TOMTOM RIDER 500 User Manual [nl]
TomTom Rider
Gebruikershandleiding
18.2
Inhoud
Welkom bij navigatie met TomTom 8
Wat is er nieuw 9
Wat is er nieuw vergeleken met de Rider 450 .................................................................................. 9
TomTom-video's ............................................................................................................................... 10
Je Rider installeren 11
Montage op een motor .................................................................................................................... 11
De antidiefstaloplossing gebruiken ................................................................................................. 13
In de auto installeren ........................................................................................................................ 17
Het systeem in- en uitschakelen ...................................................................................................... 18
Installatie ........................................................................................................................................... 19
GPS-ontvangst .................................................................................................................................. 19
Informatie naar TomTom sturen...................................................................................................... 19
Sleuf voor geheugenkaart ................................................................................................................ 20
Systeem start niet op ....................................................................................................................... 20
Je systeem opladen ......................................................................................................................... 20
Omgaan met de TomTom Rider ...................................................................................................... 20
Een headset aansluiten 22
Informatie over motorheadsets ....................................................................................................... 22
Verbinding maken met een meerkanaals headset ......................................................................... 23
Verbinding maken met een éénkanaals headset ............................................................................ 24
De kwaliteit van navigatie-instructies verbeteren ........................................................................... 25
TomTom Services 27
Informatie over TomTom Services .................................................................................................. 27
Verbinding maken met een smartphone 29
Waarom is het handig een smartphone te verbinden met mijn systeem? ................................... 29
Verbinding maken met een smartphone......................................................................................... 29
Een smartphone loskoppelen .......................................................................................................... 30
Opnieuw verbinding maken met een smartphone ......................................................................... 30
Kan geen verbinding maken ............................................................................................................ 31
PAN (Personal Area Network) .......................................................................................................... 31
Wi-Fi-verbinding 32
Informatie over Wi-Fi® ..................................................................................................................... 32
Verbinding maken met Wi-Fi ........................................................................................................... 32
Een Wi-Fi-netwerk vergeten ............................................................................................................. 33
Informatie over updates en nieuwe items....................................................................................... 33
2
Updates en nieuwe items installeren .............................................................................................. 34
Je Rider gebruiken 36
Navigatieknoppen............................................................................................................................. 36
Het handschoenvriendelijke toetsenbord ....................................................................................... 38
Snelle instellingen gebruiken ........................................................................................................... 39
Road Trips-verzameling - een route naar je apparaat versturen.................................................... 41
Road Trips-verzameling - een route naar een tussenstop plannen ............................................... 43
Een spannende route plannen ......................................................................................................... 45
Een spannende rondrit met tussenstops plannen ..................................................................... 45
Een spannende route naar een bestemming plannen .............................................................. 47
Ritstatistieken bekijken ..................................................................................................................... 48
Inhoud van het scherm 50
De kaartweergave ............................................................................................................................. 50
De reisbegeleidingsweergave ......................................................................................................... 52
De routebalk ..................................................................................................................................... 54
Afstanden en de routebalk .......................................................................................................... 56
Het snelmenu .................................................................................................................................... 56
Snelle toegang tot instellingen ........................................................................................................ 56
Kleinere knoppen en symbolen ....................................................................................................... 57
Aanrakingen gebruiken .................................................................................................................... 58
De volgorde van de hoofdmenuknoppen veranderen ................................................................... 59
Gesprekken en smartphonemeldingen 61
Over telefoongesprekken ................................................................................................................. 61
Een inkomende oproep accepteren ................................................................................................ 61
Een inkomende oproep beëindigen of weigeren ........................................................................... 61
Een inkomende oproep negeren ..................................................................................................... 62
Iemand bellen ................................................................................................................................... 62
Een sms of IM ontvangen ................................................................................................................ 62
Berichten uitschakelen ..................................................................................................................... 62
Praten met Siri of met Google Now™ ............................................................................................. 63
Verkeersinformatie 64
Info over TomTom Traffic ................................................................................................................ 64
De routebalk ..................................................................................................................................... 64
De verkeerssituatie bekijken op de kaart......................................................................................... 66
De verkeerssituatie op je route bekijken ......................................................................................... 67
Verkeersincidenten ........................................................................................................................... 67
Waarschuwing wanneer je een file nadert ...................................................................................... 68
Een file op je route vermijden .......................................................................................................... 69
Geavanceerd rijstrookadvies ........................................................................................................... 70
Tijdgebonden maximumsnelheden ................................................................................................ 70
3
TomTom MyDrive 71
Over TomTom MyDrive ................................................................................................................... 71
Aanmelden bij MyDrive ................................................................................................................... 71
Road Trips-verzameling - een route naar je apparaat versturen.................................................... 72
Road Trips-verzameling - een route naar een tussenstop plannen ............................................... 74
Een bestemming instellen met MyDrive ......................................................................................... 77
