Toro 78524 Operator's Manual [no]

FormNo.3423-845RevA

Dobbeloppsamler

GrandStand

Modellnr.78524—Serienr.400000000ogoppover

®

-gressklipper

Merk:

Registrerdittproduktpåwww.T oro.com.
Oversettelseavoriginalen(NO)

*3423-845*A

Proposition65-advarsel

Brukavdetteproduktetkanforårsake

eksponeringforkjemikaliersom

statenCaliforniavetforårsaker

kreft,fødselsdefekterellerannen

forplantningsskade.

Innledning

ADVARSEL

Modellnr.

CALIFORNIA

Serienr.

Lesdennehåndbokennøye,slikatdulæreråbruke
ogvedlikeholdeproduktetpåriktigmåteogunngår
person-ellerproduktskade.Duharansvarforåbruke
produktetpåenriktigogsikkermåte.

Gåtilwww.T oro.comforproduktsikkerhetog
materialertilopplæring,oginformasjonomtilbehør,
hjelptilånneenforhandlerellerforåregistrere
produktetditt.

Hvismaskinenmårepareresellerdutrenger
originaleToro-delerellermerinformasjon,kandu
kontakteetautorisertforhandlerverkstedellerToros
kundeserviceavdeling.Hamodell-ogserienummer
forhåndennårdutarkontakt.Figur1identiserer
plasseringenavmodell-ogserienummerpåproduktet.
Skrivinnnumreneidetommefeltene.

Viktig:DukanskanneQR-kodenpå

serienummermerket(hvisdetnnes)medden
mobileenhetenforåfåtilgangtilgarantien,deler
ogannenproduktinformasjon.

g256118

Figur2

1.Plasseringavmodell-ogserienummerpåoppsamler

Modellnr.

Serienr.

Dennebrukerhåndbokenidentiserermulige
farer,ogmarkerersikkerhetsbeskjedergjennom
sikkerhetsvarslingssymbolet(Figur3)somvarslerom
enfaresomkanføretilalvorligeskaderellerdødsfall
hvisduikkefølgerdeanbefalteforholdsreglene.

g000502

Figur3

1.Sikkerhetsvarselssymbol

Figur1

1.Plasseringavmodell-ogserienummerpåvifte

©2019—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420

Itilleggbrukestoordforåutheveinformasjon.Viktig
gjøroppmerksompåspesiellmekaniskinformasjon
ogObshenvisertilgenerellinformasjonsomerverdt
åhuske.

g256117

Kontaktosspåwww.Toro.com.

2

TryktiUSA

Medenerett

Innhold

Sikkerhet

Sikkerhet...................................................................3

Sikkerhets-oginstruksjonsmerker.....................4

Montering..................................................................6

1Klargjøremaskinen..........................................7

2MontereE-ZVacvifte-ogdriftssett...................7

3Monterevifteenheten,remmenog

remdekslet......................................................7

4Monteretilbehørssettetforoppsamleren

(valgfritt)..........................................................8

5Monterebrakettene..........................................8

6Montereoppsamlerrammen............................11

7Montereposene.............................................12

8Montereoppsamlerrøret................................12

9Monterevekten..............................................13

Bruk........................................................................14

Driftssikkerhet...................................................14

Plassereutløpsskjermen..................................15

Brukeoppsamleren..........................................15

Brukeoppfyllingsindikatoren.............................15

Brukstips...........................................................15

Tømmegressposene........................................16

Fjerneblokkeringerfraoppsamlersyste-

met................................................................17

Fjerneoppsamleren..........................................17

Transporteremaskinen.....................................18

Vedlikehold.............................................................19

Anbefaltvedlikeholdsplan....................................19

Rengjøreoppsamlerogposer...........................19

Inspisereoppsamlerremmen............................19

Skifteutoppsamlerremmen..............................19

Inspisereoppsamleren.....................................20

Undersøkeknivbladene....................................20

Monteregressklipperkniver..............................20

Lagring....................................................................21

Feilsøking...............................................................22

ADVARSEL

Foråunngåpersonligskademådufølge
disseprosedyrene:

•Blikjentmedalledrifts-og

sikkerhetsinstruksjoneribrukerhåndboken
forgressklipperenførdubrukerdette
tilbehøret.

•Fjernaldriutslippsrøret,posene,
oppsamlerdeksletellersjaktenmens
motorenerigang.

•Slåalltidavmotoren,fjernnøkkelen
ogventtilallebevegeligedelerhar
stoppetførdufjernerblokkeringeri
oppsamlingssystemet.

•Utføraldrivedlikeholdellerreparasjoner
mensmotorenerigang.

ADVARSEL

Nåroppsamlereneridrift,rotererviftenog
denkankutteavellerskadehenderogngre.

•Stansmotoren,fjernnøkkelenogvent
tilalledelerslutteråbevegesegførdu
justerer,rengjør,reparererellerundersøker
viftenogrenskersjakten.

•Brukenpinneellerenlignendegjenstand,
aldrihånden,nårduskalfjerneenhindring
fraviftenogrøret.

•Holdansikt,hender,føtterogandre
kroppsdelersamtklærbortefraskjulte,
bevegeligeellerroterendedeler.

ADVARSEL

Rusk,somløv,gressellerbuskrester,kanta
fyr.Enbrannimotorområdetkanforårsake
personskadeellereiendomsskade.

•Passpåatdetikkesamlersegruskimotor­oglyddemperområdet.

•Værforsiktignårduåpner
oppsamlerdekseletslikatikkerusk
fallernedimotor-oglyddemperområdet.

•Lamotorenkjølesegnedføroppbevaring.

Listennedenforinneholdersikkerhetsinformasjon
somgjelderspesieltforToro-produkter,ogannen
sikkerhetsinformasjondubørkjennetil.

