
FormNo.3443-558RevB
TeleskopickápílaFlex-Force
PowerSystem
Číslomodelu51847T—Výrobnéčíslo321000001avyššie
™
60V
Zaregistrujtesvojvýroboknaadresewww.T oro.com.
Prekladoriginálu(SK)
*3443-558*

Pomocnájdetenalokalite
www.Toro.com/support,
kdesanachádzajú
inštruktážnevideá,alebo
sapredvrátenímvýrobku
obráťtenaautorizovaného
servisnéhopredajcu.
Úvod
Tátoteleskopickápílajeurčenánaodrezávanie
malýchvetievakonárovdopriemeru15,2cm.Môžu
jupoužívaťlendospelí.Jenavrhnutánapoužívanie
slítium-iónovoubatériouToroFlex-Force,model
81820,81825,81850,81860alebo81875.Tieto
batériesúnavrhnuténanabíjanievýlučnenabíjačkou
batériemodelu81801,81101,81802alebo81805.
Používanietýchtovýrobkovnainéakourčenépoužitie
môžebyťnebezpečnéprevásaokolostojacich.
Dôležité:Akpoužívatetentostrojsbatériou
modelov81850,81860alebo81875,musíte
presprávnupodporuavyváženienainštalovať
dodanýrýchloupínacípopruh.
Nepoužívajteinépopruhyaleboviacerépopruhy
priobsluhestroja.
Tietoinformáciesipozorneprečítajte,abystesa
produktnaučilisprávneovládaťaudržiavaťaaby
stepredchádzalizraneniamapoškodeniuproduktu.
Zodpovedátezasprávnuabezpečnúobsluhu
produktu.
Dôležité:Pomocoumobilnéhozariadeniamôžete
naskenovaťkódQRnaštítkusosériovýmčíslom
(aksanachádzanastroji)azískatetakprístup
kinformáciámozáruke,náhradnýchdieloch
akďalšíminformáciámovýrobku.
g374224
Obrázok1
1.Umiestneniečíslamodeluasériovéhočísla.
Číslomodelu
Výrobnéčíslo
Tátopríručkaidentikujepotenciálneriziká.
Bezpečnostnéupozorneniasúoznačenésymbolom
(Obrázok2),ktorýsignalizuje,ževprípade
nedodržaniaodporúčanýchopatrenímôžedôjsť
kvážnemuzraneniualebosmrti.
Nalokalitewww.Toro.comzískateďalšieinformácie
vrátanebezpečnostnýchtipov,školiacichmateriálov
týkajúcichsaprevádzky,informáciíopríslušenstve
atiežpomocprihľadanípredajcualeboregistrácii
výrobku.
Akpotrebujeteservis,originálnedielyodspoločnosti
Toroalebodoplňujúceinformácie,obráťtesa
naautorizovanéhoservisnéhopredajcualebo
zákazníckastrediskospoločnostiT oroapripravte
sičíslomodeluasériovéčíslovášhovýrobku.Na
Obrázok1jeoznačenémiestonavýrobkusčíslom
modeluasériovýmčíslom.Číslasizaznamenajtedo
poskytnutéhopriestoru.
©2022—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420
Obrázok2
Symbolybezpečnostnéhoupozornenia
Vtejtopríručkesanazvýraznenieinformáciípoužívajú
dveslová.SlovoDôležitéupriamujepozornosťna
špeciálnemechanickéinformácieaslovoPoznámka
zdôrazňujevšeobecnéinformácie,ktorésizaslúžia
špeciálnupozornosť.
Navštívtenásnaadresewww.Toro.com.