Een route met tussenstops plannen met MyDrive ......................................................................... 77
Kiezen waar je de route wilt laten beginnen ................................................................................... 78
Een geplande bestemming weergeven in MyDrive ....................................................................... 79
Een MyDrive-bestemming wissen ................................................................................................... 79
Een MyDrive-bestemming verwijderen uit Mijn plaatsen .............................................................. 79
Een contactpersoon op je telefoon instellen als bestemming met de MyDrive-app .................... 80
Locaties zoeken en synchroniseren met MyDrive .......................................................................... 80
Locaties in Mijn plaatsen synchroniseren met MyDrive ................................................................ 81
Een POI-lijst van de community importeren ................................................................................... 81
Een POI-lijst van de community verwijderen .................................................................................. 81
Een GPX-trackbestand importeren .................................................................................................. 82
Een GPX-trackbestand verwijderen ................................................................................................. 82
Je persoonlijke navigatiegegevens opslaan en herstellen ............................................................. 83
Snel zoeken 84
Kiezen welk zoektype je wilt gebruiken ........................................................................................... 84
Snel zoeken gebruiken ..................................................................................................................... 85
Informatie over de zoekfunctie ................................................................................................... 85
Zoekopdrachten invoeren ........................................................................................................... 85
Werken met zoekresultaten ........................................................................................................ 87
Informatie over postcodes .......................................................................................................... 88
Informatie over mapcodes .......................................................................................................... 89
Lijst van pictogrammen voor POI-typen .................................................................................... 89
Een route plannen met snel zoeken ................................................................................................ 94
Voorspelling van bestemming gebruiken .................................................................................. 94
Een route naar een adres plannen ............................................................................................. 95
Een route plannen naar een stadscentrum ................................................................................ 97
Een route naar een POI plannen ................................................................................................. 99
Een route naar een POI plannen met de onlinezoekfunctie .................................................... 101
Een route plannen met behulp van de kaart ............................................................................ 103
Een route plannen met behulp van Mijn plaatsen ................................................................... 105
Een route plannen met coördinaten ......................................................................................... 107
Een route plannen met een mapcode ...................................................................................... 108
Een route van tevoren plannen ................................................................................................ 109
Een parkeergelegenheid zoeken .............................................................................................. 111
Een benzinestation zoeken ....................................................................................................... 113
Stapsgewijs zoeken 116
Kiezen welk zoektype je wilt gebruiken ......................................................................................... 116
Stapsgewijs zoeken gebruiken ...................................................................................................... 116
Informatie over de zoekfunctie ................................................................................................. 116
Zoekopdrachten invoeren ......................................................................................................... 117
Werken met zoekresultaten ...................................................................................................... 118
4
Informatie over postcodes ........................................................................................................ 119
Lijst van pictogrammen voor POI-typen .................................................................................. 120
Een route plannen met stapsgewijs zoeken .................................................................................. 123
Voorspelling van bestemming gebruiken ................................................................................ 123
Een route naar een adres plannen ........................................................................................... 124
Een route naar een POI plannen ............................................................................................... 126
Een route plannen naar een stadscentrum .............................................................................. 128
Een route naar een POI plannen met de onlinezoekfunctie .................................................... 129
Een route plannen met behulp van de kaart ............................................................................ 132
Een route plannen met behulp van Mijn plaatsen ................................................................... 134
Een route plannen met coördinaten via stapsgewijs zoeken .................................................. 135
Een route van tevoren plannen ................................................................................................ 136
Een parkeergelegenheid zoeken .............................................................................................. 138
Een benzinestation zoeken ....................................................................................................... 141
Je route wijzigen 144
Het menu Huidige route ................................................................................................................. 144
Een afgesloten weg vermijden ...................................................................................................... 146
Deel van een route vermijden........................................................................................................ 147
Een alternatieve route zoeken........................................................................................................ 147
Routetypen ..................................................................................................................................... 148
Elementen op een route vermijden ............................................................................................... 149
Een incident of route-element vermijden met de routebalk ........................................................ 149
Een tussenstop toevoegen aan je route via het menu Huidige route ......................................... 150
Een tussenstop toevoegen aan je route met behulp van de kaart .............................................. 150
Een tussenstop uit je route verwijderen........................................................................................ 150
De volgende tussenstop op je route overslaan ............................................................................ 151
De volgorde van tussenstops op een route wijzigen ................................................................... 151
Mijn routes 152
Informatie over Mijn routes ........................................................................................................... 152
Informatie over GPX- en ITN-bestanden ....................................................................................... 153
Toevoegen aan Mijn routes met MyDrive ..................................................................................... 153
Een route opslaan ........................................................................................................................... 157
Navigeren met een opgeslagen route ........................................................................................... 157
Navigeren naar een tussenstop op een opgeslagen route .......................................................... 158
Een tussenstop aan een opgeslagen route toevoegen met behulp van de kaart ....................... 160
Een track registreren ...................................................................................................................... 160
Navigeren met een track ................................................................................................................ 161
Een route of track uit Mijn routes verwijderen.............................................................................. 162
Tracks exporteren naar een geheugenkaart ................................................................................. 162
