TOMTOM RIDER 2 User Manual [sl]

TomTom RIDER

Čo je súčasťou balenia

3

4

5

6

Čo je súčasťou balenia1.

A Váš TomTom RIDER

1

2

a Dotykový displej
b Hlavný vypínač
c Slot pamäťovej karty (karty SD)
d USB konektor
e Konektor nabíjania
f Tlačidlo Reset

B Pamäťová karta (karta SD)

C Náhlavná súprava Cardo scala-

rider™ Bluetooth®

2

D Upevňovacia súprava RAM

Mount™

E Držiak a bezpečnostný remienok F Puzdro TomTom RIDER

G Stolná nabíjačka H Dokumentačný balíček

I Kábel batérie J USB kábel

3

Používanie vášho TomTom RIDER

Zapínanie

Používanie vášho TomTom RIDER2.

1. Otvorte priečinok v spodnej časti svojho TomTom RIDER.

2. Zasuňte pamäťovú kartu do slotu.

3. Stlačte a pridržte hlavný vypínač na 2 sekundy, kým sa TomTom RIDER
nespustí.

Spustenie TomTom RIDER po prvom zapnutí môže trvať až 20 sekúnd. Váš
TomTom RIDER vypnete stlačením a podržaním hlavného vypínača asi na 2
sekundy.

Nastavenie

Pred nastavením vášho zariadenia a náhlavnej súpravy Cardo scala-rider™ je
nutné odpovedať na niekoľko otázok. Na otázky odpovedajte poklepaním na
displej. Akákoľvek komunikácia s vaším TomTom RIDER sa uskutočňuje
prostredníctvom dotykového displeja.

Spojenie Bluetooth medzi vaším TomTom RIDER a súpravou Cardo scala­rider™ nadviažete podľa uvedených pokynov.

Po zodpovedaní všetkých otázok váš TomTom RIDER aktivuje zobrazenie
počas jazdy.

Zobrazenie displeja bude čiernobiele, až kým TomTom RIDER nezistí vašu
aktuálnu pozíciu.

Nabíjanie vášho TomTom RIDER

Pred prvým použitím vášho RIDER je vhodné ho úplne nabiť v stolnej
nabíjačke. Trvá to približne 2 hodiny.

Váš RIDER neobsahuje žiadnu diódu nabíjania. Ak chcete skontrolovať stav
batérie a presvedčiť sa, či sa váš RIDER nabíja, zapnite zariadenie a poklepte
na pravý spodný roh displeja v zobrazení počas jazdy. Stav batérie sa zobrazí
na nasledujúcej stránke.

4

Náhlavná súprava Cardo scala-rider™

A

B

C

E

D

F

G

A Mikrofón

B Hlavný vypínač

C Reproduktor

D Dióda

E Zníženie hlasitosti

F Zvýšenie hlasitosti

G Konektor nabíjania

Predtým, ako bude možné používať náhlavnú Bluetooth súpravu, je potrebné
úplne ju nabiť. Nabíjačka je súčasťou náhlavnej súpravy.

Poznámka: Uistite sa, že používate správnu nabíjačku. Pre váš
TomTom RIDER a náhlavnú súpravu sa používajú rôzne nabíjačky. Používaním
nesprávnej nabíjačky môžete zariadenie poškodiť.

Úplné nabitie náhlavnej súpravy trvá 2 až 3 hodiny. Počas nabíjania dióda
svieti načerveno. Po ukončení nabíjania dióda zhasne.

Keď sú batérie takmer vybité, zaznie výstražný zvukový signál.

Používanie náhlavnej súpravy

Náhlavnú súpravu zapnete stlačením a pridržaním hlavného vypínača na 6
sekúnd, kým trikrát neblikne modrá dióda. Budete počuť stúpajúci tón. Po
zapnutí náhlavnej súpravy každé tri sekundy blikne modrá dióda.

Náhlavnú súpravu vypnete stlačením a pridržaním hlavného vypínača na 3
sekundy, kým trikrát neblikne červená dióda. Budete počuť klesajúci tón.