•Gjørdegkjentmedsikkerbrukavutstyret,med

kontrolleneogsikkerhetsmerkene.

3

•Værekstraforsiktigmedgressoppsamlere

LB
KG

LB
KG

136-4053

LB
KG

LB
KG

ellerannetutstyr.Dissekanendremaskinens
driftsegenskaperogstabilitet.

•Holdhendeneogføttenebortefrabevegelige

deler.Ikkeforetajusteringermensmotoreneri
gang.

•Følganbefalingeneforåleggetilellerfjernevekter

sombeskrevetibrukerhåndbokenformaskinen.

•Ikkebrukengressoppsamleribratteskråninger.

Entunggressoppsamlerkanføretilmindrekontroll
overmaskinenelleratdenvelter.

•Senkfartenogværforsiktigiskråninger.Klipp

bakkerfrasidetilside.Gressforholdkanpåvirke
maskinensstabilitet.Værsværtforsiktignårdu
brukermaskineninærhetenavkanter.

•Kjørsakteibakker,ogøkogreduserhastigheten

gradvis.Ikkeforetabråendringavhastighet,
retningellersvinger.

•Gressoppsamlerenkanhindresiktentilhøyre.

Værsværtforsiktignårduryggermedmaskinen.

•Værforsiktignårduskalsettemaskinenpåen

tilhengerellerlastebil,ognårduskalsetteden
nedpåbakkenigjen.

•Brukaldrimaskinennårutslippsavlederener

hevet,fjernetellerendret,medmindredubruker
engressoppsamler.

•Stoppmaskinenpåatmark,koblefradriverne,

settpåparkeringsbremsen,slåavmotoren
ogfjernnøkkelenførduforlaterførersetet,for
eksempelforåtømmegressoppsamlereneller
renseutslippssjakten.

•Ikkebrukmaskinenutenatentenhele

gressoppsamleren,gressavlederenog/ellervernet
erpåplass.

•Slåavmotorenogtautnøkkelenførdufjerner

gressoppsamlerenellerrenserutløpssjakten.

•Ikkeladetliggegressigressoppsamlerenover

lengreperioder.

•Gressoppsamlerkomponentererutsattfor

slitasje,skadeogforringelse.Dettekanføretil
atbevegeligedeleravdekkes,elleratobjekter
slyngesgjennomluften.Kontrollerkomponentene
regelmessig,ogskiftdemutmedprodusentens
anbefaltedelervedbehov.

Sikkerhets-oginstruksjonsmerker

Sikkerhetsmerkeroginstruksjonererlettsynligeforførerenogerplassertinærhetenav
alleområdersomrepresentererenpotensiellfare.Byttutallemerkersomerødelagteeller
mangler.

133-8061

136-4053

1.Advarsel;farefortapavtrekkraft–ikkebrukmedkun
motvektermontert;ikkebrukmedkunE-ZVacmontert,bruk
kunmaskinenmedbådeE-ZVacogmotvektermontert.

decal133-8061

decal136-4053

4

decal136-4087

136-4087

1.Advarsel–lesbrukerhåndboken.4.Fareforkutting/amputeringavlemmer,viftehjul–holddeg

bortefrabevegeligedeler,beholdallevernogdekslerpå
plass.

2.Advarsel–brukhørselvern.

5.Fareatviftehjuletkanforårsakekutting/avkapping–koblefra
kraftuttaket,tauttenningsnøkkelenogventtilallebevegelige
delerharstoppet.

3.Fareforatgjenstanderslyngesgjennomluften–ikkestart
viftenutenatheleoppsamlersystemeterinstallertoglåst.

6.Advarsel;farefortapavtrekkraft–ikkebrukmedkun
motvektermontert;ikkebrukmedkunE-ZV acmontert,bruk
kunmaskinenmedbådeE-ZVacogmotvektermontert.

5

Montering

Løsedeler

Brukdiagrammetnedenforsomensjekklisteforåkontrollereatalledeleneersendt.

ProsedyreBeskrivelseAnt.Bruk

1
2

3

4

5

6

Ingendelerernødvendige

E-ZVacvifte-ogdriftssett(selges
separat)

Vifteenhet(fravifte-ogdriftssettet)
Rem(fravifte-ogdriftssettet)
Remdeksel(fravifte-ogdriftssettet)
Knott(fravifte-ogdriftssettet)

Utvidelsessettforoppsamler

Fremremonteringsbrakett1
Nedremonteringsbrakett1
Bakremonteringsbrakett1
Høyremonteringsbrakett1
Flatskive2
Bolt(3/8x4tommer)
Låsebolt(3/8x1tomme)
Mutter(⅜tomme)
Låsebolt(1/4x5/8tomme)
Mutter(1/4tomme)
Oppsamlerrammeenhet
Splittpinne
Hårnålssplint
Trykkskive1
Mutter(⅜tomme)
Låsebolt(⅜x1tomme)

–

1

1
1
1
1

1

2
1
1
2
2
1
2
3

1
1

Klargjøremaskinen.

MonterE-ZVacvifte-ogdriftssettet
(selgesseparat).

Montervifteenheten,remmenog
remdekslet.

Montertilbehørssettetforoppsamleren
(valgfritt).

Monterbrakettene.

Monteroppsamlerrammen.

7
8

9

Pose2Monterposene.

Slange(fravifte-ogdriftssettet)
Slangeklemme(fravifte-ogdriftssettet)
Vekt1
U-bolt1
LangU-bolt(kunforMulti

ForceTM-maskinermed132cm
klippeenheter)

Låsemutter(1/2tomme)

Merk:Fastslåhvasomervenstreoghøyresidepåmaskinenutfranormalarbeidsstilling.

6

1
1

1

2

Monteroppsamlerslangen.

Montervekten.

1

3

Klargjøremaskinen

Ingendelerernødvendige

Prosedyre

Merk:Fjernlinjemerkingssettforvalsehvisdeter

installert,førdumontererdettetilbehøret.