Routes en tracks importeren van een geheugenkaart .................................................................. 162
Routes via USB importeren van je computer ............................................................................... 163
Mijn plaatsen 165
Informatie over Mijn plaatsen ........................................................................................................ 165
Je thuis- of werklocatie instellen ................................................................................................... 165
Je thuislocatie wijzigen .................................................................................................................. 166
5
Een locatie toevoegen vanuit Mijn plaatsen ................................................................................. 167
Een locatie toevoegen aan Mijn plaatsen vanaf de kaart ............................................................. 167
Een locatie toevoegen aan Mijn plaatsen met behulp van de zoekfunctie ................................. 168
Een locatie toevoegen aan Mijn plaatsen door deze te markeren ............................................... 168
Een recente bestemming verwijderen uit Mijn plaatsen .............................................................. 168
Een locatie verwijderen uit Mijn plaatsen ..................................................................................... 169
POI-lijsten van de community gebruiken ...................................................................................... 169
Map Share 171
Info over Map Share ....................................................................................................................... 171
Een kaartcorrectierapport maken .................................................................................................. 171
Een kaartaanpassingsrapport maken van een gemarkeerde locatie ........................................... 172
Typen kaartaanpassingen .............................................................................................................. 173
Flitsers 175
Informatie over flitsers ................................................................................................................... 175
Naar een ander gebied of land rijden ............................................................................................ 175
Waarschuwingen voor flitsers ....................................................................................................... 175
De manier wijzigen waarop je wordt gewaarschuwd .................................................................. 177
Een nieuwe flitser melden .............................................................................................................. 177
Een mobiele flitser bevestigen of verwijderen ............................................................................. 178
Locaties voor flitsers en gevaren bijwerken ................................................................................. 178
Gevarenzones 179
Informatie over gevarenzones en risicozones .............................................................................. 179
Naar een ander gebied of land rijden ............................................................................................ 179
Waarschuwingen voor gevarenzones en risicozones .................................................................. 180
De manier wijzigen waarop je wordt gewaarschuwd .................................................................. 180
Een risicozone melden ................................................................................................................... 181
Locaties voor gevarenzones en risicozones bijwerken ................................................................ 181
Instellingen 182
Uiterlijk ............................................................................................................................................ 182
Scherm ....................................................................................................................................... 183
Routebalk ................................................................................................................................... 184
Reisbegeleidingsweergave ....................................................................................................... 185
Automatisch zoomen ................................................................................................................ 185
Afbeeldingen van snelwegafritten ............................................................................................ 185
Routeplanning ................................................................................................................................ 186
Bluetooth ......................................................................................................................................... 187
Wi-Fi ................................................................................................................................................ 188
Updates en nieuwe items .............................................................................................................. 189
Kaarten ............................................................................................................................................ 189
MyDrive ........................................................................................................................................... 190
Geluiden en waarschuwingen ....................................................................................................... 191
Stemmen ........................................................................................................................................ 192
Aanraakgevoeligheid ...................................................................................................................... 193
6
Taal en eenheden ........................................................................................................................... 193
Systeem .......................................................................................................................................... 194
Help ................................................................................................................................................. 195
Om hulp vragen 196
Help ................................................................................................................................................. 196
MyDrive Connect gebruiken 197
Over MyDrive Connect ................................................................................................................... 197
MyDrive Connect instellen ............................................................................................................. 197
Verbinden met internet met behulp van MyDrive Connect ......................................................... 197
TomTom-account ........................................................................................................................... 198
Addendum 199
Kennisgevingen over copyright 205
7
Welkom bij navigatie met TomTom
Welkom bij je TomTom Rider, de ideale partner voor tijdens het motorrijden!
We weten dat je waarschijnlijk spannendere dingen te doen hebt dan een handleiding lezen, dus
hier zijn een aantal snelkoppelingen naar de belangrijke stukjes:
Wat is er nieuw vergeleken met de Rider 450
Je Rider installeren
Een headset aansluiten
TomTom Services
Verbinding maken met een smartphone
Wi-Fi®-verbinding
Road Trips-verzameling - een route naar je Rider versturen
We wensen je veel plezier bij het ontdekken van je volgende avontuur met je nieuwe TomTom
Rider!
Let op: je kunt je systeem zowel op de motor als in de auto gebruiken.
Tip: op tomtom.com/support vind je antwoorden op veelgestelde vragen.
8
Wat is er nieuw
Wat is er nieuw vergeleken met de Rider 450
Alleen Rider 550
TomTom Road Trips
Ga op weg met 's werelds beste aanbevolen routes die je exclusief met je Rider 550 kunt
synchroniseren.
Meer informatie: Road Trips-verzameling - een route naar je Rider versturen
Nuttige Plaatsen (POI's) van derden
Geniet van meer dan 1000 vooraf geïnstalleerde Nuttige Plaatsen voor motorrijders.
Rider 500 / 550
Nieuwe instelling voor aanraakgevoeligheid zonder handschoenen
Meer informatie: Aanraakgevoeligheid
Snelle toegang tot instellingen
Nu kun je de status van instellingen sneller zien. Tik op de menubalk boven in het hoofdmenu. Je
ziet statusinformatie van de service Verkeersinformatie, MyDrive, Bluetooth® draadloze
technologie en Wi-Fi®. Meer informatie: Snelle toegang tot instellingen
Updates via Wi-Fi®
Download de nieuwste kaarten en software voor je TomTom Rider via de geïntegreerde Wi-Fi. Je
hebt geen computer nodig.
Voor meer informatie: Wi-Fi-verbinding
Smartphoneberichten
Laat smartphoneberichten voorlezen in je headset.
Meer informatie: Een sms of IM ontvangen
Geschikt voor Siri-spraakherkenningssoftware en de service Google Now™
Maak onderweg veilig gebruik van je smartphone via spraak voor toegang tot muziek, bellen,
berichtenverkeer en meer.
Meer informatie: Praten met Siri of met Google Now™
Snelle quad-coreprocessor
Plan routes sneller dan ooit tevoren.
9
Wat zit er in de doos
Rider 500/550: TomTom Rider, motorhouder, RAM-montagekit
Rider 550 Premium Pack: Dezelfde inhoud als hierboven, plus automontagekit,
RAM-antidiefstaloplossing, luxe beschermtas
TomTom-video's
Op ons YouTube-kanaal vind je verschillende video's die je meer leren over je nieuwe TomTom
Rider en andere TomTom-producten. Ga naar www.youtube.com/user/TomTomOfficial/videos
voor meer informatie!