Ak ste nenadviazali Bluetooth spojenie medzi modulom náhlavnej súpravy
Bluetooth a svojím TomTom RIDER po prvom zapnutí RIDER, môžete toto
spojenie nadviazať kedykoľvek neskôr.

V hlavnom menu poklepte na Zmeniť predvoľby. Poklepte na Pripojiť k
náhlav. súprave a podľa pokynov nadviažte spojenie.

Pripojte náhlavnú súpravu k prilbe, ako je znázornené na inštalačnom letáku.
Ubezpečte sa, že je mikrofón v správnej polohe. Najlepšie výsledky
dosiahnete, keď mikrofón neumiestnite priamo pred ústa, ale mierne nabok.

5

Zistenie vašej aktuálnej pozície

Aby bolo možné zistiť vašu aktuálnu pozíciu, TomTom RIDER sa musí
nachádzať mimo budovy. Uistite sa, že sa nachádzate na otvorenom
priestranstve bez vysokých budov alebo stromov.

Pri prvom zapnutí môže vášmu RIDER trvať niekoľko minút, kým zistí vašu
aktuálnu pozíciu. V budúcnosti zariadenie vašu pozíciu zistí oveľa rýchlejšie,
zvyčajne v priebehu niekoľkých sekúnd.

Váš RIDER nevysiela údaje o mieste, kde sa nachádzate, takže vás ostatní
počas jazdy nemôžu sledovať.

TomTom RIDER využíva na zisťovanie vašej aktuálnej pozície prijímač GPS.

Upevnenie navigačného zariadenia

Najprv pripevnite súpravu RAM™ k motocyklu, ako je znázornené na
inštalačnom letáku, a potom vložte svoj RIDER do držiaka. Počas
pripevňovania súpravy k motocyklu dodržiavajte nasledovné pokyny:

• Ak neviete, ako súpravu správne pripevniť, požiadajte o pomoc
profesionála.

• Uistite sa, že súprava po upevnení nebráni správnemu ovládaniu
motocykla.

• Vždy používajte vhodné nástroje. Použitím nevhodných nástrojov by ste
mohli súpravu poškodiť.

• Skrutky neuťahujte príliš. Prílišným utiahnutím skrutiek by ste mohli
poškrabať riadidlá motocykla alebo poškodiť súpravu.

•Ak používate strmeňovú skrutku, nezabudnite na odhalené závity nasadiť
pribalené gumené kryty.

Na poškodenia, ktoré môžu vzniknúť nevhodnými úpravami, inštaláciou či
následkom dopravnej nehody, sa záruka nevzťahuje. RAM ani TomTom
nepreberá zodpovednosť za žiadne priame či nepriame zranenia, straty ani
poškodenia, ktoré môžu vzniknúť z dôvodu nesprávnej inštalácie alebo
používania produktu. Pred použitím zariadenia je povinnosťou užívateľa zvážiť
vhodnosť produktu na zamýšľané použitie. Užívateľ preberá všetky riziká a
zodpovednosť súvisiacu s upevnením zariadenia.

Zabezpečte váš TomTom RIDER

Nastavte pre svoje zariadenie TomTom RIDER heslo, aby ste ho mohli
používať iba vy. Po každom spustení vášho RIDER budete musieť zadať heslo.

Aby ste zadali heslo, musíte spusitiť RIDER použitím TomTom HOME. Potom
môžete použiť TomTom HOME na nastavenie hesla. Ak chcete nastaviť heslo
na vašom zariadení, postupujte nasledovne:

1. Pripojte RIDER k vášmu počítaču a zapnite ho.

2. Spustite TomTom HOME, ak sa nespustí automaticky.

Ak nemáte nainštalovaný TomTom HOME, vložte CD, ktoré bolo súčasťou
balenia RIDER, a nainštalujte ho.

Prípadne ho môžete stiahnuť TomTom HOME z www.tomtom.com. Vždy
sa uistite, že máte najnovšiu verziu TomTom HOME.

3. V časti Plánovanie, vyberte RIDER.

Objaví sa obrázok vášho RIDER v hlavnej časti TomTom HOME.