2
Všetkyprávavyhradené
sa-black
VytlačenévČíne

Obsah
Bezpečnosť..............................................................3
Bezpečnostnéainštrukčnéštítky.......................7
Nastavenie................................................................8
Montážtyčeareťaze..........................................8
Zostavenieteleskopickejpíly..............................9
Doliatieolejanalištuareťazdoteleskopickej
píly................................................................10
Montážpostroja.................................................11
Súčastistroja...........................................................11
Technickéúdaje...............................................12
Obsluha..................................................................12
Predpoužitímteleskopickejtyče.......................12
Spustenieteleskopickejpíly..............................12
Vypínanieteleskopickejpíly..............................13
Píleniesteleskopickoupílou.............................13
Orezávaniestromu...........................................14
Odstráneniebatérie..........................................14
Údržba....................................................................16
Odporúčanýharmonogramúdržby......................16
Kontrolahladinyolejaadoplnenieolejana
lištuareťaz...................................................16
Kontrolaprietokuolejavlišteareťazi................16
Nastavenienapnutiareťaze..............................17
Servisvodiacejlišty,reťazeahnacieho
reťazovéhokolesa........................................18
Montážvodiacejlištyareťaze...........................19
Brúseniereťaze................................................19
Servis...............................................................19
Uskladnenie............................................................20
Odstraňovaniezávad..............................................21
Bezpečnosť
DÔLEŽITÉUPOZORNENIE
Prečítajtesivšetkybezpečnostné
upozornenia,pokyny,obrázkyatechnické
údajedodanéstýmtoelektrickýmnáradím.
Nedodržanievšetkýchnižšieuvedených
pokynovmôžemaťzanásledokúraz
elektrickýmprúdom,požiara/alebovážne
zranenie.
Uložtesivšetkyupozorneniaapokynyprebudúce
použitie.
Pojem„elektrickénáradie“savovšetkých
upozorneniachvzťahujenaelektrickénáradie
napájanézosiete(sošnúrou)alebonaelektrické
náradienapájanézbatérie(akumulátorové).
DÔLEŽITÉBEZPEČNOSTNÉ
POKYNY
I.Bezpečnosťvpracovnompriestore
1.Udržujtepracovnýpriestorčistýadobre
osvetlený.Pracovnépriestorysneporiadkom
alebotmavépracovnépriestoryvedú
knehodám.
2.Nepracujteselektrickýmnáradímvo
výbušnomprostredí,napríkladvprítomnosti
horľavýchkvapalín,plynovaleboprachu.
Elektrickénáradievytváraiskry,ktorémôžu
zapáliťprachalebovýpary.
3.Počaspráceselektrickýmnáradímzabráňte
prítomnostidetíaokolostojacichosôb.
Rozptýleniemôžespôsobiťstratukontroly.
II.Elektrickábezpečnosť
1.Zástrčkyelektrickéhonáradiamusia
zodpovedaťzásuvke.Zástrčkunikdynijak
neupravujte.Nepoužívajtežiadneadaptérové
zástrčkysuzemnenýmelektrickýmnáradím.
Neupravenézástrčkyazodpovedajúcezásuvky
znižujúrizikoúrazuelektrickýmprúdom.
2.Vyhnitesakontaktutelasuzemnenýmialebo
ukostrenýmipovrchmi,akosúpotrubia,
radiátory,sporákyachladničky.Akje
vašetelouzemnenéaleboukostrené,existuje
zvýšenérizikoúrazuelektrickýmprúdom.
3.Nevystavujteelektrickénáradiedažďu
alebovlhkémuprostrediu.Vniknutievody
doelektrickéhonáradiazvýširizikoúrazu
elektrickýmprúdom.
3

4.Kábelpoužívajtesprávne.Nikdy
nepoužívajtekábelnanosenie,ťahaniealebo
odpájanieelektrickéhonástroja.Udržujte
kábelmimodosahutepla,oleja,ostrýchhrán
alebopohyblivýchčastí.Poškodenéalebo
zamotanékáblezvyšujúrizikoúrazuelektrickým
prúdom.
5.Pripráciselektrickýmnáradímvo
vonkajšomprostredípoužívajtepredlžovací
kábelvhodnýnavonkajšiepoužitie.Použitie
káblavhodnéhonavonkajšiepoužitieznižuje
rizikoúrazuelektrickýmprúdom.
