
sanal bağlantı noktası) seçeneğini seçin.
10. İleri’yi tıklayın.
11. Yazıcı üreticisini ve modelini seçin.
12. Yazıcıyla birlikte kurulum diski verilmişse, şu seçeneği tıklayın Disk
Var….Aksi takdirde, İleri seçene
13. Ekrandaki talimatları izleyerek kurulumu tamamlayın.
nda, İleri’yi tıklayın.
ğini tıklayın.

Ses bağlantı noktalarının yapılandırılması (Mikrofon/Hat çıkışı)

Bağlantı noktası çoğaltıcısının ses bağlantı noktalarını veya kenetlenen bilgisayarın ses bağlantı noktalarını kullanarak kayıttan ses çalabilir veya ses kaydı yapabilirsiniz. Bununla birlikte, kenetlenen bilgisayarın ses bağlantı noktalarını ve bağlantı noktası çoğaltıcısındaki ses bağlantı noktalarını aynı anda kullanamazsınız.
Bilgisayarı her kenetlediğinizde bağlantı noktası çoğaltıcısındaki ses bağlantı noktaları varsayılan olarak aktive edilir. Bilgisayarı kenetlenme istasyonundan ayırdığınızda, bilgisayardaki ses bağlantı noktaları otomatik olarak tekrar aktive edilir.
Var sayılan ayarları değiştirmek için ses ayarlarını bu kısımda açıklandığı şekilde Windows® içinde elle ayarlamanız gereklidir.
Kullanıcı Elkitabı TR-21
Express Bağlantı Noktası Çoğaltıcısı II
NOT
NOT
NOT
Windows Vista
®
NOT
Ortam yürütücünüz kenetlenmeyi söktüğünüz veya kenetlendiğiniz sırada çalışıyorsa, uygulamayı kapatmanız ve yeniden çalıştırmadan önce yeni ayarların geçerlik kazanması için 10-15 saniye kadar beklemeniz gereklidir.
Bağlantı noktası çoğaltıcısına 3,5 mm ses girişleriyle bağlanan ses aygıtları bir USB bağlantı noktasına bağlı olmasalar bile Windows USB Multimedya Ses Aygıtları olarak gösterilir. Bu durum aygıtların işleyişini etkilemez.
Bilgisayarınız bağlantı noktası çoğaltıcısına kenetlendiğinde, SPDIF ve Hat girişi bağlantı noktaları Windows
®
içinde ses özellikleri iletişim kutuları olarak gösterilebilir. Bu bağlantı noktaları “Şu anda kullanılamz” olarak gösterilmelidir ve bağlantı noktası çoğaltıcısı tarafından sunulmaz.
Ses kayıttan çalma/oynatma bağlantı noktalarının (Hat
®
çıkışının) yapılandırılması - Windows Vista
1. Windows® masaüstünüzün Bildirim Alanındaki hoparlör simgesini sağ tıklayın.
(Örnek Resim) Windows Vista® hoparlör simgesi
Hoparlör simgesi Bildirim Alanında gözükmüyorsa, ses yapılandırması yardımcı programına Başlat menüsünden aşağıdaki gibi ulaşabilirsiniz:
Sırasıyla, Başlat, Denetim Masası, Donanım ve Ses ve Ses seçeneklerini tıklayın.
2. Menüden Kayıt Aygıtları’nı seçin.
3. İletişim kutusunun Kayıttan Çal/Oynat sekmesinde, aşağıdakilerden birisini seçin:
n Realtek Yüksek Netlikli Ses aygıtı—kenetlenen bilgisayarın
Kulaklık girişini kullanmak için
n USB Multimedy Ses Aygıtı aygıtı—kenetlenen bağlantı noktası
çoğaltıcısının Hat çıkışı girişini kullanmak için
4. Varsayılan Olarak Ayarla’yı tıklayın.
5. OK (Tamam) seçeneğini tıklayın.
6. Kayıttan çalma/oynatma aygıtın noktasına bağlayın.
ızı adım 3’te aktive edilen bağlantı
®
içinde
TR-22 Kullanıcı Elkitabı
Express Bağlantı Noktası Çoğaltıcısı II
Windows® XP
NOT
Windows Vista
®
NOT
Ses kayıttan çalma/oynatma bağlantı noktalarının (Hat çıkışının)
®
yapılandırılması - Windows
1. Windows® masaüstünüzün sistem tepsisinde hoparlör simgesini sağ
tıklayın.
(Örnek Resim) Windows® XP hoparlör simgesi
