Toshiba AT300 User Manual [sv]

Användarhandbok

AT300

Innehållsförteckning

Kapitel 1

Kapitel 2

Bestämmelser

Ansvarsfriskrivning ............................................................................... 1-1

Varumärken ............................................................................................ 1-2

Licensmeddelande för H.264/AVC, VC-1 och MPEG-4 ....................... 1-3

FCC-information .................................................................................... 1-3

CE-märkning .......................................................................................... 1-4

Arbetsmiljö ............................................................................................. 1-5

Ytterligare miljöer som inte omfattas av EMC-specifikationerna ..... 1-5

REACH – Uttalande om uppfyllelse ..................................................... 1-5

Följande information gäller endast för EU:s medlemsstater: ........... 1-6

Följande information gäller bara för Indien ........................................ 1-7

Föreskrifter endast för Kanada ............................................................ 1-7

Canada - Industry Canada (IC) ............................................................. 1-7

Följande information gäller bara för Turkiet: ...................................... 1-7

Överensstämmelsemärkning för radio- och

telekommunikationsutrustning: ........................................................... 1-8

Inledning

Om handboken ...................................................................................... 2-1

Instruktionshäfte för säkerhet och komfort ........................................ 2-1

Säkerhetssymboler ............................................................................... 2-1

Kapitel 3

Kapitel 4

Användarhandbok ii

Komma igång

Kontrollera komponenterna ................................................................. 3-1

Beskrivning av enheten ........................................................................ 3-1

Maskinvara ............................................................................................. 3-5

Använda surfplattan första gången ..................................................... 3-6

Skötsel och hantering av batteriet ..................................................... 3-11

Ladda batteriet ..................................................................................... 3-11

Grundläggande hantering

Använda pekskärmen ........................................................................... 4-1

Lära känna startfönstret ....................................................................... 4-1

Öppna och byta program ...................................................................... 4-3

Kontrollera surfplattans status ............................................................ 4-3

Snabbinställningar ................................................................................ 4-3

Hantera aviseringar ............................................................................... 4-4

Låsa skärmen ........................................................................................ 4-5

Skärmdumpar ........................................................................................ 4-5

Anpassa startfönstret ........................................................................... 4-5

Ändra bildskärmsorientering ............................................................... 4-7

Administrera uppgifter och program ................................................... 4-7

Ansluta till en dator ............................................................................... 4-7

Fabriksinställningar .............................................................................. 4-8

Kapitel 5

Kapitel 6

Program

Analog klocka ........................................................................................ 5-1

Webbläsare ............................................................................................ 5-1

Kalkylatorn ............................................................................................. 5-3

Calendar ................................................................................................. 5-4

Kamera ................................................................................................... 5-4

Klockan .................................................................................................. 5-6

Hämtningar ............................................................................................. 5-7

E-post ..................................................................................................... 5-7

Galleri ..................................................................................................... 5-8

Spela musik ........................................................................................... 5-9

Personer ............................................................................................... 5-10

Service Station .................................................................................... 5-11

TOSHIBA Media Player ....................................................................... 5-13

TOSHIBA File Manager ....................................................................... 5-14

Onlinehandboken ................................................................................ 5-17

Inställningar

Trådlös kommunikation och nätverk ................................................... 6-1

Enhet ....................................................................................................... 6-9

Eget ....................................................................................................... 6-13

System .................................................................................................. 6-17

Kapitel 7

Valfria tillbehör

Minneskortfack ...................................................................................... 7-1

SIM-kortsplats ........................................................................................ 7-4

USB-enhet .............................................................................................. 7-5

HDMI-enhet ............................................................................................. 7-5

Toshiba Tablet Dock ............................................................................. 7-6

TOSHIBA-tillbehör ................................................................................. 7-6

Kapitel 8

Användarhandbok iii

Felsökning

Lösa problem ......................................................................................... 8-1

Checklista för maskinvara och system ............................................... 8-2

TOSHIBA-support .................................................................................. 8-4

Kapitel 9

Kapitel 10

Specifikationer

Storlek och vikt ...................................................................................... 9-1

Omgivningskrav .................................................................................... 9-1

Information om trådlösa enheter

Kompabilitet i trådlösa nätverk .......................................................... 10-1

Samverkan med andra Bluetooth-fabrikanter .................................. 10-1

Att tänka på när det gäller trådlösa enheter ..................................... 10-1

Trådlösa enheter och din hälsa ......................................................... 10-2

Information om radiobestämmelser .................................................. 10-2

Auktorisering ....................................................................................... 10-7

Radiogodkännanden för trådlösa enheter ........................................ 10-7

Användarhandbok iv

Bestämmelser

Copyright

©2012 TOSHIBA Corporation. Med ensamrätt. Enligt lagen om upphovsrätt får handboken inte mångfaldigas i någon form utan ett på förhand inhämtat skriftligt tillstånd från TOSHIBA. Inga patentförpliktelser gäller för användandet av informationen som finns i denna handbok.

Första utgåvan april 2012

Ansvarsfriskrivning

Handboken har granskats med avseende på innehållets riktighet. Instruktionerna och beskrivningarna gäller för enheten vid den tidpunkten på handboken skrevs. Efterföljande enheter och handböcker kan emellertid komma att undergå förändringar utan föregående meddelande. TOSHIBA påtar sig inget ansvar för skador som åsamkas direkt eller indirekt genom fel, försummelser eller avvikelser mellan produkten och handboken.