6.Akjeprevádzkaelektrickéhonáradia
navlhkommiestenevyhnutná,použite
napájaniechránenéprúdovýmchráničom
(RCD).PoužitieRCDznižujerizikoúrazu
elektrickýmprúdom.
7.Aksúkdispozíciizariadenianapripojenie
prístrojovnaodsávanieazberprachu,
zabezpečteichpripojenieasprávne
používanie.Použitieodsávaniaprachumôže
znížiťrizikásúvisiacesprachom.
8.Nedovoľte,abystečastýmpoužívaním
náradiastratiliostražitosťaignorovali
zásadybezpečnostináradia.Neopatrnýúkon
môžespôsobiťvážneporaneniezazlomok
sekundy.
9.Nedovoľte,abytotozariadenieobsluhovali
alebojehoservisvykonávalidetialebo
nevyškolenéosoby.Obsluhualebo
serviszariadeniapovoľtelenľuďom,ktorí
súzodpovední,zaškolení,oboznámení
spokynmiafyzickyschopnívykonávaťtieto
činnosti.
III.Osobnábezpečnosť
1.Buďteneustáleostražití–dávajtepozorna
to,čorobíte,apriprevádzkeelektrického
nástrojasariaďtezdravýmúsudkom.
Nepoužívajteelektrickýnástroj,akstechorí,
unaveníalebopodvplyvomdrog,alkoholu
aleboliekov.Chvíľanepozornostipripráci
selektrickýmnáradímmôžemaťzanásledok
vážneporanenieosôb.
2.Používajteosobnéochrannépomôcky.Vždy
nosteochranuzraku.Ochrannépomôcky,
akojeprotiprachovámaska,protišmyková
bezpečnostnáobuv,tvrdýklobúkaleboochrana
sluchu,používanézavhodnýchpodmienok,
znižujepočetzraneníosôb.
3.Zabráňtenechcenýmštartom.Pred
pripojenímkzdrojunapájaniaa/alebobatérii,
predzdvihnutímaleboprenášanímnáradia
sauistite,žejespínačvpoloheVYPNUTÉ.
Prenášanieelektrickéhonáradiasprstomna
spínačialebonapájanieelektrickéhonáradia,
ktorémázapnutýspínač,prispievaknehodám.
4.Predzapnutímelektrickéhonáradia
odstráňtevšetkynastavovaciekľúčealebo
francúzskekľúče.Francúzskykľúčalebokľúč
pripevnenýkotáčajúcejsačastielektrického
nástrojamôžespôsobiťzranenieosôb.
5.Nesnažtesaprekročiťdosah.Neustále
dávajtepozornasprávnypostojabalans.
Budetevďakatomumaťlepšiukontrolu
nadelektrickýmnáradímvneočakávaných
situáciách.
6.Vhodnesaoblečte.Nenostevoľnéodevy
anišperky.Udržujtevlasy,odevarukavice
vbezpečnejvzdialenostiodpohybujúcichsa
častí.Voľnéodevy,šperkyalebodlhévlasysa
môžuzachytiťdopohybujúcichsačastí.
IV.Používanieastarostlivosťoelektrické
náradie
1.Nevyvíjajtenaelektrickénáradienadmernú
silu.Používajtevhodnéelektrickénáradie
prevašepoužitie.Správneelektrickénáradie
budepracovaťlepšieabezpečnejšierýchlosťou,
naktorúbolonavrhnuté.
2.Nepoužívajteelektrickénáradie,akho
vypínačnezapneanevypne.Každéelektrické
náradie,ktorésanedáovládaťvypínačom,je
nebezpečnéamusísaopraviť.
3.Predakýmkoľveknastavovaním,výmenou
príslušenstvaaleboskladovaním
elektrickéhonáradiaodpojtezástrčku
odzdrojanapájaniaa/alebovybertebatériu,
akjeodpojiteľná.Takétopreventívne
bezpečnostnéopatreniaznižujúriziko
náhodnéhospusteniaelektrickéhonáradia.