6

4. Na obrázku vášho RIDER kliknite na vypínač, aby ste ho mohli zapnúť v
TomTom HOME.

Váš RIDER sa spustí v TomTom HOME. Teraz môžete nastaviť heslo na
vašom RIDER použitím TomTom HOME. Nevypínajte RIDER, použite ho
bežným spôsobom kliknutím na tlačidlá zobrazené na vašom počítači.

5. V hlavnom menu zariadenia kliknite na Zmeniť predvoľby.

6. Kliknite na Nastaviť vlastníka. Klikajte na šípku, až kým sa nezobrazí stránka
s položkou Nastaviť vlastníka.

Ak nemôžete nájsť tlačidlo Nastaviť vlastníka, uistite sa, že sa vám
zobrazujú všetky tlačidlá v RIDER. Poklepte na tlačidlo Zobraziť VŠETKY

možnosti menu. Zobrazia sa všetky tlačidlá.

Nastaviť

vlastníka

Teraz môžete nastviť heslo pre váš RIDER. Taktiež môžete nastaviť vaše meno
a adresu, ktoré sa zobrazia, vždy po zapnutí RIDER.

Správna údržba vášho navigačného zariadenia

Je dôležité, aby ste sa o svoj RIDER náležite starali a správne ho čistili.

• Na otieranie displeja RIDER používajte mäkkú handričku; nepoužívajte
žiadne tekuté čistiace prostriedky.

• Ak sa váš RIDER namočí, osušte ho mäkkou handričkou.

• Za žiadnych okolností neotvárajte kryt svojho RIDER. Otvorenie krytu môže
byť nebezpečné a ruší sa tým platnosť záruky.

•Pamäťovú kartu (kartu SD) nepoužívajte s iným zariadením ako TomTom.
Iné zariadenia môžu pamäťovú kartu poškodiť.

• Nevystavujte svoj RIDER príliš vysokým ani nízkym teplotám, mohlo by ho
to trvalo poškodiť. Nenechávajte ho napríklad na motocykli alebo v aute
počas horúcich letných dní alebo studených zimných nocí.

Zálohovanie vášho navigačného zariadenia

Obsah TomTom RIDER vám odporúčame pravidelne zálohovať. Zálohu
môžete vytvoriť prostredníctvom TomTom HOME. TomTom HOME môžete
nainštalovať z CD, ktoré ste zakúpili spolu s TomTom RIDER.

7

Vaša prvá cesta3.

Vaša prvá cesta

Plánovanie trasy s vaším TomTom RIDER je jednoduché. Svoju prvú cestu
naplánujete takto.

Dôležité: Cestu je potrebné naplánovať pred samotnou jazdou. Z

bezpečnostných dôvodov sa po uvedení motocykla do chodu bude
zobrazovať len menu Bezpečná jazda.

1. Poklepte na displej a vyvolajte hlavné menu.

Poznámka: Tlačidlá na vašom RIDER sú okrem prípadov dočasnej
nedostupnosti tlačidla zobrazené plnofarebne. Napríklad tlačidlo Nájsť
alternatívu... v hlavnom menu nebude dostupné, kým si nenaplánujete nejakú
trasu.

2. Poklepte na Navigovať na...

3. Poklepte na Adresa.

Po vložení adresy máte na výber z týchto možností:

• Stred mesta – poklepaním na toto tlačidlo nastavíte ako cieľ svojej cesty

centrum mesta alebo obce.

• Ulica a číslo domu – poklepaním na toto tlačidlo nastavíte ako cieľ svojej

cesty presnú adresu.

• PSČ – poklepaním na toto tlačidlo vložíte ako cieľ cesty PSČ.

8

Poznámka: Môžete vložiť PSČ ľubovoľnej krajiny. Vo Veľkej Británii a
Holandsku sú PSČ natoľko podrobné, že je podľa nich možné identifikovať
jednotlivé domy. V iných krajinách slúžia PSČ na identifikáciu jednotlivých
miest alebo oblastí. Potom bude potrebné ešte uviesť ulicu a číslo domu.

