Page 1

FormNo.3418-275RevA
KitdeRecycler
®
de107cm
Cortacéspedconconductor
Nºdemodelo137-7042
Instruccionesdeinstalación
ADVERTENCIA
CALIFORNIA
AdvertenciadelaPropuesta65
EsteproductocontieneunaomássustanciasquímicasqueelEstadodeCalifornia
consideracausantesdecáncer,defectoscongénitosotrastornosdelsistemareproductor.
Instalación
Piezassueltas
Utilicelatablasiguienteparavericarquenofaltaningunapieza.
Procedimiento
1
2
3
4
5
Nosenecesitanpiezas
Nosenecesitanpiezas
Tapadedescarga1
Deector
Pomo1
Pegatina1Instalacióndelapegatina.
Cuchillademulching
DescripciónCant.
–
–
1
2Instalelascuchillas.
Uso
Preparacióndelamáquina.
Preparelacarcasadecorte.
Instaleeldeectorylatapadedescarga.
©2017—TheT oro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420
Registresuproductoenwww.T oro.com.
Traduccióndeloriginal(ES)
Reservadostodoslosderechos
ImpresoenEE.UU.
*3418-275*A
Page 2

1
3
Preparacióndelamáquina
Nosenecesitanpiezas
Procedimiento
1.Aparquelamáquinaenunasupercienivelada.
2.DesengranelaTDF ,pongaelfrenode
estacionamientoymuevalaspalancasde
controldemovimientohaciafueraalaposición
deBLOQUEO/PUNTOMUERTO.
3.Pareelmotoryretirelallave.
4.Desconecteloscablesdelasbujías.
2
Preparacióndelacarcasa
decorte
Instalacióndeldeectory
latapadedescarga
Piezasnecesariasenestepaso:
1Tapadedescarga
1
Deector
1Pomo
Procedimiento
1.Instaleeldeectoryelpomo(Figura1).
Nosenecesitanpiezas
Procedimiento
1.Realiceunadelassiguientesaacciones:
•Elevelacarcasaalaposiciónmásaltay
levantelapartedelanteradelamáquina
parapodertrabajardebajodelacarcasa
decorte.Apoyeelbastidordelamáquina
usandosoportesjos.
•Retirelacarcasadecortesiguiendolas
instruccionesdelManualdeloperadordela
máquina.
2.Retirelascuchillasexistentes;consulteel
Manualdeloperadordelamáquina.
Figura1
1.Pomo
2.Introduzcalapestañametálicadelatapade
descargaenlaranuradelsoportequeestá
soldadoalacarcasadecorte(Figura2).
2.Deector
g235120
2
Page 3

Figura2
g230248
1.Tapadedescarga
2.Pestañametálica
3.Girelatapadedescargahaciaatrásyhaciala
carcasa,hastaquelatapadedescargaestá
alineadaconlacarcasadecorte(Figura3).
4.Enlapartesuperiordelatapadedescarga,
engancheelcierreenformadegancho
alrededordelavarilladeldeector(Figura4).
3.Soportedelacarcasade
corte
Figura3
g230253
Figura4
1.Deector
2.Cierre
5.Sujetelatapadedescargaalacarcasa
enganchandoelcierreexibledelatapade
descargaenelreténdelacarcasa(Figura6).
g230249
3.Varilladegiro
4.Tapadedescarga
4
Instalacióndelapegatina
Piezasnecesariasenestepaso:
1Pegatina
Procedimiento
Instalelapegatinaenelladoizquierdodelacarcasa
decorte(Figura5).
3
Page 4