4.Nepoužívanéelektrickénáradieskladujte
vinteriérimimodosahudetíanedovoľte,
abyselektrickýmnáradímpracovaliosoby,
ktoréniesúoboznámenéselektrickým
náradímalebostýmitopokynmi.Elektrické
náradiejevrukáchnevyškolenýchpoužívateľov
nebezpečné.
5.Vykonávajteúdržbuelektrickéhonáradia
apríslušenstva.Kontrolujtenesprávne
zarovnanieauviaznutépohyblivésúčasti,
zlomenésúčasti,činiejeniečonesprávne
namontovanéaakýkoľvekinýstav,ktorý
môžeovplyvňovaťprevádzkunáradia.
Vprípadepoškodeniasinechajtepred
použitímelektrickénáradieopraviť.Mnohé
nehodysúspôsobenénesprávneudržiavaným
elektrickýmnáradím.
6.Uchovávajtenáradienarezanieostréačisté.
Nasprávneudržiavanomnáradínarezanie
4

sostrýmireznýmihranamiexistujemenšia
pravdepodobnosťuviaznutiapohyblivýchčastí
atotonáradiesaľahšieovláda.
7.Elektrickénáradie,príslušenstvoanáradie
sbitmiatď.používajtevsúladestýmito
pokynmi,pričomprihliadnitekpracovným
podmienkamavykonávanejpráci.Použitie
elektrickéhonáradianainéúkony,nežnaakéje
určené,bymohloviesťknebezpečnejsituácii.
8.Rukoväteaúchopovéplochyudržiavajte
suché,čistéaneznečistenéodoleja
amaziva.Klzkérukoväteaúchopovéplochy
neumožňujúbezpečnúmanipuláciuaovládanie
nástrojavneočakávanýchsituáciách.
V.Používanieastarostlivosťonáradie
sbatériami
1.Dobíjajtelenpomocounabíjačkyuvedenej
výrobcom.Nabíjačka,ktorájevhodnápre
jedentypbatérie,môžepripoužívanísinou
batérioupredstavovaťrizikopožiaru.
2.Elektrickénáradiepoužívajtelensbatériami,
ktorésúnatošpecickyurčené.Používanie
akýchkoľvekinýchtypovbatériímôževytvoriť
rizikozraneniaapožiaru.
3.Keďsabatérianepoužíva,uchovávajteju
mimoinýchkovovýchpredmetov,napríklad
sponieknapapier,mincí,kľúčov,klincov
askrutiekaleboinýchmalýchkovových
predmetov,ktorébymohlispôsobiť
elektrickýkontaktmedzisvorkami.Vzájomné
vyskratovaniesvoriekbatériemôžespôsobiť
popáleninyalebopožiar.
4.Zanepriaznivýchpodmienokmôžezbatérie
vystreknúťkvapalina;vyhnitesakontaktu
sňou.Akdôjdeknáhodnémukontaktu,
opláchnitevodou.Aksakvapalinadostane
dokontaktusočami,vyhľadajteokrem
toholekárskupomoc.Kvapalinavystreknutá
zbatériemôžespôsobiťpodráždeniealebo
popáleniny.
5.Nepoužívajtepoškodenúaleboupravenú
batériualebonáradie.Poškodenéalebo
upravenébatériebysamohlivyznačovať
nepredvídateľnýmsprávaním,ktorémôže
vyústiťvpožiar,výbuchalebospôsobiťriziko
zranenia.
6.Nevystavujtebatériualebonáradieohňu
alebonadmernejteplote.Vystavenieohňu
aleboteplotenad100°Cmôžespôsobiťvýbuch.
7.Dodržiavajtevšetkypokynynanabíjanie
abatériualebonáradienenabíjajtemimo
teplotnéhorozsahušpecikovaného
vpokynoch.Nesprávnenabíjaniealebo
nabíjaniepriteplotáchmimošpecikovaného
rozsahumôžepoškodiťbatériuazvýšiťriziko
požiaru.