Deze video's vind je misschien wel interessant:
Tip: zoek op het YouTube-kanaal van TomTom naar video's in je eigen taal.
De TomTom Rider
Een headset koppelen met zowel je Rider als een smartphone:
https://www.youtube.com/watch?v=eBSM0Z_IX-s
De kwaliteit van GPS-instructies voor RIDER 500/550 verbeteren:
https://www.youtube.com/watch?v=_OBNc2812BU
Een headset instellen met slechts één Bluetooth™-kanaal voor RIDER 500/550:
https://www.youtube.com/watch?v=hMWBf25jAtU
TomTom Traffic
TomTom Traffic ontvangen via je iPhone: www.youtube.com/watch?v=HIwYh5nYAok
TomTom Traffic ontvangen via je Android™-smartphone:
www.youtube.com/watch?v=Wc3jkI-OeSM
De TomTom GO
Je Rider heeft alle functies van de TomTom GO. Ontdek hier meer over de GO:
www.youtube.com/watch?v=sSBSeYtGpuY
MyDrive gebruiken
Engels (Verenigd
www.youtube.com/watch?v=PIs5tGFhQIA
Koninkrijk):
Frans (Frankrijk):
Spaans (Spanje):
Nederlands:
Italiaans:
www.youtube.com/watch?v=lYpPDxxXSwk
www.youtube.com/watch?v=HkZqdD5MkHI
www.youtube.com/watch?v=Skg6PWMbRxI
www.youtube.com/watch?v=AybGRzpgu1s
10
Je Rider
installeren
Montage op een motor
Belangrijk: TomTom en RAM zijn niet verantwoordelijk of aansprakelijk voor schade als gevolg
van aanpassingen, onjuiste installatie, verkeersonveiligheid of ongelukken. RAM noch TomTom
zijn aansprakelijk voor eventueel verlies, directe schade, indirecte schade of gevolgschade wegens
onjuiste installatie, onjuist gebruik en/of onjuiste montage van het product. Voor gebruik dient de
gebruiker de geschiktheid van het product voor het beoogde gebruik vast te stellen. De gebruiker
aanvaardt alle risico's en aansprakelijkheid, voor zover toegestaan door de wet, wat betreft de
montage van het product.
1. Bevestig de RAM™-montagekit op je motor.
2. Bevestig de houder in de montagekit en sluit de bedrading aan op de bedrading van je motor.
11
Belangrijk: de rode POS(+) draad moet worden aangesloten op de kabelboom van de motor
op een punt tussen het contactslot en de 12V-accuvoeding van de motor. De zwarte NEG(-)
draad moet worden aangesloten op de kabelboom van de motor op een punt tussen het
contactslot en de massa-aansluiting (GND) van de accuvoeding van de motor. Sluit de draad
aan op een 12V-punt dat kan worden uitgeschakeld via het contactslot, zoals het circuit voor
de verlichting.
Houd je aan de volgende richtlijnen wanneer je de montagekit op je motor bevestigt:
Als je niet zeker weet hoe je de montagekit moet installeren, vraag dan een bevoegd
monteur dit voor je te doen.
Als je ervoor kiest je montagekit zelf te bevestigen, moet je onthouden dat de actieve
houder een ingebouwde zekering heeft. Dit betekent dat je geen zekering hoeft toe te
voegen tussen het systeem en de accu van de motor.
Zorg ervoor dat de montagekit de bediening van je motor op geen enkele manier belem-
mert.
Gebruik altijd het juiste gereedschap. Als je ondeugdelijk gereedschap gebruikt, kan de
montagekit beschadigd raken of defect gaan.
Draai de moeren en schroeven niet te strak aan. Als je de moeren of schroeven te strak
aandraait, kun je onderdelen van de montagekit breken of het stuur van je motor beschadigen.
Als je de U-bout gebruikt, moet je niet vergeten de meegeleverde rubberen doppen op de
blootliggende draden te plaatsen.
3. Plaats je TomTom Rider in de houder.
12
4. Je kunt het systeem een kwartslag draaien voor de gewenste weergave.
De antidiefstaloplossing gebruiken
Als je systeem is geleverd met een antidiefstaloplossing, bestaat deze uit twee onderdelen:
Een RAM-slot voor de houder.
Dit slot voorkomt dat de RAM-arm kan worden losgeschroefd van de motor.
Een RAM-Pin-Lock™ voor de TomTom Rider.
Dit slot voorkomt dat de TomTom Rider uit de dock kan worden losgekoppeld.
Belangrijk: voor beide sloten heb je een sleutel nodig, dus zorg dat je deze twee extra sleutels
altijd bij je hebt!
Ga als volgt te werk om de antidiefstaloplossing te gebruiken:
1. Bevestig de RAM-houder op je motor zoals hieronder wordt getoond.
13
Let op: gebruik hiervoor de lange schroeven die bij je TomTom Rider-slot zijn geleverd.