1.Koblefrakraftuttaket,yttbevegelseskontroll­spakenetildenNØYTRALELÅSESTILLINGENog
settpåparkeringsbremsen.

2.Førduforlaterførerplassenmåduslåav
motoren,tautnøkkelenogventetilalle
bevegeligedelerstårstille.

3.Reparerallebøydeellerskaddeområderav
klippeenhetenogerstatteventuellemanglende
deler.

4.Fjernruskfraklippeenhetenogbakredelav
maskinenslikatdetblirenklereåmontere.

Monterevifteenheten,
remmenogremdekslet

Delersomernødvendigefordettetrinnet:

1

Vifteenhet(fravifte-ogdriftssettet)

1

Rem(fravifte-ogdriftssettet)

1

Remdeksel(fravifte-ogdriftssettet)

1

Knott(fravifte-ogdriftssettet)

Prosedyre

1.Senkklippeenhetentildenlavesteinnstillingen.

2.Førinntappenfravifteenheteninni
viftemonteringsbrakettensomvistiFigur4.Ikke
låsvifteenhetenpåviftefestet.

2

MontereE-ZVacvifte-og
driftssett

Delersomernødvendigefordettetrinnet:

1

E-ZVacvifte-ogdriftssett(selgesseparat)

Prosedyre

Dunnerytterligereinformasjonimonteringsinstruk­sjoneneforsettet.

Figur4

1.Vifteenhet

2.Tapp

3.Monterremmenpåremskiveneog
lederullenhetensomvistiFigur5og

Figur6.

3.Førinntappenher.

g274289

7

Figur5

decal138-8866

g037529

Figur7

1.Knott3.Remdeksel

2.Lederullskrue

Merk:Nårdutrengerååpnevifteenheten,mådu

fjerneremdekseletførst.

4

Monteretilbehørssettetfor
oppsamleren(valgfritt)

Figur6

1.Vifterem

4.Stengvifteenhetenslikathåndtaketgåriinngrep
påviftefestet.

5.Monterremdekseletogfestdetvedåskru
knottenpåskruenpålederullen(Figur7).

2.Klippeenhetsrem

g293335

Delersomernødvendigefordettetrinnet:

1

Utvidelsessettforoppsamler

Prosedyre

Dunnerytterligereinformasjonimonteringsinstruk­sjoneneforsettet.

8

5

Monterebrakettene

Delersomernødvendigefordettetrinnet:

1Fremremonteringsbrakett

1Nedremonteringsbrakett

1Bakremonteringsbrakett

1Høyremonteringsbrakett

2Flatskive

2

Bolt(3/8x4tommer)

1

Låsebolt(3/8x1tomme)

1

Mutter(⅜tomme)

2

Låsebolt(1/4x5/8tomme)

2

Mutter(1/4tomme)

Prosedyre

1.Demonterdrivstofftanken.Semaskinens
brukerhåndbok.

g037605

Figur9

1.Bolt3.Høyretransaksel

2.Mutter

6.Monterdennedremonteringsbrakettenpå
drivverketmeddetomutternesomdufjernet,to
ateskiverogtobolter(3/8x4tommer)som
vistiFigur10.

2.Jekkoppdenbakre,høyresideavmaskinen
slikatdetikkeernoenvektpådethøyredekket.

3.Fjernhøyredekk(Figur8).

Figur8

1.Høyredekk3.Høyretransaksel

2.Hakemutter

4.Hevførerplattformen.

5.Fjerndetobakrebolteneogdetomutterne
fradenhøyretransakselen(Figur9).Behold
mutrene.

g037604

g185953

Figur10

1.Låsebolt(3/8x1tomme)
ogmutter(3/8tomme)

2.Mutter

3.Nedremonteringsbrakett

4.Flatskive

5.Bolt(3/8x4tommer)

7.Festtoppenavbrakettenmed1låsebolt(3/8x1

tomme)og1mutter(3/8tomme).

9

8.Trekktilboltenemedetmomentpå37–45N∙m.

9.Fjerndetofremrebolteneogdetomutternefra
denhøyremonteringsbrakettenogdetofremre
bolteneogdetomutternefrahøyretårnpanel
(Figur11).

Viktig:Påseatviftedekseletinnirammen

ikkefallerpåtransakselennårdufjerner
delene.

g037608

Figur12

Figur11

1.Drivverksbolt

2.Mutter4.Høyremonteringsbrakett

3.Tårnpanelbolt

10.Brukbolteneogmutternedufjernetitrinn9,
tilåmonteredenhøyremonteringsbraketten
ogviftedekselettilrammen(Figur11).Trekktil
boltenemedetmomentpå37–45N∙m.

11.Monterdenfremremonteringsbrakettenløst
påforsidenavkontrolltårnetmedtolåsebolter
(1/4x5/8tomme)ogtomuttere(1/4tomme),
somvistiFigur12.

1.Fremsidenav
kontrolltårnet

2.Låsebolt(1/4x5/8tomme)

3.Fremremonteringsbrakett

4.Mutter(1/4tomme)

12.Senkførerplattformen.