I denna produkt finns upphovsrättsskyddad teknik som skyddas av amerikanska och utländska patent, inklusive patentnummer 5 315 448, 5 583 936, 6 836 549 och 7 050 698 samt andra immateriella rättigheter. Användning av Rovi Corporations teknik för kopieringsskydd i produkten måste godkännas av Rovi Corporation. Bakåtutveckling eller demontering är förbjudet.

I ENLIGHET MED VAD SOM ÄR TILLÅTET ENLIGT GÄLLANDE LAG, BESTRIDER TOSHIBA CORPORATION, DESS DOTTERBOLAG OCH/ ELLER DESS LEVERANTÖRER (“TOSHIBA”) ALLA GARANTIER MED AVSEENDE PÅ PROGRAMVARAN, ANTINGEN UTTRYCKLIGA, UNDERFÖRSTÅDDA ELLER ENLIGT GÄLLANDE LAG, INKLUSIVE MEN INTE BEGRÄNSAT TILL GARANTI OM ICKE-INTRÅNG PÅ TREDJE PARTS RÄTTIGHETER OCH UNDERFÖRSTÅDDA GARANTIER OCH VILLKOR OM SÄLJBARHET OCH LÄMPLIGHET FÖR VISST ÄNDAMÅL. DU ANSVARAR FÖR ALLA RISKER OCH FÖR HUR PROGRAMVARAN ANVÄNDS. TOSHIBA GARANTERAR INTE HELLER ATT PROGRAMVARANS FUNKTIONER UPPFYLLER DE KRAV SOM DU STÄLLER, ELLER ATT PROGRAMVARAN KOMMER ATT VARA FELFRI.

Oaktat vad som nämnts ovan, innehåller delar av programvaran programfiler som omfattas av de licensavtal som gäller för öppen källkod. Dessa filer omfattas av de regleringar och villkor som refereras till i slutanvändaravtalet som visas i avsnittet i "Toshiba Legal Information" (Toshiba – juridiska meddelanden) som du hittar i "Legal information" (Juridisk information) under "About tablet" (Om surfplattan) i appen

Kapitel 1

Användarhandbok

1-1

"Settings" (Inställningar). (Slutanvändaravtal finns även i förpackningen.) Dessa filer med öppen källkod tillhandahålls i "befintligt skick" i enlighet med gällande lagstiftning.

Läs vad som står i avsnittet "Open source licenses" (Licens för öppen källkod) i "Legal Information" (Juridisk information) under "About tablet" (Om surfplattan) i appen "Settings" (Inställningar) för att få relevant information angående upphovsrätt och licenser. Om det råder någon skillnad mellan villkoren i avtalet om öppen källkod och slutanvändaravtalet, är det avtalet om öppen källkod som har företräde med avseende på programvaran med öppen källkod.

Upp till tre år efter det att du har erhållit programvaran, har du rätt att få en kopia av källkoden motsvarande binärfilerna för GPL-licensierade filer genom att skicka en begäran om detta till TOSHIBAs kundtjänst på http:// support.toshiba-tie.co.jp/android/index_e.htm. TOSHIBA kommer då att skicka en länk till källkoden.

Varumärken

Google, Android, Google Play, Google Mobile services, Google Apps, Google Calendar Google Latitude, Google Maps, Google Talk, Picasa och andra märken är varumärken som tillhör Google Inc.

Tillgängligheten till Googles program, tjänster och funktioner kan variera mellan olika länder, leverantörer, telefonmodeller och tillverkare.

Bluetooth är ett varumärke som ägs av respektive ägare och används av TOSHIBA under licens.

Wi-Fi är ett registrerat varumärke som tillhör Wi-Fi Alliance. Secure Digital och SD är varumärken som tillhör SD Card Association. Termerna HDMI och HDMI High-Definition Multimedia Interface samt

HDMI-logotypen är varumärken eller registrerade varumärken som tillhör HDMI Licensing LLC i USA och andra länder.

Adobe, Adobe PDF, Flash och Flash-/AIR-logotypen är antingen registrerade varumärken eller varumärken som tillhör Adobe Systems Incorporated i USA och/eller andra länder.

SRS och SRS-logotypen är varumärken eller registrerade varumärken som tillhör SRS Labs, Inc. SRS-tekniken används med licens från SRS Labs, Inc.

SRS Premium Voice PRO-tekniken är medtagen enligt licens från SRS Labs, Inc.

TouchSense är ett varumärke som tillhör Immersion Corporation. Andra varumärken och registrerade varumärken som inte visas ovan kan

förekomma i handboken.

Användarhandbok

1-2

Licensmeddelande för H.264/AVC, VC-1 och MPEG-4

DEN HÄR PRODUKTEN ÄR LICENSIERAD ENLIGT PORTFÖLJSLICENSEN FÖR VISUELLA PATENT FÖR AVC, VC-1 OCH MPEG-4 FÖR PERSONLIGT OCH ICKE-KOMMERSIELLT BRUK DÄR EN KUND FÅR (I) KODA VIDEO I ENLIGHET MED AVC-STANDARDER ("VIDEO") OCH/ELLER (II) AVKODA AVC-, VC-1- OCH MPEG-4-VIDEO SOM KODATS AV KUNDER FÖR PERSONLIGT OCH ICKEKOMMERSIELLT BRUK OCH/ELLER INHÄMTATS FRÅN EN VIDEOLEVERANTÖR SOM LICENSIERATS AV MPEG LA TILL ATT TILLHANDAHÅLLA SÅDAN VIDEO. INGA LICENSER BEVILJAS ELLER KAN UNDERFÖRSTÅS ATT GÄLLA FÖR ANNAN ANVÄNDNING. YTTERLIGARE INFORMATION INKLUSIVE SÅDAN SOM GÄLLER MARKNADSFÖRING, INTERN ELLER KOMMERSIELL ANVÄNDNING OCH LICENSERING KAN FÅS FRÅN MPEG LA, L.L.C. http:// www.mpegla.com

FCC-information

FCC-överensstämmelse

Denna utrustning har testats och funnits överensstämma med de gränsvärden som gäller för digitala enheter i klass B, enligt del 15 i FCCbestämmelserna. Dessa gränsvärden är satta för att ge ett rimligt skydd mot skadliga störningar när enheten används i hemmiljöer. Utrustningen genererar, använder och utstrålar radiofrekvent energi och om den inte installeras och används i enlighet med instruktionerna kan den orsaka störningar i radioförbindelserna.