2. Schroef de vleugelmoer van de RAM-arm los.
14
3. Bevestig de RAM-Pin-Lock.
4. Bevestig de RAM-arm op de RAM-houder en de actieve houder.
5. Bevestig de dop van de RAM-Pin-Lock op de RAM-Pin-Lock.
15
6. Draai de RAM-Pin-Lock vast zoals in de afbeelding.
7. Verwijder de dop van de RAM-Pin-Lock.
8. Vergrendel je TomTom Rider met de sleutel zodat deze niet kan worden verwijderd uit de
houder
16
In de auto installeren
Als de verpakking een autohouder bevat, gebruik je de meegeleverde houder om je TomTom
Rider in je voertuig te installeren. Lees de instructies voor het positioneren van je systeem voordat
je je TomTom Rider bevestigt.
Als de verpakking een autohouder bevat, installeer je je TomTom Rider als volgt:
1. Sluit de meegeleverde USB-kabel aan op de houder.
Let op: gebruik UITSLUITEND de USB-kabel die werd meegeleverd bij je TomTom Rider.
Andere USB-kabels werken mogelijk niet naar behoren.
2. Sluit de USB-kabel aan op een van de USB-aansluitingen op de dubbele oplader en steek deze
in de voedingsbron op het dashboard.
3. Kies op de voorruit of een zijruit de beste egale plaats om je TomTom Rider te bevestigen.
4. Zorg ervoor dat zowel de zuignap op de houder als de voorruit schoon en droog zijn.
5. Duw de zuignap van de houder stevig vast tegen de voorruit.
6. Draai de greep bij de basis van de houder naar rechts totdat je voelt dat deze vergrendeld is.
7. Plaats je TomTom Rider in de houder en zorg er daarbij voor dat deze vastklikt.
17
Tip: met de snelle dubbele oplader kun je je TomTom Rider en smartphone tegelijkertijd
opladen.
Het systeem in- en uitschakelen
Het systeem inschakelen
Druk op de Aan/Uit-knop totdat het systeem wordt gestart. Als het systeem was uitgeschakeld, zie
je de kaartweergave. Als het systeem in de slaapstand stond, zie je het laatste scherm dat je hebt
bekeken.
De slaapstand inschakelen
Druk op de Aan/Uit-knop en laat deze weer los als je de slaapstand wilt inschakelen.
Je kunt ook langer dan twee seconden op de Aan/Uit-knop drukken, totdat de knoppen Slaapstand
en Schakel uit worden weergegeven. Selecteer Slaapstand als je de slaapstand wilt inschakelen.
Tip: als je de slaapstand wilt inschakelen wanneer de USB-kabel niet is bevestigd of het
navigatiesysteem van de houder wordt verwijderd, ga je naar Batterij-instellingen in het menu
Instellingen.
Het systeem volledig uitschakelen
Als je het navigatiesysteem volledig wilt uitschakelen, ga je op een van de volgende manieren te
werk:
18
Houd de Aan/Uit-knop langer dan twee seconden ingedrukt, totdat de knoppen Slaapstand en
Schakel uit worden weergegeven. Selecteer Schakel uit als je het systeem wilt uitschakelen.
Selecteer de knop voor het vorige scherm als je het systeem niet wilt uitschakelen.
Houd de Aan/Uit-knop langer dan vijf seconden ingedrukt, totdat het systeem wordt
uitgeschakeld.
Installatie
Opmerking: de taal die je kiest, wordt gebruikt voor alle tekst op het scherm. Je kunt de taal later
altijd wijzigen in Taal en eenheden van het menu Instellingen.
Als je je TomTom Rider voor het eerst inschakelt, moet je een aantal vragen beantwoorden om het
systeem in te stellen. Beantwoord de vragen door het scherm aan te raken.
GPS-ontvangst
Als je de TomTom Rider voor het eerst start, kan het enkele minuten duren voordat je positie
wordt vastgesteld. Na deze eerste keer wordt je positie veel sneller gevonden.
Voor een goede satellietontvangst gebruik je je TomTom Rider buitenshuis en houd je het recht.
Grote objecten, zoals hoge gebouwen, kunnen de ontvangst soms verstoren.
Belangrijk: QuickGPSfix bevat informatie over satellietposities, zodat je positie sneller kan worden
bepaald op je TomTom Rider. QuickGPSfix-informatie wordt in realtime naar Always Connected-navigatiesystemen verzonden en naar Smartphone Connected-navigatiesystemen wanneer ze
met TomTom Services zijn verbonden via je smartphone. Je kunt QuickGPSfix ook updaten met
MyDrive.
Informatie naar TomTom sturen
Wanneer je je navigatiesysteem voor het eerst gebruikt of TomTom Rider opnieuw hebt ingesteld,
wordt je door de TomTom Rider gevraagd om toestemming te geven zodat het systeem wat
informatie kan verzamelen over je gebruik van het navigatiesysteem. De gegevens worden
opgeslagen op de TomTom Rider totdat we ze ophalen. We gebruiken ze anoniem om onze
producten en services te verbeteren. Als je gebruikmaakt van onze services, gebruiken we ook
informatie over je locatie om de services aan je te leveren.
Je kunt op elk gewenst moment je toestemming voor het verzenden van deze gegevens intrekken
door het volgende te doen:
1. Selecteer de knop Instellingen in het hoofdmenu.
2. Selecteer Systeem.
3. Selecteer Je gegevens en privacy.
4. Selecteer de knop om het verzenden van informatie in of uit te schakelen.
Let op: als je ervoor kiest geen informatie over je locatie naar ons te verzenden, ontvang je onze
services niet meer. Dit komt doordat services de locatie van je systeem naar TomTom moeten
verzenden om de verkeersinformatie te ontvangen voor de locatie waar je je bevindt. De
einddatum van je abonnement verandert niet, ook niet als je deze gegevens niet naar ons
verzendt.
