Toro 139-1186 Installation Instructions [fr]

Kitfaisceaudecâblageauxiliaire

Porte-outilTXL2000

N°demodèle139-1186
N°demodèle139-1188

Montage

Piècesdétachées

Reportez-vousautableauci-dessouspourvériersitouteslespiècesontétéexpédiées.

FormNo.3430-987RevB

Instructionsdemontage

Procédure

1

2

Lescôtésgaucheetdroitdelamachinesontdéterminésd'aprèslapositiond'utilisationnormale.

Aucunepiècerequise

Faisceauélectrique1
Rondelle-frein

Écroudeconnecteur
Capuchondecoupleur
Attache-câble(modèlestélescopiques

seulement)

Description

Qté

–

1
1
1

1

Préparationdelamachine.

Installationdufaisceaudecâblage.

1

Préparationdelamachine

Aucunepiècerequise

Procédure

Utilisation

1.Garezlamachinesurunesurfaceplaneet
horizontale.

2.Abaissezlesbrasdechargeuse.

3.Coupezlemoteuretenlevezlaclé.

4.Ouvrezlecouvercled'accèsarrière.

5.Tournezlecoupe-batterieenpositionHORS

TENSION(Figure1).

©2020—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420

Enregistrezvotreproduità

www.T oro.com.

1.Coupe-batterie–position

HORSTENSION

Traductiondutexted'origine(FR)

Figure1

ImpriméauxÉtats-Unis

Tousdroitsréservés

g261512

2.Coupe-batterie–position

SOUSTENSION

*3430-987*

2

Installationdufaisceaude
câblage

Piècesnécessairespourcetteopération:

1Faisceauélectrique

1

Rondelle-frein

1

Écroudeconnecteur

1

Capuchondecoupleur

1

Attache-câble(modèlestélescopiquesseulement)

Procédure

1.Retirezlecapuchond'undesconnecteurs
d'accessoire(P50,P75ouP76)surlefaisceau
delamachine,etbranchez-yleconnecteurdu
faisceauauxiliaire.

2.Branchezleconnecteurdel'interrupteurà
basculedufaisceauauxiliairesurleconnecteur
del'interrupteuràbasculed'accessoire(P91)du
faisceaudelamachine,prèsduconnecteurde
lamanettedecommande.

g338607

Figure3

1.Connecteurd'interrupteur

àbasculed'accessoire
(P91)dufaisceaudela
machine

2.Connecteurd'interrupteur

àbasculedufaisceau
auxiliaire

3.Connecteurdemanettede
commande

4.Connecteurdecommande
optionnelle(utiliséavec
certainsaccessoires)

3.Faitespasserl'extrémitéavecleconnecteur
d'accessoirelelongduexiblehydraulique
auxiliaireetfaites-leressortirsurlecôtégauche
ducadredelamachine,àgauchedubrasde
chargeusegauche.

1.Connecteurd'accessoire
dufaisceauauxiliaire

g282599

Figure2

2.Connecteursd'accessoire
dufaisceaudelamachine

2