FormNo.3450-293RevA
myTurfPro
모
델
모 모
제품안전성과사용법교육자료,액세서리관련정보등이필요하거나판매점연락처정보를얻거나제
품을등록하려면www.Toro.com을방문하십시오.
소
개
소 소
개 개
호
델 델
번 번번호 호
MYTURF
소
프
트
웨
소 소
프 프
어
트 트
웨 웨
어 어
안
내
서
안 안
내 내
서 서
http://myturf.toro.com에서myTurf에액세스하십시오.
myTurf는자동화프로세스를활용하여팀의효율성을
높이도록설계된자산관리시스템으로일상적인업
무진행시수작업을제거합니다.
myTurf로다음작업을쉽게수행할수있습니다.
•Toro판매대리점에서언제든지온라인으로부
품을주문
•모든자산의추적
정 비 공 지
사 용 설 명 서
및제품교육
•보유한T oro장비에대한최신
•각T oro장비에대한최신
에액세스
•작업주문생성및관리
•비용보고서보기
목
차
목 목
차 차
소개..........................................................................1
운영..........................................................................2
시작하기......................................................2
myTurf검색.................................................34
myTurfHelpCenter(myTurf헬프센터)에액
세스........................................................58
부품그룹편집.............................................59
부품그룹업데이트.......................................60
부품주문용주소생성...................................62
부품주문용주소편집...................................67
수리용부품주문..........................................70
부품을재고로수령하기.................................79
부품재고를작업에추가................................81
여러개의주문접수......................................84
WirelessHourMeter(무선아워미터)배
정............................................................86
기지국/리피터추가.......................................90
WirelessHourMeter(무선아워미터)추
가............................................................92
무선아워미터ID필터링...............................93
부착장치관리.............................................94
예방적정비일정관리...................................97
작업지시관리...........................................106
자산의정비일정관리.................................1 16
확인
자산회수및폐기.......................................122
연료사용량및비용추적.............................127
보고서생성...............................................129
1회성예방정비작업생성............................142
작업에여러개의맞춤부품추가....................147
작업지시에부품추가.................................148
카트생성및사용.......................................151
최종사용자부품다운로드...........................160
QR코드를사용한자산개요액세
스..........................................................164
고객자산목록을볼수있도록판매대리점
에액세스권한허용.................................169
©2021—TheT oro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420
등록처www.T oro.com.
원본지침(KO)
미 미미국 국국에 에에서 서서인 인인쇄 쇄쇄됨 됨
모 모모든 든든권 권권리 리리보 보보유 유
됨
*3450-293*
유
운
영
운 운
영 영
시
작
하
시 시
작 작
myTurf등 등
myTurf를이용하기전에ToromyTurf고 고
myTurf를사용하기전에다음의T oromyTurf고 고
기
하 하
기 기
등
록
록 록
고
객
객 객
등
록
등 등
록 록
을완료해야합니다.
고
객
등
록
객 객
등 등
록 록
양식을작성하십시오.
2
림
그 그그림 림
1
1.조직명을기입합니다.2.본사주소를기입합니다.
3
g245192
림
그 그그림 림
2
1.판매대리점내역을기입합니다.3.구독내역을기입합니다.
2.미국면세조직내역을기입합니다.
4
g245239
림
그 그그림 림
3
1.조직관리자정보를기입합니다.2.계정생성을클릭하십시오.
위
치
관
위 위
치 치
1.대 대
리
관 관
리 리
대
시
보
드
시 시
보 보
드 드
에서화면(그림4)상단우측에위치한Admin(관 관
5
관
리
리 리
)을클릭합니다.
g245240
그 그그림 림
1.Admin(관리)을클릭합니다.
2.특정위치(그림5)를관리하기위해LocationRecord(위 위
g245241
림
4
위
치
기
록
치 치
기 기
록 록
)아이콘을클릭합니다.
6
1.위치기록아이콘을클릭합니다.
위
치
LocationRecord(위 위
기
치 치
기 기
•위치내역및연락처정보(그림6)
림
그 그그림 림
5
록
록 록
)화면(그림6)에서다음정보를보고업데이트할수있습니다.
7
g245242
1.위치내역을입력합니다.
•구독및결제내역(그림7)
참
고
참 참
고 고
:미국면세조직이라면해당내역을입력합니다(그림7).
g245245
림
그 그그림 림
6
8
림
그 그그림 림
7
1.구독내역을입력합니다.3.미국면세조직이라면해당내역을입력합니다.
2.자동결제를선택했다면여기에서양식을작성하십시오.
•구독청구연락처정보및구독청구주소(그림8)
9
g245246
림
그 그그림 림
8
1.구독청구연락처정보를입력합니다.2.구독청구주소를입력합니다.