13.Monterhøyrehjul,trekktilhakemutternemedet
momentpå115–142N·m,ogsenkmaskinen
ned(Figur8).

g037607

10

6

Montereoppsamlerrammen

Delersomernødvendigefordettetrinnet:

1

Oppsamlerrammeenhet

2

Splittpinne

3

Hårnålssplint

1Trykkskive

1

Mutter(⅜tomme)

1

Låsebolt(⅜x1tomme)

Prosedyre

1.Fåhjelpavenannenperson,ogløft
oppsamlerrammenogfestdennedre,
bakresidenavrammenpådennedre
monteringsbrakettenmedensplittpinneogen
hårnålssplint(Figur13)

2.Festrammentiltappenpådenbakre
monteringsbrakettenvedhjelpaventrykkskive
ogenhårnålssplint(Figur14).

g037648

Figur14

1.Bakremonteringsbrakett

2.Hårnålssplint

3.Tapp(delavbrakett)

4.Trykkskive

3.Festdennedre,fremresidenav
oppsamlerrammentildrivverkets
monteringsbrakettvedhjelpavensplittpinneog
enhårnålssplint(Figur15).

g037649

g037647

Figur13

1.Oppsamlerramme

2.Splittpinne

3.Nedremonteringsbrakett

4.Hårnålssplint

1.Splittpinneog

hårnålssplint(montert)

Figur15

2.Monteringsbrakettfor
drivverk

11

4.Festoppsamlerrammenpådenfremre
monteringsbrakettenmedenlåsebolt(3/8x1
tomme)ogenmutter(3/8tomme)somvisti

Figur16.

Figur16

7

Montereposene

Delersomernødvendigefordettetrinnet:

2Pose

Prosedyre

1.Låsoppogåpnedekselenheten.

g037650

2.Monterposenepåposefestene(Figur18).

1.Mutter(3/8tomme)

2.Låsebolt(3/8x1tomme)

5.Stramoppsamlerrammenogdefremre
monteringsbrakettmutterne.

6.Monterdrivstofftanken.Semaskinens
brukerhåndbok.

3.Fremremonteringsbrakett

Merk:Nårdumontererdrivstofftankbraketten,

montererdudenbakremonteringsbraketten
mellomkontrolltårnetogdrivstofftankbraketten.

g037656

Figur18

1.Posefeste

2.Pose

1.Bolt3.Bakremonteringsbrakett

2.Drivstofftankbrakett

7.Hevputen.

3.Lukkoglåsdekselenheten.

g037609

Figur17

12

8

Montereoppsamlerrøret

Delersomernødvendigefordettetrinnet:

1

Slange(fravifte-ogdriftssettet)

1

Slangeklemme(fravifte-ogdriftssettet)

3.Monterslangenovervifteovergangen,slikat
slangendannerenca.90-gradersbøyfra
hetten.Justerretningenpåslangeklemmens
krokeretterbehovslikatdeinnrettesmed
gummilåsene,ogfestslangenvedåstrekke
gummilåseneoverkrokene(Figur20).

Merk:Påseatgummilåseneersitterstramt.

Stramklemmenmertilslangendersomlåsene
sitterløst.

Prosedyre

1.Skru1slangeende2til3gjengerinnidekslet
(Figur19).

Figur19

1.Slange

9

Monterevekten

Delersomernødvendigefordettetrinnet:

1Vekt

1U-bolt

LangU-bolt(kunforMultiForce

1

132cmklippeenheter)

2

Låsemutter(1/2tomme)

Prosedyre

MontervektenpåvenstrestyrehjulmedenU-boltog
tolåsemuttere(½tomme)somvistiFigur21.

Merk:ForMultiForce-maskinermedenklippeenhet

g037657

på132cmmådubrukedenlangeU-bolten.Vekten
hvilermottoppenavrammen(Figur22).

TM

-maskinermed

2.Skruslangeklemmenpådeneneendenavden
nyeslangenmedtotiltreomdreininger(Figur

20).

Figur20

1.Slange

2.Slangeklemme

3.Gummilås

g037528

g257568

1.Låsemutter–1/2tomme
(2)

2.Vekt4.U-bolt

13

Figur21

3.Styrehjul(hjulikkevist)

Figur22

Bruk

Driftssikkerhet

•Gjørdegkjentmedalledrifts-og

sikkerhetsinstruksjonerimaskinens
brukerhåndbokførdubrukerdettetilbehøret.

•Fjernaldrioppsamlerenelleroppsamlerrørene

g220332

mensmotorenerpå.

•Slåalltidavmotoren,fjernnøkkelenogventtil

allebevegeligedelerharstoppetførdufjerner
blokkeringerioppsamlingssystemet.

•Utføraldrivedlikeholdellerreparasjonermens

motorenerigang.

•Kobleinnparkeringsbremsen.

ADVARSEL

Hvisikkegressavlederen,oppsamlerrørene
ellerhelegressoppsamlingssystemetsitter
påplass,risikererduellerandreåkomme
ikontaktmedknivenellergjenstander
somblirslengtoppiluften.Kontaktmed
gressklipperkniversomroterer,viftehjulog
gjenstandersomblirslengtoppiluften,kan
føretilatnoenbliralvorligskadetellerdrept.

•Monteralltidgressavlederennårdu
fjerneroppsamlingssystemetogendrer
sideutslippsmodus.

•Hvisgressavlederenerskadet,måden
skiftesutomgående.Gressavlederenfører
materialenedmotbakken.

•Holdhenderogføtterbortefraundersiden
avmaskinen.

•Prøvaldriårengjøreutslippsområdeteller
gressklipperknivenebortsettfranårduhar
yttetkraftuttakettilAv-stillingogvridd
omtenningsnøkkelentilAv-stilling.T a
alltidutnøkkelenogkobleledningenfra
tennpluggen(e).

•Slåavmotorenførdurenserviftehuset.

14

FORSIKTIG

FORSIKTIG

Barnogandrepersonerkanskadeshvisde
ytterpåellerprøveråkjøremaskinenuten
oppsyn.

Taalltiduttenningsnøkkelenogsettpå
parkeringsbremsennårduforlatermaskinen,
selvomdetgjelderbarenoenfåminutter.

Plassereutløpsskjermen

JusterskjermentilstillingC(fremrestilling)for
oppsamling.Semaskinensbrukerhåndbok.

Kontrolleratskjermenikkeberørerviftehuset.