Ga voor de meest recente en meer gedetailleerde informatie naar tomtom.com/privacy.
19
Sleuf voor geheugenkaart
Bepaalde TomTom-navigatiesystemen hebben een sleuf voor geheugenkaarten die zich bevindt
aan de zijkant of de onderkant van het navigatiesysteem.
Voordat je de sleuf voor geheugenkaarten gebruikt, controleer je of je de nieuwste versie van de
applicatie hebt geïnstalleerd op je navigatiesysteem door op een computer verbinding te maken
met MyDrive.
Als je TomTom Rider up-to-date is, kun je een geheugenkaart gebruiken als extra opslagruimte om
extra kaarten, routes of tracks toe te voegen aan je systeem. Je kunt kaarten aanschaffen via
tomtom.com
Belangrijk: routes en tracks kunnen niet op dezelfde geheugenkaart worden opgeslagen als
kaarten, omdat er een andere formattering van de geheugenkaart wordt gebruikt.
Systeem start niet op
In zeldzame gevallen komt het voor dat je TomTom Rider-systeem niet correct start of niet meer
reageert wanneer je het scherm aanraakt.
.
Controleer in dat geval eerst of de batterij is opgeladen. Voor het opladen van de batterij sluit je je
TomTom Rider systeem aan op de auto-oplader. Afhankelijk van het type systeem kan het 3–5 uur
duren voordat de batterij volledig is opgeladen.
Belangrijk: laad je systeem niet op via de USB-poort van je voertuig. Deze heeft niet genoeg
vermogen.
Als het probleem hiermee niet wordt opgelost, kun je het systeem resetten. Houd hiertoe de
Aan/Uit-knop ingedrukt totdat de TomTom Rider opnieuw wordt opgestart.
Je systeem opladen
De batterij van je TomTom Rider wordt opgeladen wanneer je het systeem aansluit op de
TomTom-auto-oplader, op je computer of een USB-thuisoplader.
Belangrijk: laad je systeem niet op via de USB-poort van je voertuig. Deze heeft niet genoeg
vermogen.
Je wordt gewaarschuwd wanneer het batterijniveau laag of kritiek is. Je verliest je verbinding met
sommige TomTom Services wanneer het batterijniveau laag is of de batterij bijna leeg is. Wanneer
de batterij leeg is, schakelt de TomTom Rider over naar de slaapstand.
Belangrijk: op de START 42/52, START 40/50/60 GO 51/61 wordt de helderheid van het scherm
bewust gedempt wanneer je het systeem aansluit op een computer. De helderheid van het scherm
wordt ook gedempt als je een oplader van een ander merk gebruikt die niet genoeg vermogen
biedt tijdens het opladen.
Let op: gebruik UITSLUITEND de USB-kabel die werd meegeleverd bij je TomTom Rider.
Andere USB-kabels werken mogelijk niet naar behoren.
Omgaan met de TomTom Rider
Het is belangrijk dat je zorgvuldig omgaat met je systeem:
20
Open onder geen enkele voorwaarde de behuizing van je systeem. Dit kan gevaarlijk zijn en
hierdoor vervalt je aanspraak op garantie.
Veeg het scherm van je systeem af of droog het met een zachte doek. Gebruik geen vloeibare
schoonmaakmiddelen.
21
Een headset aansluiten
Informatie over motorheadsets
We raden je aan een headset te gebruiken met je TomTom Rider om zo gesproken instructies te
ontvangen en de waarschuwingsgeluiden van je TomTom Rider te kunnen horen. Je kunt je
headset ook samen met je telefoon gebruiken om te bellen en oproepen te ontvangen. Dit zorgt
voor optimale veiligheid tijdens je rit met je TomTom Rider.
Belangrijk: het is in de meeste landen illegaal om een handheld telefoon te gebruiken tijdens het
motorrijden. Bovendien kun je hierdoor dodelijk letsel oplopen. Houd je dus aan de voorschriften
van het land en gebruik een juridisch goedgekeurd handsfree systeem of headset.
Bluetooth®-kanalen
Sommige motorheadsets gebruiken Bluetooth. Bluetooth verzendt en ontvangt radiogolven in een
band van 79 verschillende frequenties of kanalen en het aantal kanalen verschilt per headsetmodel.
Met een headset met meer dan één Bluetooth-kanaal kun je gesproken instructies ontvangen,
bellen en telefoonmeldingen ontvangen.
Voor de stappen voor het verbinden van een meerkanaals headset met je TomTom Rider, zie: Een
meerkanaals headset verbinden
Als je headset slechts één Bluetooth-kanaal heeft, kun je hem met je TomTom Rider OF met een
smartphone koppelen.
Voor de stappen voor het verbinden van een éénkanaals headset met je TomTom Rider, zie:
éénkanaals headset verbinden
Tip: To see videos about connecting your headset to your Rider 500/550, see:
https://nl.support.tomtom.com/app/answers/detail/a_id/25852/locale/nl_NL
Een
22
Verbinding maken met een meerkanaals headset
Hieronder lees je hoe je verbinding kunt maken met een meerkanaals Bluetooth-headset:
Opmerking: als je al hebt geprobeerd om je apparaten te verbinden, wis dan de koppelgeschiedenis op je apparaat en je telefoon en begin opnieuw. Dit zal een nieuwe Bluetooth®-sessie tussen de apparaten tot stand brengen. Zie: Een smartphone loskoppelen
Tip: To see videos about connecting your headset to your Rider 500/550, see:
https://nl.support.tomtom.com/app/answers/detail/a_id/25852/locale/nl_NL
1. Zorg ervoor dat je headset volledig is opgeladen met de oplader die bij de headset is geleverd.
2. Schakel de headset in en zorg ervoor dat deze vindbaar is volgens de instructies die je bij de
headset hebt ontvangen.