•인건비및연료(정비인건비비율)는그림9참조
•운전자의평균인건비(그림9)
10
g245268
림
그 그그림 림
9
1.인건비와연료정보를입력합니다.4.각정비직원에대한인건비를입력합니다.
2.개인정보를수정하기위해아이콘을클릭합니다.5.새로운작업자를추가하려면클릭합니다.
3.여기에운전자인건비를입력합니다.
•연료비(그림10)
g245269
11
림
그 그그림 림
10
1.연료종류3.측정단위당연료비용
2.측정단위4.여기에연료비를입력합니다.
•로케일설정(그림11)
g245310
12
1.로케일설정을입력합니다.
새
사
용
자
생
새 새
사 사
용 용
이기능을통해myTurf의사용자를관리할수있습니다.
1.LocationRecord(위 위
성
자 자
생 생
성 성
위
치
기
록
치 치
기 기
록 록
)화면에서Users(사 사
사
림
그 그그림 림
11
용
자
용 용
자 자
)를클릭합니다(그림12).
g245311
13
1.사용자를클릭합니다.
2.CreateNewUser(새 새
g245322
그
림
그 그
림 림
12
새
사
용
자
생
사 사
용 용
성
자 자
생 생
성 성
)을클릭합니다(그림13).
14
1.새사용자생성을클릭합니다.
g245323
그
림
그 그
림 림
13
15
3.CreateNewUser(새 새
참
고
참 참
고 고
:입력한비밀번호는임시비밀번호입니다.사용자는새비밀번호를만들어야합니다.
새
사
용
자
생
사 사
용 용
성
자 자
생 생
성 성
)양식을작성합니다(그림14).
그
림
그 그
림 림
14
1.새사용자생성정보를기입합니다.
사
용
자
역
4.새사용자(그림15)에게UserRole(사 사
용 용
할
자 자
역 역
할 할
)및AdministrationRole(관 관
관
리
자
역
리 리
할
자 자
역 역
할 할
)을할당합니다.
5.여러군데의작업위치가있다면새사용자가작업하고볼수있는위치를할당합니다(그림15).
16
g245324
6.UserStatus(사 사
저
7.Save(저 저
장
장 장
사
용
자
상
용 용
태
자 자
상 상
태 태
)를Active(활 활
활
성
성 성
)로설정합니다(그림15).
)를클릭하여새사용자를추가합니다(그림15).
그
림
그 그
림 림
15
1.사용자역할을할당합니다.3.사용자상태를선택합니다.
2.사용자에게적용할위치를할당합니다.4.저장하여사용자를생성합니다.
자
산
그
룹
관
자 자
산 산
그 그
리
룹 룹
관 관
리 리
자산그룹관리를통해자산그룹에라벨을표시하고설정할수있습니다.
17
g245325
부
품
주
문
설
부 부
품 품
주 주
이기능을이용하여누구에게부품을주문할지(예:판매대리점),납품,및청구정보를설정할수있습니다.
위
치
삭
위 위
치 치
삭 삭
자
관 관관리 리리자 자
myTurf에서작업위치를삭제하려면DeleteLocation(위 위
자
자 자
전 전전용 용
산
그
산 산
그 그
1.Dashboard(대 대
정
문 문
설 설
정 정
제
제 제
용
능
기 기기능 능
위
치
삭
제
치 치
삭 삭
제 제
)을클릭합니다.
룹
생
룹 룹
성
생 생
성 성
대
시
보
드
시 시
보 보
드 드
)에서Admin(관 관
관
리
리 리
)을클릭합니다(그림16).
1.Admin(관리)을클릭합니다.
위
2.EditLocation(위 위
치
치 치
수
정
수 수
정 정
)아이콘(그림17)을클릭합니다.
g245241
그
림
그 그
림 림
16
18
1.클릭하여위치를수정합니다.
위
3.LocationRecord(위 위
치
치 치
기
록
기 기
록 록
)에서AssetGroups(자 자
g246195
그
림
그 그
림 림
17
자
산
그
룹
산 산
그 그
룹 룹
)(그림18)를클릭합니다.
19
1.AssetGroups(자산그룹)를클릭합니다.
자
산
4.ManageAssetGroups(자 자
그
산 산
그 그
g246206
그
림
그 그
림 림
18
룹
관
리
룹 룹
관 관
리 리
)에서CreateNewGroup(새그룹생성)을클릭합니다(그림19).
20
그
림
그 그
림 림
19
1.자산그룹관리2.CreateNewGroup(새그룹생성)을클릭합니다.