8.Nevystavujtebatériualebonáradiedažďu
alebovlhkémuprostrediu.Vniknutievody
doelektrickéhonáradiazvýširizikoúrazu
elektrickýmprúdom.
9.VAROVANIE–nesprávnezaobchádzanie
sbatérioumôžepredstavovaťrizikopožiaru
alebochemickéhopopálenia.Batériu
nerozoberajte.Batériunezahrievajtenateplotu
vyššiuako68°Canijunespaľujte.Batériu
vymieňajtelenzaoriginálnubatériuznačkyToro.
Používanieinéhotypubatériemôžespôsobiť
požiaralebovýbuch.Batérieuchovávajtemimo
dosahudetíavoriginálnombalení,kýmnieste
pripraveníichpoužívať.
VI.Servis
1.Serviselektrickéhonáradiazverte
kvalikovanémuopravárovi,ktorýpoužíva
ibaidentickénáhradnédiely.Týmsa
zabezpečízaisteniebezpečnostielektrického
náradia.
2.Nikdynevykonávajteservispoškodených
batérií.Servisbatériíbymalvykonávaťlen
výrobcaaleboautorizovanýservis.
VII.Bezpečnosťteleskopickejpíly
1.Všetkyčastiteladržtemimodosahureťaze
píly.Neodstraňujterezanýmateriálani
nedržterezanýmateriál,keďsareťazová
pílapohybuje.Priodstraňovanízaseknutého
materiálusauistite,žejevypínačvypnutý
abatériaodpojená.Reťazpílysapohybuje
ajpovypnutíspínača.Predspustením
teleskopickejpílysauistite,žesareťazpíly
ničohonedotýka.Chvíľanepozornostipri
prácisteleskopickýmipílamimôžespôsobiť
zamotanievášhoodevualeboteladoreťaze
píly.
2.Prenášajteteleskopickýmipíluzarukoväť
sozastavenoureťazou.Pripreprave
aleboskladovaníteleskopickejpílyvždy
nasaďtekrytzariadeniareťazepíly.Správna
manipuláciasteleskopickoupílouobmedzí
možnéporanenieosôbreťazoupíly.
3.Elektrickénáradiedržtelenzaizolované
úchopovéplochy,pretožereťazpílysamôže
dotknúťskrytýchkáblov.Reťazealebočepele
píly,ktorésadotýkajúdrôtupodnapätím,môžu
spôsobiť,žeodhalenékovovéčastielektrického
nástrojabudúpodnapätímaobsluhabymohla
byťzasiahnutáelektrickýmprúdom.
4.Nepoužívajteteleskopickúpíluzazlých
poveternostnýchpodmienok,najmäakhrozí
nebezpečenstvoúderublesku.Znižujesatak
rizikozásahubleskom.
5

5.Abysteznížilirizikoúrazuelektrickým
prúdom,nikdypílunepoužívajtevblízkosti
elektrickéhovedenia.Kontaktselektrickým
vedenímalebopoužívanievjehoblízkostimôže
spôsobiťvážnezraneniealeboúrazelektrickým
prúdomsnásledkomsmrti.
6.Priprácisteleskopickoupílouvždy
používajteoberuky.Držteteleskopickúpílu
obomarukami,abystepredišlistratekontroly.
7.Priprácisteleskopickoupílounadhlavou
vždypoužívajteochranuhlavy.Padajúce
nečistotymôžuspôsobiťvážnezranenie.
8.Správnesaoblečte–nostevhodnýodev
vrátaneochrannýchokuliarov,dlhých
nohavíc,nevyhnutnejprotišmykovejobuvi,
rukavícaochranysluchu.Dlhévlasysi
zviažtedozaduanenostevoľnéšperky,ktoré
bysamohlizachytiťvpohyblivýchčastiach.
Vprašnomprevádzkovomprostredínoste
tvárovúmasku.Primeranýochrannýodev
znížipočetzraneníspôsobenýchodletujúcimi
úlomkamialebonáhodnýmkontaktomsreťazou
píly.
