Směrovývrtacístroj2226
Číslomodelu23803—Výrobníčíslo400000000avyšší
Softwarovéverze:A.5,A.6arevB
Úvod
Přečtětesipečlivěnásledujícíinformace.Dozvítese,
jaksprávněvýrobekpoužívatajakjejudržovat.Dále
získáteinformace,jakzabránitpoškozenívýrobkua
úrazupřiprácisním.Zasprávnýabezpečnýprovoz
výrobkuneseodpovědnostmajitel.Víceinformací
naleznetevprovoznípříručce.
Přehledsoučástívýrobku
Tlačítkadisplejeobrazovky
FormNo.3434-705RevA
Obrázek1
1.Tlačítko15.Tlačítko5
2.Tlačítko26.Tlačítko6
3.Tlačítko37.Tlačítko7
4.Tlačítko48.Tlačítko8
g277423
Obrázek2
1.Stavovýřádek
2.TlačítkoEscape
(ukončení)
3.Tlačítkosešipkouvlevo
4.Tlačítkosešipkounahoru
g277422
Úvodníobrazovkazakázaného
5.Tlačítkosešipkoudolů
6.Tlačítkosešipkouvpravo
7.TlačítkoOK
uzamčenívýstupnístrany
Poznámka:SoftwarováverzeA.5avyšší.
Výstrahazakázanéhouzamčenívýstupnístrany
sezobrazí,pokudjstezakázalisystémuzamykání
výstupnístrany.
©2019—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420
Zaregistrujtesvůjvýrobeknaadrese
www.T oro.com.
Obrázek3
Postuppovolenísystémuuzamykánívýstupnístrany
vizNastaveníuzamčenívýstupnístrany(strana18).
Překladoriginálu(CS)
Všechnaprávavyhrazena
VytištěnovUSA
*3434-705*A
g270157
Domovskéobrazovky
Hlavníinformačníobrazovka
Jednáseoprvníobrazovku,ježsezobrazípoúvodní
obrazovce.Kprocházenímeziobrazovkamipoužijte
pravoualevoušipku.
g270081
Obrázek5
Obrázek4
1.Funkcetrubek6.Ukazatelteplotymotoru
2.Palivoměr7.Zatíženímotoru
3.Stavovýindikátor
uzamčenívýstupnístrany
4.Možnostinastavení
mezníchhodnot
5.Volbařadytrubek
8.Úpravalimitupřítlačné
síly,otáčekvrtáku(ot/min)
nebotočivéhomomentu
9.Klakson
PřizapnutífunkceSmartTouchsebarvaikonyfunkcí
trubek(Obrázek4)změnínazelenou;vizÚvodní
obrazovkaSmartTouch™(strana8).
Stavovýindikátoruzamčenívýstupnístrany:
Zakázáno(černý)Povoleno(zelený)
1.Indikátorvozíku
2.Otáčkyvrtáku(ot/min)
3.Točivýmoment7.Tlakvýplachovékapaliny
4.Přítlačnásíla
g270083
5.Otáčkymotoru(ot/min)
6.Průtokvýplachové
kapaliny
Stiskemtlačítka1jemožnépřepínatmezifunkcemi
trubek:taženítrubky,tlačenítrubky,neutrálnebo
ručnívkládánítrubek.
g236826
Obrázek6
1.Tlačenítrubky3.Taženítrubky
2.Neutrál4.Ručnívkládánítrubek
2
Stiskemtlačítka2a3lzezvolitřadu.
Obrázek7
1.Řada13.Řada3
2.Řada2
Stiskemtlačítka5jemožnépřepínatmezipřítlačnou
silou,otáčkamivrtáku(ot/min)atočivýmmomentem.
Spoužitímtlačítek6a7lzenastavitmezníhodnoty
otáčekvrtáku(ot/min),točivéhomomentuapřítlačné
síly.
g236827
Vrežimuručníhovkládánítrubekpomocítlačítka2
a3zvolíteřadunebovložítetrubkudovrtnékolony;
vizRučnívkládánítrubek(strana13).