Etterhvertsomoppsamlerenfyllesopp
leggesdettilekstravektbakpåmaskinen.
Hvisdustopperogstartermaskinenplutselig
ibakker,kandumistekontrollenover
styringenellermaskinenkanvelte.

•Ikkestartellerstoppplutselignårdukjører
ioppover-ellernedoverbakke.Unngå
bakkestart.

•Koblefrakraftuttakethvisdustopper
maskinenioppoverbakke.Deretterrygger
dunedbakkenisaktehastighet.

•Ikkeendrehastighetenellerstoppi
skråninger.

Brukeoppfyllingsindikato­ren

Oppfyllingsindikatorenpåtoppenavoppsamlerdekslet
spinnernårdufyllerposene(Figur24).Poseneer
fullenårindikatorenslutteråspinne.

Figur23

Brukeoppsamleren

Engasjerkraftuttaketpåtrekkenhetenforåstarte
viften.Koblefrakraftuttaketforåstoppeviften.

Nårdubrukeroppsamlerenitørreforhold,senkerdu
klippeenhetenforåbegrenseutblåsningen.

Oppsamlingssystemetkanbliblokkerthvisdukjører
forrasktogmotorhastighetenerforlangsom.Ibakker
kandetværenødvendigåreduseremaskinens
kjørehastighet.Klippinedoverbakkeommulig.

Rengjørviftehjuletforoppfyllingsindikatorenhvisdet
ergressellerrusk.

g012679

g037666

Figur24

1.Oppfyllingsindikator

Brukstips

Maskinensstørrelse

Huskatmaskinenblirlengerogbrederenårduhar
monterttilbehøret.Hvisdusnurmaskinenforbrått
påtrangesteder,kanduskadetilbehøretellerandre
gjenstander.

15

Trimming

Reduseretilstopping

Trimalltidmedvenstresideavgressklipperen.Ikke
klippmedhøyresideavgressklipperen,dadettekan
føretilskadepåoppsamlersjaktenogutslippsrøret.

Klippehøyde

Foroptimaloppsamlerytelsestillerduinn
klippehøydenslikatdenikkefjernermerenn
51–76mmeller1/3avhøydenpågresset(detsomer
kortest).Hvisdukuttermerenndette,redusererdet
kapasitetentilsugesystemet.

Klippehyppighet

Klippgressetofte,spesieltnårdetvokserraskt.Du
måklippegressettogangerhvisdetblirsværthøyt.
SeSamleopplangtgress(side16).

Klippeteknikk

Foråfåenpenestmuligplen,passpåat
gressklipperenoverlapperdettidligereklipteområdet
noe.Dettebidrartilåreduserebelastningenpå
motorenogredusererrisikoenfortilstoppingav
vifteenhetenogrøret.

Foråunngåtilstoppingavoppsamlingssystemet
redusererdukjørehastighetogklippergressetien
høyklippehøyde.Derettersenkerduklippeenhetentil
vanligklippehøydeoggjentaroppsamlingsprosessen.

Tegnpåblokkering

Etterhvertsomdusamleropp,vilenlitenmengde
klipperesterblåseutavfrontenpågressklipperen.
Hvisklipperenblåserutveldigmyegress,erdetteet
tegnpåatoppsamlerenerfullelleratviftenellerrøret
ertilstoppet.

Oppsamlingskniver

Ideestetilfellererdetstandardkniverforklippingav
høytgresssomgirbestoppsamlerytelse.

BrukT oroAtomic-knivenforoppsamlingavløvunder
tørreforhold.Påtørre,støveteområdererdet
bedreåbrukeknivermedmiddelsellerlavhøyde,
dadissereduserermengdenstøvogsmusssom
blåserut,samtidigsomdegireffektivluftstrømning
foroppsamling.

Takontaktmedenautorisertforhandlerhvisdulurer
påhvilkekniversomegnersegbest.

Samleopplangtgress

Hvisgresseterlengreennnormalt,ellerhvisdeter
veldigfuktig,mådustilleinnstørreklippehøydeenn
vanligførduklipper.Klippogsamleoppgressetpå
nyttivanligklippehøyde.

Langegresstråertungeåklippe,ogblirkanskje
ikkeførtheltinnioppsamleren.Hvisdetteskjer,
kanrøretogviftenblitilstoppet.Foråunngå
tilstoppingavoppsamlersystemetklipperdugresset
vedenhøyklippehøydeinnstilling,derettersenker
duklippeenhetentilvanligklippehøydeoggjentar
oppsamlingsprosessen.

Oppsamlingavblader

Holdklippehøydensånærgresshøydensom
mulignårduskalsamleoppblader.Detkanvære
nødvendigåsenkeklippehøydenundergresshøydeni
tørre,støveteforholdforåunngåutblåsning.Kverning
avbladerføroppsamlingkanbidratilåforbedre
oppsamlingsytelsen.

Samleoppvåttgress

Hvisdetermuligmådualltidprøveåklippegresset
mensdetertørt.Våttgresskanforårsaketilstopping.

Kjøringoverkanteroglasting

Løftalltidenhetentilhøyestestillingnårdu
settermaskinenpåentilhenger,ellernårduskal
kjøremaskinenopp/nedfraenkant.Hvisdular
gressklipperenståmednedsenkethøyde,kandet
skademaskinennårdenlastesellerkjøreroveren
kantilavhøyde.Hviskantenerhøyereenn15,2cm,
krysserdudenienskarpvinkelmedklipperenheten
ifullhøyde.Værforsiktignårdulastermaskinenpå
entilhenger.

Tømmegressposene

Gressposerertungenårdeerfulle.Værforsiktignår
duløfterellerhåndtererengressposesomerfull.

1.Koblefrakraftuttaket,yttbevegelseskontroll­spakenetildenNØYTRALELÅSESTILLINGENog
settpåparkeringsbremsen.

2.Førduforlaterførerplassenmåduslåav
motoren,tautnøkkelenogventetilalle
bevegeligedelerstårstille.