3. Koppel je telefoon met je headset via Bluetooth®-kanaal 1 van de headset.
4. Je Rider met je telefoon koppelen.
5. Koppel je Rider met je headset via Bluetooth®-kanaal 2 van de headset.
Je Rider met je headset koppelen
1. Selecteer Instellingen in het hoofdmenu.
2. Selecteer Bluetooth.
3. Selecteer Voeg headset toe.
4. Selecteer Ga door, vervolgens Zoek naar headset en volg de instructies om de verbinding tot
stand te brengen.
5. Maak je headset vast aan je helm volgens de instructies in je handleiding van de headset.
Zorg ervoor dat je de microfoon goed plaatst. Voor het beste resultaat plaats je de microfoon
niet recht voor je mond, maar net iets ernaast.
Belangrijk: als je een headset gebruikt, is de volumeregeling mogelijk niet beschikbaar als je
headset geen ondersteuning biedt voor volumeregeling op afstand. In dat geval kun je het volume
aanpassen met de volumeknop op de headset.
23
Verbinding maken met een éénkanaals headset
Tip: To see videos about connecting your headset to your Rider 500/550, see:
https://nl.support.tomtom.com/app/answers/detail/a_id/25852/locale/nl_NL
Koppelmethode 1
Als je je TomTom Rider eerst koppelt met je headset en vervolgens met je telefoon, kun je de
volgende functies gebruiken:
Navigatie-instructies en geluiden van je TomTom Rider.
Gegevens voor Traffic en andere services.
Smartphonemeldingen.
Beller-ID.
Opmerking: je kunt bij deze configuratie niet je telefoon opnemen of bellen via de headset.
Koppelmethode 2
Als je je telefoon eerst koppelt met je headset en vervolgens met je TomTom Rider, kun je de
volgende functies gebruiken:
Gegevens voor Traffic en andere services.
Smartphonemeldingen.
Beller-ID.
Opnemen en bellen met je headset met een hogere geluidskwaliteit.
24
Opmerking: je kunt bij deze configuratie geen navigatie-instructies of geluiden van je TomTom
Rider horen.
De kwaliteit van navigatie-instructies verbeteren
Over Advanced Audio Distribution Profile (A2DP)
Dit Bluetooth-profiel definieert hoe multimedia-audio kan worden gestreamd van het ene naar het
andere apparaat via een Bluetooth-verbinding; het staat ook wel bekend als Bluetooth-audiostreaming.
A2DP inschakelen
Tip: To see videos about connecting your headset to your Rider 500/550, see:
https://nl.support.tomtom.com/app/answers/detail/a_id/25852/locale/nl_NL
Als je weet of vermoedt dat je headset A2DP-ondersteuning biedt op kanaal 2, voer dan de
volgende stappen uit:
1. Selecteer Instellingen in het hoofdmenu.
2. Selecteer Bluetooth.
3. Selecteer de naam van je headset.
4. Selecteer A2DP-instelling activeren.
De status moet binnen een minuut veranderen naar Verbonden.
Als je headsetstatus niet binnen een minuut verandert in Verbonden, heeft deze geen
A2DP-ondersteuning op dit kanaal.
Als de kwaliteit van de navigatie-instructies van de TomTom Rider niet verbeteren, ga je als volgt
te werk:
25
1. Wis alle Bluetooth-koppelingen op zowel je telefoon als je TomTom Rider.
2. Koppel je TomTom Rider met kanaal 1 van je headset.
3. Koppel je TomTom Rider met je telefoon.
4. Koppel tenslotte je telefoon met kanaal 2 van je headset.
26
TomTom Services
Informatie over TomTom Services
Tip: To access settings and the status of your services quickly, select the menu bar at the top of
the main menu. In portrait mode, you can also tap the icons down the right hand side.
Je is een TomTom Rider 'Smartphone Connected'-systeem en krijgt toegang krijgt tot TomTom
Services via je smartphone.
Om TomTom Services op je TomTom Rider te krijgen, heb je de volgende items nodig:
Een smartphone met een data-abonnement van een mobiele serviceprovider.
De TomTom MyDrive-app voor iOS of Android op je smartphone.
Een TomTom-account.
Als je TomTom Services gebruikt, betekent dit dat er via je serviceprovider gegevens worden
verzonden naar en ontvangen door je telefoon.
Belangrijk: er worden mogelijk extra kosten in rekening gebracht als je internet op je telefoon
gebruikt, vooral als je je buiten het gebied bevindt dat door je gegevensabonnement wordt
gedekt. Neem contact op met je serviceprovider voor meer informatie.
Opmerking: TomTom Services zijn niet in alle landen en regio's beschikbaar. Ga naar
tomtom.com/services voor meer informatie over de services die in elke regio beschikbaar zijn.
Traffic en Flitsers
TomTom Services geeft je realtime informatie over verkeer en flitsers op je route.
Zodra je systeem verbinding heeft met internet EN je akkoord bent gegaan met de machtigingen
voor gegevens en privacy, ontvangt je systeem verkeersinformatie en updates over vaste en
mobiele flitslocaties.