• Križovatka alebo dopravný uzol – poklepaním na toto tlačidlo nastavíte

ako cieľ svojej cesty miesto, kde sa spájajú dve ulice.

V tomto príklade uvedieme presnú adresu.

4. Poklepte na Ulica a číslo domu.

Poznámka: Ak plánujete cestu prvýkrát, váš RIDER bude požadovať určenie
krajiny. Vaša voľba sa uloží a bude sa používať pri ďalších plánovaných
trasách.

Toto nastavenie je kedykoľvek možné zmeniť poklepaním na vlajku príslušnej
krajiny.

5. Začnite písať názov mesta, do ktorého máte namierené.

Počas vkladania písmen sa postupne zobrazujú mestá, ktorých názov začína
na vami zvolené znaky. Keď sa v zozname zobrazí cieľ vašej cesty,
poklepaním na názov mesta ho nastavíte.

6. Začnite písať názov ulice a keď sa objaví v zozname, vyberte ju.

Podobne ako pri názve mesta, aj teraz sa zobrazujú ulice, ktorých názov sa
začína rovnakými znakmi, aké ste už napísali. Keď sa v zozname zobrazí cieľ
vašej cesty, poklepaním na názov ulice ho nastavíte.

7. Teraz zvoľte číslo domu ako cieľ vašej cesty a potom poklepte na Hotovo.

9

Časy príchodu

8. Váš RIDER sa spýta, či potrebujete doraziť do cieľa v určitý čas. V tomto
prípade poklepte na NIE.

Váš RIDER vypočíta trasu.

9. Po vypočítaní trasy poklepte na Hotovo.

RIDER vás ihneď začne navádzať do cieľa pomocou hovorených pokynov a
pokynov zobrazovaných na displeji.

Keď plánujete trasu, TomTom RIDER sa vás opýta, či chcete doraziť v
konkrétnom čase.

Poklepaním na ÁNO určíte požadovaný čas príchodu.

Váš RIDER vypočíta čas príchodu a ukáže vám, či dorazíte načas.

Túto informáciu môžete tiež použiť na zistenie času odchodu. Ak váš RIDER
zobrazí, že dorazíte o 30 minút skôr, môžete namiesto toho počkať a vyraziť o
30 minút neskôr.

Váš čas príchodu sa počas jazdy neustále prepočítava. Stavová lišta zobrazuje,
či dorazíte načas, alebo prídete neskôr nasledovným spôsobom:

Prídete 55 minút pred časom príchodu, ktorý ste zadali.

Ak je odhadnutý čas príchodu viac ako päť minút pred vami
zadaným časom príchodu, zobrazí sa zelenou farbou.

Prídete 3 minúty pred vami zadaným časom príchodu.

Ak je odhadnutý čas príchodu menej ako 5 minút pred vami
zadaným časom, zobrazí sa žltou farbou.

Prídete o 19 minút neskôr.

Ak je odhadnutý čas príchodu neskorší ako vami zadaný čas,
zobrazí sa červenou farbou.

10

Poklepaním na Predvoľby stavovej lišty v menu Predvoľby zapnete alebo
vypnete oznamovanie času príchodu.

Predvoľby

stavovej lišty

Vyberte si požadovanú možnosť v prvom okne menu a potom poklepte na
Hotovo.

Ak chcete zapnúť oznamovanie času príchodu, vyberte možnosť Zobraziť
čas zostávajúci do príchodu.

Ak chcete vypnúť oznamovanie času príchodu, zrušte výber možnosti

Zobraziť čas zostávajúci do príchodu.

Aké sú ďalšie možnosti navigácie?

Po poklepaní na Navigovať na... môžete nastaviť cieľ svojej cesty rôznymi
spôsobmi, nielen zadaním adresy. Ďalšie možnosti sú uvedené v
nasledujúcom zozname:

Poklepte na toto tlačidlo, ak chcete, aby vás prístroj navigoval do miesta
nastaveného ako Domov.

Toto tlačidlo pravdepodobne budete používať častejšie než ktorékoľvek iné.

Domov

Poklepte na toto tlačidlo, ak chcete zvoliť položku Obľúbené ako cieľ svojej
cesty.