Obrázek8
Možnostiručníhovkládánítrubek
1.Řada13.Řada3
2.Řada2
4.Vložittrubkudovrtné
kolony
g236824
Obrázek9
1.Přítlačnásíla3.Točivýmoment
2.Otáčkyvrtáku(ot/min)
Nastavenírychlostiotáčení
RychlostotáčenínastavítestisknutímtlačítkaOK(O)
nadispleji(Obrázek2).
Stiskemtlačítkalzezvolitvysokéotáčkyanízkýtočivý
moment,nebonízkéotáčkyavysokýtočivýmoment.
g236825
3
Režimaobrazovkaautomatickéhoudržovánípohybu
Softwarováverzerev.Bavyšší.
Režimautomatickéhoudržovánípohybuoznačujetatoikona:
Režimautomatickéhoudržovánípohybuumožňuje„hands-free“ovládáníotáčeníapřítlaku,kterénastavuje
pracovníkobsluhy.
Poznámka:Režimautomatickéhoudržovánípohybupoužívejtejenprozatahovánídozadu.Použitírežimu
automatickéhoudržovánípohybupropřítlakbymohlostrojpoškodit.
Režimautomatickéhoudržovánípohybulzepoužívatjensfunkcemiotáčenívrtákuvesměruhodinových
ručiček.
Otevřeníobrazovkyautomatickéhoudržovánípohybu
Chcete-liotevřítobrazovkuautomatickéhoudržovánípohybu,stisknětetlačítkoautomatickéhoudržování
pohybunajoysticku(Obrázek10)nebotlačítko4nadomovskéobrazovce.
Obrázek10
Stiskemtlačítka4přepnetemezirežimemautomatickéhoudržovánípohybuanavádění.
Aktivaceautomatickéhoudržovánípohybu
1.Je-litopotřebné,nastavtelimitystroje,vizHlavníinformačníobrazovka(strana2).
2.Chcete-linastavitpožadovanoumírupřítlakuarychlostiotáčení,podržtejoystick(y)vaktivnípoloze
astisknětetlačítkoautomatickéhoudržovánípohybunapravémjoysticku(Obrázek10);potéjoysticky
uvolněte.
Poaktivacinaobrazovceautomatickéhoudržovánípohybumůžetenastaveníupravit(Obrázek10).
1.Stiskemtlačítka1,3,5nebo8zvoltenastavení,kteréchceteupravit.
Poznámka:Barvaikonysezměnínazelenouazelenýkruhzvýraznízvolenoumožnost(Obrázek11).
2.Stiskemtlačítka6nebo7zvyšítenebosnížítehodnotuzvolenéhonastavení.
g290820
4
Obrázek11
Vnásledujícítabulcejsouuvedenyhodnotyfunkcí,nakterémávlivpřiřazenípriorityjinéfunkci.
Prioritajefunkcesnejvyššíhodnotou,nikolihodnotazvolenánaobrazovce.
Všechnyhodnotyzávisínadostupnémvýkonumotoru.
g298902
Tlačítko
1
3Točivýmoment
5
8
PrioritaIkonaPopis
Rychlostotáčenítrubky
(ot/min)
Přítlačnásíla(přítlak
vozíku)
Rychlostpřítlaku
(tempo/rychlostvozíku)
Nastavenéotáčkyseudržují,pokudnedojdekpřekročení
nastavenéhotočivéhomomentu;potéseotáčkysníží.
Nastavenáhodnotatočivéhomomentuseudržuje,pokudnedojde
kpřekročenímaximálníhodnotynastavenýchotáček;potése
hodnotatočivéhomomentusníží.
Nastavenýpřítlakvozíkuseudržuje,dokudnenípřekročenotempo
(rychlost)vozíku;potésepřítlačnásílasníží.
Nastavenétempo(rychlost)vozíkuseudržuje,pokudnedojde
kpřekročenímaximálníhodnotynastavenéhopřítlakuvozíku;poté
serychlostsníží.
StiskemtlačítkaXpřejdetezpětnaHlavníinformačníobrazovka(strana2).
Deaktivaceautomatickéhoudržovánípohybu
Stiskemtlačítkaautomatickéhoudržovánípohybudeaktivujterežimautomatickéhoudržovánípohybu,nebo
stisknětejoysticknásledovně:
•RežimI:pravýjoystickvlibovolnémsměru
•RežimII:pravýnebolevýjoystickvpolozevpřednebovzad
Poznámka:Povypnutíklíčenebopřepnutídorežimunaváděnídojdekvynulováníhodnotnastavení.
