The following safety advice must be always followed before using electrical equipments.
Please read carefully through the following information concerning safety and proper use.
Make yourself familiar with all the functions of the equipment. Be careful to keep these advice
notes and if necessary pass them on to a third party.
Electrical safety and protection:
•Do not operate the equipment if the mains plug, cable or the equipment itself is damaged.
•If the equipment is dropped, then it must be checked by an electrician before further use.
•Dangerous voltages are present inside the equipment. Never open the housing or insert
objects through the ventilation holes.
•Do not allow liquids to get into the equipment. In case of emergency, pull out the plug
from the socket.
•Similarly, if a fault develops during use or before you start to clean the equipment, pull
the plug out of the socket.
•Do not touch the charger and plug contacts with sharp or metal objects.
•Do not carry out any modifications or repairs to the equipment yourself. Have repairs
done to the equipment or the mains cable only by a specialist service centre.
Unsatisfactory repairs can lead to considerable danger for the user.
•Children frequently underestimate the dangers associated with electrical equipments.
Therefore you must never leave children unsupervised in the vicinity of electrical
equipments.
•The equipment is not to be used in a damp room (e.g. bathroom) or room where there
is a lot of dust.
•Equipment connected to the mains during a thunderstorm can be damaged by lightning.
Therefore you should pull the plug out of the mains socket during a storm and disconnect
the aerial.
• To completely disconnect the equipment from the electricity supply, the plug must be
removed from the socket. When doing this always pull on the plug itself and never on the
cable.
•Protect the mains cable from hot surfaces or other sources of damage and do not allow
it to become constrained.
•Check the mains cable regularly for any damage.
•Unwind the mains cable completely before use.
•Make sure that the mains cable does not represent a trip hazard.
•The operation of some medical devices may be affected.
•The handset may cause an unpleasant buzzing sound in hearing aids.
ENGLISH
Fire safety:
•The heat accumulated inside the equipment can lead to the defect and/or to the fire of the
equipment. Do not expose this equipment therefore to extreme temperature like:
- direct sun exposure and heater warmth
- ventilation holes may not be covered
Butler 3900/Twin/Triple/Quattro5
Butler 3900/Twin/Triple/Quattro
Danger of explosion:
•Never throw batteries in fire.
Poisoning danger:
•Keep batteries away from little children.
Note:
•Only use the charger plug supplied. Do not use other chargers, as this may damage the
batteries cells.
•The wall outlet for the power supply must be close and accessible
•As this telephone cannot be used in case of a power cut, you should use a mainsindependent telephone for emergency calls, e.g. a mobile phone.
•Only use rechargeable batteries of the same type. Place the batteries with correct polarity
inside the battery compartment (polarity is marked inside the handset). Never use normal
unrechargeable batteries!
2. CLEANING
Clean the telephone with a slightly damp cloth or with an anti-static cloth. Never use cleaning
agents or abrasive solvents.
3. DISPOSAL OF THE DEVICE (ENVIRONMENT)
At the end of the product lifecycle, you should not throw this product into the normal
household garbage but bring the product to a collection point for the recycling of electrical
and electronic equipments. The symbol on the product, user guide and/or box indicate this.
Some of the product materials can be re-used if you bring them to a recycling point. By reusing some parts or raw materials from used products you make an important contribution to
the protection of the environment.
Please contact your local authorities in case you need more information on the collection
points in your area.