Obľúbené

3

2

2

1

Adresa

Posledné cieľ.

miesto

Bod záujmu

Moje miesto

Poklepaním na toto tlačidlo vložíte adresu cieľa cesty.

Poklepte na toto tlačidlo, ak si chcete vybrať cieľ svojej cesty zo zoznamu
miest, ktoré ste v poslednom čase použili ako ciele cesty.

Poklepte na toto tlačidlo, ak chcete, aby vás prístroj navigoval do Bodu
záujmu (BZ).

Poklepaním na toto tlačidlo zvolíte za cieľ cesty pozíciu GPS.

Poklepte na toto tlačidlo, ak si chcete pomocou prehliadača máp zvoliť za
cieľ svojej cesty bod na mape.

Bod na mape

11

Poklepaním na toto tlačidlo určíte cieľ cesty pomocou hodnôt zemepisnej
šírky a dĺžky.

Zemepis.

dĺžka/šírka

Poklepte na toto tlačidlo, ak chcete byť navigovaní do aktuálnej pozície
Tom To m Pr i ate ľ. Nezabúdajte na to, že Priateľ sa môže presunúť skôr, než
sa k nemu dostanete.

TomTom

Priateľ

Poklepaním na toto tlačidlo určíte ako cieľ cesty svoju poslednú
zaznamenanú pozíciu.

Pozícia

posledného

zastavenia

Plánovanie trasy v predstihu

Svoj RIDER môžete použiť aj na plánovanie cesty dopredu zvolením
východiskového bodu a cieľa. Môžete napríklad:

•Zistiť, ako dlho bude cesta trvať ešte predtým, než sa na ňu vydáte.

Pripraviť trasu

• Overiť si trasu cesty, ktorú plánujete.

•Zistiť trasu pre niekoho, kto vás chce navštíviť, aby ste mu mohli vysvetliť,
ako sa k vám má dostať.

Ak chcete naplánovať cestu dopredu, postupujte takto:

1. Poklepte na displej a vyvolajte hlavné menu.

2. Poklepaním na tlačidlo šípky sa presuniete do ďalšieho menu a potom
poklepte na Pripraviť trasu.

3. Zvoľte východiskový bod vašej cesty rovnakým spôsobom, akým by ste si
vybrali cieľ cesty.

4. Nastavte cieľ svojej cesty.

5. Zvoľte si typ trasy, ktorá by sa mala naplánovať.

• Najrýchlejšia trasa – trasa, ktorá trvá najkratší čas.

• Najkratšia trasa – najkratšia vzdialenosť medzi určenými miestami.

Nemusí to byť najrýchlejšia trasa, najmä ak najkratšia trasa prechádza cez
mesto alebo obec.

• Vyhnúť sa diaľniciam – trasa, ktorá nevyužíva diaľnice.

• Pešia trasa – trasa špecificky naplánovaná pre pešiu cestu.

• Cyklotrasa – trasa špecificky naplánovaná pre bicykle.

• Obmedzená rýchlosť – trasa pre vozidlá, ktoré možno viesť iba

obmedzenou rýchlosťou. Musíte zvoliť maximálnu rýchlosť.

6. Váš TomTom RIDER naplánuje trasu medzi dvoma miestami, ktoré ste si
zvolili.

12

Viac informácií o trase

Prístup k týmto možnostiam pre naposledy naplánovanú trasu umožníte
poklepaním na Zobraziť trasu v hlavnom menu.

Ak sa chcete dozvedieť bližšie informácie o svojej trase, poklepte na tlačidlo
Detaily v okne celkového prehľadu trasy.

Potom si môžete vybrať z nasledujúcich možností:

Poklepte na toto tlačidlo a zobrazí sa zoznam všetkých pokynov na
odbočenie z trasy.

Prehľadávať

ako text

Prehľadávať
ako obrázky

Prehľadávať

mapu trasy

Zobraziť

demo trasy

Zobraziť

súhrn trasy

To j e veľmi užitočné, ak potrebujete vysvetliť trasu niekomu inému.

