
FormNo.3451-390RevB
Bagger-Anbaukit
KompakterWerkzeugträgerTX1000
Modellnr.23126
Installationsanweisungen
Hinweis:BestimmenSiedielinkeundrechteSeitederMaschineanhanddernormalenSitz-und
Bedienerposition.
Installation
Einzelteile
PrüfenSieanhanddernachstehendenT abelle,dassSiealleimLieferumfangenthaltenenT eileerhaltenhaben.
Verfahren
1
2
3
4
5
KeineTeilewerdenbenötigt
Kippzylinderstift
Schnellanbauplatte
KleineSchraube
GroßeSchraube
KleineScheibe
GroßeScheibe
Distanzstück8
Mutter10
Anbindungsglied2
Sicherungsstift
Überbrückungskabel(nurzur
VerwendungbeiZugmaschinen
biszurSeriennummer3999999999)
ElektrischerKabelbaumdesAnbaukits1
KappedeselektrischenKabelbaums1
Kabelbinder4
Wärmeschutzblech1MontierendesWärmeschutzblechs.
BeschreibungMengeVerwendung
–
1
1
2
8
4
24
4
2
VorbereitenderMaschine.
AustauschdesKippzylinderstifts.
InstallierenderSchnellanbauplatteund
derAnbindungsglieder.
BefestigendesKabelbaums.
6
©2022—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420
Klettband(20"x1")
RegistrierenSieIhrProduktunter
1AnbringendesKlettbandes.
www.T oro.com.
Originaldokuments(DE)
AlleRechtevorbehalten
Druck:USA
*3451-390*

1
VorbereitenderMaschine
KeineT eilewerdenbenötigt
Verfahren
1.StellenSiedieMaschineaufeinerebenenFlächeab.
2.AktivierenSiedieFeststellbremse.
3.SenkenSiedieHubarmeab.
4.StellendenMotorab,ziehendenSchlüsselabundlassendieMaschineabkühlen.
5.ÖffnenSiediehintereAbdeckplatteunddieMotorhaube.
6.StellenSiedenTrennschalterderBatterieaufdieAUS-Stellung.
7.EntfernenSiedieAbdeckplatte,indemSiediedreiBefestigungsschraubenentfernen(Bild1).
Hinweis:BewahrenSiedieAbdeckplatteunddiedazugehörigenSchraubenfürdiespätereMontageauf.
g355550
Bild1
1.Abdeckplatte
2

2
AustauschdesKippzylinderstifts
FürdiesenArbeitsschritterforderlicheTeile:
1
Kippzylinderstift
Verfahren
1.KippenSiedieBefestigungsplattefürdasAnbaugerätderZugmaschineundlegenSiedie
BefestigungsplatteachundvorsichtigaufeinenBlockab.
2.LegenSieeinenBlockvordieBefestigungsplatte,damitdiesenichtnachvorneschwingenkann,wenn
SiedenKippzylinderstiftentfernen.
ACHTUNG
WennSiedenKippzylinderstiftentfernen,kanndieBefestigungsplattenachvorne
schwingenundIhreFüßeoderHändebzw.dievonUnbeteiligteneinquetschen.
LegenSieeinenBlockvordieBefestigungsplatte,bevorSiedenKippzylinderstift
entfernen.
3.EntfernenSiedieSchraubeundMutter,mitdenenderobereKippzylinderstiftanderZugmaschine
befestigtist(Bild2).
4.EntfernenSiedenKippzylinderstiftmiteinemHammerundeinemAustreiber.
5.SetzenSiedenneuenStifteinundbefestigenSieihnmitderzuvorentferntenSchraubeundMutter,
indemSiedasmittlereLochamStiftverwenden(Bild2).
6.FettenSiedenStiftüberdenSchmiernippelamKippzylinder.
Hinweis:LassenSiedenneuenStiftinstalliert,auchwennderBaggerentferntwird.
3

Bild2
1.Schraube4.NeuerKippzylinderstift
2.Kippzylinder
3.Mutter
5.MittleresLoch
3
InstallierenderSchnellanbauplatteundder
Anbindungsglieder
FürdiesenArbeitsschritterforderlicheTeile:
1
Schnellanbauplatte
2
KleineSchraube
8
GroßeSchraube
4
KleineScheibe
24
GroßeScheibe
8Distanzstück
10Mutter
2Anbindungsglied
4
Sicherungsstift
g351625
Verfahren
1.MontierenSiedieSchnellanbauplattemitzweikleinenSchrauben,vierkleinenUnterlegscheiben,acht
großenSchrauben,24großenUnterlegscheiben,achtDistanzstückenundzehnMutternamBagger(Bild
3).ZiehenSiedieSchraubenaufeinDrehmomentvon94bis102N∙man.
4

Bild3
1.KleineSchraube(2)4.GroßeUnterlegscheibe(24)
2.KleineUnterlegscheibe(4)5.Distanzstück(8)
3.Mutter(10)6.GroßeSchraube(8)
2.VerbindenSiedieAufnahmeplattederZugmaschinemitderSchnellanbauplattedesBaggersundrasten
SiedieSchnellwechselstifteein;sieheBetriebsanleitungderZugmaschine.
3.MontierenSieeinAnbindungsgliedwieinBild4dargestellt.SichernSiedasAnbindungsgliedmitzwei
Sicherungsstiften.
4.WiederholenSieSchritt3aufdergegenüberliegendenSeitederMaschine.
g378752
5