Det finns emellertid inga garantier för att störningar inte kan förekomma i en enskild installation. Om denna utrustning orsakar skadliga störningar i radio- eller TV-mottagningen, vilket du kan avgöra genom att stänga av och slå på utrustningen, uppmanar vi dig att försöka åtgärda störningen genom en eller flera av följande åtgärder:

Rikta om eller flytta mottagarantennen. Öka avståndet mellan utrustningen och mottagaren. Anslut utrustningen till ett eluttag i en annan krets än den som

mottagaren är ansluten till. Rådgör med säljaren eller en erfaren radio/tv-tekniker.

Endast enheter som överensstämmer med begränsningarna i FCC klass B får anslutas till denna utrustning. Om du ansluter icke-kompatibla kringutrustningar eller kringutrustningar som inte rekommenderats av TOSHIBA kan mycket troligt orsaka störningar i radio- och tvmottagningen. Skärmade kablar måste användas mellan de externa enheterna och USB 2.0-portarna, HDMI-porten och mikrofon/hörlurskontakten på enheten. Ändringar eller ingrepp i denna utrustning som inte

Användarhandbok 1-3

uttryckligen har godkänts av TOSHIBA, eller annan part godkänd av TOSHIBA, kan upphäva användarens rätt att använda utrustningen.

FCC-villkor

Enheten uppfyller del 15 i FCC-reglerna. Användning får ske enligt följande:

1. Enheten får inte orsaka skadliga störningar.

2. Enheten måste tåla störning, även störning som kan orsaka driftproblem.

Kontaktinformation

Adress: TOSHIBA America Information Systems, Inc.

9740 Irvine Boulevard Irvine, California 92618-1697

Telefon: (949) 583-3000

Varning: Exponering för radiovågsstrålning.

Den utstrålande effekten från de trådlösa enheterna är mycket lägre än gränsvärdena för radiovågsexponering som satts upp av FCC. Likväl ska de trådlösa enheterna användas på ett sådant sätt att mänsklig kontakt minimeras under normala förhållanden.

Vid normal användning ska avståndet mellan antennen och användaren vara mer än 20 cm. Mer information om antennplacering finns i avsnittet "Beskrivning av enheten".

Den som installerar denna radioutrustning måste se till att antennen placeras och riktas så att den inte sänder ut radiofrekvenser som överstiger de gränsvärden som ställts upp för allmänheten av Health Canada. I Safety Code 6 kan du kontrollera vad som gäller och du kan dessutom erhålla den genom Health Canadas webbplats.

CE-märkning

Den här produkten är CE-märkt enligt föreskrifterna i europeiska direktiv. Ansvarig för CE-märkning är Toshiba Europe GmbH, Hammfelddamm 8, 41460 Neuss, Tyskland. En komplett och officiell EU-försäkran om överensstämmelse hittar du på TOSHIBAs webbplats http://epps.toshiba-teg.com på Internet.

Användarhandbok 1-4

Arbetsmiljö

Den här produkten har utformats för att uppfylla EMC-standarder (Electromagnetic Compliance) för hemmiljö, kommersiell miljö och lätt industri. Övriga arbetsmiljöer har inte kontrollerats av Toshiba vilket medför att användning av produkten i dessa miljöer kan omfattas av begränsningar eller inte kan rekommenderas. Om produkten används i icke-kontrollerade miljöer kan konsekvenserna vara: Störningar av andra produkter eller i den här produkten med temporära tekniska fel eller dataförluster som följd. Exempel på icke bekräftade arbetsmiljöer och relevanta råd:

Industrimiljöer (miljöer där 3-fas 380 V används): Här kan störningar i produkten skapas på grund av de starka elektromagnetiska fälten speciellt i närheten av stora maskiner eller kraftanläggningar.

Medicinska miljöer: Toshiba har inte kontrollerat om produkten uppfyller kraven i det medicintekniska direktivet. Detta medför att produkten inte får användas som en medicinteknisk produkt utan ytterligare verifikationer. All användning i vanliga kontorsmiljöer t.ex. på sjukhus ska inte vara något problem om det inte finns lokala bestämmelser som motsäger detta.

Fordonsmiljöer: Kontrollera ägarhandboken för det aktuella fordonet om det finns något om användning av produkter i den här kategorin.

Flygplansmiljöer: Följ flygpersonalens anvisningar gällande begränsningar i användningen.

Ytterligare miljöer som inte omfattas av EMCspecifikationerna

Användning utomhus: Detta är en typisk hem-/kontorsutrustning och har inget speciellt skydd mot väta. Den tål inte heller kraftiga stötar.

Explosiva miljöer: Det är inte tillåter att använda den här produkten i explosiva miljöer.