Hoparlör simgesi sistem tepsisinde gözükmüyorsa, ses yapılandırması yardımcı programına Başlat menüsünden aşağıdaki gibi ulaşabilirsiniz:
Sırasıyla, Başlat, Denetim Masası, Sesler ve Ses Aygıtları seçeneklerini tıklayın.
2. Menüden Ses Özelliklerini Ayarla seçeneğini seçin.
3. Ses kayıttan çalma/oynatmaılan listesinde (iletişim kutusunun Ses
sekmesi), aşağıdakilerden birini seçin:
n Realtek Yüksek Netlikli Ses—kenetlenen bilgisayarın Kulaklık
girişini kullanmak için
n USB Multimedy Ses Aygıtı—kenetlenen bağlantı noktası
çoğaltıcısının Hat çıkışı girişini kullanmak için
4. OK (Tamam) seçeneğini tıklayın.
5. Kayıttan çalma/oynatma aygıtınızı adım 3’te aktive edilen bağlantı
noktasına bağlayın.
XP
Kayıt bağlantı noktalarının (Mikrofonun) yapılandırılması - Windows Vista
1. Windows® masaüstünüzün Bildirim Alanındaki hoparlör simgesini sağ
Hoparlör simgesi Bildirim Alanında gözükmüyorsa, ses yapılandırması yardımcı programına Başlat menüsünden aşağıdaki gibi ulaşabilirsiniz:
Sırasıyla, Başlat, Denetim Masası, Donanım ve Ses ve Ses seçeneklerini tıklayın.
2. Menüden Kayıt Aygıtları’nı seçin.
Kullanıcı Elkitabı TR-23
®
tıklayın.
(Örnek Resim) Windows Vista® hoparlör simgesi
Express Bağlantı Noktası Çoğaltıcısı II
Windows® XP
NOT
3. İletişim kutusunun Kayıt sekmesinde, aşağıdakilerden birini seçin:
n Realtek Yüksek Netlikli Ses aygıtı—kenetlenen bilgisayarın
Mikrofon girişini kullanmak için
n USB Multimedya Ses Aygıtı aygıtı—bağlantı noktası çoğaltıcısının
Mikrofon girişini kullanmak için
4. Varsayılan Olarak Ayarla’yı tıklayın.
5. OK (Tamam) seçeneğini tıklayın.
6. Ses kaydı aygıtınızı adım 3’te aktive edilen bağlantı noktasına bağlayın.
Kayıt bağlantı noktalarının (Mikrofonun) yapılandırılması - Windows
®
XP
1. Windows® masaüstünüzün sistem tepsisinde hoparlör simgesini sağ tıklayın.
(Örnek Resim) Windows® XP hoparlör simgesi
Hoparlör simgesi sistem tepsisinde gözükmüyorsa, ses yapılandırması yardımcı programına Başlat menüsünden aşağıdaki gibi ulaşabilirsiniz:
Sırasıyla, Başlat, Denetim Masası, Sesler ve Ses Aygıtları seçeneklerini tıklayın.
2. Menüden Ses Özelliklerini Ayarla seçeneğini seçin.
3. Ses kaydıılan listesinden (iletişim kutusundaki Ses sekmesi) aşağıdaki seçeneklerden birini seçin:
n Realtek Yüksek Netlikli Ses—kenetlenen bilgisayarın Mikrofon
girişini kullanmak için
n USB Multimedya Ses Aygıtı—bağlantı noktası çoğaltıcısının
Mikrofon girişini kullanmak için
4. OK (Tamam) seçeneğini tıklayın.
5. Ses kaydı aygıtınızı adım 3’te aktive edilen bağlantı noktasına bağlayın.
TR-24 Kullanıcı Elkitabı
Sorun giderme
Bu bölümde oluşabilecek sorunların nasıl düzeltilebileceği açıklanmaktadır. Ayrıca çözemediğiniz sorunlarla karşılaştığınızda Toshiba’ya nasıl ulaşacağınız da açıklanmaktadır.
Toshiba’yı aramadan önce lütfen bu elkitabındaki ve bilgisayarınızın elkitabındaki sorun giderme kısmını okuyun. Sistem yöneticinize veya şirket teknik destek personeline başvurmanız da gerekebilir.
Bu bölümde aşağıdaki hususlarla ilgili sorun giderme kılavuzları sunulmaktadır.
n Güç sorunları n Harici ekran sorunları n USB sorunları n Ağ sorunları n Donanım sorunları n Seri bağlantı noktası sorunları n Ses sorunları n Diğer sorunlar
Express Bağlantı Noktası Çoğaltıcısı II
Bölüm 3
Kullanıcı Elkitabı TR-25
Express Bağlantı Noktası Çoğaltıcısı II