자
산
유
5.AssetType(자 자
형
산 산
유 유
형 형
)을선택하고새그룹을할당하고자하는GroupName(그 그
그
룹
명
룹 룹
명 명
)을입력합니다
(그림20).
생
6.새자산그룹을생성하기위해Create(생 생
성
성 성
)를클릭합니다(그림20).
g246207
21
그
림
그 그
림 림
20
1.새그룹생성3.새그룹이름을입력합니다.
2.자산유형을선택합니다.4.새자산그룹을추가하기위해생성을클릭합니다.
자
산
및
부
착
장
치
추
자 자
산 산
및 및
부 부
착 착
장 장
치 치
하
나
의
자
산
추
하 하
나 나
의 의
자 자
1.AssetList(자 자
2.드롭다운에서AddSingleAsset(하 하
가
산 산
추 추
가 가
자
산
목
록
산 산
목 목
록 록
가
추 추
가 가
)에서Add/UpdateAssets(자 자
하
나
의
자
나 나
산
의 의
자 자
산 산
자
산
추
가
업
산 산
추 추
추
가
추 추
가 가
)을클릭합니다(그림21).
데
가 가
/업 업
데 데
이
트
이 이
트 트
)드롭다운을클릭합니다(그림21).
g246209
22
g246211
그
림
그 그
림 림
21
1.Add/UpdateAssets(자산추가/업데이트)드롭다운을클릭
합니다.
새
자
산
만
들
3.CreateNewAsset(새 새
자 자
산 산
기
만 만
들 들
기 기
)양식을작성합니다(그림22,그림23,및그림24).
2.AddSingleAsset(하나의자산추가)을클릭합니다.
23
1.자산기본정보를기입합니다.
g246213
그
림
그 그
림 림
22
24
그
림
그 그
림 림
23
1.자산이용정보를기입합니다.3.자산인수비용정보를기입합니다.
2.자산연료사용정보를기입합니다.
25
g246217
4.양식작성을완료하면CreateAsset(자 자
자
산
생
성
산 산
생 생
성 성
)을클릭합니다(그림24).
그
림
그 그
림 림
24
1.자산보험비용정보를기입합니다.3.자산생성을클릭합니다.
2.자산보장내역을기입합니다.
여
러
개
의
자
산
추
여 여
러 러
개 개
의 의
자 자
1.AssetList(자 자
2.드롭다운에서BulkUpload(일 일
가
산 산
추 추
가 가
자
산
목
록
산 산
목 목
록 록
)에서Add/UpdateAssets(자 자
일
괄
업
로
괄 괄
드
업 업
로 로
드 드
)를클릭합니다(그림25).
자
산
추
가
업
데
이
산 산
추 추
가 가
/업 업
26
트
데 데
이 이
트 트
)드롭다운을클릭합니다(그림25).
g246218
g246229
그
림
그 그
림 림
25
1.Add/UpdateAssets(자산추가/업데이트)드롭다운을클릭
합니다.
파
일
선
3.ChooseFile(파 파
택
일 일
선 선
택 택
)을클릭하고자산일괄업로드를선택하거나여러자산을업로드하기위해시작
템플릿을다운로드합니다(그림26).
참
고
참 참
고 고
:보류중인자산업로드를보거나편집할수도있습니다.
2.BulkUpload(일괄업로드)를클릭합니다.
27
g246230
그
림
그 그
림 림
26
1.자산을업로드하기위해ChooseFile(파일선택)을클릭합니
다.
2.템플릿중하나를클릭한뒤시작템플릿을다운로드하여
여러자산을업로드합니다.
부
착
장
치
추
부 부
착 착
장 장
1.AssetList(자 자
가
치 치
추 추
가 가
자
산
목
록
산 산
목 목
록 록
)에서자산을선택하고AssetOverview(자 자
3.보류중인자산업로드를보거나편집하려면클릭합니다.
자
산
개
요
산 산
개 개
요 요
)를클릭합니다(그림27).
28
1.클릭하여자산개요를검토합니다.
자
산
개
2.AssetOverview(자 자
요
산 산
개 개
요 요
그
림
그 그
림 림
27
)에서CreateNewAttachments(새 새
g246282
새
부
착
장
치
생
부 부
착 착
장 장
성
치 치
생 생
성 성
)를클릭합니다(그림28).
29
1.새부착장치를생성하려면클릭합니다.
새
부
착
장
치
3.CreateNewAttachment(새 새
부 부
착 착
생
장 장
치 치
생 생
4.양식작성을완료하면CreateAttachment(부 부
그
림
그 그
림 림
28
성
성 성
)양식을작성합니다(그림29,그림30,및그림31).
부
착
장
치
생
착 착
장 장
30
성
치 치
생 생
성 성
)를클릭합니다(그림31).
g246296
Loading...