REACH – Uttalande om uppfyllelse

Den 1 juni 2007 började EU:s förordning REACH (Registration, Evaluation, Authorization and Restriction of Chemicals) gällande kemikalier att gälla. Toshiba har för avsikt att uppfylla alla krav enligt REACH och kommer att tillhandahålla kunderna med information om kemiska ämnen i produkterna enligt bestämmelserna i REACH.

På webbplatsen www.toshiba-europe.com/computers/info/reach finns information om ämnen i våra produkter enligt artikel 59(1) i förordningen (EC) 1907/2006 ("REACH") där koncentrationen i ett enskilt ämne överstiger 0,1 % av vikten.

Användarhandbok

1-5

Följande information gäller endast för EU:s medlemsstater:

Deponering av produkter

Symbolen med den överkorsade soptunnan visar att produkten måste samlas in och deponeras åtskilt från hushållsavfallet. De interna batterierna och ackumulatorerna kan deponeras tillsammans med produkten. De kommer att plockas ur vid återvinningsanläggningen.

Det svarta fältet visar att produkten kom ut på marknaden efter den 13 augusti 2005.

Genom att delta i insamling av produkter och batterier hjälper du till att förebygga eventuella negativa miljö- och hälsokonsekvenser.

Mer information om insamling och återvinning för ditt land finns på webbplatsen http://eu.computers.toshibaeurope.com. Du kan också kontakta kommunen eller affären där du köpte produkten.

Deponering av batterier och/eller ackumulatorer

Symbolen med den överkorsade soptunnan visar att batterier och/eller ackumulatorer måste samlas in och deponeras åtskilt från hushållsavfallet.

Om batteriet eller ackumulatorn innehåller mer än angivna värden för bly (Pb), kvicksilver (Hg) och/eller kadmium (Cd) enligt definitionen i batteridirektivet (2006/66/EG), kommer de kemiska symbolerna för bly (Pb), kvicksilver (Hg) och/eller kadmium (Cd) att visas under den överkorsade soptunnan.

Genom att delta i insamling av batterier hjälper du till att förebygga eventuella negativa miljö- och hälsokonsekvenser.

Mer information om insamling och återvinning för ditt land finns på webbplatsen http://eu.computers.toshibaeurope.com. Du kan också kontakta kommunen eller affären där du köpte produkten.

Symbolerna finns endast på produkter inköpta i vissa länder.

Användarhandbok 1-6

Följande information gäller bara för Indien

Den här symbolen används för att ange att den här produkten inte kan hanteras som hushållsavfall.

Genom att kassera denna produkt på rätt sätt hjälper du till att skydda miljön och människors hälsa från eventuella negativa konsekvenser, som kan uppkomma genom felaktig kassering av denna produkt.

Mer information om återvinning av denna produkt finns på vår webbplats (http://www.toshiba-india.com). Du kan även ringa vår kundtjänst (1800-200-8674).

Föreskrifter endast för Kanada

Störningar från radioutsändning från den här digitala utrustningen överstiger inte de gränsvärden som gäller för klass-B-utrustning i Radio Interference Regulation enligt Canadian Department of Communications.

Observera att reglerna enligt DOC (Canadian Department of Communications) föreskriver att förändringar som inte uttryckligen godkänts av TOSHIBA Corporation kan leda till att du inte längre är behörig att använda utrustningen.

Den här digitala klass-B-utrustningen uppfyller alla krav som finns uppställda i Canadian Interference-Causing Equipment Regulations.

Cet appareil numérique de la class B respecte toutes les exgences du Règlement sur le matériel brouileur du Canada.

Canada - Industry Canada (IC)

Enheten följer riktlinjerna RSS 210 i IC (Industry Canada). Användning av enheten måste uppfylla följande två villkor: (1) enheten får

inte orsaka störningar och (2) enheten måste tåla störningar, inklusive störningar som kan orsakas av oavsiktlig användning av denna enhet.

När det står "IC" före utrustningens certifieringsnummer betyder det att den uppfyller de tekniska specifikationerna enligt Industry Canada.

Följande information gäller bara för Turkiet:

I överensstämmelse med EEE-regleringar: Toshiba uppfyller alla krav enligt den turkiska bestämmelsen 26891: "Restriction of the use of certain hazardous substances in electrical and electronic equipment".

Antalet möjliga bildpunktsfel i bildskärmen definieras enligt ISO 9241-307-standarden. Om antalet bildpunktsfel är lägre än gränsvärdet för denna standard, anses de inte utgöra någon defekt eller något fel.

Användarhandbok

1-7

Batteriet är en förbrukningsvara eftersom dess livslängd beror på hur surfplattan används. Om batteriet inte laddas upp beror det på att det är defekt eller att det är något fel på det. Förändringar i batteritid är inte någon defekt eller något fel.

Överensstämmelsemärkning för radio- och telekommunikationsutrustning:

Användarhandbok 1-8

Kapitel 2

Inledning

Tack för att du valde en TOSHIBA-produkt.

Om handboken

Vi rekommenderar att du säkerhetskopierar handboken eftersom du kan få användning av den senare.

Säkerhetskopiera dina personliga data som är sparade på det interna lagringsutrymmet innan du uppdaterar enheten.

Instruktionshäfte för säkerhet och komfort

All viktig information om säkerhet och rätt användning av surplattan finns i det medföljande häftet Instruktionshäfte för säkerhet och komfort. Läs igenom det innan du börjar använda surfplattan.

Säkerhetssymboler

I boken används säkerhetsikoner för att göra dig uppmärksam på viktig information. Varje typ av ikon och dess implementering identifieras enligt nedan.