Güç sorunları

Sorun Çözüm(ler)
Kenetlenen bilgisayar açılmıor (Bilgisayarınızın AC adaptörü ışığı yanmıyor)
Bağlantıları kontrol edin. Güö kablosunun bağlantı noktası çoğaltıcısına ve prize sıkıcı bağlı olup olmadığını kontrol edin.
Kablonun ve fişteki çatalların durumunu kontrol edin. Kordon bükülmüşse veya zarar görmüşse, kordonu yenisiyle değiştirin. Fişin çatalları kirliyse, bunları temiz bir bezle silin.
AC adaptörü bağlantısını kesip adaptörü tekrar bağlayın ve tekrar bilgisayarı açmayı
Bağlantı noktası çoğaltıcısı hâlâ bilgisayara güç sağlamıyorsa, Toshiba destek birimine başvurun. İletişim bilgileri için lütfen bakınız
Daha fazla yardıma gerek duyarsanız.
deneyin.
Kenetlenen bilgisayar Sürdürme moduna giriyor ve kapanıyor.
Kenetlenen bilgisayar kapanıyor ve AC güç ışığı yanıp sönüyor.
Bilgisayarın dâhilî sıcaklığı çok yükselirse, bilgisayar otomatik olarak Sürdürme moduna girer ve kapanır. Bilgisayarı dahili ısısı oda sıcaklığına ininceye kadar kullanmayın.
Bilgisayar oda sıcaklığına eriştiyse ve hâlâ başlamıyorsa veya başlamasına rağmen hemen kapanıyorsa, TOSHIBA destek birimine başvurun. İleti
Daha fazla yardıma gerek duyarsanız.
Bu durum bilgisayarınızın ısı dağıtım sisteminde bir sorun olduğunu gösterir. Lütfen Toshiba destek birimine başvurun. İletişim bilgileri için lütfen bakınız Daha fazla yardıma
gerek duyarsanız.
şim bilgileri için lütfen bakınız
TR-26 Kullanıcı Elkitabı