Obnoveníautomatickéhoudržovánípohybu
Stiskemtlačítkaautomatickéhoudržovánípohybunajoystickuobnovítefunkcepřistejnémnastavení.
Poznámka:Povypnutíklíčenebopřepnutídorežimunaváděnídojdekvynulováníhodnotnastavení.
5
Režimaobrazovkanavádění
Režimnaváděníoznačujetatoikona:
Režimnaváděnílzezvolitpouzepropřítlak,nikoliprozpětnézavádění.
Otevřeníobrazovkynavádění
Chcete-liotevřítobrazovkunavádění,stisknětetlačítkonaváděnínajoysticku(Obrázek12)nebotlačítko4na
domovskéobrazovce.
Obrázek12
g298903
Stiskemtlačítka4přepnetemezirežimemautomatickéhoudržovánípohybuarežimemnavádění.
Aktivacenavádění
1.Umístětevrtacíkorunkudosměru(polohahodin),vekterémpotřebujeteřídit/navádět.
2.Vraťtejoystickydoneutrálnípolohy.
3.Pomocídisplejevstuptenaobrazovkunavádění.
4.Stiskemtlačítka2zvolteúhelvýkyvu.Pomocítlačítek6a7nastavteúroveň.
5.Nastavterychlostotáčení,rotačnímomentapřítlačnousílupomocíobrazovkynaváděnínadispleji.
6.Stisknětetlačítkonaváděnínajoysticku(Obrázek12).
Poznámka:Vrtnákolonasemusízačítotáčettamazpět.
7.Stiskemtlačítka8vstuptedonastavenípřítlaku.
Poznámka:Barvaikonysezměnínazelenouazelenýkruhzvýraznízvolenoumožnost(Obrázek13).
8.Stiskemtlačítka6pomaluzvýšíterychlostpřítlakunapožadovanénastavení.
9.Stiskemtlačítka6nebo7zvýšítenebosnížítehodnotuzvolenéhonastavení.
Obrázek13
g291902
6
Vnásledujícítabulcejsouuvedenyhodnotyfunkcí,nakterémávlivpřiřazenípriorityjinéfunkci.
Prioritajefunkcesnejvyššíhodnotou,nikolihodnotazvolenánaobrazovce.
Všechnyhodnotyzávisínadostupnémvýkonumotoru.
Tlačítko
1
2
3Točivýmoment
5
8
PrioritaIkonaPopis
Rychlostotáčenítrubky
(ot/min)
Úhelvýkyvu
Přítlačnásíla(přítlak
vozíku)
Rychlostpřítlaku
(tempo/rychlostvozíku)
Nastavenéotáčkyseudržují,pokudnedojdekpřekročení
nastavenéhotočivéhomomentu;potéseotáčkysníží.
Pokudneprovádítevrtání:Změňtestupeňúhluoblouku.Úhel
obloukusezvětšínebozmenšío18°.
Pokudprovádíteaktivnívrtání:Změňtestředotáčenítrubky.
Tlačítkem6jejposunetevesměruhodinovýchručiček.Tlačítkem7
jejposuneteprotisměruhodinovýchručiček.Přikaždémstisku
tlačítkasetrubkaotočío18°dopravanebodoleva.
Nastavenáhodnotatočivéhomomentuseudržuje,pokudnedojde
kpřekročenímaximálníhodnotynastavenýchotáček;potése
hodnotatočivéhomomentusníží.
Nastavenýpřítlakvozíkuseudržuje,dokudnenípřekročenotempo
(rychlost)vozíku;potésepřítlačnásílasníží.
Nastavenétempo(rychlost)vozíkuseudržuje,pokudnedojde
kpřekročenímaximálníhodnotynastavenéhopřítlakuvozíku;poté
serychlostsníží.
StiskemtlačítkaXpřejdetezpětnaHlavníinformačníobrazovka(strana2).