3.Låsoppoppsamlerlåsen.

4.Åpneoppsamlerdekselet.

5.Komprimerruskoggressiposene.Brukbegge
hendertilåløfteposenoghektedenløsfra
oppsamlerbraketten.

16

6.Griptakihåndtaketpåbunnenavposenogsnu
denrundtforåtømmeposen(Figur25).

Figur25

1.Pose

2.Bunnhåndtak

3.Tømposen.

4.Koblefrarøretfraviften.

5.Fjernrøretfraoppsamleren.

6.Brukenpinneellerenliknendegjenstand(ikke
hendene)tilåfjerneblokkeringenfrarøret.

Merk:Ideestetilfellerkanruskristesutav

røret.

7.Monterrøret.

8.Hvisvifteenhetenerblokkert,fjernerdu
remdekselet,låseroppvifteenhetenogsvinger
denåpen.

9.Brukenpinneellerenliknendegjenstand
(ikkehendene)tilåfjerneblokkeringenfra
vifteenheten.

10.Nårduharfjernetblokkeringen,lukkerdu
vifteenhetenslikathåndtaketgåriinngrep.

g003357

Fjerneoppsamleren

7.Gjentatrinnenefordenandreposen.

8.Monterposetappeninnihakketistøtterammen
tiloppsamleren.Gjørdettemedbeggeposene.

9.Senkoppsamlerdekseletnedpåposene.

10.Låsoppsamlerdekselet.

Fjerneblokkeringerfra
oppsamlersystemet

ADVARSEL

Nåroppsamlereneridrift,kanviftenrotereog
kutteavellerskadehendenedine.

•Stansmotorenogventtilalledelerslutter
åbevegesegførdujusterer,rengjør,
reparererellerundersøkerviftenog
renskersjakten.Tautnøkkelen.

•Renskviftenogrøretmedenpinne.Bruk
aldrihånden.

•Holdansikt,hender,føtterogandre
kroppsdelersamtklærbortefraskjulte,
bevegeligeellerroterendedeler.

1.Koblefrakraftuttaket,yttbevegelseskontroll­spakenetildenNØYTRALELÅSESTILLINGENog
settpåparkeringsbremsen.

2.Førduforlaterførerplassenmåduslåav
motoren,tautnøkkelenogventetilalle
bevegeligedelerstårstille.

ADVARSEL

Delenerundtmotorenervarmehvis
maskinenharværtigang.Rørermanvarme
komponenterkandetføretilbrannsår.

•Ikkerørdelenepåmotorenmensdener
varm.

•Fjernoppsamlerennårmotoreneravkjølt.

FORSIKTIG

Hvisduikkefjernerdefremre
oppsamlervekteneogbrukermaskinen
utenoppsamlertilbehøret,kanmaskinenbli
ustabilogdukanmistekontrollenoverden.

Fjernalltiddefremrevektenenårdufjerner
oppsamlertilbehøret.

1.Koblefrakraftuttaket,yttbevegelseskontroll­spakenetildenNØYTRALELÅSESTILLINGENog
settpåparkeringsbremsen.

2.Førduforlaterførerplassenmåduslåav
motoren,tautnøkkelenogventetilalle
bevegeligedelerstårstille.

3.Fjernoppsamlerenvedågjenta
oppsettavsnitteneimotsattrekkefølge.
Begynnmedtrinn8Montereoppsamlerrøret

(side12).

4.Fjernvifteenhetenvedågjentaopp­settavsnitteneimotsattrekkefølge.Se
monteringsinstruksjoneneforviften.

17

Merk:Påseatdufjernerdenfremrevekten

ogmonterergressavlederennårdufjerner
vifteenheten.

FARE

Hvisikkegressavlederen,utslippsdekselet
ellerhelegressoppsamlerensitterpåplass,vil
duselvellerandrerisikereåkommeikontakt
medknivenellergjenstandersomblirslengt
oppiluften.Kontaktmedgressklipperkniver
somrotereroggjenstandersomslyngesopp
iluften,kanføretilatnoenbliralvorligskadet
ellerdrept.

•Monteralltidgressavlederennårdu
fjerneroppsamlingssystemetogendrer
sideutslippsmodus.

•Hvisgressavlederenerskadet,måden
skiftesutomgående.Gressavlederenfører
materialenedmotbakken.

•Holdhenderogføtterbortefraundersiden
avmaskinen.

•Prøvaldriårengjøreutslippsområdeteller
gressklipperknivenebortsettfrahvisdu
ytterkraftuttakettilAV-stillingen,vrir
tenningsnøkkelentilAV-stillingenogtarut
nøkkelen.

Transporteremaskinen

Påseatlåsenfestespåbaksidenav
oppsamlerdekseletførdutransporterermaskinen.

FARE

Transporteringavmaskinenmedgresseller
ruskioppsamlerenkanskademaskinen.

Ikkeforlatgressellerruskioppsamlerenved
transportavmaskinen.

18

Vedlikehold

FORSIKTIG

Dersomdulartenningsnøkkelenståibryteren,kannoenstartemotorenutenatdetertilsiktet,
noesomkanpåføredegellerpersonerinærhetenalvorligeskader.

Fjerntenningsnøkkelenførdubegynnermedeventueltvedlikeholdsarbeid.

Anbefaltvedlikeholdsplan

VedlikeholdsintervallVedlikeholdsprosedyre

Etterde8førstetimene

Etterhverbruk

Hver25.driftstime

Hver100.driftstime

•Inspiseroppsamlerremmen.

•Inspiseroppsamleren.

•Rengjøroppsamleren,poserogviftehjuletforoppfyllingsindikatoren.

•Inspiseroppsamlerremmen.

•Inspiserviftehjulenheten.

•Inspiseroppsamleren.