Harici ekran sorunları

Aynı zamanda bilgisayarınızın ve monitörünüzün dokümantasyonuna bakın.
Sorun Çözüm(ler)
Express Bağlantı Noktası Çoğaltıcısı II
Harici monitör açılmıyor Ekran ayarını değiştirmek için Fn + F5 özel
DVD-D ve RGB Monitörde aynı anda bilgi görüntülenemiyor.
Ekran hatası Monitörü bağlantı noktası şoğaltıcısına
işlev tuşlarına basın. Harici monitörde veri gösteren bir ayarı seçin. Ekran ayarları hakkında ek bilgi için bilgisayarınızın kullanıcı elkitabına bakın.
Monitörün güç anahtarının açık konumda olduğundan emin olun. Monitörün güç kablosunun bağlı olduğu duvar prizinin sağlam olmasına dikkat edin.
Monitörde karşıtlık ve parlaklık denetimi düğmelerini ayarlayın.
Monitörleri birbirine bağlayan kabloların her iki üçta da sıkı bağlandığı
Bazı bilgisayar modelleri DVI ve RGB monitörlerine eşzamanlı çıkışı desteklemez. Bilgisayar modelinize ait dokümantasyona bakın.
bağlayan kablonun sağlam olduğundan emin olun.
Sorun devam ederse, Toshiba destek birimine başvurun. İletişim bilgileri için lütfen bakınız
Daha fazla yardıma gerek duyarsanız.
ndan emin olun.
Kullanıcı Elkitabı TR-27
Express Bağlantı Noktası Çoğaltıcısı II
NOT

USB sorunları

Bu kısım TOSHIBA Donanım Ayarları tanı yardımcı programı hakkındadır. TOSHIBA Donanım Ayarları yardımcı programına nasıl ulaşacağınızı öğrenmek için lütfen bilgisayarınızın kullanıcı kılavuzuna bakın.
Sorun Çözüm(ler)
USB aygıtı çalışmıyor Bağlantı noktası çoğaltıcısındaki USB bağlantı
noktaları ile USB aygıtı arasındaki kablo bağlantısının sağlam olmasına dikkat edin.
USB aygıtı sürücülerinin doğru kurulduğundan emin olun. Ek bilgi için işletim sistemi dokümantasyonlarınıza ve USB aygıtnızla birlikte verilen dokümantasyona bakın.
USB klavye veya mouse çalışmıyor
TOSHIBA Donanım Ayarları tanı yardımcı programındaki USB Eski Aygıt Benzetimi öğesinin Etkin ayar TOSHIBA Donanım Ayarları yardımcı programına erişim hakkında bilgi için bilgisayarınızın dokümantasyonuna bakın.
Aygıtı ilk kademe hub dışındaki herhangi bir bağlantıyla bağlantı noktası çoğaltıcısına bağladıysanız, aygıt çalıştırılmadan önce bilgisayar sistemi çalışıyor durumda olmalıdır. İşletim siteminin çalışır durumda olmasına dikkat edin.
Sorun devam ederse, Toshiba destek birimine başvurun. İletişim bilgileri için lütfen bakınız
Daha fazla yardıma gerek duyarsanız.
ına getirilmesine dikkat edin.
TR-28 Kullanıcı Elkitabı

Ağ sorunları

Sorun Çözüm(ler)
LAN (Yerel Alan Ağı) erişimi sağlanamıyor

Donanım sorunları

Sorun Çözüm(ler)
Bilgisayar kilidi anahtarı çalıştırılamıyor
Çıkartma kolu çalıştırılamıyor
Express Bağlantı Noktası Çoğaltıcısı II
LAN kablosunu bağlantı noktası çoğaltıcısına bağlamadan önce bilgisayarınızın ağla iletişim sağlayacak şekilde yapılandırılmış olmasına dikkat edin. Gerekirse, yardım için sistem yöneticinize başvurun.
Ağ kablosunun bağlantı noktası çoğaltıcısına düzgün şekilde bağlandığından emin olun. Daha fazla bilgi için bakınız Bir ağa
bağlanılmas
Sorun bağlantı noktası çoğaltıcısı donanımıyla ilgiliyse, Toshiba destek birimine başvurun. İletişim bilgileri için lütfen bakınız Daha fazla
yardıma gerek duyarsanız.
Güvenlik kablosu güvenlik kilidi yuvasına takıldığında, bilgisayar kilidi anahtarı çalıştırılamaz. Güvenlik kablosunu yuvadan çıkartın ve sonra bilgisayar kiliteme anahtarını hareket ettirin.
Varsa, güvenlik kablosunu güvenlik kilidi yuvasından sökün ve bilgisayar kilidi anahtarını kilitsiz konuma getirin. Sonra Çıkartma kolunu tekrar çalıştırın.
ı
Bilgisayarım bağlantı noktası çoğaltıcısına sığmıyor
Kullanıcı Elkitabı TR-29
Uzatma serbest b bağlantı noktası çoğaltıcısını uzatın. Ek bilgi için Bağlantı noktası çoğaltıcısı kurulumu adresine bakın.
ırakma birimini tutup çekerek
Express Bağlantı Noktası Çoğaltıcısı II