Operación
Conversiónadescarga
lateral
Nota:Parautilizarelcortacéspedenmodode
descargalateral,retiresolamentelatapadedescarga.
Figura5
1.Pegatina
5
Cómoinstalarlascuchillas
Piezasnecesariasenestepaso:
2
Cuchillademulching
Procedimiento
1.Instalelascuchillasdemulching;consulteel
Manualdeloperadordelamáquina.
Nota:Noinstaleelrefuerzodelacuchilla.
Estascuchillasnorequierenelrefuerzodela
cuchilla.
2.Bajelamáquinaoinstalelacarcasadecorte
segúnloindicadoenelManualdeloperadorde
lamáquina.
3.Conecteloscablesdelasbujías.
g235122
1.Aparquelamáquinaenunasupercienivelada,
desengraneelmandodecontroldelascuchillas
ypongaelfrenodeestacionamiento.
2.Apagueelmotor,retirelallaveyespereaque
sedetengantodaslaspiezasenmovimiento
antesdeabandonarelpuestodeloperador.
3.Suelteelcierreexibledelreténdelatapade
descargaygirelatapadedescargahaciala
derecha(Figura6).
g230251
Figura6
1.Reténdelcierre3.Tapadedescarga
2.Cierre
4.Suelteelcierreenformadeganchosituado
encimadelatapadedescargadelavarilla
(Figura4).
5.Retirelapestañametálicadelatapade
descargadelaranuradelsoportequeestá
soldadoalacarcasadecorte(Figura7).
4
Page 5

Figura7
1.Tapadedescarga
2.Pestañametálica
Consejosdeoperación
Seleccionelaalturadecorte
adecuadaparalascondiciones
3.Soportedelacarcasade
corte
primeroconunaalturadecortealtay,despuésde2
días,vuelvaasegarconunajustemásbajo.
Mantenimientodela(s)cuchilla(s)
Mantengalascuchillasaladasdurantetodala
temporadadecorte,yaqueunacuchillaaladacorta
limpiamenteysinrasgarodeshilacharlashojasde
hierba.Siserasganosedeshilachan,loslosdelas
hojassesecarán,locualretardarásucrecimientoy
favorecerálaaparicióndeenfermedades.Compruebe
g230250
despuésdecadausoquelascuchillasestánbien
aladasyquenoestándesgastadasodañadas.
Eliminecualquiermellaconunalima,yalelas
cuchillassiesnecesario.Siunacuchillaestá
desgastadaodeteriorada,sustitúyalainmediatamente
porunacuchilladerecambiogenuinadelfabricante.
Limpiezadespuésdeluso
Paraasegurarelmejorrendimiento,limpielosbajos
delacarcasadelcortacésped.Siseacumulan
residuosdentrodelacarcasadecorte,sereduceel
rendimientodecorte.
reinantes
Corteaproximadamente2,5cm,onomásdeuntercio
delahojadehierba.Silahierbaesexcepcionalmente
densayfrondosa,puedesernecesarioaumentarla
alturadecorteunamuescamás,osegarenmodode
descargalateraloensacado.
Siegaencondicionesextremas
Serequiereaireparapicarbienlahierbadentrode
lacarcasadelcortacésped,asíquenopongala
alturadecortedemasiadobajanirodeetotalmente
lacarcasadehierbasincortar.Tratesiemprede
tenerunladodelacarcasadelcortacéspedlibrede
hierbasincortar,parapermitirlaentradadeaireen
lacarcasa.Alhacerelprimercorteporelcentrode
unazonasincortar,vayamásdespacioyretrocedasi
lamáquinaempiezaaatascarse.
Cortelahierbaalosintervalos
correctos
Lahierbacreceavelocidadesdistintassegúnla
estacióndelaño.Paramantenerlamismaaltura
decorte,siegueconmásfrecuenciaaprincipiosde
laprimavera.Amedidaqueavanzaelverano,la
velocidaddecrecimientodelahierbadecrece,por
ellodebecortarseconmenorfrecuencia.Sinopuede
segarduranteunperíodoprolongadodebidoalas
condicionesclimáticasoporotrosmotivos,siegue
enmododedescargalateraloensacado,osiegue
5
Page 6

Notas:
Page 7

Notas:
Page 8