Visar på potentiella faror som kan resultera i dödsfall eller allvarliga skador om inte anvisningarna följs.

Varning! Här visas information om att data kan förloras eller skada uppstå om du använder utrustningen på fel sätt eller inte följer anvisningarna.

Läs detta. Information om hur du använder utrustningen på bästa sätt.

Användarhandbok 2-1

Komma igång

I detta kapitel finns en översikt av surfplattan och viss grundläggande information som kan vara bra att känna till innan du börjar använda den.

Det kan hända att vissa av de funktioner som beskrivs i den här handboken inte fungerar korrekt om du använder ett annat operativsystem än det som installerats av TOSHIBA.

Kontrollera komponenterna

Kontrollera att du har följande delar:

Maskinvara

TOSHIBA Tablet Nätadapter (2- eller 3-stifts) Elkabel

Dokumentation

Komma igång Instruktionshäfte för säkerhet och komfort Garantiinformation

Om något saknas eller är skadat bör du genast kontakta återförsäljaren.

Kapitel 3

Beskrivning av enheten

Hantera enheten med försiktighet så att du undviker att repa eller skada ytan.

I följande bild visas viktiga delar på surfplattan.

Användarhandbok

3-1

Figur 3-1 Beskrivning av surfplattan

14 15 141816 16

2 3 1

1. Bildskärm 2. Webbkamera (framsida)

3. Sensor för omgivande ljus 4. Indikator för webbkamera

5. Mikrofon 6. Strömbrytare

7. Flerfunktionsomkopplare 8. Volymknapp ned/upp

9. Kombiuttag för hörlur/mikrofon 10. Mikro-HDMI-port

11. Mikro-USB-port 12. Minneskortfack

13. SIM-kortsplats* 14. Högtalare

15. Dockningsgränssnitt 16. Antenner för trådlös kommunikation

17. Kamera (bak) 18. Kamerablixt

*Ingår i vissa modeller. Produktens utseende beror på modellen du köpt.

Bildskärm Bildskärmens ljusstyrka kan justeras manuellt

eller automatiskt.

(visas inte)*

Under vissa förhållanden, t.ex. vid mycket höga omgivningstemperaturer, kan surfplattan automatiskt dämpa LCD-skärmens ljusstyrka för att bibehålla en rimlig systemtemperatur. Detta är en normal säkerhetsfunktion, och LCD-skärmens ljusstyrka kan eventuellt inte justeras manuellt när automatisk dämpning är aktiverad.

Kamera Surfplattan är utrustad med en webbkamera på

fram- och baksidan så att du kan spela in videofilmer eller ta stillbilder.

Användarhandbok 3-2

Sensor för omgivande

Mic

Ground

Right

Left

ljus

Sensorn för omgivande ljus används för att upptäcka ljuskvaliteten och intensiteten utomhus. Denna information används för att justera skärmens ljusstyrka.

Indikator för webbkamera

Indikator för webbkameran lyser med blått sken när kameran används.

Mikrofon Den inbygga mikrofonen använder du för att

spela in ljud för dina program.

Strömbrytare Tryck och håll ner den här knappen för att sätta

på eller stänga av surfplattan.

Flerfunktionsomkopplare

Omkopplaren fungerar som ett lås för knapparna för skärmorientering, systemljud eller maskinvara.

Mer information finns i avsnittet

Flerfunktionsomkopplare.

Volymknapp ned/upp Tryck på knapparna för att sänka eller höja

volymen.

Kombiuttag för hörlur/mikrofon

I 3,5 mm kombiuttaget ska du ansluta stereohörlurar eller en monomikrofon.

Den externa mikrofonen kommer att inaktiveras om du använder ett annat headset än det headset med fyra stift som visas medan.

Mikro-HDMI-port Mikro-HDMI-porten kan anslutas med HDMI-

kabeln med en typ-D kontakt. Via en HDMI-kabel kan du skicka bild- och

ljudsignaler. Den kan även användas för att skicka och ta emot kontrollsignaler.

Mer information finns i avsnittet HDMI-enhet i kapitlet "Valfria tillbehör".

Användarhandbok 3-3

Mikro-USB-port Surfplattan kan via den här porten användas

både som värd och klient. Den gör att du kan ansluta surfplattan till en dator för att överföra data. När den fungerar som värd kan surfplattan snabbt och direkt kommunicera med andra bärbara enheter utan någon dator.

Mer information finns i avsnittet USB-enhet i kapitlet "Valfria tillbehör".

Minneskortfack I det här facket kan du sätta in ett SD™-kort för

att kunna överföra data från enheter som exempelvis en digitalkamera till surfplattan.

Mer information finns i avsnittet Minneskortfack i kapitlet "Valfria tillbehör".

Se till att inga främmande föremål som skruvar, häftklamrar eller gem hamnar i minneskortfacket. Främmande metallföremål kan orsaka kortslutning vilket kan skada datorn och leda till eldsvåda, vilket i sin tur kan orsaka allvarliga skador.

SIM-kortsplats I detta fack kan du sätta in ett SIM-kort så att du

kan få åtkomst till internet, företagets intranät och din e-post när du inte är på kontoret.

Högtalare Högtalarna utsänder såväl ljud som skapas av

programmen som ljud skapat av systemet, bland annat larmsignal för låg batteriladdning.

Dockningsgränssnitt Anslut elsladden till detta gränssnitt för att sätta

på surfplattan och ladda batteriet. Gränssnittet kan även användas för att ansluta

en docka. Se kapitlet Valfria tillbehör.