Rengjøreoppsamlerog
poser

Serviceintervall:Etterhverbruk

Merk:Hvisduikkerengjøroppsamleren,kantørket

gressblokkereviftehusetogrøret.

1.Vaskinn-ogutsidenavoppsamlerdekselet,
posene,rørene,viftehjuletforoppfyllingsindi­katorenogmaskinensunderside.Bruketmildt
rengjøringsmiddelforbilerpåsmuss.

2.Påseatdufjernergresstufserfraalledeler.

3.Ladelenetørkegodtettervask.

2.Førduforlaterførerplassenmåduslåav
motoren,tautnøkkelenogventetilalle
bevegeligedelerstårstille.

3.Senkklippeenhetentildenlavesteinnstillingen.

4.Løsneknottenpåremdeksletogfjerndekslet.

5.Åpnevifteenhetenforåfåtilgangtilremmenog
remskiven.

6.Trekkdenfjærbelastedelederullenbakoverslik
atremspenningenløsner(Figur26).

Merk:Nåralledeleneermontert,slårdupå

maskineniettminuttforattørkingenskalgåraskere.

Inspisereoppsamlerrem­men

Serviceintervall:Etterde8førstetimene

Hver25.driftstime

Kontrolleratremmeneikkeharsprekker,frynsete
kanter,brennmerkerellerannenskade.Skiftut
ødelagteremmer.

Skifteutoppsamlerremmen

1.Koblefrakraftuttaket,yttbevegelseskontroll­spakenetildenNØYTRALELÅSESTILLINGENog
settpåparkeringsbremsen.

g256119

Figur26

1.Rem2.Fjærbelastetlederull

7.T autdeneksisterendeoppsamlerremmenfra
klippeenhetenogvifteenhetenvedårotere
blåserremskivenmensdutrekkeravremmen.

19

8.Monterremmenrundtviftenoglederullenesom
vistiFigur27.SettbeltetinniV-sporetpå
blåserremskiven.Holdremmenstramogroter
skivenesakteforhånd.

Figur27

decal138-8866

Undersøkeknivbladene

1.Inspiserknivbladeneregelmessigoghvergang
enknivtrefferengjenstand.

2.Monternyekniverhviskniveneersværtslitt
ellerskadet.Semaskinensbrukerhåndbokfor
merinformasjonomvedlikeholdavkniver.

Monteregressklipperkniver

Ideestetilfellererdetstandardkniverforklippingav
høytgresssomgirbestoppsamlerytelse.

BrukT oroAtomic-knivenforoppsamlingavløvunder
tørreforhold.Påtørre,støveteområdererdet
bedreåbrukeknivermedmiddelsellerlavhøyde,
dadissereduserermengdenstøvogsmusssom
blåserut,samtidigsomdegireffektivluftstrømning
foroppsamling.

9.Stengvifteenhetenslikathåndtaketgåri
inngrep.

10.Monterremdekslet.

Inspisereoppsamleren

Serviceintervall:Hver100.driftstime

Etterde8førstetimene

1.Koblefrakraftuttaket,yttbevegelseskontroll­spakenetildenNØYTRALELÅSESTILLINGENog
settpåparkeringsbremsen.

2.Førduforlaterførerplassenmåduslåav
motoren,tautnøkkelenogventetilalle
bevegeligedelerstårstille.

3.Kontrollerøvrerør,nedrerør,oppsamlerdeksel
ogvifteenheten.Skiftutdissedelenehvisdeer
sprukneellerødelagte.

4.Kontrollerposer,oppsamlerrammeogskjerm.
Erstattdelersomersprukketellerødelagt.

5.Stramalleløseskruer,bolterogmuttere.

Takontaktmedenautorisertforhandlerhvisdulurer
påhvilkekniversomegnersegbest.

Semaskinensbrukerhåndbokformerinformasjonom
monteringavknivene.

20

Lagring

1.Rengjøroppsamlertilbehøret.SeRengjøre

oppsamlerogposer(side19).

2.Inspiseroppsamlertilbehøretmedhensyntil
skader.SeInspisereoppsamleren(side20).

3.Kontrolleratoppsamlerposeneertommeoghelt
tørre.

4.Påseatremmenikkeerslittellerharsprekker.

5.Maskinenmåoppbevarespåetrentogtørt
sted,utenfordirektesollys.Hvisdumålagre
maskinenute,dekkdentilmedetvannavvisende
dekke.Dettebeskytterplastdeleneogforlenger
maskinenslevetid.

21

Feilsøking

Problem

Deterunormalvibrasjon.

Oppsamlerytelsenreduseres.

Vifteogrørtilstoppesforofte.

Muligårsak

1.Gressklipperkniven(e)erbøyd(e)eller
ubalansert(e).

2.Knivmonteringsboltenerløs.

3.Vifteremskivenellerremskiveenheten
erløs.

4.Oppsamlerremmenerslitt.

5.Viftekniveneerbøydelleriubalanse.5.Kontaktetautorisertforhandlerverk-

1.Motorhastighetenerlav.

2.Filteretioppsamlerdekseleter
tilstoppet.

3.Oppsamlerremmenerløs.

4.Røretellerviftenertilstoppet.4.Finnogfjernrusksomsitterfast.

5.Poseneerfulle.

1.Poseneerforfulle.1.Tømposeneoftere.

2.Motorhastighetenerlav.

3.Gresseterforvått.3.Klippgressetnårdetertørt.

4.Gresseterforhøyt.4.Ikkekuttmerenn51–76mmeller1/3

5.Filteretioppsamlerdekseleter
tilstoppet.

6.Bakkehastighetenerforrask.6.Kjørsakterevedfullgass.

7.Oppsamlerremmenerslitt.

8.Oppsamlerremmenerfeilmontert.

1.Monterny(e)kniv(er).

2.Stramtilknivmonteringsbolten.

3.Stramaktuellremskive.