Seri bağlantı noktası sorunları

Sorun Çözüm(ler)
Seri bağlantı noktası çalışmıyor
Seri bağlantı noktasına bir aygıt bağlayabilmeniz için önce ürünle birlikte verilen CD’deki seri sürücüsü kurulmalıdır. Daha fazla bilgi için bakınız Bağlantı noktası çoğaltıcısı
kurulumu
Zaten kurduysanız, seri sürücüsünü tekrar kurmayı deneyin.
Seri aygıtınızla birlikte gelen dokümantasyonu kontrol edin veya seri aygıt üreticinizde ürün güncelleştirmeleri olup olmadığını kontrol edin.
USB - Seri benzetim kısıtlamaları nedeniyle tüm eski seri aygıtlar çalışmayabilir.

Ses sorunları

Sorun Çözüm(ler)
Bağlantı noktası çoğaltıcısına bağlı harici ses aygıtımdan hiç ses gelmiyor
Windows kutularının seçili olmamasına dikkat edin. Bu ayarları bulmak için Windows tepsinizde/Bildirim Alanında hoparlör simgesini çift tıklayın.
Çalışıyorsa, ortam yürütücüsü uygulamanızı kapatın. İşletim sisteminin bağlantı noktası çoğaltıcısına bağlı ses aygıtını tanıması için 10­15 saniye kadar bekleyin, sonra ortam yürütücüsü uygulamanızı tekrar başlatın.
Bağlantı noktası çoğaltıcısındaki ses bağlantı noktası devreden çıkartılmış olabilir. Bağlantı noktasını etkinleştirmek için
noktalarının yapılandırılması (Mikrofon/Hat çıkışı) kısmında açıklanan talimatları izleyin.
®
içindeki Tümü sessiz / Sessiz onay
®
sistem
Ses bağlantı
TR-30 Kullanıcı Elkitabı
Sorun Çözüm(ler)
Kenetlenmiş bilgisayarımdaki entegre hoparlörlerden veya kenetlenmiş bilgisayarıma doğrudan bağlı kulaklıklardan/ mikrofonlu kulaklıklardan hiç ses gelmiyor.
Windows kutularının seçili olmamasına dikkat edin. Bu ayarları bulmak için Windows tepsinizde/Bildirim Alanında hoparlör simgesini çift tıklayın.
Bilgisayar bağlantı noktası çoğaltıcısına kenetlendiğinde varsayılan olarak bilgisayardaki entegre hoparlörler ve ses bağlantı noktaları devreden çıkartılır.
®
Hoparlörleri veya bağlantı noktalarını aktive etmek için Ses bağlantı noktalarının
yapılandırılması (Mikrofon/Hat çıkışı) kısmında
anlatılan talimatları izleyin.
Bilgisayarımı kenetlenme istasyonundan aldıktan sonra bilgisayarımın entegre hoparlörlerinden veya bilgisayarıma bağlı kulaklıklardan / mikrofonlu kulaklıklardan hiç ses gelmediğini fark ettim.
Windows kutularının seçili olmamasına dikkat edin. Bu ayarları bulmak için Windows tepsinizde/Bildirim Alanında hoparlör simgesini çift tıklayın.
Çalışıyorsa, ortam yürütücüsü uygulamanızı kapatın. İşletim sisteminin bilgisayara bağlı ses aygıtını tanıması için 10-15 saniye kadar bekleyin, sonra ortam yürütücüsü uygulamanızı tekrar başlatın.
®
Express Bağlantı Noktası Çoğaltıcısı II
içindeki Tümü sessiz / Sessiz onay
®
sistem
içindeki Tümü sessiz / Sessiz onay
®
sistem