Antenner för trådlös kommunikation

Kamerablixt Den här blixten kan användas när det omgivande

Vissa modeller är utrustade med antenner för trådlösa nätverk, Bluetooth och 3G.

ljuset inte är så starkt.

Flerfunktions-omkopplare

Den här omkopplaren används för flera funktioner. Mer information finns i avsnittet Bildskärm i kapitlet "Inställningar". Tillgängliga funktioner beskrivs i tabellen nedan.

Funktion Beskrivning Lås skärmorientering Lås för att aktivera eller inaktivera automatisk

skärmorientering.

Användarhandbok 3-4

Lås maskinvaruknappar (ström/volym)

Stäng av ljudet Aktivera eller inaktivera ljudet.

Maskinvara

I detta avsnitt beskrivs surfplattans olika delar. Du bör känna till de olika delarna innan du börjar använda plattan.

De faktiska specifikationerna varierar mellan olika modeller.

Den här surfplattan har inget stöd för CD-, DVD- eller Blu-ray-skivor. Innehåll som är upphovsrättsskyddat eller med begränsad

åtkomstbehörighet kan inte spelas på surfplattan.

Processor

Ändra för att låsa/låsa upp strömbrytaren och volymknapparna på surfplattan. Även om strömbrytaren är låst kan du fortfarande trycka och hålla ned den i cirka sex sekunder för att framtvinga en avstängning.

Processor

Minne

Internt minne Den här surfplattan har ett internminne på 1 GB

Flash-minne Den här surplattan är utrustad med ett flash-

Strömförsörjning

Batteri Surfplattan är försedd med ett litiumbatteri. Nätadapter Nätadaptern används för att strömförsörja

Surfplattan är utrustad med en nVIDIA® Tegra™ Mobile-processor.

internt. Det faktiska minnesutrymmet du kan utnyttja är mindre än minnesmodulernas maxkapacitet. Det går inte att bygga ut minneskapaciteten.

minne.

systemet och ladda upp batteriet. Eftersom adaptern är universell kan den anslutas

till nätspänningar mellan 100 och 240 volt. Uteffekten kan dock variera mellan olika modeller. Om du använder fel nätadapter kan surfplattan skadas.

Användarhandbok 3-5

Bildskärm

Surfplattans interna bildskärm har stöd för högupplöslig grafik och kan ställas in i många olika visningsvinklar för att ge bästa läsförhållande.

Bildskärm 10,1-tums bildskärm med följande upplösning:

1280 x 800 bildpunkter

Grafikstyrenhet Grafikstyrenheten maximerar bildskärmens

prestanda.

Multimedia

Webbkamera Webbkameran använder du för att spela in

videoklipp och ta bilder. Du kan använda kommunikationsverktyget för video-chattar och videokonferenser.

Kommunikation

Bluetooth Trådlös Bluetooth-teknik eliminerar behovet av

kablar mellan elektroniska enheter som stationära datorer, skrivare och mobiltelefoner. När du aktiverat Bluetooth-funktionen får du en säker och pålitlig trådlös miljö, som är både snabb och lätt att använda.

Trådlösa nätverk Surfplattan är utrustad med en modul för trådlösa

nätverk/Bluetooth-kombienheter. Den är kompatibel med andra nätverkssystem som baseras på DSSS/OFDM-radiotekniken (Direct Sequence Spread Spectrum/Orthogonal Frequency Division Multiplexing) enligt IEEE

802.11-standarden.

3G Vissa modeller är utrustade med en 3G-modul.

Använda surfplattan första gången

Det här avsnittet ger dig information om hur du börjar arbeta med din surfplatta. Det omfattar följande ämnen, vilka följs av mer detaljerade beskrivningar.

Ansluta nätadaptern Slå på strömmen De första inställningarna Stänga av strömmen

Använd ett viruskontrollprogram och se till att uppdatera det regelbundet.

Användarhandbok 3-6

Formatera aldrig lagringsmedier utan att först kontrollera vad som

2-pin

3-pin

finns lagrat på dem. Vid formateringen förstörs alla data. Du bör regelbundet säkerhetskopiera internminnet i surfplattan till ett

externt medium. Vanliga lagringsmedier är inte hållbara eller stabila över längre tidsperioder och det kan under vissa förutsättningar ge dataförluster.

Ansluta nätadaptern

Du måste ladda batteriet när kapaciteten börjar avta.

Ladda surfplattan genom att ansluta nätadaptern till ett vägguttag eller till TOSHIBA Tablet Dock. Försök inte ladda huvudbatteriet med någon annan laddare.

Nätadaptern anpassas automatiskt till alla nätspänningar mellan 100 och 240 volt och till frekvenser på 50 eller 60 Hz, så att produkten kan användas i nästan alla länder/regioner. Nätadaptern omvandlar växelström till likström och minskar spänningen som går in i surfplattan.

Figur 3-2 Nätadaptern och elkabeln

1. Nätadapter 2. Elkabel

3. Starkströmskontakt 4. USB-kontakt

Beroende på vilken modell du har så medföljer antingen en 2-stiftseller en 3-stiftsnätadapterkontakt.

Den medföljande elkabeln uppfyller de säkerhetsregler och bestämmelser som gäller för det land där din surfplatta är inköpt och ska därför inte användas i andra länder. Om du vill använda adaptern/ surfplattan i andra länder ska du köpa en kabel som uppfyller kraven för det aktuella landet.

Användarhandbok

Anslut nätadaptern när batteriet behöver laddas eller när du vill arbeta med datorn kopplad till nätspänning. Detta är det snabbaste sättet att komma igång, eftersom huvudbatteriet behöver laddas innan du kan använda enbart batteriet.