9.Nepoužívajteteleskopickúpílunastrome,
narebríku,zostrechyalebozakejkoľvek
nestabilnejpodpery.Používanieteleskopickej
pílytýmtospôsobommôževiesťkvážnemu
zraneniuosôb.
10.Vždysprávnestojteasteleskopickoupílou
pracujtelenvtedy,keďstojítenapevnom,
bezpečnomarovnompovrchu.Klzkéalebo
nestabilnépovrchy,napríkladrebríky,môžu
spôsobiťstraturovnováhyalebokontrolynad
teleskopickoupílou.
11.Prirezaníkonára,ktorýjenapnutý,dávajte
pozornaspätnýráz.Keďsauvoľnínapnutie
vdrevnýchvláknach,napnutýkonármôže
zasiahnuťobsluhua/alebovymknúťteleskopickú
píluspodkontroly.
12.Prirezaníkroviaastromčekovpostupujte
mimoriadneopatrne.Tenkýmateriálmôže
zachytiťreťazpílyamôžehovyšľahnúťsmerom
kvámalebovásvyviesťzrovnováhy.
13.Píluprenášajteobomarukami,vypnutú
avzdialenúodtela.Priprepravealebo
skladovaníteleskopickejpílyvždynasaďte
krytvodiacejlištypíly.Správnamanipulácia
steleskopickoupílouznížipravdepodobnosť
možnéhoporaneniaosôbpohybujúcousa
reťazoupíly.
14.Postupujtepodľapokynovnamazanie,
napínaniereťaze,výmenulištyareťaze.
Nesprávnenapnutáalebonamazanáreťazsa
môžepretrhnúťalebozvýšiťpravdepodobnosť
spätnéhovrhu.
15.Režtelendrevo.Nepoužívajteteleskopickú
pílunaúčely,naktoréniejeurčená.
Napríklad:nepoužívajteteleskopickúpíluna
rezaniekovu,plastu,murivaaleboinýchako
drevenýchstavebnýchmateriálov.Použitie
teleskopickejpílynainéúkony,nežnaakéje
určená,bymohloviesťknebezpečnejsituácii.
16.Rukoväteudržiavajtesuché,čisté
aneznečistenéodolejaamaziva.Mastné,
olejomznečistenérukovätesúklzkéaspôsobujú
stratukontroly.
17.Vyhnitesaspätnémurázu.Kspätnémurázu
môžedôjsť,keďsahrotalebošpičkavodiacej
lištydotknepredmetualebokeďsadrevopriblíži
azovriereťazpílyvreze.
Kontaktshrotommôževniektorýchprípadoch
spôsobiťnáhluspätnúreakciu,ktorávyšvihne
vodiaculištunahoraspäťkvám.
Zovretiereťazepílypozdĺžhornejčastivodiacej
lištymôževodiaculišturýchlozatlačiťspäť
kvám.
Každáztýchtoreakciímôžespôsobiťstratu
kontrolynadpílou,čomôžemaťzanásledok
vážnezranenieosôb.Nespoliehajtesavýlučne
nabezpečnostnézariadeniaintegrovanévpíle.
Akopoužívateľteleskopickejpílybystemali
podniknúťniekoľkokrokov,abypripílenínedošlo
knehodealebozraneniu.
Spätnýrázjedôsledkomnesprávneho
používanianáradiaa/alebonesprávnych
pracovnýchpostupovalebopodmienokamožno
mupredísťprijatímvhodnýchbezpečnostných
opatrení,akojeuvedenénižšie:
18.Udržujtepevnýúchopspalcamiaprstami
obopínajúcimirukoväteteleskopickej
píly,pričomoberukydržtenarukoväti
anastavteteloaramenotak,abystemohli
odolávaťsilámspätnéhorázu.Silyspätného
rázumôžeobsluhakontrolovať,akprijme
náležitébezpečnostnéopatrenia.Nepúšťajte
teleskopickúpíluzrúk.