Diğer sorunlar

Sorun Çözüm(ler)
Seri, paralel ve/veya ses aygıtım Windows Aygıt Yöneticisi’nde görünmüyor
Bilgisayarımı kenetlediğimde, bilgisayar ekranında şu mesaj görüntüleniyor: Windows’un USB-Seri Denetleyiciniz için sürücü yazılımını kurması gerekli.
Kullanıcı Elkitabı TR-31
Bağlantı noktası çoğaltıcısının seri, paralel ve/veya ses bağlantı noktaları Windows Aygıt Yöneticisi’nde USB aygıtları olarak görüntülenir.
Bağlantı noktası çoğaltıcısıyla birlikte verilen CD’deki yazılım sürücüsünü kurun. Ayrıntılı bilgi için Bağlantı
noktası çoğaltıcısı kurulumu
içinde adım 1’e bakın.
Express Bağlantı Noktası Çoğaltıcısı II

Daha fazla yardıma gerek duyarsanız

Bu kısımdaki önerileri izlediyseniz ve sorunlarınız yine de çözülmediyse, ek teknik yardıma gerek duyabilirsiniz. Bu bölümde yardım aşamaları ıklanmaktadır.
Toshiba’ya başvurmadan önce
Bazı sorunlar kullandığınız işletim sistemiyle veya programla ilgilidir; bu nedenle önce başka yardım kaynaklarını araştırmanız yerinde olur.
Toshiba’ya ulaşmadan önce aşağıdakileri deneyin:
n İşletim sistemi dokümantasyonunuzdaki sorun giderme bilgilerini
gözden geçirin.
n Donanımınız çalışmıyorsa, sorun giderme ipuçları için aygıtınızla
birlikte verilen elkitabına bakın.
n Sorun bir programı çalıştırırken oluşuyorsa, programın
dokümantasyonunda verilen sorun giderme önerilerine bakın. Yardım için yazılım şirketinin teknik destek grubuna başvurun.
Toshiba’ya Ulaşma
Hâlâ yardıma gerek duyuyorsanız ve sorunun donanımla ilgili olduğunu şünüyorsanız, Toshiba’nın sunduğu farklı yardım kaynaklarından yararlanabilirsiniz.
Daha fazla detay için lütfen Hızlı Başlatma Kılavuzunda “TOSHIBA Desteği” bilgileri kısmına bakın.
TR-32 Kullanıcı Elkitabı
Teknik Özellikler
Bu ekte bağlanto noktası çoğaltıcısının teknik özellikleri özetlenmektedir.

Fiziksel özellikler

Ağırlık : 1,2 kg (2.6 lbs)
Boyut: 322 (g) x 272 (d) x 38 (y) mllimetre
(12.7 inç (g) x 10.7 inç (d) x 1.5 inç (y))

Çevresel Gereksinimler

Express Bağlantı Noktası Çoğaltıcısı II
Ek A
Durum Ortam sıcaklığı Nispî nem
Çalışırken 5°C - 35°C (41°F - 95°F). %20 ilâ %80
Çalışmıyorken -20°C - 65°C. (-20,00°C -
65,00°C).
Isı Geçişi Saatte maksimum 20°C (68°F)
Termometre sıcaklığı Maksimum 26°C (78.8°F)
Durum Rakım (deniz seviyesinden)
Çalışırken -60 - 3,000metre
(-197 ilâ 9,843 feet)
Çalışmıyorken Maksimum -60 ila 10.000 metre
(-197 ila 32.808 feet)
%10 ilâ %95