3-7

Använd alltid den TOSHIBA-nätadapter som medföljer surfplattan,

2-pin

3-pin

eller en nätadapter som rekommenderas av TOSHIBA, för att undvika brandrisk eller att datorn skadas. Att använda en icke-kompatibel nätadapter kan leda till eldsvåda eller skador på surfplattan samt eventuellt allvarligare skador. TOSHIBA tar inget ansvar för skador som uppstått om en icke kompatibel adapter har använts.

Anslut aldrig nätadaptern till en strömkälla som inte motsvarar både den spänning och frekvens som anges på enhetens etikett med specifikationer. Om det inte görs kan det orsaka eldsvåda eller elstötar, vilket kan ge allvarliga skador.

Använd eller köp bara elkablar som uppfyller kraven för spänning och frekvens som gäller i landet där de används. Om det inte görs kan det orsaka eldsvåda eller elstötar, vilket kan ge allvarliga skador.

Följ anvisningarna exakt i den ordning de beskrivs i Användarhandboken när du ansluter nätadaptern till surfplattan. Att ansluta elkabeln till vägguttaget bör vara det sista momentet, eftersom adapterns likströmskontakt kan vara strömförande och förorsaka en stöt eller mindre kroppsskada vid beröring. Av säkerhetsskäl ska du undvika att röra vid något metallföremål.

Placera aldrig surfplattan eller nätadaptern på en träyta, möbel eller annan yta som kan skadas av värme, eftersom surfplattans undersida och nätadapterns yttemperatur stiger vid normal användning.

Placera alltid surfplattan eller nätadaptern på en jämn och hård yta som inte är värmekänslig.

1. Sätt in USB-kontakten för elkabeln i USB-uttaget på nätadaptern.

Användarhandbok

Figur 3-3 Ansluta nätadaptern 1

3-8

2. Anslut elkabeln till uttaget vid dockningsgränssnittet på surfplattan.

3. Anslut nätadaptern till ett vägguttag.

Du kan även ladda surfplattan genom att ansluta elkabeln till en USB-port på en dator. Detta rekommenderar vi emellertid inte eftersom det tar mycket längre tid att ladda batteriet till fullo.

Figur 3-4 Ansluta nätadaptern 2

Slå på strömmen

I detta avsnitt beskrivs hur du sätter på surfplattan. Tryck och håll ner strömbrytaren för att sätta på surfplattan. Surfplattan

kommer att vibrera för att visa status.

Figur 3-5 Sätt på surfplattan

De första inställningarna

Startbilden är det första du ser när du sätter på enheten. Gör följande för att ställa in surfplattan:

1. Välj önskat systemspråk och knacka på Start för att starta den inledande installationsprocessen.

2. Anslut till ett Wi-Fi-nätverk. Du kan knacka på Skip (Hoppa över) och aktivera Wi-Fi-funktionen senare i appen Settings (Inställningar).

3. Ställ in datum och tid eller aktivera den automatiska datum- och tidsfunktionen och knacka på Next (Nästa) för att fortsätta.

4. Registrera dig eller logga in på ditt Google™-konto. Du kan även hoppa över detta steg genom att knacka på Not now (Inte nu).

5. Välj om du vill använda Google Location Service™ och knacka på Next (Nästa) för att fortsätta.

Användarhandbok

3-9

6. Ange ditt namn för att anpassa några appar. Knacka på Next (Nästa) för att fortsätta.

7. Knacka på Next (Nästa) för att godkänna sekretesspolicyn och andra villkor.

8. Din surfplatta är nu konfigurerad och klar att användas. Knacka på Finish (Slutför) för att stänga konfigurationsskärmen.

Stänga av strömmen

Om du inte tänker använda surfplattan under en längre tidsperiod ska du stänga av den. Du kan även välja att stänga av strömmen till bildskärmen för att förlänga batteriets livslängd.

Stäng av surfplattan

Inga data sparas när du stänger av surfplattan. Surfplattan kommer nästa gång att starta med operativsystemets huvudfönster.

1. Om du har skrivit in data sparar du arbetet på ett flash-minne eller ett annat lagringsmedium.

Stäng inte av datorn medan ett program körs. Om du gör detta riskerar du att förlora data.

Stäng aldrig av/koppla från strömmen eller ta bort extern lagringsmedia när data läses/skrivs. Du riskerar att förlora data.

2. Stäng av eller ta bort eventuell kringutrustning som är ansluten till surfplattan.

3. Tryck och håll ner strömbrytaren i 2 sekunder och välj OK för att stänga av surfplattan.

I nödfall kan du även trycka på strömbrytaren i cirka 6 sekunder för att framtvinga avstängning.

Vänta en stund innan du slår på surfplattan igen för att undvika att den skadas.

Aktivera och inaktivera bildskärmen

Du inaktiverar bildskärmen (medan systemet är aktiverat) på något av följande sätt:

Så här sätter du på bildskärmen:

Låsa upp skärmen

När du satt på skärmen kommer den att vara låst. Du låser upp skärmen på något av följande sätt:

Användarhandbok

Tryck på strömbrytaren. Ställ in timeout för viloläget i appen Settings (Inställningar).

Tryck på strömbrytaren en gång till.

3-10

Tryck och håll på låsningsikonen ( med en kameraikon ( ) och en upplåsningsikon ( ).