Poklepte na toto tlačidlo a zobrazí sa každá odbočka na vašej trase. Poklepte
na pravú alebo ľavú šípku, ak sa chcete posunúť na ceste dopredu alebo
naspäť.

Poklepaním na displej vypnete 3D zobrazenie a zobrazíte mapu s pohľadom
z výšky.

Poklepaním na toto tlačidlo zobrazíte prehľad trasy pomocou prehliadača
mapy.

Poklepte na toto tlačidlo, ak si chcete zobraziť ukážku cesty. Ukážku cesty
môžete kedykoľvek prerušiť poklepaním na displej.

Poklepte na toto tlačidlo a zobrazí sa displej zhrňujúcich informácií o trase.

13

Zobrazenie počas jazdy4.

Zobrazenie počas jazdy

Po spustení vášho TomTom RIDER sa aktivuje zobrazenie počas jazdy spolu s
podrobnými informáciami o vašej aktuálnej pozícii.

Keď potom poklepete na stred displeja, vyvoláte Hlavné menu.

Poznámka: Zobrazenie počas jazdy bude čiernobiele, až kým RIDER nezistí
vašu aktuálnu pozíciu.

A Poklepaním na + alebo - zväčšíte alebo zmenšíte mierku mapy.

B Rýchle menu – zapnete ho v menu Predvoľby.

Zobrazuje sa, len ak TomTom RIDER používate v aute.

C Vaša aktuálna pozícia.

D Názov nasledujúcej hlavnej cesty alebo informácie o dopravnej značke, ak

sú k dispozícii.

E Navigačné inštrukcie pre nasledujúcu cestu.

Poklepaním na túto oblasť zopakujete posledný hovorený pokyn a zmeníte
hlasitosť.

F Názov ulice, na ktorej sa nachádzate.

G Informácie o vašej ceste ako dĺžka cesty, zostávajúca vzdialenosť a čas

príchodu.

Zobrazené informácie môžete zmeniť poklepaním na Predvoľby stavovej
lišty v menu Predvoľby.

H Intenzita signálu GPS.

14

I Lišta Premávka – vyžaduje mobilný telefón podporujúci Bluetooth®. Viac

informácií o získaní predplatného a služby TomTom Doprava nájdete na
adrese tomtom.com/traffic.

Ak chcete nastaviť Informácie o premávke, poklepaním na lištu Premávka
otvorte menu Premávka alebo poklepte na TomTom Doprava v hlavnom
menu.

15

Menus

Hlavné menu

Menus5.

Poklepaním na displej TomTom RIDER v zobrazení počas jazdy otvoríte hlavné
menu.

• Navigovať na...

Poklepaním na toto tlačidlo spustíte plánovanie trasy.

• Nájsť alternatívu...

Kliknite na toto tlačidlo, ak sa chcete vyhnúť časti trasy, ak chcete cestovať
cez konkrétne miesto alebo chcete vypočítať alternatívnu trasu.

• Help me! (Pomoc!)

Help me! (Pomoc!) poskytuje jednoduchý spôsob, ako nájsť a kontaktovať
centrá pohotovostnej služby a iné špecializované služby.

• Mobilný telefón

Týmto tlačidlom otvoríte menu mobilného telefónu. Môžete napríklad
telefonovať alebo písať a čítať textové správy.

• Zmeniť predvoľby

Týmto tlačidlom otvoríte menu Predvoľby. Môžete zmeniť mnoho prvkov
týkajúcich sa vzhľadu a činnosti zariadenia TomTom RIDER.

Skryté tlačidlá a funkcie

Pri prvom použití zariadenia TomTom RIDER sa v menu nezobrazia všetky
tlačidlá.

Veľa tlačidiel a tiež niektoré pokročilé funkcie zostanú skryté, pretože ich
nebudete používať príliš často.

Ak chcete zobraziť všetky tlačidlá a funkcie, poklepte na Zobraziť VŠETKY
možnosti menu v menu Predvoľby.

16

Ak chcete tlačidlá opäť skryť, poklepte na Zobraziť niekoľko možností menu
v menu Predvoľby.