Voor meer informatie over abonnementen voor Traffic en flitsers, open je het Help-scherm en
selecteer je Info.
Als je de status van je Traffic-verbinding wilt controleren, kijk je rechtsboven in het Hoofdmenu.
Als je TomTom Rider niet is verbonden met Traffic, wordt het Traffic-symbool weergegeven met
een kruis.
Je kunt ook de menubalk selecteren in het hoofdmenu voor snelle toegang tot servicestatus en
instellingen.
27
Important: The Speed Cameras service isn't available in all countries. For example, in France,
TomTom offers a Danger Zone service instead and in Switzerland, no speed camera services are
permitted at all. In Germany, you are responsible for switching the Speed Cameras service on or
off. The issue of the legality of using speed camera services in Germany and other EU countries is
not unique. You therefore use this service at your own risk. TomTom accepts no liability arising
from the use of this service.
MyDrive
Met MyDrive heb je controle over je systeem en kun je de volgende dingen doen:
Selecteer een bestemming op je computer, tablet of telefoon en stuur deze naar je systeem.
Synchroniseer je plaatsen en routes met al je systemen.
Houd al je gegevens veilig.
En meer...
Raadpleeg voor meer informatie Synchroniseren met TomTom MyDrive of ga naar
mydrive.tomtom.com
.
Om automatisch synchroniseren met behulp van MyDrive in te schakelen, selecteer je Instellingen
en vervolgens MyDrive. Maak verbinding met internet via een van de drie methoden en meld je
aan bij je TomTom-account.
28
Verbinding maken met een smartphone
Waarom is het handig een smartphone te verbinden met mijn systeem?
Verbind je smartphone met je TomTom Rider om deze functies te gebruiken:
TomTom Services
Ontvang realtime verkeersinformatie, flitserupdates en MyDrive via de dataverbinding van je
telefoon. Deze functie verbruikt circa 7 MB aan data per maand.
Important: The Speed Cameras service isn't available in all countries. For example, in France,
TomTom offers a Danger Zone service instead and in Switzerland, no speed camera services
are permitted at all. In Germany, you are responsible for switching the Speed Cameras
service on or off. The issue of the legality of using speed camera services in Germany and
other EU countries is not unique. You therefore use this service at your own risk. TomTom
accepts no liability arising from the use of this service.
Telefoongesprekken
Zie wie er belt
beantwoorden.
Smartphoneberichten
Sms en berichten
TomTom Rider. Je kunt berichten laten voorlezen op je headset, zodat je je ogen op de weg
kunt houden.
Spraakherkenning smartphone
Krijg volledige toegang tot de spraakherkenning
kaartweergave of reisbegeleidingsweergave om met Siri of Google Now™ te praten.
op je TomTom Rider, zodat je kunt bepalen of je de inkomende oproep wilt
van andere berichten-apps op je smartphone worden weergegeven op je
op je telefoon. Tik op de telefoonknop in de
Verbinding maken met een smartphone
Je wordt gevraagd je smartphone te verbinden wanneer je je TomTom Rider voor de eerste keer
start of nadat je je TomTom Rider hebt gereset.
Tip: je kunt op dit moment één telefoon met je TomTom Rider verbinden.
Je telefoon verbinden via de MyDrive-app
1. Download en installeer de TomTom MyDrive-app op je smartphone.
Google Play Store
Apple App Store
2. Open de MyDrive-app. Als je niet wordt gevraagd om je telefoon te verbinden, tik je op het
symbool van het systeem. Dit staat naast de zoekbalk op het hoofdscherm van de app.
3. Schakel Bluetooth in op je telefoon en controleer of de telefoon vindbaar is.
29
4. Open het hoofdmenu op je TomTom Rider en selecteer Instellingen.
5. Selecteer Bluetooth.
6. Selecteer Voeg telefoon toe.
7. Volg de stappen in de app en op je TomTom Rider om je telefoon met je TomTom Rider te
verbinden.
Als je telefoon is verbonden, wordt dit pictogram weergegeven in de kaart- of reisbegeleidingsweergave:
Je kunt eenvoudig de telefoonfuncties die je in Bluetooth
wilt gebruiken, wijzigen in het menu
Instellingen.
Een smartphone loskoppelen
Je kunt de verbinding met je telefoon op de volgende manieren verbreken:
Schakel Bluetooth uit op je telefoon.
Schakel je TomTom Rider uit of reset je systeem.
Selecteer Bluetooth in het menu Instellingen. Selecteer je telefoon. Selecteer Verbreek
koppeling om de verbinding tussen je systeem en je telefoon te verbreken.
Verwijder je systeem uit de lijst van met via Bluetooth gekoppelde systemen als je het
permanent wilt verwijderen.
De koppelgeschiedenis wissen
Om de koppelgeschiedenis op jouw apparaat te wissen, ga je naar Instellingen > Bluetooth en
verwijder je de bestaande Bluetooth-koppelingen onder Gekoppeld apparaat.
De koppelgeschiedenis op je telefoon kan worden gewist in de Bluetooth®-instellingen van
Android/iOS.
Opnieuw verbinding maken met een smartphone
Je TomTom Rider onthoudt je telefoon en vindt deze automatisch wanneer Bluetooth op je
telefoon is ingeschakeld en de telefoon binnen het bereik van je navigatiesysteem is.
Tip: open de MyDrive-app om de functie voor smartphoneberichten te gebruiken.
30
Loading...