19.Priodstraňovanízaseknutéhomateriálu,
skladovaníaleboúdržbeteleskopických
nožnícsauistite,žejevypínačvypnutý
abatériajevybratá.Neočakávanéspustenie
strojapriodstraňovanízaseknutéhomateriálu
alebopriservisemôžemaťzanásledokvážne
poranenieosôb.
20.Používajtelennáhradnétyčeareťazeurčené
výrobcom.Nesprávnevymenenélištyareťaze
môžuspôsobiťpretrhnutiereťazea/alebospätný
ráz.
21.Dodržiavajtepokynyvýrobcunaostrenie
aúdržbureťazepíly.Zníženievýškyhĺbkomeru
môževiesťkzvýšenémuspätnémurázu.
6

TIETOPOKYNYSIUSCHOVAJTE
Bezpečnostnéainštrukčnéštítky
Operátordobrevidíbezpečnostnéštítkyapokyny,ktorésúumiestnenévkaždompriestore
spotenciálnehroziacimnebezpečenstvom.Poškodenéalebochýbajúceštítkynahraďte.
decal139-5348
139-5348
1.Nelikvidujtenevhodnýmspôsobom.
139-5345
1.Výstraha–prečítajtesinávodnaobsluhu;používajte
ochranusluchu;nosteochranuzraku;nosteprilbu,rukavice,
obujtesipevnúprotišmykovúobuv,nevystavujtedažďu;
Varovanie–nebezpečenstvoporezania/poškriabaniarúk;
nebezpečenstvozamotania–nepribližujtesakpohyblivým
častiam;počasprevádzkysanepribližujtekokolostojacim
osobám;nebezpečenstvoúrazuelektrickýmprúdom–
nepribližujtesakelektrickémuvedeniu.
decal139-5345
7

Nastavenie
Montážtyčeareťaze
NEBEZPEČIE
Kontaktsozubamiteleskopickejpílymôžespôsobiťvážneporanenieosôb.
•Prednastavovanímaleboúdržbouteleskopickejpílyvybertebatériu.
•Prinastavovaníaleboúdržbeteleskopickejpílyvždypoužívajterukavice.
1.Položteteleskopickúpílunarovnýpovrchaneinštalujtebatériu.
2.Odstráňtebočnýkryt;otáčajtegombíkomkrytulištyprotismeruhodinovýchručičiek,kýmsagombík
neodstráni,apotomodstráňtebočnýkryt(Obrázok3).
Obrázok3
1.Gombíkkrytulišty
2.Bočnýkryt6.Vodiacališta
3.Reťaz7.Hnaciereťazovékoleso
4.Štrbinananastaveniereťaze8.Čapvodiacejlišty
3.Umiestnitereťazokoloreťazovéhokolesanaprednomkoncivodiacejlištytak,abyreznáhranazubov
reťazenahornejčastilištysmerovaladopredu,akojeznázornenénaobrázkupodbočnýmkrytom
tyčovejpíly.
4.Pokračujtevposúvaníreťazeokolovodiacejlištyazarovnajtereťazdodrážkyvodiacejlišty.
5.Umiestniteotvorenúslučkureťaze(strana,ktorániejenavodiacejlište)okolohnaciehoreťazového
kolesanateleskopickejpíle(Obrázok3).
5.Štrbinavodiacejlišty
9.Vývodoleja
10.Čapnanastaveniereťaze
Dôležité:Skontrolujte,čijenastavovacíčapreťazezasunutýdodrážkyprenastavovacíčap
reťazenavodiacejlište(Obrázok3).
Možnobudepotrebnéotočiťnapínaciuskrutkureťaze,abyčapzapadoldodrážkynavodiacej
lište(Obrázok18).
6.Namontujtebočnýkrytagombíkkrytutyčeavoľneutiahnitebočnýkrytotáčanímgombíkavsmere
hodinovýchručičiek.
7.Nastavtenapnutiereťaze.PozritesičasťNastavenienapnutiareťaze(strana17).
g374226
8