Menu Bezpečná jazda

Ak počas jazdy poklepete na displej , zobrazí sa menu Bezpečná jazda. Ak
zariadenie RIDER používate v aute, toto menu sa nezobrazí.

• Navigovať na…

Poklepaním na toto tlačidlo zvolíte cieľ cesty.

• Vypnúť zvuk/Zapnúť zvuk

Poklepaním na toto tlačidlo vypnete alebo zapnete hovorené pokyny.

• Zmazať trasu

Poklepaním na toto tlačidlo vymažete aktuálne naplánovanú trasu.
Zobrazenie počas jazdy znázorní vašu pozíciu.

• Pridať ako obľúbené

Poklepaním na toto tlačidlo uložíte svoju súčasnú polohu ako položku
Obľúbené. Váš TomTom RIDER použije adresu súčasnej polohy ako názov
položky Obľúbené. Tento názov môžete kedykoľvek zmeniť poklepaním na

Správa obľúb. položiek v menu Predvoľby.

Úprava menu Bezpečná jazda

Tlačidlo Pridať Obľúbené môžete zmeniť na iné, pre vás užitočnejšie tlačidlo.
V menu Predvoľby poklepte na menu Bezpečná jazda a vyberte tlačidlo, ktoré
sa má zobrazovať.

17

Vyhľadanie alternatívnych trás6.

Vyhľadanie alternatívnych trás

Po naplánovaní trasy možno budete chcieť na nej urobiť nejakú zmenu bez
toho, aby sa zmenil cieľ cesty.

Prečo zmeniť trasu?

Možno pre niektorý z týchto dôvodov:

• Na ceste pred sebou uvidíte zátarasy alebo kolónu vozidiel.

•Chcete ísť cez konkrétne miesto, zobrať niekoho po ceste, zastaviť sa na
obed alebo natankovať palivo.

• Chcete sa vyhnúť nepríjemným križovatkám alebo cestám, ktoré nemáte
radi.

Poklepaním na Nájsť alternatívu... v hlavnom menu zmeníte aktuálne
naplánovanú trasu.

Nájsť alter-

natívu...

Vypočítať
alternatív.

trasu

Potom poklepte na jednu z možností nižšie.

Poklepte na toto tlačidlo a vypočíta sa alternatíva k trase, ktorá je už
naplánovaná.

Váš RIDER vyhľadá inú trasu zo súčasnej polohy do cieľa cesty.

Ak sa nakoniec rozhodnete, že by ste predsa len uprednostnili pôvodnú
trasu, poklepte na tlačidlo Prepočítať pôvodnú trasu.

Vyhnúť sa

zátarase

Kedy by to mohlo byť potrebné?

Okrem ciest v okolí vašej pozície a v okolí cieľa cesty bude vaša nová trasa
viesť do cieľa cesty po úplne iných cestách. Ide o jednoduchý spôsob
prepočítania úplne novej trasy.

Poklepte na toto tlačidlo, ak chcete zobraziť zátarasu alebo kolónu áut pred
vami. Potom si musíte vybrať, akej časti trasy, ktorá je pred vami, sa chcete
vyhnúť.

Vyberte si z rôznych možností: 100 m, 500 m, 2000 m, 5000 m. Váš RIDER
prepočíta trasu tak, aby ste sa vyhli úseku v dĺžke, ktorú ste si zvolili.

Nezabúdajte na to, že keď už je nová cesta prepočítaná, možno budete
musieť veľmi skoro opustiť cestu, na ktorej sa práve nachádzate.

Ak sa prekážka náhle odstráni, poklepaním na Prepočítať pôvodnú trasu sa
vrátite k svojej pôvodnej trase.

18

Poklepte na toto tlačidlo, ak chcete zmeniť svoju trasu tak, aby prechádzala
cez konkrétne miesto, ak napríklad chcete niekoho zobrať po ceste.

Cestovať

cez...