Güç Gereksinimleri

AC (Alternatif Akım) adaptörü
Kullanıcı Elkitabı TR-33
100–240 volt AC 50 veya 60 hertz (döngü bölü saniye) 15 VDC
6.0 amper
Express Bağlantı Noktası Çoğaltıcısı II
Güç Kordonu/Kablosu Bağlayıcıları
Bağlantı noktası çoğaltıcınız ürünü satın aldığınız ülke için uygun AC adaptörüyle satılmaktadır. Bu ekte dünyanın çeşitli bölgeleri için uygun AC adaptörü kordonu/kablosu bağlayıcıları gösterilmektedir.
Ek B
ABD
UL tescilli
Kanada
CSA onaylı
Avustralya
AS onaylı
İngiltere
BS onaylı
Avrupa
VDA onaylı
NEMKO onaylı
TR-34 Kullanıcı Elkitabı

Dizin

Express Bağlantı Noktası Çoğaltıcısı II
A
AC (Alternatif Akım) adaptörü
teknik özellikler 15
AC adaptörü
bağlantısı
ayarlama
Uzatma
15
16
B
bağlantı
16
ağ yazıcı - Windows Vista yazıcı - Windows® XP 21
bağlantı noktası
12
ağ DC-IN (15V) 13, 15
12
DVI-D Hat çıkışı (kulaklıklar,
hoparlörler) 12
13
ayırma
12
17
18
mikrofon paralel 13 RGB monitör 12 seri USB 12
bağlantı noktası çoğaltıcısı
çevresel gereksinimler fizikesl spesifikasyonlar 33 güç gereksinimleri 33 sıkıca kenetleme
bağlatı
LAN kablosu 17
bilgisayar
kenetlenme kenetlenme istasyonundan
sıkıca kenetleme 19
bilgisayar bağlayıcısı 10 Bilgisayar kilidi anahtarı
19
12, 18
®
33
20
C
CAT5 CAT5 CAT5E kabloları 16
Ç
Çıkart
ğmesi 10, 19
10
ışık kolu 10, 19
D
diğer özellikler
Uyandırma (USB) 13 Wake on LAN (LAN
üzerinden uyandırma)
G
güç
kordonu/kablosu bağlayıcıları
34
güç düğmesi 10 güvenlik
kablosu kilidi yuvası 12 simgeler talimatları 2
20
2
H
hızlı bakış 9
arkadan görünüm 11 önden görünüm 10
I
iletişim bilgileri 5 ışık
LAN bağlandı LAN etkin 12
12
K
kancalar 10
ön 12
Kenetlenme ışığı 17 kurulum
bağlantı noktası çoğaltıcısı
14
13
Kullanıcı Elkitabı TR-35
Express Bağlantı Noktası Çoğaltıcısı II
P
paketin içindekiler 9 paralel bağlantı noktası
bağlantı - Windows bağlantısı - Windows Vista
20
pimler 10
S
simge
güvenlik 2
sıkıca kenetleme
bilgisayar, bağlantı noktası
çoğaltıcısı
sorun giderme
diğer sorunlar güç 26, 27, 28, 29, 30
30
ses Toshiba’ya ulaşma 32
19
U
Uzatma 11
ayarı göstergesi 11 ayarlama 16 serbest bırakma
31
11
®
XP 21
®
W
Windows Vista
(Hat çıkışı) 22 (Mikrofon) 23
Windows® XP
(Hat çıkışı)
Windowsı XP
(Mikrofon) 24
®
23
Y
yapılandırma
kayıt bağlantı noktaları
(Mikrofon)
kayıttan çalma/oynatma
bağlantı noktaları (Hat çıkışı)
ses bağlantı noktaları 21
TR-36 Kullanıcı Elkitabı
23, 24
22, 23
GMAA00143E10
*GMAA00143E10*
Loading...