2. För ringen mot låset som visas eller för ringen mot kameran för att öppna appen Camera (Kamera).

Figur 3-6 Låsa skärmen

Om du har ställt in ett skärmlås med något av de tre låsalternativen (ett mönster, en PIN-kod eller ett lösenord) låser du upp skärmen enligt den inställning du gjort. Mer information om hur du skyddar surfplattan och din sekretess finns i avsnittet Säkerhet.

) tills den övergår i en vit ring

Skötsel och hantering av batteriet

I detta avsnitt beskrivs hur du hanterar batteriet på ett säkert sätt. Läs även Instruktionshäfte för säkerhet och komfort för att få mer

information om vad du bör tänka på.

Batteriet är ett litiumjonbatteri som kan explodera om det inte hanteras eller kasseras på rätt sätt. Kassera batteriet enligt lokala bestämmelser.

Ladda batteriet endast när den omgivande temperaturen ligger mellan 5 och 35 grader. I annat fall kan den elektrolytiska lösningen läcka, batteriets prestanda kan försämras och batteriets livslängd förkortas.

Försök aldrig att ta bort eller ersätta batteriet själv eftersom detta kan resultera i allvarliga skador. Kontakta en behörig Toshibaserviceleverantör om det skulle behövas.

Ladda batteriet

När batteriet börjar laddas ur måste du ladda upp det så att du inte förlorar data.

Tillvägagångssätt

Du kan ladda batteriet genom att ansluta nätadaptern när surfplattan är påslagen eller avstängd.

Användarhandbok

3-11

En ikon utformad som ett batteri – en batterimätare med blinkande kanter visas mitt på skärmen så att du kan se laddningsnivån. När batteriet är fulladdat visar mätaren full kapacitet.

På

Batterimätaren till höger i systemfältet visar även den laddningsnivån.

Laddningstid för batteri

I följande tabell visas ungefärliga laddningstider när nätadaptern är ansluten till surfplattan.

Batterityp Laddningstid

Batteri (2-cells, 25 Wh) cirka 8 timmar

Laddningstiden när surfplattan är påslagen påverkas av den omgivande temperaturen, surfplattans temperatur och hur du använder den. Om du exempelvis använder många externa enheter kan det hända att batteriet knappt laddas över huvud taget.

Urladdningstid

I följande tabell visas ungefärlig batterikapacitet för ett fulladdat batteri.

Batterityp Tid

Batteri (2-cells, 25 Wh) cirka 10 timmar (vid användning)

cirka 3 dagar (Vila)

Tänk på att batteriets kapacitet påverkas av hur du använder surfplattan.

Att tänka på vid laddning av batteriet

Under följande förhållanden kan det hända att batteriet inte börjar laddas omedelbart:

När batteriet är mycket varmt eller kallt. (Om batteriet är extremt varmt kanske det inte laddas över huvud taget.) Ladda batteriet i rumstemperatur (5°C till 35°C) för att försäkra dig om att det laddas till full kapacitet.

När batteriet är nästan helt urladdat. I detta läge kan surfplattan sättas på omedelbart. Du kan låta nätadaptern vara ansluten i några minuter

för att batteriet ska börja ladda. En batterimätarikon ( ange laddningsstatus.

Användarhandbok

) visas för att

3-12

Batterilampan kan indikera att batteriets användningstid snabbt minskar om du försöker ladda det under följande omständigheter:

Batteriet har inte använts på länge. Batteriet är helt urladdat och har suttit i surfplattan under en lång tid.

I dessa fall ska du följa anvisningarna nedan:

1. Ladda ur batteriet fullständigt medan systemet är påslaget tills surfplatan automatiskt slås av.

2. Anslut nätadaptern till dockningsgränssnittet i surfplattan och till ett fungerande vägguttag.

3. Ladda upp batteriet tills batterimätaren visar full kapacitet.

Upprepa dessa steg två eller tre gånger tills batteriet har återfått normal kapacitet.

Användarhandbok 3-13

Kapitel 4

Grundläggande hantering

I detta kapitel beskrivs de grundläggande funktionerna och startfönstret.

Använda pekskärmen

Du kan använda ett finger för att arbeta med ikonerna, menyalternativen, bildskärmstangentbordet och andra objekt på skärmen.

Knacka

Du knackar med ett finger på pekskärmen för att använda objekten på skärmen, till exempel ikoner för program och inställningar, skriva bokstäver och välja symboler med bildskärmstangentbordet eller för knappar på bildskärmen.

Tryck och håll

Tryck och håll på ett objekt på skärmen tills något inträffar. Detta fungerar på samma sätt som när du högerklickar med en datormus.

Dra

Tryck och håll kvar en kort ögonblick och dra sedan fingret på skärmen utan att lyfta det förrän det når målpositionen. Du kan dra objekt på startfönstret om du vill flytta dem.

Svepa eller glida

När du sveper eller glider med fingret rör du det snabbt över bildskärmens yta, utan att först stoppa när du vidrör skärmen första gången (så att du inte drar ett objekt istället). Du kan till exempel glida med fingret för att rulla en lista uppåt eller nedåt.

Dubbelknackning

Knacka snabbt två gånger på en webbsida, karta eller i ett annat fönster för att zooma.

Nyp

I vissa appar som exempelvis (webbläsaren och galleriet) kan du zooma in/ut genom att placera två fingrar på skärmen samtidigt och nypa ihop eller dra isär dem.

Lära känna startfönstret

Det är från startfönstret du väljer vilka av de installerade apparna på surfplattan som du vill använda. Du kan anpassa startfönstret så att du ser widgetar, programgenvägar, skrivbordsunderlägg och andra genvägar efter önskemål.

Användarhandbok

4-1

+ 63 hidden pages