Prepočítať

pôvodnú

trasu

Vyhnúť sa
časti trasy

Minimali-

zovať

dopravné

oneskorenie

Zvoľte si miesto, cez ktoré chcete ísť, rovnakým spôsobom, ako si volíte
cieľ cesty. Budete si tak môcť vybrať zo všetkých možností: napr. Adresa,
Obľúbené, Bod záujmu a Bod na mape.

Váš RIDER prepočíta novú trasu do cieľa cesty, prechádzajúcu miestom,
ktoré ste si vybrali.

Pomocou tohto tlačidla môžete prechádzať len cez jedno miesto. Ak chcete
cestovať cez viac než len jedno miesto, použite Itinerár.

Poklepaním na toto tlačidlo sa vrátite na pôvodnú trasu bez obchádzok
zátarás alebo bez cestovania cez konkrétne miesta.

Poklepte na toto tlačidlo, ak sa chcete vyhnúť časti trasy. Poklepte na toto
tlačidlo, ak vidíte, že vaša trasa obsahuje cesty alebo križovatky, ktoré
nemáte radi, alebo na nich hrozia problémy s dopravou.

Potom si môžete zo zoznamu ciest na svojej trase zvoliť cestu, ktorej sa
chcete vyhnúť.

Poklepte na toto tlačidlo, ak chcete prepočítať svoju trasu tak, aby ste sa
vyhli problémom s dopravou, nakoľko je to možné. Váš RIDER zistí, či sú na
trase nejaké problémy s dopravou, a navrhne najlepšiu trasu tak, aby ste sa
im vyhli.

19

Prehľadávať mapu7.

Prehľadávať mapu

Ak si chcete prezerať mapu rovnakým spôsobom, ako by ste si prezerali
klasickú papierovú mapu, poklepte na Prehľadávať mapu v hlavnom menu.

Mapu môžete posúvať, ak sa dotknete displeja a pohybujete po ňom prstom.

A Mierka

B Vaša aktuálna pozícia.

C Tlačidlo GPS

Poklepaním na toto tlačidlo sa vaša aktuálna pozícia zobrazí v strede mapy.

D Možnosti

E Kurzor

F Tlačidlo Hľadať

G Tlačidlo kurzora

H Lišta zväčšenia/zmenšenia

Tlačidlo kurzora

Mapu môžete využívať pri vyhľadávaní adries a bodov záujmu (BZ), napr.
reštaurácií, železničných alebo čerpacích staníc.

Poklepaním na toto tlačidlo vyhľadáte konkrétne adresy.

Poklepaním na toto tlačidlo môžete navigovať do pozície kurzora, pridať
pozíciu kurzora medzi Obľúbené alebo vyhľadať bod záujmu v blízkosti
pozície kurzora.

Presunutím jazdca zväčšíte alebo zmenšíte zobrazenie.

20

Navigovať

tam

Nájsť blízky

BZ

Stred mapy

Volať...

Poklepte na tlačidlo kurzora a potom na niektoré z týchto tlačidiel:

Poklepaním na toto tlačidlo spustíte navigáciu k pozícii kurzora. Váš RIDER
vypočíta trasu.

Poklepaním na toto tlačidlo nájdete BZ v blízkosti pozície kurzora. Ak ste
napríklad našli reštauráciu, ktorú by ste radi navštívili, môžete v jej blízkosti
vyhľadať garáž na parkovanie.

Pri sledovaní mapy poklepaním na toto tlačidlo presuniete pozíciu
označenú kurzorom do stredu displeja.

Poklepaním na toto tlačidlo zatelefonujete do miesta pozície kurzora. Toto
tlačidlo je dostupné, iba ak je vo vašom RIDER uložené telefónne číslo
daného miesta.

Vo vašom RIDER sú uložené tel. čísla mnohých bodov záujmu. Ak si k
vytvoreným BZ pridáte telefónne čísla, môžete na ne zavolať.

Poklepaním na toto tlačidlo vytvoríte položku Obľúbené v pozícii kurzora.

Pridať ako

obľúbené

Pridať ako BZ

Opraviť

miesto

Poklepaním na toto tlačidlo vytvoríte BZ v pozícii kurzora.

Poklepaním na toto tlačidlo opravíte miesto zobrazené v pozícii kurzora.

21