Deaktivacenavádění
Stiskemtlačítkanaváděnídeaktivujterežimnavádění,nebostisknětejoysticknásledovně:
•RežimI:pravýjoystickvlibovolnémsměru
•RežimII:pravýnebolevýjoystickvpolozevpřednebovzad
Poznámka:Povypnutíklíčenebopřepnutídorežimuautomatickéhoudržovánípohybudojdekvynulování
hodnotnastavení.
Obnovenífunkcenavádění
Stiskemtlačítkanaváděnínajoystickuobnovítefunkcepřistejnémnastavení.
Poznámka:Povypnutíklíčenebopřepnutídorežimuautomatickéhoudržovánípohybudojdekvynulování
hodnotnastavení.
7
Úvodníobrazovka
SmartTouch™
VrežimuSmartTouchmůžepracovníkobsluhy
vkládatavykládattrubkyztrubkovéhoboxuapřitom
méněvyužívatjoystick.Topřispívákesníženíúnavy
obsluhy.
Chcete-lirežimSmartT ouchzapnoutnebovypnout,
použijteObrazovkanastavenívozíku(Carriage
Settings)(strana17).
Poznámka:Je-lirežimSmartTouchzapnut,ikona
protlačení/taženímázelenépozadíavespodníčásti
obrazovkyseobjevílištasesledemkroků.
g238157
Obrázek15
Důležité:Nikdynepřepínejtemezirežimy
Tlačit/Táhnoutvprůběhuzvolenéoperace.
KpřepínánímezifunkcíTlačení/Taženípoužijte
neutrální(ruční)režim;informacekvypnutí
režimuSmartTouchnaleznetevčástiObrazovka
nastavenívozíku(CarriageSettings)(strana17).
TaženítrubkyvrežimuSmartTouch
RežimSmartT ouchzapnětesmontážnímcelkem
excentruvparkovacípoloze.
Obrázek14
1.Taženítrubky2.Volbařadytrubek
3.Držtepravéspodnítlačítkonalevémjoysticku
(Obrázek14),dokudsezobrazenínadispleji
nepřesunenapole2(Obrázek16)azdvihadlo
senespustí,montážnícelekexcentruseneotočí
směremkplošiněpracovníkaobsluhyaramena
sezcelanevysunou(Obrázek17).
g236958
Obrázek16
g236957
1.Přejítnapředchozíkrok2.Přejítnanásledujícíkrok
1.Stiskemtlačítka1zvolítemožnosttaženítrubky
(Obrázek15).
2.Stiskemtlačítka2a3vybereteřadu,kamchcete
trubkuumístit(Obrázek15).
8
4.Uvolněnímtlačítkapřejdetenadalšíkrokvtomto
postupu(Obrázek18).
Obrázek18
5.Rozpojtetrubkypodlepokynůvčásti„Demontáž
vrtacíchtrubek“vprovoznípříručce.
6.Podrženímlevéhospodníhotlačítkanalevém
joystickuuchoptetrubku(Obrázek19aObrázek
20)atlačítkouvolněte.
g236959
Obrázek17
g238156
Obrázek19
g239743
g210519
Obrázek20
9
7.Podržtepravéspodnítlačítkonalevém
joysticku(Obrázek14),dokudseramenazcela
nezasunou(Obrázek22).
Obrázek21
Obrázek22
10.Uvolněnímtlačítkapřejdetenadalšíkrokvtomto
postupu(Obrázek25).
g236962
g236960
Obrázek25
11.Podržtepravéspodnítlačítkonalevémjoysticku
(Obrázek14),dokudsezobrazenínadispleji
nepřesunenapole1,zdvihadloneumístítrubku
zpětdotrubkovéhoboxuaexcentrseneotočí
dovýchozípolohy(Obrázek26).
g210521
8.Uvolněnímtlačítkapřejdetenadalšíkrokvtomto
postupu(Obrázek23).
Obrázek23
9.Podržtepravéspodnítlačítkonalevémjoysticku
(Obrázek14),dokudsemontážnícelekexcentru
neotočíkezvolenéřaděpodtrubkovýmboxem
(Obrázek24).
g236961
g210525
Obrázek26
12.Uvolněnímtlačítkaznovuzahájítepostuptažení
trubky.
Obrázek24
g210523
10
Loading...