4.Byttremmen.

sted.

1.Kjøralltidoppsamlerenvedfull
hastighet.

2.Fjernrusk,løvellergressfralteret.

3.Byttoppsamlerremmen.

5.Tømbeholderen.

2.Kjøralltidoppsamlerenvedfull
hastighet.

avgresshøyden(detsomerkortest).

5.Fjernrusk,løvellergressfralteret.

7.Byttremmen.

8.Monterremmenkorrekt.

Løsning

Ruskblåsesut.

Viftehjuletsnurrerikkefritt.

1.Poseneerforfulle.1.Tømposeneoftere.

2.Bakkehastighetenerforrask.2.Kjørsakterevedfullgass.

3.Klippeenhetenerikkerettetopp.

1.Vifteenhetenerhindret.1.Fjernrusk,løvellergressfraviftehjulet.

2.Viftehjuleterikkejustertellererbøyd.

3.Viftehjuleterløst.

3.Semaskinensbrukerhåndbokfor
nivelleringavklippeenheten.

2.Kontaktetautorisertforhandlerverk­sted.

3.Strammaskinvarenpåviftehjulet.

22

Notat:

CaliforniaProposition65-advarsel

Hvaerdenneadvarselen?

Dukanseetproduktforsalgsomharfølgendeadvarselsmerke:

ADVARSEL:Kreftfremkallendeogskadeligforforplantningsevnen–
www.p65Warnings.ca.gov.

HvaerProp65?

Prop65gjelderforenhvervirksomhetsomhardriftiCalifornia,selgerprodukteriCaliforniaellersomlagerproduktersomkanselgesiellerfraktesinni
California.DetpåleggeratCaliforniasguvernørharogoffentliggjørenlisteoverdekjemikaliersomdeterkjentatkanforårsakekreft,fosterskader
og/ellerannenforplantningsskade.Listen,somoppdatereshvertår,inkludererhundrevisavkjemikaliersombrukesimangedagligvarer.Formålet
medProp65eråinformereoffentlighetenomdissekjemikaliene,oghvorutsattmanerfordem.

Prop65forbyrikkesalgetavproduktersominneholderdissekjemikaliene,menkreveristedetadvarslerpåproduktene,produktemballasjeneller
litteraturensomfølgermedproduktet.ViderebetyrikkeenProp65-advarselatetproduktikkeoppfyllerproduktsikkerhetsstandardereller-krav.Faktisk
harCaliforniasmyndighetergjortdetklartatenProp65-advarsel«ikkeerdetsammesomenregulatoriskuttalelseomhvorvidtetprodukter'trygt'eller
'utrygt'».Mangeavdissekjemikaliererblittbenyttetiproduktersomharværtidagligbrukiårevis,utennoendokumenterteskadevirkninger.Former
informasjon,gåtilhttps://oag.ca.gov/prop65/faqs-view-all

EnProp65-advarselbetyratetselskapharenten(1)vurderteksponeringsnivåetogkonkludertmedatdetoverstiger«ikke-signikantrisikonivå»,eller
(2)harvalgtågienadvarselbasertpåatdevetatetoppførtkjemiskstofferbrukt,mendeharikkevurderteksponeringsnivået.

Gjelderdennelovenoveralt?

Prop65-advarsleneerkunpålagtunderCaliforniaslov.DisseadvarslenekansesoverheleCalifornia,ialleslagssammenhenger,inkludert,menikke
begrensettil,restauranter,dagligvarebutikker,hoteller,skolerogsykehus,ogpåetbredtspekteravprodukter.Itilleggførerenkelteinternett-og
postordreforhandlereProp65-advarslerpånettsideneellerikatalogenesine.

.

ErCaliforniasadvarslerstrengereellermindrestrengeenndeføderalereglene?

Prop65-standardereroftestrengereennbådeføderaleoginternasjonalestandarder.DeterforskjelligestoffersomkreverenProp65-advarselselv
pånivåersomermyelavereenngrensenesattføderalt.ForeksempelerProp65-standardenforadvarslerombly0,5µg/dag,noesomergodt
underføderaleoginternasjonalenivåer.

Hvorforharikkeallelignendeprodukterenslikadvarsel?

•ProduktersomselgesiCalifornia,trengerenProp65-merking,menslignendeproduktersomselgesandresteder,ikketrengerdet.

•EtselskapsomerinvolvertienProp65-rettssak,ogsomkommertiletforlik,kanblipåkrevdåhaProp65-advarslerpåproduktenesine.Menandre

selskapersomlagerlignendeprodukter,blirikkenødvendigvispåkrevddetsamme.

•HåndhevelsenavProp65erikkeheltkonsekvent.

•Selskaperkanvelgeåikkegiadvarsler,fordideharkonkludertmedatdetikkeernødvendigfordemågjøredetteunderProp65.Detatetprodukt

ikkeharenadvarsel,betyrikkeatprodukteterfrifordeoppførtekjemikalienepålignendenivå.

HvorforharToroinkludertenslikadvarsel?

Toroharvalgtågiforbrukeresåmyeinformasjonsommulig,slikatdekantainformertebeslutningeromproduktenedekjøperogbruker.T orogir
advarslerienkeltetilfellerhvorvivetaténellerereoppførtekjemikaliererbrukt,utenåhaevaluerteksponeringsnivået,sidenikkealleoppgitte
kjemikalierharenbestemtpålagteksponeringsgrense.SelvomeksponeringenfraT oro-produkterkanværeubetydeligellergodtinnenfor«ikke-signikant
risiko»-nivået,harTorovalgtågiProp65-advarslerpåenføre-var-basis.ItilleggkanTororisikereåblisaksøktavdelstatenCaliforniaellerprivate
partersomønskeratProp65skalhåndheves,ogbliilagtdyrebøter,hvisviikkegirslikeadvarsler.

RevA